Attachment_04_Confidential_Info_Designation.pdf

PDF 144 KB Posted

Attached to
Foreign Language Interpretation and Translation Services
Solicitation number
BPM005633
Issued by
Arizona

About this file

This is a Confidential Information Designation form for Request for Proposal Solicitation No. BPM005633 issued by the Arizona Department of Administration State Procurement Office for Foreign Language Interpretation and Translation services. The form is submitted by Translation & Interpretation Network, LLC, based in Fort Worth, Texas, and designates specific materials within the company's proposal response as confidential trade secrets protected under Arizona Administrative Code R2-7-103. The company asserts that its confidential information includes pricing documents, client contact information, service details, platform specifications, staff resumes, licenses, organizational profile, key personnel information, offered languages, method of approach, experience and capacity information, and references.

Under Arizona public records law, all proposal materials are subject to disclosure upon public records request unless properly designated as confidential trade secrets meeting the statutory definition. The state will not consider any materials confidential unless formally designated on this form and accompanied by supporting explanation. The confidentiality designation process allows the agency chief procurement officer to determine whether submitted materials qualify for protection based on whether they constitute a formula, pattern, compilation, program, device, method, technique, or process that derives independent economic value from not being generally known and is subject to reasonable efforts to maintain secrecy. Offerors agree to indemnify and hold the state harmless from any claims related to the state's withholding of information based on these confidentiality designations.

View the file

Other files

File Type Posted
BPM005633 Bromberg Exception Determination Letter 11.30.23.docx DOCX document
BPM005633 Language Line Exceptions Determination 12.04.23 12-12-23 KB.docx DOCX document
BPM005633 Daniel Shamebo Sabore Exceptions Determination Reply 11.30.23.docx DOCX document
BPM005633 CyraCom Exceptions Determination 11.30.23.docx DOCX document
BPM005633 Daniel Shamebo Sabore Exception Determination Letter 11.30.23.docx DOCX document
BPM005633 Transfective Exceptions Determination 12.04.23.docx DOCX document
BPM005633 Daniel Shamebo Sabore Exceptions Determination 11.30.23.docx DOCX document
Late Submission Determination.docx DOCX document
Effectiff Late Submission Determination.pdf PDF
Effectiff Late Submission Support Documentation1.pdf PDF
BPM005633 Language Connection Exception Determination Letter 12.04.23.docx DOCX document
BPM005633 Transperfect Exception Determination Letter 12.07.23.docx DOCX document
BPM005633 Topete Stonefield Exceptions Determination 12.04.23.docx DOCX document
BPM005633 JC Wordsmith Exceptions Determination 12.04.23_with Offeror Response.docx DOCX document
BPM005633 Language Line Exceptions Determination 12.04.23.docx DOCX document
Ali Alzuabidi_Confidentiality Determination.docx DOCX document
LinguaLinx Confidentiality Determination.docx DOCX document
Language Line Confidentiality Determination.docx DOCX document
BPM005633 Executive Summary.pdf PDF
Human Touch Clarification.pdf PDF
Attachment_09_Proposed_Subcontractors.docx DOCX document
Attachment_11_References.docx DOCX document
Attachment_06_Key_Personnel.docx DOCX document
Attachment_04_Confidential_Info_Designation.docx DOCX document
Attachment_08_Organization_Profile_.docx DOCX document
Attachment_01_Offer_and_Acceptance.pdf PDF
Attachment_03_Forced_Labor_of_Ethnic_Uyghurs_Ban.pdf PDF
Supplement_6-Zahra_Omar_-_Freelance_Interpreter_CV.pdf PDF
Attachment_14_Offered_Languages.pdf PDF
Attachment_07_Letter_of_Insurability.pdf PDF
Attachment_05_Conformance_Statements.pdf PDF
Attachment_13_Pricing_Document_Rev_01.pdf PDF
Attachment_10_Experience_and_Capacity_Response.pdf PDF
_Foreign_Language_Interpretation_and_Translation_Services__Attachment_01_Offer_and_Acceptance.pdf PDF
_Foreign_Language_Interpretation_and_Translation_Services__Attachment_13_Pricing_Document_Rev_01 BAFO.pdf PDF
Supplement_Insurance_1_Letter_of_Insurability_1_GL_ACORD_09_18_2023_P102393506-1285016533956.PDF PDF
_Foreign_Language_Interpretation_and_Translation_Services__Attachment_04_Confidential_Info_Designation.pdf PDF
Attachment_-_Company_Experience_1.pdf PDF
Attachment_-_Company_Experience_2.pdf PDF
2-Proposal___1-Response_Quotation_Form.xlsx XLSX spreadsheet
References.docx DOCX document
Attachment_14_Offered_Languages_10.16.23.pdf PDF
Attachment_13_Pricing_Document_Rev_01.10.16.23.pdf PDF
Attachment_7_COI_-_State_of_Arizona_10062023.pdf PDF
Attachment_10_Experience_and_Capacity_Response_r1_11-22___10.16.23.pdf PDF
Attachment_12_Method_of_Approach_Revision_2_10.17._10.16.23.pdf PDF
Attachment_07_Certificate_of_Insurance_Akorbi.pdf PDF
Attachment_02_Boycott_of_Israel_Disclosure_Akorbi.pdf PDF
Attachment_12_Method_of_Approach_Akorbi.pdf PDF
Attachment_01_Offer_and_Acceptance_Akorbi.pdf PDF
Show 40 more

50 files listed here. See the rest on GovTribe.

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

Request for Proposal Solicitation No. BPM005633

Foreign Language Interpretation and Translation

Arizona Department of Administration State Procurement Office 100 North 15th Avenue

Phoenix, AZ 85007

Solicitation Attachment – Confidential Information Designation | Revision No. 1 | Revised 11-22

Attachment 04 – Confidential Information Designation

All materials submitted as part of a response to a solicitation are subject to Arizona public records law and will be disclosed if there is an appropriate public records request at the time of or after the award of the contract. Recognizing there may be materials included in a solicitation response that are proprietary or a trade secret, a process is set out in A.A.C. R2-7-103 (copy attached) that will allow qualifying materials to be designated as confidential and excluded from disclosure. For purposes of this process the definition of “trade secret” will be the same as that set out in A.A.C. R2-7-101(51).

Complete this form and return it with your Offer along with the appropriate supporting information to assist the State in making its determination as to whether any of the materials submitted as part of your Offer should be designated confidential because the material is proprietary or a trade secret and therefore not subject to disclosure.

STATE WILL NOT CONSIDER ANY MATERIAL IN YOUR OFFER “CONFIDENTIAL” UNLESS DESIGNATED ON THIS FORM.

Check one of the following – if neither is checked, State will assume that it is equivalent to “DOES NOT”:

☐ This response DOES NOT contain proprietary or trade secret information. I understand that my entire response will become public record in accordance with A.A.C. R2-7-C317; or x This response DOES contain trade secret information because it contains information that:

1. Is a formula, pattern, compilation, program, device, method, technique or process;

2. Derives independent economic value, actual or potential, from not being generally known to, and not being readily ascertainable by proper means by, other persons who can obtain economic value from its disclosure or use; and

3. Is the subject of efforts by myself or my organization that are reasonable under the circumstances to maintain its secrecy.

NOTE: Failure to attach an explanation may result in a determination that the information does not meet the statutory trade secret definition. All information that does not meet the definition of trade secret as defined by A.A.C. R2-7-101(51) will become public in accordance with A.A.C. R2-7-C317. State may make its own determination on materials in accordance with A.A.C. R2-7-103.

If State agrees with Offeror’s designation of trade secret or confidentiality and the determination is challenged, the undersigned hereby agrees to cooperate and support the defense of the determination with all interested parties, including legal counsel or other necessary assistance.

By submitting this response, Offeror agrees that the entire Offer, including confidential, trade secret, and proprietary information may be shared with an evaluation committee and technical advisors during the evaluation process. Offeror agrees to indemnify and hold State, its agents and employees, harmless from any claims or causes of action relating to State’s withholding of information based upon reliance on the above representations, including the payment of all costs and attorney fees incurred by State in defending such an action.

Translation & Interpretation Network, LLC

Company name Signature of person authorized to sign

249 W Thornhill Dr Meti Dibra, President

Address Printed name and Title

Fort Worth TX 76115 rfp@tintranslation.com 877.779.5544

City, State, ZIP Contact email address Contact phone number

CONFIDENTIAL

mailto:rfp@tintranslation.com

Request for Proposal Solicitation No. BPM005633

Foreign Language Interpretation and Translation

Arizona Department of Administration State Procurement Office 100 North 15th Avenue

Phoenix, AZ 85007

Solicitation Attachment – Confidential Information Designation | Revision No. 1 | Revised 11-22

Attachment – Confidential Information Designation (for reference only)

A.A.C. R2-7-103 [Confidential Information] as was current at time of Solicitation issuance

A. If a person wants to assert that a person's offer, specification, or protest contains a trade secret or other proprietary information, a person shall include with the submission a statement supporting this assertion. A person shall clearly designate any trade secret and other proprietary information, using the term "confidential".

Contract terms and conditions, pricing, and information generally available to the public are not considered confidential information under this Section.

B. Until a final determination is made under subsection (C), an agency chief procurement officer shall not disclose information designated as confidential under subsection (A) except to those individuals deemed by an agency chief procurement officer to have a legitimate state interest.

C. Upon receipt of a submission, an agency chief procurement officer shall make one of the following written determinations:

1. The designated information is confidential and the agency chief procurement officer shall not disclose the information except to those individuals deemed by the agency chief procurement officer to have a legitimate state interest;

2. The designated information is not confidential; or

3. Additional information is required before a final confidentiality determination can be made.

D. If an agency chief procurement officer determines that information submitted is not confidential, a person who made the submission shall be notified in writing. The notice shall include a time period for requesting a review of the determination by the state procurement administrator.

E. An agency chief procurement officer may release information designated as confidential under subsection (A) if:

1. A request for review is not received by the state procurement administrator within the time period specified in the notice; or

2. The state procurement administrator, after review, makes a written determination that the designated information is not confidential.

Confidential Information

Our Confidential Information is provided in Confidential - Supplement - Offeror File Name, Confidential - Supplement - References, Confidential - Supplement - Experience and Capacity Response, Confidential - Supplement - Method of Approach, Confidential - Supplement - Organization Profile, Confidential - Supplement - Key Personnel, Confidential - Supplemental - Offered Languages, Confidential - Supplement - Pricing Document, and Confidential - Supplement

- Pricing Document Notes Information about our pricing document, our client's contact information, our services, our platform, our staff's resumes and our licenses are deemed to be confidential and are provided in these 2 documents.

Blank Page

File details come from the government source that posted it. Updated .