83BLD0~1.PDF

ADDRESSABLE CONTROL ADDRESSABLE CONTROL ADDRESSABLE CONTROL ADDRESSABLE CONTROL

PANEL PANEL PANEL PANEL –––– AM2000NAM2000NAM2000NAM2000N

DESCRIPTIONDESCRIPTIONDESCRIPTIONDESCRIPTION

AM2000AM2000AM2000AM2000NNNN is a microprocessor addressable control panel for fire alarm systems management, developed in compliance with EN-54.2 and EN-54.4 regulations.

This control panel has 2 addressable loops that can manage 99 detectors and 99 modules each, for a total of

198 detectors and 198 i/o modules. The control panel is also programmable through PK2000 pc software, that allows: configuration, storing and printing.

Available, on request, with MODBUS protocol.

MAIN FEATURESMAIN FEATURESMAIN FEATURESMAIN FEATURES

■ Microprocessor-based system

■ 2 addressable communication loops

■ Each line can manage 99 detectors + 99 input/output modules

■ Graphic backlit LCD display 8 lines, 40 columns

(240X64 dots).

■ 2 serial interfaces in standard version:

- 1 RS-485 interface to connect up to 16 repeaters

LCD6000N and LCD6000A;

- 1 RS-232 interface predisposed for PK software.

■ 4 access levels designed according to ENENENEN----54.2 54.2 54.2 54.2 and

EN.54.4 EN.54.4 EN.54.4 EN.54.4 standards.

■ 3 password levels (Operator - Maintenance -

Configuration).

■ Configurable descriptions: 32 characters for point; 32 characters for zone description.

■ 150 physical zones and 400 logic groups.

■ User-programmable CBE (Control-by-event) equations to program actions to be performed, using logic operators (And-Or-Xor-Delay-etc.).

■ History log 999 events in non volatile memory.

■ Real time watch.

■ Self loop configuration with self device recognition.

■ Software functions configurations for in field devices.

■ Auto-recognition of points with the same address.

■ Alarm and fault management.

■ Programmable detectors alarm threshold.

■ Detector clean alarm signalling.

■ Low sensitivity detector signalling.

■ Automatic night/day mode.

■ WalkTest function for each zone.

■ Keyboard with specific function keys: evacuation, delay reset, buzzer mute, sounder silence/restore, reset.

■ Alphanumeric keys for in field configuration.

OUTPUTSOUTPUTSOUTPUTSOUTPUTS

■ Supervised sounders output.

■ Voltage free contacts relay output:

- general alarm;

- general fault.

POWER SUPPLYPOWER SUPPLYPOWER SUPPLYPOWER SUPPLY

Control panel is powered by mains and in mains fault condition it will continue normal operation, thanks to batteries.

Mains requirements:

■ Voltage: 230 Vac single-phase -15% ÷ +10%.

■ Frequency: 50 / 60Hz.

■ Current: 0,5 A.

■ Power supply 24Vcc (27.6Vdc -10% ÷ +2% ripple max. 100mVpp) 2,1A tot, (panel’s power, user output, power supply for addressable devices on loop).

■ User output for auxiliary loads; in example: bells, sounders, etc.

■ Battery charger:

- Output voltage: 27,6Vdc

- Output current: 1A - ripple max 100m Vpp

(with temperature compensation)

- Batteries: 2 x 12V 18 Ah max.

- Signalling: Low batteries, charger fault, battery fault.

ENVIRONMENTAL FEATURESENVIRONMENTAL FEATURESENVIRONMENTAL FEATURESENVIRONMENTAL FEATURES

■ Temperature range: - 5° C ÷ + 40° C.

■ Humidity: 10 ÷ 93 % (without condense).

■ Stock temperature: - 10° C ÷ + 50° C.

MECHANICAL FEATURESMECHANICAL FEATURESMECHANICAL FEATURESMECHANICAL FEATURES

■ Weight: 6 Kg.

■ Dimensions: 267 x 483 x 111 mm.

Fire Safety

D-197.1-AM2000N-ENG Rev. A. 5 10/17

PKPKPKPK2222000000000000

PK2000 is a PC software for AM2000NAM2000NAM2000NAM2000N control panel, and allows to:

■ Transfer and show control panel’s configurations on

PC.

■ Transfer programs from PC to control panel.

■ Create and manage a file-archive with configurations, editable in any moment and transferable to the control panel

The programming functions that can be realized by using this software are the same the user can carry out working on the control panel.

PK software is Windows XP compatible.

The communication between control panel and PC is realized through RS232 serial port.

OPTIONAL BOARDSOPTIONAL BOARDSOPTIONAL BOARDSOPTIONAL BOARDS

SIB600SIB600SIB600SIB600WWWW::::

Microprocessor-based communication board for new concentration system. SIB600W is equipped with Ethernet port (LAN TCP/IP) and USB port for PC and printer.

SIB600W is linkable with all compatible external devices.

SIB600SIB600SIB600SIB600----OOOOEM:EM:EM:EM:

Microprocessor-based communication board, endowed with an RS232/485 output for connection with NOTI-FIRE-

NET-2000N with CEIABI protocol or MODBUS on request

(only for fire system).

LCD PANELS REPEATERLCD PANELS REPEATERLCD PANELS REPEATERLCD PANELS REPEATER

Remote panels with LCD display for NOTIFIER NOTIFIER NOTIFIER NOTIFIER AM AM AM AM

Series Series Series Series remote management.

Panels and annunciator are endowed with backlit graphic LCD display 320x240 dots. Repeaters are characterized by high brightness and contrast that assure clear view in any light environment condition.

The connection with panels is performed by RS-485 connection.

LCDLCDLCDLCD6000600060006000NNNN

Fire repeater.Fire repeater.Fire repeater.Fire repeater.

LCD6000N is endowed with seven keys that allow navigation through different menus and execution of system management functions: silent, reset, disablement and lamp test.

LCDLCDLCDLCD6000600060006000AAAA

Zone programmable repeater.Zone programmable repeater.Zone programmable repeater.Zone programmable repeater.

LCD6000A shows active panel events with relative devices or zones. The zone displayed are configured by PC with PK software.

D-197.1-AM2000N-ENG Rev. A. 5 10/17

D-186.1-LCD-ITA Rev. A.3 10/2006

RIPETITORI LCD

SERIE LCD-6000

DESCRIZIONE

La nuova serie di pannelli remoti di ripetizione del display a cristalli liquidi LCD-6000 è utilizzabile con le nuove centrali NOTIFIER AM2000, AM4000 e AM6000. I pannelli LCD6000 hanno un display LCD grafico retro-illuminato 320 x 240 punti, sono dotati inoltre di un’ottima luminosità e di un elevato contrasto che permette di avere una visione ottimale in tutte le condizioni di luce. Il collegamento con la centrale avviene tramite porta di comunicazione RS-485.

LCD-6000-N

Pannello Ripetitore Incendio.

ll dispositivo riporta tutte le segnalazioni del display della centrale. È dotato di sette pulsanti che consentono la navigazione nelle diverse schermate dei menù e l’esecuzione di funzioni di gestione impianto: tacitazione, reset, disabilitazione e lamp-test.

Equipaggiato di 3 LED per la segnalazione d’allarme generale, guasto generale e tacitazione sirene. Su ognuno dei pannelli LCD-6000-N possono essere eseguite in maniera indipendente le funzioni relative ai tasti: Tacitazione buzzer, Tacitazione scite, Reset allarmi guasti e LampTest. Il pannello è dotato di due livelli di password (operatore/programmazione) conformi alla normativa EN-54.2.

LCD-6000-A

Pannello Ripetitore Locale.

LCD-6000-A permette una visualizzazione parziale per aree degli eventi della centrale. Necessario specialmente per conformità ad alcune norme per edifici particolari, ad esempio ospedali o case di cura, dove ad ogni piano si desidera visualizzare solo gli eventi della sezione interessata. È possibile programmare la selezione di un max di 32 oggetti tra zone o singoli punti tramite il software di configurazione PK della centrale. Con LCD-6000-A è possibile riconoscere solo localmente gli eventi mostrati, tacitando il buzzer a bordo ma senza effetto in centrale.

Tramite una seconda uscita seriale RS-485 è possibile la duplicazione di questo display fino a 4 postazioni secondarie aggiuntive.

LCD-6000-T

Pannello Allarmi Tecnici e Rivelazione Gas.

Come il modello LCD-6000-N, ma specializzato per la visualizzazione e la gestione degli eventi relativi alla rivelazione Gas o di dispositivi per allarmi tecnici con interfaccia 4-20mA, connessi ai moduli IIG1N oppure IIG4.

Equipaggiato di 3 LED addizionali per la segnalazione di 2 livelli di preallarme ed uno di allarme. Il display riporta tutte le segnalazioni nella scala ed unità di misura relative ai vari tipi di sensori. Permette inoltre la visione delle liste degli eventi presenti al momento sulla centrale divisi per:

Allarmi, Guasti, Guasti di sistema. Su ognuno dei pannelli LCD-6000-T possono essere eseguite le funzioni:

Tacitazione buzzer, Tacitazione uscite, Reset allarmi, guasti e LampTest. Il pannello è dotato di due livelli di password (operatore/programmazione) conformi alla normativa EN-54.2.

LCD-6000-A

LCD-6000-T

LCD-6000-N

NOTIFIER ITALIA S.r.l. - A socio unico - 20097 San Donato Milanese (Ml) - Via Grandi, 22 - Tel.: 02/518971 - Fax: 02/5189730 - E-mail: notifier@notifier.it Capitale Sociale € 2.700.000,00 i.v. - C.C.A.A. 1456164 - Trib. Milano Reg. Soc. 348608 - Vol. 8549 Fasc. 8 - Partita IVA IT 11319700156 (informativa privacy art. 3 Digs 196/03) - Ufficl Regionali: 10151 Torino - Via Pianezza, 181 - Tel.: 011/4531193 - Fax: 011/4531183 - E-mail:

notifier.torino@notifier.it - 35128 Padova Via Turazza, 30 - Tel.: 049/8943911 - Fax: 049/8943930 - E-mail: notifier.padova@notifier.it - 40050 Funo di Argelato (BO) - Asta Servizi, Bl. 3B, Gall. B n. 85, Centergross - Tel.: 051/864855 - Fax: 051/6647638 - E-mail: notifier.bologna@notifier.it – 50122 Firenze - Piazza de' Cimatori.1 Tel/Fax: 055/289177 - 00040 Roma (Morena) - Via Del Casale Santarelli, 51 - Tel.: 06/7988021 - Fax: 06/79880250 - E-mail:

notifier.roma@notifier.it - 80143 Napoli - Palazzo Prof. Studi - Centre Direzionale, Isola G1, Scala D, Piano 15° - Tel.: 081/7879398 - Fax: 081/7879159- E-mail: notifier.napoli@notifier.it - 70125 Bari - Via Delia Costituente, 29 - Tel.: 080/5013247 - Fax: 080/5648114 - E-mail: notifier.bari@notifier.it - 95126 Catania - Via del Rotolo, 40 Scala A - Tel.: 095/7128993 - Fax: 095/7120753 - E-mail: notifier.catania@notifier.it i www.notifier.it

Tutti i dati sono soggetti a cambiamento senza preavviso. Tutti i diritti di questa pubblicazione sono riservati.

SISTEMA GESTIONE

QUALITÀ CERTIFICATO

UNI EN ISO 9001:2000

D-186.1-LCD-ITA Rev. A.3 10/2006

RIPETITORI LCD

SERIE LCD-6000

CARATTERISTICHE TECNICHE COMUNI

• Sistema a microprocessore;

• Display LCD grafico retroilluminato 320x240 punti;

• Tastiera con tasti dedicati a funzioni specifiche:

Tacitazione Buzzer, Tacitazione Sirene, Reset, LampTest.

CONNESSIONI

• 1 linea di comunicazione seriale RS485;

• Morsettiere estraibili;

• Collegamento 2 cavi (alimentazione) +2 cavi (segnale), possibilità di alimentazione locale (negativo in comune).

CARATTERISTICHE ELETTRICHE

• Alimentazione: 10÷30Vcc;

• Assorbimento: a riposo 30mA (display spento) allarme 81mA (display e buzzer accesi).

CARATTERISTICHE AMBIENTALI

• Temperatura di funzionamento: -5°C ÷ +40°C;

• Temperatura di stoccaggio: -10°C ÷ +50°C;

• Umidità: 10÷93% senza condensa;

• Grado di protezione: IP 20.

CARATTERISTICHE MECCANICHE

• Meccanica adatta alle installazioni da muro;

• Dimensioni: 180mm (L) x 168mm (H) x 55mm (P);

• Peso: 0,54Kg.

DIMENSIONAMENTO PANNELLI PER CENTRALE

Per ogni centrale è possibile installare un numero massimo di ripetitori. Questo numero varia in base alla centrale su cui i ripetitori devono essere installati.

MODELLO

DI

CENTRALE

LCD-6000N

LCD-6000T LCD-6000A

NUMERO

MASSIMO

TOTALE DI LCD

INSTALLABILI

AM2000 max 12 max 10 16 AM4000 max 16 max 14 22 AM6000 max 16 max 16 24

MODELLI

Oggetto Descrizione Codice magazzino

LCD6000N Ripetitore generale di centrale, retroilluminato 8 righe 40 caratteri. CEI600N

LCD6000T

Ripetitore per allarmi tecnologici/gas, retroilluminato 8 righe 40 caratteri.

CEI600T

LCD6000A

Pannello di ripetizione parziale per 32 zone o punti, retroilluminato 8 righe 40 caratteri.

CEI600U

TIPICO DI COLLEGAMENTO

RS-485

RS-485

Via Grandi, 22

Tutti i dati sono soggetti a cambiamento senza preavviso. Tutti i diritti di questa pubblicazione sono riservati.

Per maggiori informazioni contattare:

Notifier Italia S.r.l.

Via Grandi, 22 20097 San Donato Milanese (MI) Tel.: 02-51897.1 Fax: 02-51897.30 E-mail: notifier@notifier.it - www.notifier.it

SISTEMA GESTIONE QUALITÀ E AMBIENTE CERTIFICATI

UNI EN ISO 9001:2008 - UNI EN ISO 14001:2004D-326.1-ALI50EN-ITA Rev.A.2 02-2016

ALI50EN

Alimentatore ausiliario 24V 4A + 1A

ALI50EN è un alimentatore supplementare con batterie ermetiche al piombo che garantisce una maggiore autonomia agli impianti di rive-lazione automatica d’incendio nel caso della necessità di avere svariate attivazioni in caso d’allarme e permette inoltre un risparmio nella stesura del cavo grazie ad una delocalizzazio-ne delle alimentazioni.

Caratteristiche generali

• Certifi cato CPR in accordo alla Normativa

EN 54-4

• Ricarica di due accumulatori da 17Ah

• Contenitore metallico con indicazione a led del corretto funzionamento

• Led per segnalazioni di presenza rete, batteria bassa, batteria ok, sovratensione batteria e guasto generale

• Micro contatto per controllo apertura

• Relè per invio segnalazione di anomalia e relè per segnalazione di mancanza rete

• Ponticelli di programmazione per ritardo segnalazione di mancanza rete

Certifi cazioni e Normative Il Gruppo d’alimentazione ALI50EN è stato progettato per l’utilizzo come unità di potenza con riserva di energia negli Impianti di Sicurez-za di tipo antincendio in conformità al Regola-mento 305/2011/EU.

Le sue caratteristiche elettriche e meccani-che lo rendono conforme alle normativa EN 54-4:1997+A1:2002+A2:2006 (Sistemi di rive-lazione e di segnalazione antincendio. Parte 4:

Apparecchiatura di alimentazione).