Attachment H - 1656273dwg02of29.pdf

PDF 19 MB Posted Jan 24, 2022

Attached to: P-91331, Phase 3 Family Housing Villaggio at Vicenza, Italy
Solicitation number: N6247022R0002
Issued by: Department of the Navy Naval Facilities Engineering Command

About this file

Written by GovTribe AI · Dec 28, 2023

This solicitation is for Phase 3 Family Housing at Villaggio at Vicenza, Italy. The Naval Facilities Engineering Command is seeking offers for the construction of additional military family housing units at Villaggio. Offerors must submit proposals no later than April 15, 2022. The work includes site preparation, utilities infrastructure, and the construction of 48 two-bedroom and 12 three-bedroom townhome units. The period of performance is 730 calendar days following notice to proceed. The place of performance is Vicenza, Italy. This is a 100% small business set-aside solicitation.

View the file

Other files

File	Type	Posted
Revised Attachment E - Schedule B Price Proposal Form_16JUN2022.pdf	PDF	Jun 16, 2022
N6247022R0002 Amend 0007.pdf	PDF	Jun 16, 2022
Revised Attachment E - Schedule B Price Proposal Form_16JUN2022.pdf	PDF	Jun 16, 2022
N6247022R0002 Amend 0007.pdf	PDF	Jun 16, 2022
Revised Attachment E - Schedule B Price Proposal Form_14JUN2022.pdf	PDF	Jun 14, 2022
N6247022R0002 Amend 0006.pdf	PDF	Jun 14, 2022
Attachment Q - Anti-Mafia Self-Certification Form for Contracts between 150000 and 5382000.pdf	PDF	Apr 20, 2022
Attachment R - Anti-Mafia Self-Certification Form for Contracts greater than 5382000.pdf	PDF	Apr 20, 2022
N6247022R0002 Amend 0005.pdf	PDF	Apr 20, 2022
Attachment J - PSC Italian Revised Revised March 18 2022.pdf	PDF	Mar 25, 2022
Attachment O - 1656273Amend0004 Revised Drawings .pdf	PDF	Mar 24, 2022
N6247022R0002 Amend 0004.pdf	PDF	Mar 24, 2022
Attachment P - Site Visit Attendance Log.pdf	PDF	Mar 24, 2022
Attachment O - 1656273Amend0004 Revised Drawings.pdf	PDF	Mar 24, 2022
Attachment J - PSC Italian Revised Revised March 24 2022.pdf	PDF	Mar 24, 2022
Attachment N - 1656273Amend0004 Revised Specs.pdf	PDF	Mar 24, 2022
Attachment E - Schedule B Price Proposal Form Revised March 24 2022.pdf	PDF	Mar 24, 2022
N6247022R0002 Amend 0003.pdf	PDF	Mar 8, 2022
ATTACHMENT M - 1656273Amend0003 Revised Drawings.pdf	PDF	Mar 8, 2022
ATTACHMENT L - 1656273Amend0003 Revised Specs.pdf	PDF	Mar 8, 2022
N6247022R0002 Amend 0002.pdf	PDF	Feb 28, 2022
N6247022R0002 Amend 0001.pdf	PDF	Jan 26, 2022
N6247022R0002.pdf	PDF	Jan 26, 2022
Attachment H - 1656273dwg27of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment D - Past Performance Questionnaire (PPQ).pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg14of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg19of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg12of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg25of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg08of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg04of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg16of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment K - DWG Index.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg28of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg18of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment B - SEC-NAV_5512_1_11787 Form.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg17of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment I - UXO Report.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg26of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg29of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg07of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment C - Construction Experience Project Data Sheet.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg15of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg23of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment E - Schedule B Price Proposal Form.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg20of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment F - LRA Commercial Vehicle Inspection Procedures.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg13of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg11of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022
Attachment H - 1656273dwg06of29.pdf	PDF	Jan 24, 2022

Show 40 more

Latest 50 of 61 listed here. See the rest on GovTribe.

On GovTribe

Work with this file

Download the original file
Contacts named in this file
Similar government files
Ask GovTribe AI about this file

Try for free Login

Text version

The file's text, extracted by GovTribe without its formatting.

TOP= 33

.10

TOP= 33

.10

TOP= 33

.12

TOP= 33

.12

TOP= 33

.13

TOP= 33

.13

TOP= 33

.13

TOP= 33

.13

TOP= 33

.12

TOP= 33

.12

TOP= 32

.80

TOP= 32

.80

TOP= 32

.80

TOP= 32

.80

TOP= 32

.80

VILLAGGIO

ACCESSO

TOP= 33.10

TOP= 33.12

TOP= 33.13

TOP= 33.12

TOP= 33.1

TOP= 32.80

VILLAGGIO

ACCESSO

VILLAGGIO

HOUSING AREA

Vicenza

AREA OF INTERVENTION /

VILLAGGIO

HOUSING AREA

LEGEND /

PHASE 3 /

B-101

AREA DI INTERVENTO

FASE 3

PHASE 3 /

FASE 3

LEGENDA

SITE PLAN /

MAPPA DEL SITO

SCALE 1:2.000

L a s t s a v e d b y

A B

R I E

L E

O R

L O

N I

L a s t

P l o t t e d

F i l e n a m e

A D

W G

KEY PLAN / PIANO STRATEGICO

SCALE 1:20.000

L a s t s a v e d b y

A B

R I E

L E

O R

L O

N I s t

P l o t t e d

N A

V A

S E

N G

E R

C O

M M

A N

GRAPHIC SCALE

SCALA GRAFICA

NORTH

NORD

100m0 200m

1:2000

PLAN

NORTH

AECOM

10 S. Jefferson Street, Suite 1600 Roanoke, VA 24011

540.857.3100 tel

540.857.3180 fax

UNLESS OTHERWISE NOTED, LINEAR DIMENSIONS SHOWN ARE IN METERS.

SE NON ALTRIMENTI INDICATO, LE DIMENSIONI LINEARI SONO IN METRI

-9

R M

Y F

A M

H O

U S

P R

C T

0 4 8 12 0 400 qc fs

(Kpa) (Mpa)

SPT (1,1,2)

SPT (1,1,4)

SPT (1,2,5)

SPT (2,4,5)

SPT (5,7,21)

SPT (2,9,9)

SPT (5,7,8)

SPT (4,4,4)

SPT (18,36,40)

SPT (7,6,4)

SPT (8,6,6)

SPT (6,6,7)

SPT (15,21,23)

SPT (4,3,1)

SPT (1,2,3)

SPT (1,1,2)

SPT (3,4,7)

SPT (2,3,6)

SPT (6,8,6)

SPT (5,6,7)

A L

T I T

U D

I N

E m s l m

E L

E V

A T

I O

N s l

P R

O F

O N

D I T

A d p c

D E

P T

H b g l

CPT5

EL+ = 30,51 m a.s.l.

H21

EL+ = 30,57 m a.s.l.

H24

EL+ = 30,95 m a.s.l.

V3'

0 4 8 12 16 400 qc fs

(Kpa) (Mpa)

SPT (2,4,8)

SPT (1,2,4)

SPT (1,1,3)

SPT (1,2,5)

SPT (6,7,10)

SPT (7,8,9)

SPT (14,19,25)

SPT (13,33,38)

SPT (5,7,9)

A L

T I T

U D

I N

E l m

E L

E V

A T

I O

N s l

P R

O F

O N

D I T

A p c

D E

P T

H g l

H18

EL+ = 30,73 m a.s.l.

CPT4

EL+ = 30,75 m a.s.l.

V4 V4'

SPT (2,4,8)

SPT (1,2,4)

SPT (1,1,3)

SPT (1,2,5)

SPT (6,7,10)

SPT (7,8,9)

SPT (14,19,25)

SPT (13,33,38)

SPT (5,7,9)

A L

T I T

U D

I N

E l m

E L

E V

A T

I O

N s l

P R

O F

O N

D I T

A p c

D E

P T

H g l

H18

EL+ = 30,73 m a.s.l.

V5'

CIV.108D

CIV.103A

CIV.107D

CIV.119D

CIV.120A

CIV.122D

CIV.115A

CIV.213

CIV.227D

CIV.214D

CIV.201C

CIV.101D

CIV.201A

CIV.228A

CIV.231A

VILLAGGIO

ACCESSO

H18

CPT4

V5'

V3'

V4'

CPT6

H20

H21

H24

CPT5

CPT3

B-301

LEGEND /

LEGENDA

PAVEMENT: GRAVEL IN A SANDY MATRIX WITH PEBBLES, OF

VARIOUS DIMENSION /

PAVIMENTAZIONE: GHIAIA IN UNA MATRICE SABBIOSA CON

CIOTTOLI, DI VARIE DIMENSIONI

SANDY SILT/ CLAYEY SILT LIGHT BROWN /

LIMO SABBIOSO / LIMO ARGILLOSO MARRONE CHIARO

CLAYEY SILT / SANDY SILT WITH LENS OF PEAT GREY /

LIMO ARGILLOSO / LIMO SABBIOSO CON LENTE DI TORBA GRIGIO

SILTY SAND/MEDIUM SAND/GRAVELLY SAND. GREY/

SABBIA LIMOSA/SABBIA MEDIA/SABBIA GHIAIOSA. GRIGIA

CONE PENETRATION TEST /

PROVA PENETROMETRICA STATICA

BOREHOLE 15 - 20m /

SONDAGGIO 15 - 20m

BOREHOLE 25m /

SONDAGGIO 25m

V E

R T

I C

A L

C A

S C

E R

T I C

A L E

HORIZONTAL SCALE /

SCALA ORIZZONTALE

1:400

PHASE 3 /

FASE 3

PHASE 3 /

FASE 3

E R

SECTION V3 - V3' /

SEZIONE V3 - V3'

SCALE 1:200 / 1:400

SECTION V5 - V5' /

SEZIONE V5 - V5'

SCALE 1:400 / 1:200

SECTION V4 - V4' /

SEZIONE V4 - V4'

SCALE 1:400 / 1:200

EAST (m) /

EST (m)

NORTH (m) /

NORD (m)

ELEVATION (m a.s.l.) /

ALTITUDINE (m s.l.m.)

H5 701859.90 5044921.50 30.50

H18 701911.38 5044961.15 30.73

CPT3 701825.34 5044925.47 30.30

CPT4 701912.72 5045046.87 30.75

Z ϒn ϒd Wn SBH LP IP

(-) (m b.g.l)(kN/m³) (kN/m³) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (-)

FINE CONTENT /

CONTENUTO

FINE

CLAY/

ARGILLA

SILT/

LIMO

GRAIN SIZE DISTRIBUTION /

GRANULOMETRIA

PROCTOR ELL TX-UU

DIRECT SHEAR /

TAGLIO DIRETTO

OEDOMETER TEST /

PROVA EDOMETRICA

SOIL CORROSIVITY /

CORROSIVITA'

GRANULAR

CONTENT /

CONTENUTO

GRANULARE

OPTIMAL

DENSITY /

DENSITA'

OTTIMA

OPTIMAL

MOISURE /

UMIDITA'

OTTIMA

(kN/m³) (kPa) (kPa) (kPa) (°) (-) (MPa) (MPa) (1/kPa) (%Cl-) (%SO3) qa cu c' ø' eo M(100kPa)

Mur mv(100kPa)

CHLORIDES /

CLORURI

SULPHATES /

SOLFATI

1.7 14.8 29.8 98.5 1.5

9.3 15.8 29.2 84.3

15.8 33.4 38.6 61.4

4.2

10.8

14.7

15.2 26.1

12.8 30.5

13.6

16.1

34.7

19.0

85.9

96.3

93.9

14.1

3.7

89.5

71.63 53.0

L a s t s a v e d b y

A B

R I E

L E

O R

L O

N I s t

P l o t t e d

F i l e n a m e

A D

W G

L a s t s a v e d b y

A B

R I E

L E

O R

L O

N I s t

P l o t t e d

N A

V A

S E

N G

E R

C O

M M

A N

GRAPHIC SCALE

SCALA GRAFICA

NORTH

NORD

50m0 250m200m150m100m

1:2500

PLAN

NORTH

DRAWFORM REVISION: 20 AUGUST 2020

AECOM

10 S. Jefferson Street, Suite 1600 Roanoke, VA 24011

540.857.3100 tel

540.857.3180 fax

UNLESS OTHERWISE NOTED, LINEAR DIMENSIONS SHOWN ARE IN METERS.

SE NON ALTRIMENTI INDICATO, LE DIMENSIONI LINEARI SONO IN METRI

-9

R M

Y F

A M

H O

U S

P R

C T

H20 702015.24 5045052.36 30.87

H21 701970.02 5045161.38 30.57

H24 702025.30 5045199.91 30.95

CPT5 701945.99 5045148.65 30.51

CPT6 702059.29 5045175.31 31.01

3.2

6.4

19.3

17.2

18.3

100.0

80.5

98.5

34.8

39.0

35.0

19.6

21.3

21.7

15.2

17.7

13.3

15.7

10.5

6.1

16.8 22.2 162.84 77.9

55.7

37.5

32.5

30.7

27.0

1.035

0.798

0.950

1.9

3.1

2.4

0.000527

0.000325

0.000413

0.24

0.08

0.05

0.06

0.08

8.0

8.1

7.7

H18

5.0 11.0

8.3

17.3

16.3

90.4

47.5

77.3

6.3

22.7

9.6

27.0 0.644 4.0 0.000251

19.3

1.8

12.3 19.2

19.1

19.3

19.4

15.2

15.6

15.5

14.9

25.8

22.4

24.6

29.6

100.0

36.0

31.9

30.0

36.1

33.0

16.1

18.2

20.1

21.0

21.1

19.9

13.7

9.9

15.1

11.9

11.2

14.2

12.6

14.1

6.5

13.5

73.3

79.4

76.4

79.4

81.4

46.0

6.3

6.4

15.5

5.1

203.8

66.0

61.2

23.3

31.2

27.0

0.647

0.636 1.5

4.3

0.000653

0.000231

H20

1.8

21.4

16.3

55.1

11.2

74.0

6.4

26.0

0.524 2.9 0.000345

14.3

3.4

11.8

100.0

35.9

32.2

32.6

27.7

38.9

11.1

11.8

23.2

12.3

9.3

27.9

7.9

44.9

67.4

117.4

29.2

0.602 3.4 0.000291

22.5

23.8

18.4

0.0

19.2

18.2

19.6

19.4

0.0

15.2

15.4

15.3

15.7

15.2

25.5

25.4

27.5

23.2

25.5

19.0

18.0

19.3

21.9

21.9 17.0

0.0

16.9

5.8

13.3

14.2

0.0

43.0

11.7

78.9

76.8

74.3

79.9

66.7

79.5

11.4

2.6

10.0

57.0

88.3

5.4

16.3 19.0

130.4

35.0

21.7

27.0

31.0

28.0

0.674 2.7 0.000371

H21

7.9

14.8

17.3

1.8

21.4

3.4

12.8

38.7

19.3

23.8

18.4

0.0

25.5

26.0

32.0

0.0

17.0

16.9

0.0

0.000198

9.8

0.0

17.8

0.0

15.7

0.0

16.3

0.0

15.3 89.8

98.8

38.2

37.0

38.1

23.2

20.1

21.1

0.0

15.0

11.9

10.8

11.7

28.9

19.4

20.8

22.1

27.1

10.4

27.3

77.4

76.6

60.9

53.3

69.2

74.2

74.6

68.0

80.8

57.1

10.7

12.6

27.3

17.7

11.5

5.1

15.5

3.3

4.9

8.8 134.6

23.2

25.0

27.0

26.0

0.644

0.657

5.1

3.9 0.000257

1.4 15.0

72.8

89.7 10.3

5.2

13.7

44.2

88.6

94.2

55.8

69.0

84.2

3.4

8.0

18.4

18.3

19.0

100.0

94.3

92.8

41.5

39.9

41.2

22.6

21.7

22.7

18.9

18.2

18.5

27.2

5.8

16.6 16.7

51.5

26.5

27.3

31.0 0.878

0.950

0.776

2.9

2.5

0.000341

0.000403

0.000405

0.11

0.13

0.02

0.01

7.8

7.7

H24

12.3

15.8

15.3

15.8

34.9

29.1

24.1

85.0

11.4

17.0 22.6

35.6

73.0 26.1 30.0

GENERAL CIVIL NOTES / NOTE GENERALI CIVILI

La st s av ed b y:

-2 1) st P lo tte d:

-2

Fi le na m e:

L :\D

C S\

D L\

\2 0-

-C -0

-0

W G

La st s av ed b y:

P lo tte d:

-2

Fi le na m e:

L :\D

C S\

D L\

\2 0-

-C -0

-0

W G

N A

V A

S E

N G

E R

C O

M M

A N

P-

M Y

DRAWFORM REVISION: 20 AUGUST 2020

AS NOTED

AECOM

10 S. Jefferson Street, Suite 1600 Roanoke, VA 24011

540.857.3100 tel

540.857.3180 fax

L G

, L

C-001

1. EXISTING SITE AND UTILITY INFORMATION OBTAINED FROM SURVEY

PERFORMED BY AECOM (SEE SURVEY NOTES FOR MORE

INFORMATION) AND SUPPLEMENTED FROM DRAWINGS PROVIDED BY

NAVFAC. PRIOR ARMY FAMILY HOUSING CONSTRUCTION PHASES ARE

SHOWN AS EXISTING IN THESE DRAWINGS BUT HAVE NOT BEEN

CONSTRUCTED AT THE TIME OF DRAWING COMPLETION.

/ INFORMAZIONI SUL SITO E SUI SERVIZI ESISTENTI OTTENUTE

DALL'INDAGINE EFFETTUATA DA AECOM (VEDERE LE NOTE SULLE

INDAGINI PER MAGGIORI INFORMAZIONI) E INTEGRATE DA DISEGNI

FORNITI DA NAVFAC. LE FASI DI COSTRUZIONE DELL'ABITAZIONE

FAMIGLIARE PRECEDENTE DELL'ESERCITO SONO INDICATE COME

ESISTENTI IN QUESTI DISEGNI MA NON SONO STATE COSTRUITE AL

MOMENTO DEL COMPLETAMENTO DEI DISEGNI.

2. PRIOR TO BEGINNING CONSTRUCTION, VERIFY ALL DIMENSIONS AND

DETAILS FOR THE PROPOSED WORK INDICATED ON THE DRAWINGS.

/ PRIMA DI INIZIARE A COSTRUIRE, VERIFICARE TUTTE LE DIMENSIONI E

I DETTAGLI DEL LAVORO PROPOSTO INDICATE SUI DISEGNI

3. OBTAIN ALL NECESSARY PERMITS AND LICENSES REQUIRED.

/ OTTENERE TUTTI I PERMESSI E LE LICENZE NECESSARI.

4. COORDINATE AND SEQUENCE DEMOLITION AS DESCRIBED IN THE

CONTRACT DOCUMENTS. ALL MATERIAL GENERATED BY THE

DEMOLITION WORK SHALL BE REMOVED FROM THE SITE AND

DISPOSED OF PER BASE AND LOCAL REQUIREMENTS.

/ COORDINARE E SEQUENZIALIZZARE LA DEMOLIZIONE, COME

DESCRITTO NEI DOCUMENTI DEL CONTRATTO. TUTTI I MATERIALI DI

RISULTA DELL'OPERA DI DEMOLIZIONE DEVONO ESSERE RIMOSSI DAL

POSTO E SMALTITI IN LUOGHI APPOSITAMENTE DESTINATI.

5. ALL EXISTING UTILITIES MAY OR MAY NOT BE SHOWN IN THE EXACT

LOCATION. UNDERGROUND FACILITIES, STRUCTURES AND UTILITIES

ARE SHOWN BASED ON INFORMATION PROVIDED BY NAVFAC AND

LOCATIONS OF ABOVE GROUND EVIDENCE, AND THEIR LOCATION

MUST BE CONSIDERED APPROXIMATE ONLY. DEPTH OF EXISTING

UTILITIES SHOWN IN PROFILE WHERE INVERTS ARE NOT DESCRIBED IN

PLAN ARE ESTIMATED. OTHER UNDERGROUND FACILITIES,

STRUCTURES, AND UTILITIES MAY EXIST. VERIFY LOCATION OF ALL

FACILITIES, STRUCTURES, AND UTILITIES PRIOR TO CONSTRUCTION.

DEPTH OF BURY OF EXISTING UTILITIES MUST BE VERIFIED PRIOR TO

BEGINNING ANY EXCAVATION. COORDINATE THE LOCATION OF

UTILITIES WITH CONTRACTING OFFICER BEFORE EXCAVATION BEGINS.

/ TUTTI I SERVIZI ESISTENTI POSSONO O NO, ESSERE MOSTRATI NELLA

POSIZIONE ESATTA. STRUTTURE INTERRATE, IMPIANTI E SERVIZI SONO

VISUALIZZATE IN BASE ALLE INFORMAZIONI FORNITE DAL NAVFAC E

DELL'EVIDENZA DELLE PROVE DI POSIZIONE SOPRA TERRA. LA LORO

POSIZIONE DEVE ESSERE CONSIDERATA APPROSSIMA. LA

PROFONDITA' DEI SERVIZI ESISTENTI MOSTRATI NEI PROFILI DOVE LA

GENERATRICE INFERIORE NON E' DESCRITTA NELLA PIANTA SONO

STIMATI. ALTRE STRUTTURE, IMPIANTI E UTENZE SOTTERRANEE

POSSONO GIA' ESISTERE. VERIFICARE LA POSIZIONE DI TUTTI I SERVIZI,

LE STRUTTURE E LE UTILITÀ PRIMA DELLA COSTRUZIONE. LA

PROFONDITA' DI POSA DEI SERVIZI ESISTENTI DEVE ESSERE

VERIFICATA PRIMA DELL'INIZIO DI QUALSIASI SCAVO. COORDINARE LA

POSIZIONE DELLE UTILITÀ CON L'UFFICIO CONTRAENTE PRIMA DI

INIZIARE LO SCAVO.

6. DETERMINE LOCATION OF ANY EXISTING UTILITIES WITHIN THE LIMIT

OF WORK THAT PROVIDE SERVICE TO EXISTING STRUCTURES THAT

WILL NOT BE DEMOLISHED. PROTECT AND MAINTAIN CONTINUOUS

UTILITY SERVICES TO THESE EXISTING STRUCTURES TO REMAIN

EXCEPT FOR OUTAGES APPROVED BY THE CONTRACTING OFFICER.

/ DETERMINARE LA POSIZIONE DI QUALSIASI LINEA/SERVIZIO

ESISTENTE ENTRO IL LIMITE DEL LAVORO CHE PORTANO

ALIMENTAZIONE ALLE STRUTTURE ESISTENTI CHE NON SARANNO

DEMOLITE. PROTEGGERE E MANTENERE CONTINUAMENTE I SERVIZI DI

QUESTE STRUTTURE ESISTENTI CHE DEVONO RIMANERE ATTIVE AD

ECCEZIONE DELLE INTERRUZIONI APPROVATE DALL'UFFICIALE

CONTRAENTE.

7. WHERE A NEW UTILITY LINE CROSSES AN EXISTING UTILITY,

DETERMINE THE EXACT LOCATION AND ELEVATION OF THE EXISTING

UTILITY BY EXCAVATION OR TEST PITS. SEE SPECIFICATIONS FOR

ADDITIONAL EXCAVATION AND EXISTING UTILITY PROTECTION

REQUIREMENTS.

/ DOVE UNA NUOVA LINEA DEI SERVIZI ATTRAVERSA UN ALTRO

SERVIZIO ESISTENTE, DETERMINARE LA POSIZIONE E LA QUOTA

ALTIMETRICA ESATTE DEL SOTOSERVIZIO ESISTENTE CON SCAVI O

TEST DI PROVA. VEDI SPECIFICHE PER I REQUISITI SUPPLEMENTARI DI

PROTEZIONE DEGLI SCAVI ESISTENTI.

8. PROTECT ALL EXISTING UTILITIES THAT ARE TO REMAIN IN SERVICE.

VERIFY ELEVATIONS OF NEW AND EXISTING STRUCTURE TOPS,

INCLUDING VALVE BOX COVERS, WITH THE PLANS, PROFILES, AND

CROSS SECTIONS. ADJUST ELEVATION OF ALL STRUCTURE TOPS AS

NEEDED TO MEET FINISH GRADE ELEVATIONS AND TO ENSURE THAT

THE STRUCTURE CAN FUNCTION AS REQUIRED. ALL TOPS IN

PAVEMENT MUST BE SET FLUSH WITH, AND MATCH SLOPE OF, FINISH

GRADE.

/ PROTEGGI TUTTE LE UTENZE ESISTENTI CHE DEVONO RIMANERE IN

SERVIZIO. VERIFICARE LE ALTEZZE DEI PIANI DELLA STRUTTURA

NUOVA ED ESISTENTE, COMPRESI I COPERCHI DEI CASSETTI DELLE

VALVOLE, CON I PIANI, I PROFILI E LE SEZIONI TRASVERSALI..

REGOLARE LA QUOTA DELLE PARTI SUPERIORI DELLA STRUTTURA

NECESSARIE PER SODDISFARE LE QUOTE FINALI, E PER ASSICURARSI

CHE LA STRUTTURA POSSA FUNZIONARE COME RICHIESTO. TUTTE LE

PARTI ALTE ESPOSTE DEVONO ESSERE POSIZIONATI A FILO CON LA

PAVIMENTAZONE, CON LA STESSA PENDENZA, E STESSA QUOTA

FINALE.

9. IMMEDIATELY REPAIR TO PRE-CONSTRUCTION CONDITION ANY ACTIVE

UTILITIES DAMAGED DURING CONSTRUCTION AND NOTIFY THE

CONTRACTING OFFICER AND ANY APPROPRIATE UTILITY COMPANIES

OF THE DAMAGE.

/ RIPARARE IMMEDIATAMENTE ALLE CONDIZIONI DI PRE-COSTRUZIONE

QUALSIASI SERVIZIO SOTTERRANEO DANNEGGIATO DURANTE LA

COSTRUZIONE E NOTIFICARE ALL'UFFICIO CONTRAENTE E ALL'

AZIENDA CHE GESTISCE L'UTENZA DANNEGGIATA.

10. REPAIR CONSTRUCTION-RELATED DAMAGE TO EXISTING ENTRANCES,

PAVEMENTS, EXISTING STRUCTURES, OR EXISTING FEATURES THAT

ARE INDICATED TO REMAIN, AT NO ADDITIONAL COST TO THE

GOVERNMENT.

/ RIPARARE I DANNI CORRELATI ALLA COSTRUZIONE AD ENTRATE

ESISTENTI, PAVIMENTAZIONI, STRUTTURE ESISTENTI O ELEMENTI

ESISTENTI CHE SONO INDICATI DI RIMANERE, SENZA COSTI AGGIUNTIVI

AL GOVERNO

11. MAINTAIN A MINIMUM COVER OF 0.76 METERS FOR NEW WATER LINES

AND 0.64 METERS FOR NEW SANITARY LINES. MAINTAIN A MINIMUM

COVER OF 1 METER FOR NEW GAS MAINS AND 0.65 METERS FOR NEW

BUILDING SERVICE LINES.

/ MANTENERE UNA COPERTURA MINIMA DI 0.76 M PER LE NUOVE LINEE

ACQUA E 0.64 M PER LE NUOVE LINEE SANITARIE. MANTENERE UNA

COPERTURA MINIMA DI 1 METRO PER LE LINEE GAS DELLA NUOVA

RETE E 0,65 METRI PER LE NUOVE LINEE A SERVIZIO DELL'EDIFICIO

12. MINOR HORIZONTAL AND VERTICAL ADJUSTMENTS MAY BE REQUIRED

AND SHALL BE AT NO ADDITIONAL COST TO THE GOVERNMENT. ANY

ADJUSTMENTS TO THE PROPOSED ALIGNMENT SHALL BE SUBMITTED

TO THE CONTRACTING OFFICER FOR REVIEW AND APPROVAL.

/ MINORI AGGIUSTAMENTI ORIZZONTALI E VERTICALI POSSONO

ESSERE RICHIESTI E DEVONO ESSERE SENZA COSTI AGGIUNTIVI PER IL

GOVERNO. OGNI AGGIUSTAMENTO ALL'ALLINEAMENTO PROPOSTO

DEVE ESSERE SOTTOPOSTO ALL'UFFICIO ACQUIRENTE PER REVISIONE

E APPROVAZIONE.

13. SANITARY SEWER PIPE, WATER LINES, FITTINGS, MANHOLES AND

ACCESSORIES, AND THE INSTALLATION THEREOF, MUST COMPLY WITH

THE LATEST STANDARDS AND SPECIFICATIONS OF THE AMERICAN

WATERWORKS ASSOCIATION (AWWA) AND ASTM STANDARDS AS WELL

AS ITALIAN TECHNICAL LEGISLATION AND UNI STANDARDS

(WHICHEVER IS MORE STRINGENT).

/ FOGNATURE SANITARIE, LINEE DI ACQUA, ACCESSORI, CAMERETTE E

ACCESSORI E L'INSTALLAZIONE DI CIO' DEVE ESSERE CONFORME CON

GLI ULTIMI STANDARD E SPECIFICHE DELL' AMERICAN WATERWORKS

ASSOCIATION (AWWA) E STANDARD ASTM COME ANCHE ALLA

LEGISLAZIONE TECNICA ITALIANA E STANDARD UNI (QAUALSIASI IL PIU'

STRINGENTE).

14. LENGTHS AND ROUTING OF LINES INDICATED ON THE DRAWINGS FOR

UTILITY SYSTEMS ARE APPROXIMATE ONLY. THE CONTRACTOR IS

RESPONSIBLE FOR DETERMINING THE EXACT ROUTING AND AMOUNT

OF MATERIALS (SUCH AS PIPING, CONDUIT, AND DUCTBANK) REQUIRED

TO PROVIDE A COMPLETE WORKING SYSTEM IN ACCORDANCE WITH

THE INTENT OF THE DRAWINGS. STATIONING GIVES HORIZONTAL

LENGTHS ONLY.

/ LUNGHEZZE E PERCORSI DELLE LINEE INDICATE SUI DISEGNI DEI

SISTEMI DI SERVIZI SONO SOLO APPROSSIMATIVI. L'APPALTATORE È

RESPONSABILE NEL DETERMINARE IL PERCORSO ESATTO E LA

QUANTITÀ DI MATERIALI (QUALI TUBAZIONI CONDOTTI E

CANALIZZAZIONI) NECESSARI A FORNIRE UN SISTEMA DI LAVORO

COMPLETO SECONDO I DISEGNI. LO STAZIONAMENTO DA SOLO

LUNGHEZZE ORIZZONTALI.

15. PROVIDE MINIMUM 300 MILIMETER VERTICAL SEPARATION AT ALL

UTILITY CROSSINGS. FOR WATER AND SEWER CROSSINGS, SEE

DETAILS.

/ FORNIRE UNA SEPARAZIONE VERTICALE DI MINIMO 300 MILLIMETRI A

TUTTI I PASSAGGI DI SERVIZI. PER GLI ATTRAVERSAMENTI IDRICI E

FOGNARI, VEDI DETTAGLI.

16. SAWCUT AND REMOVE PAVEMENT AS REQUIRED TO ACCOMMODATE

INSTALLATION OF NEW UTILITY LINES. REPLACE PAVEMENT UPON

COMPLETION OF UTILITY INSTALLATION, MATCH EXISTING PAVEMENT

SECTION AND GRADE.

/ TAGLIARE E RIMUOVERE IL PAVIMENTO COME RICHIESTO PER

ALLOGGIARE E INSTALLARE NUOVE LINEE DI UTILITÀ. SOSTITUIRE IL

PAVIMENTO AL COMPLETAMENTO DELL'INSTALLAZIONE, LA SEZIONE

DEL PAVIMENTO E IL GRADO DI FINITURA ESISTENTE DEVE

CORRISPONDERE.

17. COORDINATE FINISHED PAVEMENT GRADES WITH ELEVATIONS AND

LOCATIONS OF EXISTING ROADS AND SIDEWALKS.

/ COORDINARE LA FINITURA DELLA PAVIMENTAZIONI CON ELEVAZIONI

E POSIZIONI DI STRADE ESTERNE E MARCIAPIEDI.

18. PROVIDE UNIFORM (STRAIGHT) GRADE BETWEEN GRADE INDICATIONS

SUCH AS SPOT ELEVATIONS, FINISH GRADE CONTOURS, AND INLET

TOP ELEVATIONS.

/ FORNIRE LIVELLO CON FINITURA OMOGENEA (DIRITTO) TRA LE

INDICAZIONI DI LIVELLO COME ELEVAZIONI LOCALI, FINITURA DEI

CONTORNI DI LIVELLO EELEVAZIONE DELLA SOMMITA' DELLE

CADITOIE.

19. TOP OF INLETS AND MANHOLES SHOWN ARE APPROXIMATE ONLY.

VERIFY EXACT ELEVATION REQUIRED TO ENSURE STRUCTURE HEIGHT

COMPLIES WITH THE PURPOSE OF THE STRUCTURE AND CONFORMS

WITH ADJACENT FINISHED GRADES.

/ LA PARTE SUPERIORE DELLE CADITOIE E DELLE CAMERETTE

MOSTRATI SONO SOLO APPROSSIMATIVI. L'APPALTATORE DOVRA'

VERIFICARE L' ELEVAZIONE ESATTA NECESSARIA PER GARANTIRE CHE

L'ALTEZZA DELLA STRUTTURA È CONFORME ALLO SCOPO E

UNIFORMARE CON IL LIVELLI FINITI ADIACENTI.

20. DIMENSIONS AND COORDINATES SHOWN AT CURB ARE TO FACE OF

CURB. UNLESS NOTED OTHERWISE, ELEVATIONS SHOWN AT CURB

INLETS ARE AT TOP OF INLET STRUCTURE AND SPOT ELEVATIONS

SHOWN AT DROP INLETS ARE AT TOP OF INLET GRATE.

/ LE DIMENSIONI E LE COORDINATE VISUALIZZATE AI CORDOLI SULLA

FACCIA DEL CORDOLO. SE NON INDICATO ALTRIMENTI, LE ALTIMETRIE

INDICATE ALLE ENTRATE DEL CORDOLO SONO SULLA PARTE

SUPERIORE DELLA STRUTTURA DI ENTRATA E LE ALTEZZA DEL PUNTO

MOSTRATE ALLE ENTRATE A CADUTA SONO SULLA PARTE SUPERIORE

DELLA GRIGLIA DI ASPIRAZIONE.

21. ALL AREAS, ON OR OFF THE SITE, WHICH ARE DISTURBED BY THIS

CONSTRUCTION AND WHICH ARE NOT PAVED OR BUILT UPON SHALL BE

ADEQUATELY STABILIZED TO CONTROL EROSION AND SEDIMENTATION.

ALL SLOPES EQUAL TO AND GREATER THAN 3H:1V SHALL BE

STABILIZED USING VEGETATIVE STABILIZATION WITH BLANKET

MATTING.

/ TUTTE LE AREE, ATTIVATE O DISATTIVATE DEL CANTIERE, CHE SONO

DISTURBATE DA QUESTA COSTRUZIONE E CHE NON SONO

PAVIMENTATE O COSTRUITE, DEVONO ESSERE CONTROLLATE

ADEGUATAMENTE PER L'EROSIONE E LA SEDIMENTAZIONE. TUTTE LE

PENDENZE UGUALI E SUPERIOREI A 3H: 1V SARANNO STABILIZZATE

MEDIANTE UNA COPERTURA CON UN MANTO DI VEGETAZIONE.

22. GRADE UNPAVED AREAS IN ACCORDANCE WITH THE GRADING PLAN,

PROFILES, AND SECTIONS. UNLESS NOTED OTHERWISE, PROVIDE

POSITIVE DRAINAGE TO PREVENT PONDING OF WATER. DISTURBED

AREAS SHALL MATCH GRADES OF EXISTING ADJACENT AREAS.

/ FINIRE LE AREE NON PAVIMENTATE IN CONFORMITA' CON IL PIANO

DELLE QUOTATURE, PROFILI E SEZIONI. SE NON DIVERSAMENTE

SPECIFICATO, BISOGNA FORNIRE UN DRENAGGIO PER PREVENIRE IL

RISTAGNO DELL'ACQUA. LE FINITURE DELLE AREE DISTURBATE

DEVONO CORRISPONDERE A QUELLE DELLE AREE ADIACENTI

ESISTENTI.

23. STAGING AREAS SHALL BE WITHIN THE LIMITS OF WORK. RELOCATE

CONSTRUCTION TRAILERS WITHIN THE LIMITS OF WORK TO

ACCOMMODATE OTHER SITE ACTIVITIES. THE CONTRACTOR SHALL BE

RESPONSIBLE, AT ALL TIMES, FOR SITE PREPARATION, FENCING,

ACCESS DRIVES, AND SITE MAINTENANCE. COORDINATE HAUL

ROUTES WITH THE CONTRACTING OFFICER. TEMPORARY WATER,

SEWER, AND ELECTRIC SERVICE WILL BE AVAILABLE ON SITE FOR

CONTRACTOR USE. MAKE PROVISIONS FOR ALL TEMPORARY UTILITIES

AND USAGE FEES.

/ LE AREE DI SOSTA DEVONO ESSERE ENTRO I LIMITI DEL CANTIERE.

RIPOSIZIONARE LE STRUTTURE MOBILI ALL'INTERNO DEL CANTIERE

PER CONSENTIRE ALTRE ATTIVITA' DEL SITO. L'APPALTATORE SARÀ

RESPONSABILE, IN QUALSIASI MOMENTO, PER LA PREPARAZIONE DEL

SITO, DELLA RECINZIONE, DELL'UNITÀ DI ACCESSO E DELLA

MANUTENZIONE DEL SITO. I PERCORSI STRADALI DEVONO ESSERE

COORDINATI CON L'UFFICIALE CONTRAENTE. I SERVIZI ACQUA DI

CANTIERE, LA FOGNATURA, IL SERVIZIO ELETTRICO DOVRANNO

ESSERE PRESENTI SUL SITO PER L'UTILIZZO DELL'APPALTATORE.

REALIZZARE TUTTE LE OPERE PROVVISIONALI PER TUTTI I SERVIZI DI

CANTIERE E LE TARIFFE DI UTILIZZO.

24. TOTAL DISTURBED AREA IS APPROXIMATELY 5.5 HECTARES.

/ IL TOTALE DELLA SUPERFICIE DELL'AREA OCCUPATA È DI CIRCA 5.5

ETTARI.

25. COORDINATE WORK WITH ONGOING ADJACENT CONSTRUCTION

PROJECTS WHERE LIMITS OF WORK OVERLAP.

/ COORDINARE I LAVORI CON I PROGETTI DI COSTRUZIONE IN

AVANZAMENTO DOVE I LIMITI DEL LAVORO SI SOVRAPPONGONO.

26. SAWCUT PAVEMENT TO FORM EXTENTS OF PAVEMENT DEMOLITION.

SAWCUT CURBING AT NEAREST JOINT.

/ TAGLIO CON LAMA DELLA PAVIMENTAZIONE PER FORMARE

UN'ESTENSIONE DELLA DEMOLIZIONE DELLA PAVIMENTAZIONE.

TAGLIARE CON LAMA I CORDOLI AL PIU' VICINO GIUNTO.

27. CONCRETE SUSTAINABILITY REQUIREMENT FOR SOLAR REFLECTANCE:

PROVIDE CONCRETE MIXTURES WITH THREE-YEAR AGED SOLAR

REFLECTANCE OF 0.28, MINIMUM; OR INITIAL SOLAR REFLECTANCE OF

0.33, MINIMUM AT INSTALLATION. SUBMIT MANUFACTURER TEST

REPORTS.

/ REQUISITO DI SOSTENIBILITA' PER LA RIFLESSIONE SOLARE: FORNIRE

UNA MESCOLA DI CALCESTRUZZO CON 3 ANNI DI INVECCHIAMENTO

DELLA RIFLESSIONE SOLARE DI 0.28, MINIMO; O RIFLESSIONE SOLARE

INIZIALE DI 0.33, MINIMO ALL'INSTALLAZIONE. SOTTOPORRE I RAPPORTI

DI PROVA DELFABBRICANTE.

28. DURING GEOTECHNICAL INVESTIGATIONS PERFORMED IN 2019,

GROUNDWATER LEVELS WERE AT AN APPROXIMATE ELEVATION OF 29

METERS. ACTUAL GROUNDWATER LEVELS DURING CONSTRUCTION

MAY VARY. PROVIDE DEWATERING WHEN GROUNDWATER IS

ENCOUNTERED DURING CONSTRUCTION. PROVIDE MANUFACTURER

CALCULATED BUOYANCY ANALYSIS FOR ALL PERMANENT BELOW

GRADE STRUCTURES. ALL STRUCTURES MUST BE SUFFICIENTLY

ANCHORED TO PREVENT FLOATATION.

/ DURANTE LE INVESTIGAZIONI GEOTECNICHE CONDOTTE NEL 2019, IL

LIVELLO DELLA FALDA FREATICA ERA AD UNA QUOTA

APPROSSIMATIVA DI 29 M. IL LIVELLO DELLA FALDA FREATICA ATTUALE

DURANTE LA COSTRUZIONE PUO' VARIARE. FORNIRE SVUOTAMENTO

COME SPECIFICATO QUANDO IL LIVELLO DELLA FALDA E' INCONTRATTO

DURANTE LA COSTRUZIONE. FORNIRE UNANALISI DI GELLEGGIAMENTO

CALCOLATA AL PRODUTTORE PER TUTTE LE STRUTTURE DI GRADO

INFERIORE. LE STRUTTURE DEVONO ESSERE ANCORATE

SUFFICIENTEMENTE PER EVITARE IL GALLEGGIAMENTO.

29. RESTRAIN ALL JOINTS OF DOMESTIC AND FIRE WATER LINES.

/ VIETARE TUTTI I GIUNTI DI LINEE DI ACQUA DOMESTICA ED

ANTINCENDIO

CIVIL SITE WORK LEGEND / LEGENDA LAVORI CIVILI DEL SITO

NEW / NUOVO EXISTING / ESISTENTE

BUILDING / EDIFICIO

ASPHALT PAVEMENT / PAVIMENTAZIONE IN ASFALTO

CONCRETE PAVEMENT/SIDEWALK / MARCIAPIEDE IN CLS

FENCE / RECINZIONE

ROAD CENTERLINE / MEZZERIA STRADA

DITCH CENTERLINE / MEZZERIA FOSSO

SANITARY SEWER LINE / LINEA FOGNATURA

ELECTRICAL LINE / LINEA ELETTRICA

TELECOMMUNICATIONS LINE / LINEA TELECOMUNICAZIONE

SANITARY MANHOLE / CAMERETTA SANITARIA

CATCH BASIN / BACINO DI RACCOLTA

FIRE HYDRANT (DET A3, SH C-511) / IDRANTE ANTINCENDIO

MAJOR CONTOUR LINE / LINEA CONTORNO MAGGIORE

DEMOLITION AND REMOVAL / DEMOLIZIONE E RIMOZIONE

CONCRETE BOX CULVERT / CANALE SOTTERRATO SCATOLATO

SITE COORDINATE POINT / PUNTO DI COORDINAZIONE DEL SITO

CULVERT / CANALE SOTTERRANEO

SAN

DOMESTIC WATER LINE / LINEA ACQUA DOMESTICA

FIRE PROTECTION MAIN/SERVICE LINE / LINEA ACQUA ANTINCENDIOF

GATE / CANCELLO

TELEPHONE LINE / LINEA TELEFONICA

GATE VALVE AND BOX / VALVOLA A SARACINESCA E SCATOLA

ROOF DRAIN / DRENAGGIO ACQUE DEL TETTORD

STORM DRAIN MANHOLE / CAMERETTA DRENAGGIOSD###

TRENCH DRAIN / FOSSO DRENAGGIOTD

WATER MANHOLE / CAMERETTA ACQUA

ELECTRIC MANHOLE / CAMERETTA ELETTRICA

COMMUNICATIONS MANHOLE / CAMERETTA TELECOMUNICAZIONI

LIGHT POLE / PALO DELLA LUCE

CURB STOP / FINE CORDOLO

TRAVERSE STATION / STAZIONE DI VIAGGIO

GEOTECHNICAL POINT / PUNTO GEOTECNICO

POWER GENERATOR / GENERATORE G

GRAVEL ROAD / STRADA STERRATA

MINOR CONTOUR LINE / LINEA CONTORNO MINORE

TELEPHONE MANHOLE / CAMERETTA TELEFONICA

UNKNOWN MANHOLE / CAMERETTA SCONOSCIUTA

TREE / ALBERO

SIGN / SEGNALE

SANITARY SEWER CLEANOUT / POZZETTO DI ISPEZIONE FOGNA

GROUND ELEVATION / ALTEZZA TERRENO

ELECTRIC VAULT /LOCALE PREFABBRICATO INTERRATO ELETTRICO

STORM INLET / CADITOIA

CURB INLET / CADITOIA A CORDOLO

WATER METER / CONTATORE ACQUA

WATER VAULT / CAMERETTA PREFABBRICATA INTERRATA ACQUA

GAS MANHOLE / CAMERETTA GAS

LIMIT OF WORK / LIMITE DEL LAVORO

SS###

STORM DRAIN LINE (CU###D AND CG SHEETS) /LINEA DI DRENAGGIO DI ACQUE METEORICHE (CU##D E CG TAVOLE)

ROOF DRAIN JUNCTION BOX/DRAIN BASIN / SCATOLA DI GIUNZIONE DEL DRENAGGIO DEL TETTO / BACINO DI DRENAGGIODI

LOW PRESSURE GAS LINE / LINEA GAS A BASSA PRESSIONE

MEDIUM PRESSURE GAS LINE / LINEA GAS A MEDIA PRESSIONE

ELECTRICAL HANDHOLE / POZZETTO ELETTRICO

COMMUNICATIONS HANDHOLE / POZZETTO TELECOMUNICAZIONI

RAMP DOWN / RAMPA SCENDE

ELECTRICAL SERVICE / SERVIZIO ELETTRICO

DUMPSTER (BY OTHERS) / CASSONETTO (DAGLI ALTRI)

30.00 30.20

30.90

SURFACE DEMOLITION AND REMOVAL / SUPERFICIE DI DEMOLIZIONE E RIMOZIONE

PVC CATCH BASIN / BACINO DI RACCOLTA IN PVC

ROOF DRAIN CLEANOUT / POZZETTO DI ISPEZIONE DEL DRENAGGIO DEL TETTO

PROFILE FINISHED GRADE / PROFILO PIANO FINITO

PROFILE EXISTING GRADE / PROFILO PIANO ESISTENTE

YARD HYDRANT / IDRANTE DA GIARDINO ( B4, C-513)

I, L

E S

D I R

ILI

O E

I D I C

La st s av ed b y:

P lo tte d:

-2

Fi le na m e:

L :\D

C S\

D L\

\2 0-

-C -0

-0

W G

La st s av ed b y:

P lo tte d:

-2

Fi le na m e:

L :\D

C S\

D L\

\2 0-

-C -0

-0

W G

N A

V A

S E

N G

E R

C O

M M

A N

M Y

DRAWFORM REVISION: 20 AUGUST 2020

AS NOTED

AECOM

10 S. Jefferson Street, Suite 1600 Roanoke, VA 24011

540.857.3100 tel

540.857.3180 fax

1. TOPOGRAPHIC SURVEY PERFORMED PERFORMED BY AECOM IN

SEPTEMBER 2018. /

RILEVAMENTI TOPOGRAFICI ESEGUITI DA AECOM NEL SETTEMBRE

2. HORIZONTAL AND VERTICAL CONTROL IS BASED ON EXISTING

BASE CONTROL. SOURCE OF DATUM IS UNIVERSAL TRANSVERSE

MERCATOR (UTM) ZONE 29 BASED ON THE EUROPEAN DATUM 1950

(ED50). /

LE COORDINATE SONO BASATE SUGLI ESISTENTI RIFERIEMNTI. IL

SISTEMA GEODETICO E' LA PROIEZIONE TRASVERSA UNIVERSALE

DI MERCATORE (UTM) ZONA 29 DATUM EUROPEO 1950 (ED50).

3. NO SUBSURFACE UTILITY LOCATION WAS PERFORMED BY AECOM

OR OTHERS AT THE TIME OF THIS SURVEY. ALL UTILITIES AND

ENCUMBRANCES ON THE SITE MAY NOT BE SHOWN.

UNDERGROUND UTILITIES AS SHOWN ARE BASED ON EXISTING

DATA FROM NAVFAC AND FIELD SURVEY LOCATIONS OF

OBSERVABLE, ABOVE-GROUND EVIDENCE. /

NESSUN SERVIZIO INTERRATO E' STATO LOCALIZZATO DA AECOM

O DA ALTRI ALLA DATA DEL RILIEVO. TUTTI I SERVIZI E

IMPEDIMENTI NEL SITO POSSONO NON ESSERE MOSTRATI.

SERVIZI INTERRATI COME RIPORTATI SONO BASATI DA DATI

ESISTENTI DI NAVFAC E SOPRALLUOGHI IN CAMPO SULLA BASE DI

EVIDENZE OSSERVABILI IN SUPERFICIE.

4. AREAS SHOWN OUTSIDE THE TOPOGRAPHIC SURVEY PERFORMED

BY AECOM ARE TAKEN FROM AN EXISTING BASE MAP AND

PROPOSED PLANS PROVIDED TO AECOM BY NAVFAC AND WERE

NOT FIELD VERIFIED FOR ACCURACY BY AECOM. AREAS

ENCOMPASSING PRIOR ARMY FAMILY HOUSING CONSTRUCTION

PHASES ARE SHOWN AS EXISTING IN THESE DRAWINGS BUT MAY

HAVE NOT YET BEEN CONSTRUCTED. CONTRACTOR SHALL VERIFY

ALL INFORMATION SHOWN AND OBTAIN ANY ADDITIONAL SURVEY

INFORMATION REQUIRED TO PERFORM THE WORK. /

AREE MOSTRATE ALL'ESTERNO DEI RILIEVI TOPOGRAFICI ESEGUITI

DA AECOM SONO PRESI DA MAPPE BASE ESISTENTI E PIANTE

PROPOSTE FORNITE AD AECOM DA NAVFAC E NON VERIFICATE IN

CAMPO ACCURATAMENTE DA AECOM. LE AREE CHE

COMPRENDONO LE PRECEDENTI FASI DI COSTRUZIONE DELLA

FAMIGLIA DELL'ESERCITO SONO INDICATE COME ESISTENTI IN

QUESTI DISEGNI MA POTREBBE NON SONO ANCORA COSTRUITE.

L'APPALTATORE DEVE VERIFICARE TUTTE LE INFORMAZIONI

MOSTRATE E OTTENERE OGNI INFORMAZIONE RICHIESTA PER

FARE IL LAVORO DA SOPRALLUOGO AGGIUNTIVO.

CONTROL POINT NORTHING EASTING ELEVATION

TS-506 5045417.681 701651.886 31.324

TS-505 5045384.709 701683.845 31.737

TS-503 5045493.367 701727.728 31.681

TS-502 5045470.437 701756.168 32.177

TS-504 5045428.076 701724.287 31.76

TS-875 5045439.811 701790.618 31.579

TS-661 5045417.299 701792.216 31.006

TS-507 5045374.814 701607.535 31.125

TS-508 5045339.453 701666.178 31.038

TS-21135 5045339.49 701681.552 30.989

TS-509 5045301.042 701626.119 31.258

TS-510 5045280.993 701669.486 31.386

TS-511 5045286.396 701711.69 31.55

TS-512 5045270.404 701707.114 31.765

TS-2 5045338.22 701720.2503 30.832

TS-3 5045280.551 701750.31 31.134

TS-1 5045259.5 701743.4366 31.393

GPS-2 5045366.233 701801.6465 31.688

TS-521 5045289.169 701988.795 30.931

TS-522 5045258.306 701955.73 30.805

TS-4 5045313.01 701908.3264 31.239

TS-105 5045328.495 702032.4082 31.169

TS-524 5045279.899 702049.299 31.307

TS-534 5045260.643 702022.793 31.134

TS-8 5045261.096 702084.1765 30.997

TS-513 5045234.876 701692.18 31.284

TS-13390 5045143.586 701710.3552 31.605

TS-18 5045179.915 701749.5075 31.177

TS-13627 5045157.369 701746.8353 31.054

TS-13657 5045148.59 701790.3417 31.151

TS-13325 5045132.159 701791.9417 30.908

TS-526 5045144.443 701848.915 30.607

TS-201 5045178.859 701845.9971 31.269

TS-527 5045148.854 701891.834 31.05

TS-530 5045167.241 701916.677 31.004

TS-525 5045193.281 701886.22 30.455

TS-523 5045227.361 701922.675 30.659

TS-551 5045152.401 701978.224 30.577

TS-550 5045180.382 702011.848 30.762

TS-531 5045195.92 701949.064 31.166

TS-532 5045227.562 701984.852 31.126

TS-533 5045232.896 701990.876 31.147

TS-9 5045203.813 702046.6736 30.957

TS-537 5045177.037 702058.384 31.012

TS-538 5045143.432 702029.633 31.022

TS-10 5045150.706 702090.3729 31.032

TS-13141 5045081.209 701694.3546 30.964

TS-13115 5045056.452 701699.8378 30.588

TS-13240 5045068.511 701659.464 30.853

TS-16 5045035.929 701653.0224 30.729

TS-12533 5045047.497 701611.4636 30.965

TS-13195 5045022.301 701621.218 30.891

TS-13281 5045107.906 701747.2661 30.796

TS-12961 5045034.112 701774.8812 30.596

TS-12913 5045008.189 701728.178 30.728

TS-13023 5045055.32 701821.637 30.595

TS-17 5045101.205 701804.4754 30.659

TS-529 5045115.481 701841.567 31.584

TS-11868 5045068.352 701855.4584 30.972

TS-552 5045096.525 701911.129 30.384

TS-528 5045073.027 701877.608 31.233

TS-79 5045067.533 701867.493 30.554

VILLAGGIO CONTROL POINTS/ PUNTI DI CONTROLLO VILLAGGIO

CONTROL POINT NORTHING EASTING ELEVATION

TS-544 5045015.769 701922.171 30.673

TS-557 5045016.426 701995.791 30.459

TS-543 5045043.477 701946.632 30.687

TS-542 5045054.398 701956.274 30.69

TS-541 5045077.065 701974.934 30.814

TS-539 5045085.273 701982.183 30.819

TS-540 5045114.914 702011.274 30.94

TS-556 5045083.646 702043.745 30.609

TS-11 5045051.593 702020.7223 30.611

TS-203 5044988.018 701601.0711 30.631

TS-115 5044971.848 701639.6759 30.501

TS-12539 5044950.877 701605.6636 30.774

TS-12823 5044911.506 701626.6539 30.878

TS-12540 5044878.958 701666.7699 30.958

TS-12538 5044997.09 701691.2759 30.597

TS-12138 5044957.696 701725.5928 30.646

TS-11447 5044931.995 701770.3119 30.668

TS-11222 5044908.072 701720.8165 30.806

TS-818 5044878.342 701740.1665 30.668

TS-10897 5045024.788 701878.5734 30.826

TS-13 5044912.275 701822.9502 30.267

TS-10837 5044948.637 701802.6469 30.651

TS-11880 5044985.925 701790.6909 30.381

TS-11686 5044968.892 701852.1365 30.704

TS-11009 5044981.821 701879.7685 30.769

TS-545 5044991.078 701902.239 30.607

TS-10654 5044957.724 701902.2658 30.736

TS-548 5044951.653 701933.718 30.538

TS-558 5044908.668 701913.215 30.491

TS-559 5044887.845 701886.507 30.128

TS-12 5044956.347 701943.9478 30.605

TS-12663 5044867.304 701643.4793 30.77

TS-14 5044843.002 701686.9871 30.988

TS-12749 5044821.822 701727.4778 30.284

TS-11186 5044836.19 701751.4655 30.434

TS-13531 5044859.405 701790.0055 30.94

TS-560 5044872.269 701835.595 30.38

/ PUNTO DI

CONTROLLO / NORD / EST / ALTEZZA

/ PUNTO DI

CONTROLLO / NORD / EST / ALTEZZA

SURVEY NOTES: /

NOTE DEL SOPRALLUOGO:

C-002

L C

UNLESS OTHERWISE NOTED, DIMENSIONS WITH DECIMALS ARE IN METERS AND DIMENSIONS WITHOUT ARE IN MILLIMETERS / SE NON ALTRIMENTI INDICATO, LE DIMENSIONI CON DECIMALI SONO IN METRI E LE DIMENSIONI SENZA DECIMALI SONO IN MILLIMETRI s av ed b y:

P lo tte d:

-2

Fi le na m e:

L :\D

C S\

D L\

\2 0-

-C -0

-0

W G

La st s av ed b y:

P lo tte d:

-2

Fi le na m e:

L :\D

C S\

D L\

\2 0-

-C -0

-0

W G

N A

V A

S E

N G

E R

C O

M M

A N

M Y

DRAWFORM REVISION: 20 AUGUST 2020

AS NOTED

AECOM

10 S. Jefferson Street, Suite 1600 Roanoke, VA 24011

540.857.3100 tel

540.857.3180 fax

UNLESS OTHERWISE NOTED, DIMENSIONS WITH DECIMALS ARE IN METERS AND DIMENSIONS WITHOUT ARE IN MILLIMETERS /

STRUCTURE NO. DESCRIPTION TOP ELEV. CENTER INVERT

561 CURB INLET 31.280

562 CURB INLET 31.334 30.968

563 CURB INLET 31.386 30.670

564 CURB INLET 31.432 30.670

565 CURB INLET 31.472

566 CURB INLET 31.497

567 CURB INLET 31.551

568 CURB INLET 31.488

569 CURB INLET 31.285

570 CURB INLET 31.116

1201 CURB INLET 30.336 29.269

1202 CURB INLET 30.316 29.234

1212 CURB INLET 30.636 29.767

1213 CURB INLET 30.654 29.694

1220 GRATE 30.851 30.348

1221 CURB INLET 30.701

1227 CURB INLET 30.567 29.729

1228 CURB INLET 30.576 29.662

1240 CURB INLET 30.702 28.995

1241 CURB INLET 30.646 29.015

1250 GRATE 30.199 29.964

1251 MH 30.331 27.816

1252 GRATE 30.197 29.147

1265 CURB INLET 30.610 29.741

1266 CURB INLET 30.372

1273 CURB INLET 30.376 29.699

1274 CURB INLET 30.341 29.107

1285 CURB INLET 30.697 29.706

1286 CURB INLET 30.697 29.609

1294 CURB INLET 30.957 29.936

1301 CURB INLET 31.050 29.816

1302 CURB INLET 30.909

1306 MH 31.019 29.739

1307 GRATE 30.891 30.729

1311 MH 30.949 29.669

1315 CURB INLET 30.802 29.949

1316 GRATE 30.594 30.350

1317 MH 30.760 29.495

1323 CURB INLET 30.589 29.751

1324 GRATE 30.515 30.119

1325 MH 30.539 29.274

1330 CURB INLET 31.077

1331 GRATE 30.304 29.983

1332 MH 30.768 29.061

1336 MH 30.582 28.799

1339 GRATE 30.593 30.456

1341 CURB INLET 31.164 29.954

1342 CURB INLET 31.085 30.125

1365 CURB INLET 31.280 29.741

1368 CURB INLET 31.283

1446 CURB INLET 30.963

1560 CURB INLET 31.007

1589 CURB INLET 30.959

1604 CURB INLET 30.926

1657 CURB INLET 30.901

1895 MH 31.351 28.059

1910 CURB INLET 31.088

1911 CURB INLET 31.077 30.856

1914 CURB INLET 31.037

1916 CURB INLET 31.028

1964 CURB INLET 30.372 29.381

1971 CURB INLET 30.485 29.357

STRUCTURE NO. DESCRIPTION TOP ELEV. CENTER INVERT

2072 MH 31.137 29.293

2311 MH 31.1 29.012

3871 MH 30.902 28.951

3883 MH 30.811 28.458

3892 MH 30.636 28.198

3896 MH 30.82 29.104

3906 MH 30.897 29.434

3913 MH 30.954 29.576

3922 MH 30.957 27.985

3928 MH 31.033 29.558

3949 MH 30.976 28.644

3960 MH 30.915 28.766

3963 MH 30.673 28.189

4230 MH 31.171 30.226

4243 MH 31.207 29.713

4251 MH 30.895 27.715

4370 MH 30.408 27.555

4468 MH 31.095 29.099

4540 MH 31.11 28.108

4602 MH 30.997 29.726

4617 MH 31.005 29.298

4633 MH 30.921 29.132

5022 MH 30.723 29.565

5046 MH 30.94 29.126

5055 MH 30.755 29.261

10527 MH 30.891 29.809

10557 MH 30.898 29.435

10586 MH 31.021 29.009

10592 MH 30.606 28.975

10606 MH 30.834 29.097

10942 MH 30.845 29.001

10950 MH 31 28.882

11179 MH 30.85 29.829

11196 MH 31.053 29.88

11860 MH 30.989 29.358

11984 MH 30.866 29.083

12007 MH 30.879 27.816

12058 MH 30.745 28.322

12118 MH 31.155 28.427

12182 MH 30.891 28.559

12339 MH 31.063 29.057

12350 MH 31.009 28.86

12579 MH 30.853 29.298

12607 MH 30.834 29.584

12629 MH 30.934 29.699

12654 MH 31.125 29.951

20840 MH 31.667 29.594

21080 MH 31.807 30.253

21152 MH 31.572 29.713

21206 MH 31.361 28.953

21368 MH 31.201 29.433

21417 MH 31.183 29.339

21489 MH 31.004 28.886

21563 MH 30.884 28.415

21635 MH 30.65 28.242

21709 MH 30.671 27.852

21731 MH 30.705 27.687

22273 MH 30.674 28.251

22286 MH 30.854 28.47

22546 MH 31.266

20720 MH 31.956

21051 MH 31.48

VILLAGGIO STORM SEWER STRUCTURES /

VILLAGGIO STRUTTURE DI FOGNATURA

VILLAGGIO SANITARY SEWER STRUCTURES /

VILLAGGIO STRUTTURE DI FOGNATURA SANITARIA

STRUCTURE NO. DESCRIPTION TOP ELEV. CENTER INVERT

1988 CURB INLET 30.684 29.511

2002 CURB INLET 30.746 29.557

2015 CURB INLET 30.953 29.825

2054 MH 31.006 29.263

2055 MH 31.015 29.685

2082 CURB INLET 30.981 29.747

2328 GRATE 30.817 30.649

2338 CURB INLET 31.079 29.936

2428 MH 30.735

2438 CURB INLET 30.654 27.575

2481 GRATE 30.176 29.685

2482 MH 30.232 27.214

2483 GRATE 30.232

2484 MH 30.237 28.678

2486 GRATE 30.196 27.529

2487 MH 30.268 27.601

2499 CURB INLET 30.601 27.437

2510 CURB INLET 30.492 29.547

2511 CURB INLET 30.495 29.361

2587 CURB INLET 30.237 28.094

4180 GRATE 30.282 29.032

4223 MH 31.046

4232 GRATE 31.606

4248 MH 30.824 27.644

4373 MH 30.906 27.416

4375 MH 30.975 27.285

4378 MH 30.761 27.298

4379 MH 30.761 27.463

4423 GRATE 30.870

4426 CURB INLET 30.972

4427 CURB INLET 31.058

4469 MH 31.046 29.765

4471 MH 31.242 29.489

4476 MH 31.449 28.580

4544 GRATE 30.535 30.085

4545 GRATE 30.498 29.934

4546 MH 30.635 28.297

4547 MH 30.701 28.232

4680 GRATE 30.637 29.570

4681 MH 30.637 27.284

4682 MH 30.922 28.103

4684 MH 30.824 27.928

4757 GRATE 30.677

5279 CURB INLET 31.214

5285 CURB INLET 31.203

5293 CURB INLET 31.152

10951 MH 30.881 28.534

11381 GRATE 30.681 29.272

11676 GRATE 30.574 30.470

11678 GRATE 30.537 28.022

11698 GRATE 30.685 28.338

12008 MH 30.326 27.521

12066 GRATE 31.216 30.622

12426 MH 31.019 29.739

12482 GRATE 30.543 27.617

12527 MH 30.936 28.680

12529 MH 31.230 28.816

12771 MH 30.979 28.666

12871 GRATE 30.546 30.454

12904 GRATE 30.494 27.796

12950 GRATE 30.526 30.422

13039 GRATE 30.595 28.607

/ STRUTTURA / DESCRIZIONE

/ ALTEZZA

ESTRADOSSO

/ PUNTO INTERNO

INFERIORE

/ STRUTTURA / DESCRIZIONE

/ ALTEZZA

ESTRADOSSO

/ PUNTO INTERNO

INFERIORE

SE NON ALTRIMENTI INDICATO, LE DIMENSIONI CON DECIMALI SONO IN METRI E LE DIMENSIONI SENZA DECIMALI SONO IN MILLIMETRI

STRUCTURE NO. DESCRIPTION TOP ELEV. CENTER INVERT

13074 GRATE 30.658 30.552

13611 GRATE 30.773 30.579

20519 MH 30.987 28.747

20874 MH 31.566 29.737

20904 MH 31.405 29.545

20917 MH 31.541 29.453

20928 MH 31.416 29.617

21206 MH 31.361

21217 UNKNOWN MH 31.647

21218 ROOF DRAIN JB 31.742

21220 GRATE 30.672 30.032

21732 MH 30.845 27.721

21804 GRATE 30.881 28.086

21826 GRATE 30.782 28.191

21896 GRATE 31.027 28.390

21935 GRATE 31.042 28.604

22000 GRATE 31.007 28.828

22001 GRATE 31.000 30.692

22015 GRATE 31.218 29.161

22209 GRATE 30.521 29.210

22428 MH 30.735 28.676

22433 MH 30.457 28.674

22520 CURB INLET 30.998 30.818

1782 MH 31.030

20885 GRATE 31.476

20651 GRATE 30.470

1781 UNKNOWN MH 31.032

1782 MH 31.093

1780 UNKNOWN MH 31.002

4425 CURB INLET 30.817

2081 CURB INLET 30.857

3985 CURB INLET 31.098

3967 CURB INLET 31.106

4377 CURB INLET 30.858

4376 CURB INLET 30.817

11003 MH 30.903 28.388

/ STRUTTURA / DESCRIZIONE

/ ALTEZZA

ESTRADOSSO

/ PUNTO INTERNO

INFERIORE / STRUTTURA / DESCRIZIONE

/ ALTEZZA

ESTRADOSSO

/ PUNTO INTERNO

INFERIORE STRUCTURE NO. DESCRIPTION TOP ELEV. CENTER INVERT

21050 MH 31.512

21046 MH 31.337

21092 MH 31.808

21293 MH 31.483 30.249

22545 MH 31.182 28.744

21317 MH 31.214

4469 MH 31.046

13382 MH 31.111

11997 MH 31.368

/ STRUTTURA / DESCRIZIONE

/ ALTEZZA

ESTRADOSSO

/ PUNTO INTERNO

INFERIORE

C-003

X X

XXX

X X

0 150m75m 1:1500

A. SEE SHEET C-001 FOR CIVIL NOTES AND LEGENDS. /

VEDERE TAVOLA C-001 PER NOTE CIVILE E LEGENDE.

B. CONTRACTOR WORK AREAS MAY OVERLAP. COORDINATE WITH

CONTRACTING OFFICER AND OTHER CONTRACTORS. / LE AREE DI

LAVORO DEGLI APPALTATORI POSSONO SOVRAPPORSI.

COORDINARSI CON IL RESPONSABILE APPALTI E GLI ALTRI

APPALTATORI.

GENERAL NOTES THIS SHEET: /

NOTE GENERALI DI QUESTO FOGLIO:

SHEET KEYNOTES: /

NOTE CHIAVE DI QUESTO FOGLIO:

GENERAL NOTES THIS SHEET: /

NOTE GENERALI DI QUESTO FOGLIO:

SHEET KEYNOTES: /

NOTE CHIAVE DI QUESTO FOGLIO:

02.004

GRAPHIC SCALE

SCALA GRAFICA

NORTH

NORD

La st s av ed b y:

P lo tte d:

-2

Fi le na m e:

L :\D

C S\

D L\

\2 0-

-C -0

-0

W G

La st s av ed b y:

P lo tte d:

-2

Fi le na m e:

L :\D

C S\

D L\

\2 0-

-C -0

-0

W G

N A

V A

S E

N G

E R

C O

M M

A N

M Y

DRAWFORM REVISION: 20 AUGUST 2020

AS NOTED

AECOM

10 S. Jefferson Street, Suite 1600 Roanoke, VA 24011

540.857.3100 tel

540.857.3180 fax

02.001 VILLAGGIO HIGH SCHOOL PROJECT. / PROGETTO DELLA SCUOLA

SUPERIORE DEL VILLAGGIO.

02.002 P-759 ARMY FAMILY HOUSING (PHASE 1) AREA OF WORK / AREA DI

LAVORO DELLE RESIDENZE PER FAMIGLIE DEI MILITARI P-759 (FASE 1)

02.003 P-91330 ARMY FAMILY HOUSING (PHASE 2) AREA OF WORK / AREA DI

LAVORO DELLE RESIDENZE PER FAMIGLIE DEI MILITARI P-91330 (FASE 2)

02.004 LIMITS OF WORK. / LIMITI AREA DI LAVORO

PLAN

NORTH

0 150m75m 1:1500

02.004

02.002

02.001

02.003

02.002

02.003

C-004

L C

X X

XXX

X X

A. SEE SHEET C-001 FOR CIVIL NOTES AND LEGENDS. /

VEDERE TAVOLA C-001 PER NOTE CIVILE E LEGENDE

B. PROVIDE AND MAINTAIN SAFE PEDESTRIAN AND VEHICLE ACCESS

TO P-759 ARMY FAMILY HOUSING (PHASE 1), P-91330 ARMY FAMILY

HOUSING (PHASE 2), COMMUNITY CENTER, SELF-HELP BUILDING,

AND OTHER OCCUPIED STRUCTURES THROUGHOUT

CONSTRUCTION. SEQUENCE DEMOLITION AND CONSTRUCTION OF

UTILITIES SUCH THAT SERVICE IS MAINTAINED TO OCCUPIED

FACILITIES WITH MINIMAL INTERRUPTIONS. / FORNIRE E

MANTENERE UN ACCESSO SICURO PER PEDONI E VEICOLI AGLI

ALLOGGI DELL'ESERCITO P-759 (FASE 1), RESIDENZE PER FAMIGLIE

DEI MILITARI P-91330 (FASE 2), AL CENTRO COMUNITARIO,

ALL'EDIFICIO SELF-HELP E AD ALTRE STRUTTURE OCCUPATE

DURANTE TUTTA LA COSTRUZIONE. DEMOLIZIONE SEQUENZIALE E

COSTRUZIONE DI SERVIZI IN MODO TALE CHE IL SERVIZIO VENGA

MANTENUTO ATTIVO PER GLI IMPIANTI OCCUPATI CON

INTERRUZIONI MINIME.

C. COORDINATE STAGING, ACCESS ROUTES, AND CONSTRUCTION

SEQUENCING WITH CONTRACTING OFFICER AND OTHER

CONTRACTORS. / COORDINARE LE VARIE FASI, LE VIE DI ACCESSO E

LE SEQUENZE DI COSTRUZIONE CON L'UFFICIALE APPALTANTE E

ALTRI APPALTATORI.

D. PROVIDE JOB OFFICE WITHIN PROJECT LIMITS./ FORNIRE UN

UFFICIO ENTRO I LIMITI DEL PROGETTO.

E. PROVIDE SAFETY FENCING AROUND ALL WORK AREAS THAT MAY BE

HAZARDOUS. / FORNIRE RECINZIONI DI SICUREZZA INTORNO A

TUTTE LE AREE DI LAVORO CHE POSSONO ESSERE PERICOLOSE.

GENERAL NOTES THIS SHEET: /

NOTE GENERALI DI QUESTO FOGLIO:

SHEET KEYNOTES: /

NOTE CHIAVE DI QUESTO FOGLIO:

02.006

SEQUENCE OF CONSTRUCTION / SEQUENZIA DI COSTRUZIONE :

0 150m75m 1:1500

GRAPHIC SCALENORTH

02.011

La st s av ed b y:

P lo tte d:

-2

Fi le na m e:

L :\D

C S\

D L\

\2 0-

-C -0

-0

W G

La st s av ed b y:

P lo tte d:

-2

Fi le na m e:

L :\D

C S\

D L\

\2 0-

-C -0

-0

W G

N A

V A

S E

N G

E R

C O

M M

A N

M Y

DRAWFORM REVISION: 20 AUGUST 2020

AS NOTED

AECOM

10 S. Jefferson Street, Suite 1600 Roanoke, VA 24011

540.857.3100 tel

540.857.3180 fax

PLAN

NORTH

SOUTHERN TIER

/ PARTE SUD

02.005

02.005 02.005

02.005

02.005 02.005

02.005

02.007

02.005 OCCUPIED DURING CONSTRUCTION / OCCUPATO DURANTE LA

REALIZZAZIONE

02.006 TEMPORARY CONSTRUCTION OFFICE AND STORAGE FOR PHASE 2

CONTRACTOR. / UFFICIO E MAGAZZINO TEMPORANEI DI CANTIERE PER

L'APPALTATORE DI FASE 2.

02.007 CONSTRUCTION ACCESS ROUTE. DAILY CLEANING OF STREET IS

REQUIRED / STRADA DI ACCESSO AL CANTIERE. E' RICHIESTA LA

PULIZIA QUOTIDIANA DELLA STRADA

02.009 CONTRACTOR LAYDOWN AND STORAGE AREA / AREA DI SCARICO E

STOCCAGGIO A DISPOSIZIONE DELL'APPALTATORE

02.010 TOPSOIL STOCKPILE AREA. / AREA DI STOCCAGGIO TERRICCIO

02.011 COMMUNITY CENTER OCCUPIED DURING CONSTRUCTION. / CENTRO

SOCIALE OCCUPATO DURANTE LA COSTRUZIONE.

02.013 TEMPORARY CONSTRUCTION FENCE (TYPICAL EXAMPLE). FENCE

SHALL BE RELOCATED THROUGHOUT CONSTRUCTION AS NECESSARY

TO MAINTAIN SITE ACCESS AND SECURITY / RECINZIONE TEMPORANEA

DI CANTIERE (ESEMPIO TIPO). LA RECINZIONE SARA' RILOCALIZZATA

DENTRO IL CANTIERE A SECONDA DELLE NECESSITA' PER MANTENERE

ACCESSIBILITA' E SICUREZZA DEL SITO

02.010

STAGE 0: DEMOLISH EXISTING BUILDINGS EXCEPT THOSE

REQUIRED TO MAINTAIN SERVICE TO EXISTING

FACILITIES, SUCH AS ELECTRICAL SUBSTATIONS . / FASE 0:

DEMOLIRE GLI EDIFICI ESISTENTI TRANNE QUELLI

NECESSARI PER MANTENERE IL SERVIZIO ALLE

STRUTTURE ESISTENTI, COME LE SOTTOSTAZIONI

ELETTRICHE.

STAGE 1: -BEGIN CONSTRUCTION OF BUILDINGS AND UTILITIES IN

NORTHERN TIER. / FASE 1: INIZIARE LA COSTRUZIONE DI

EDIFICI E SERVIZI NELLA ZONA NORD.

-DEMOLISH VIA GIOTTO AND PROVIDE TEMPORARY

CONSTRUCTION ACCESS ROUTE THROUGH THE

NORTHERN TIER FOR ROUTING OF OTHER CONTRACTORS.

CONTROL DUST AND NOISE TO MINIMIZE IMPACT ON

NEARBY RESIDENTS. / DEMOLIRE VIA GIOTTO E FORNIRE

UN PERCORSO DI ACCESSO TEMPORANEO ALLA

COSTRUZIONE ATTRAVERSO IL LIVELLO NORD PER

L'INSTRADAMENTO DI ALTRI APPALTATORI. CONTROLLARE

LA POLVERE E IL RUMORE PER MINIMIZZARE L'IMPATTO SUI

RESIDENTI NELLE VICINANZE.

-PROVIDE TRAFFIC CONTROLS TO ALLOW FOR SAFE

PASSAGE OF VEHICULAR TRAFFIC TO COMMUNITY

CENTER. ALLOW FOR SCHOOL BUS TRAFFIC ON VIA

THOMAS EDISON AND VIA LEONARDO DA VINCI. / FORNIRE

CONTROLLI DEL TRAFFICO PER CONSENTIRE IL

PASSAGGIO SICURO DEL TRAFFICO VEICOLARE AL CENTRO

SOCIALE. CONSENTIRE IL TRAFFICO DEGLI SCUOLABUS SU

VIA THOMAS EDISON E VIA LEONARDO DA VINCI.

-BEGIN CONSTRUCTION OF BUILDINGS IN SOUTHERN TIER

WHERE NOT IN CONFLICT WITH PEDESTRIANS, VEHICLES

AND SCHOOL BUS VEHICULAR ROUTES. / INIZIARE LA

COSTRUZIONE DI EDIFICI NELLA ZONA SUD DOVE NON SONO

IN CONFLITTO CON I PERCORSI DI PEDONALI, VEICOLI

E SCUOLABUS.

STAGE 2: -BEGIN CONSTRUCTION OF UTILITIES AND ROADS IN

SOUTHERN TIER. / FASE 2: INIZIARE LA COSTRUZIONE DI

SERVIZI E STRADE NELLA ZONA SUD.

-DEMOLISH VIA LEONARDO DA VINCI AND CONSTRUCT NEW

LOOP ROAD. WHILE LOOP ROAD IS BEING CONSTRUCTED,

PROVIDE TRAFFIC CONTROLS TO ALLOW FOR SAFE

PASSAGE OF PEDESTRIANS, VEHICLES AND SCHOOL BUS

TRAFFIC. / DEMOLIRE VIA LEONARDO DA VINCI E COSTRUIRE

UNA NUOVA STRADA AD ANELLO. MENTRE LA STRADA AD

ANELLO È COSTRUITA, FORNIRE CONTROLLI DEL TRAFFICO

PER CONSENTIRE IL PASSAGGIO SICURO DEL TRAFFICO

PEDONALI, VEICOLI E SCUOLABUS.

-VIA THOMAS EDISON MAY BE DEMOLISHED AFTER TRAFFIC

CONTROLS HAVE BEEN ESTABLISHED TO ALLOW SAFE

PASSAGE OF PEDESTRIANS, VEHICLES AND SCHOOL BUS

TRAFFIC ON NEW LOOP ROAD. / VIA THOMAS EDISON PUÒ

ESSERE DEMOLITA DOPO CHE I CONTROLLI DEL TRAFFICO

SONO STATI STABILITI PER CONSENTIRE IL PASSAGGIO

SICURO DEL TRAFFICO DI PEDONALI, VEICOLI E SCUOLABUS

SULLA NUOVA STRADA AD ANELLO.

STAGE 3: -CONSTRUCT BUILDINGS IN SOUTHERN TIER. / FASE 3:

COSTRUIRE EDIFICI NELLA ZONA SUD.

SCALA GRAFICANORD

NORTHERN TIER

/ PARTE NORD

02.013

02.005

C-005

CONSTRUCTION ACCESS ROUTE /

PERCORSO DI ACCESSO AL CANTIERE

LEGEND /

LEGGENDA

TEMPORARY CONSTRUCTION FENCE /

RECINZIONE TEMPORANEA DI CANTIERE

GEOTECHNICAL

B-101 - GEOTECHNICAL SITE PLAN

B-301 - GEOTECHNICAL CROSS SECTIONS AND RESULTS

CIVIL

C-001 - CIVIL GENERAL NOTES, LEGENDS AND SYMBOLS

C-002 - CIVIL CONTROL POINTS AND SURVEY NOTES

C-003 - EXISTING SANITARY AND STORM STRUCTURE DATA

C-004 - OVERALL CIVIL KEY PLAN

C-005 - CONTRACTOR LAYDOWN AND STAGING PLAN

2021-12-08T15:48:47-0500

2021-12-08T15:48:58-0500

2021-12-08T15:50:25-0500

2021-12-08T15:50:32-0500

2021-12-08T15:50:33-0500

2021-12-08T15:50:35-0500

2021-12-08T15:50:36-0500

	2022-01-04T08:50:14-0500
Rick Stephens
I, Rick Stephens, am signing to approve this document.

	2022-01-04T08:50:47-0500
Rick Stephens
I, Rick Stephens, am signing to approve this document.

	2022-01-04T08:50:49-0500
Rick Stephens
I, Rick Stephens, am signing to approve this document.

	2022-01-04T08:51:20-0500
Rick Stephens
I, Rick Stephens, am signing to approve this document.

	2022-01-04T08:51:22-0500
Rick Stephens
I, Rick Stephens, am signing to approve this document.

	2022-01-04T08:52:02-0500
Rick Stephens
I, Rick Stephens, am signing to approve this document.

	2022-01-04T08:52:26-0500
Rick Stephens
I, Rick Stephens, am signing to approve this document.

File details come from the government source that posted it. Updated Jan 24, 2022.