J.8-30_Roadways_Amendment 2.pdf
PDF 11 MB Posted
- Solicitation number
- 72044021B00001
About this file
This document is an invitation for bids for a construction contract issued by the United States Agency for International Development in Vietnam. The solicitation seeks bids for civil works for dioxin remediation at Bien Hoa Airbase Area - Phase 1. Prospective bidders must attend a mandatory virtual site walk on December 1, 2021 and submit any questions by December 17, 2021. Bids are due by February 11, 2022 and will be opened virtually on February 16, 2022. Eligible bidders include U.S. and Vietnamese firms. The estimated total value of the contract is over $50 million. The award will be a fixed-price contract with option per the Federal Acquisition Regulation. The contractor will be required to comply with Authorized Geographic Code 937 and not be a foreign government-controlled organization.
View the file
Other files
Show all 47
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
VIETNAM
BIEN HOA
AIRBASE AREA
Trigon Associates, llc 1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com engineering • consulting • management
BIEN HOA AIRBASE, VIETNAM
USAID CIVIL WORKS FOR DIOXIN REMEDIATION
AT BIEN HOA AIRBASE AREA - PHASE 1
CONTRACT NO. AID-OAA-I-15-00053
JANUARY 2022
A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
NGUYEN MINH NHAT
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.8
30 ROADWAYS
ITEM/ HẠNG MỤC:
11-Jan-2022
90% DESIGN
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
IFB ATTACHMENT J.8
30 ROADWAYS
COVER
BÌA
30G-01 01BIEN HOA, JANUARY 2022
A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
NGUYEN MINH NHAT
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.8
30 ROADWAYS
ITEM/ HẠNG MỤC:
11-Jan-2022
90% DESIGN
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
INDEX OF SHEETS
MỤC LỤC
INDEX OF SHEETS/ MỤC LỤC
30 ROADWAYS
30G-02 02
11+032
0+000
0+500 1+
1+500
2+000
2+500
3+000
3+500
4+
4+
5+000 5+5
6+00
6+
7+000 7+5
8+000 8+500 9+000
9+500
+0
10+50011+000
AeccDb Alignm ent (AeccLand 130)AeccDb S am pleLineGroup (AeccLa nd130)
AeccDbSampleLin e (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbS ampleLine (Aec cLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLan d130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLan d130) AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand 130)
AeccDbSampleLine (Aecc Land130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (Aecc Land130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLan d130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLan d130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLan d130)
AeccDbSampleLine (AeccLan d130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130) AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLan d130)
AeccDbSampleLine (AeccLan d130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLan d130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSam pleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLan d130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLi ne (AeccLand130)
AeccDbSampleLin e (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (Aecc Land130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSample Line (AeccLan d130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (Aecc Land130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)Aec c Db S a m pl e Li n e (Ae cc La n d 130) AeccDbSampleLine (AeccLand130)AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLan d130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
AeccDbSampleLine (AeccLand130)
A
C
D
A C
A
C
CA
B B
B
ABC
C
B C
A C
AB
B C C B A
A
BC
C1
A1
B1
A1
R EV
BẢN
DES CR IPT ION
ĐIỀU CHỈNH
DAT E
NGÀY
BY
BỞ I
PR EPAR ED FOR
CHỦ ĐẦU T Ư
A&E BIEN HOA CONT R ACT OR
NHÀ T HẦU T V&T K BIÊN HÒA
T rigo n Asso ciates, IIc1515 Po ydras S t., S te 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigo nasso ciates.co m
ENGINEER ING CONS ULT ING MANAGEMENT
PR EPAR ED BY
NGƯỜI T HỰ C HIỆN
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM T R A
DES IGNER OF R ECOR D
CHỦ NHIỆM T HIẾT KẾ
PR OJ ECT NAME/ T ÊN DỰ ÁN
90% DES IGN
IT EM/ HẠNG MỤC
IFB AT T ACHMENT J.8
30 R OADW AY S
DR AW ING T IT LE/ T ÊN BẢN VẼ:
R OADW AY S - PLAN
DAT E/ NGÀY S IZ E/ KHỔ S CALE/ T Ỉ LỆ
AS NOT ED
DR AW ING NO/ BẢN VẼ S Ố S HEET
T Ờ
OF
CỦA 11
A311-J an-2022
DIOX IN R EMEDIAT ION AT BIEN HOA
AIR BAS E AR EA PR OJECT - PHAS E 1
DỰ ÁN X Ử LÝ Ô NHIỄM DIOX IN KHU VỰ C
S ÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
PHAN T HANH LUAN
LE T HI T HANH T HUY
LIS BET H HABANS NAGR AT H
GATE/ CỔNG 3
§̈¦G
GATE/ CỔNG 2
§̈¦G
BLUE GATE
/ CỔNG XANH
LT SA
G
UCDDA
PRE-T REAT MENT ST ORAGE AREA (PT SA)
/ BÃ I T ẬP KẾT T RƯỚ C XỬ LÝ
FENCING TO BE CONST RUCT ED
/ HÀNG RÀO SẼ ĐƯỢ C XÂY DỰNGG
G
G T REAT ED MAT ERIAL STORAGE AREA (T MSA)
/ BÃ I T ẬP KẾT SAU XỬ LÝ
G
G
NW-04
G
NW-03
NE-07
G
NE-08
NE-15
NE-09
NE-11 NE-12
G
G
ZT-02
SW-07
DONRE-A2
PI-15
G
PI-12
DONRE-A1 G
PI-02
GATE/ CỔNG 10
§̈¦G
G
A1 B1
B3
B1 B2
A2
A1
B1
C1
D
E
300 0 300150 M
PROJECTION/ HỆ TỌA ĐỘ:
VN-2000, CENT R AL MER IDIAN 1070 45', 3 DEGR EE
/ VN-2000, KINH TUY ẾN T R Ụ C 1070 45', 3 ĐỘ
SCALE/ TỈ LỆ: 1:5,000 GATE/ CỔNG 1§̈¦G
330C-01
### HCTS
HCSA
LCSA
E
GG
GG
&&C-3005
&&C-3005
GG
&&C-3005C5-2
GG
&&C-3005C6-2
GG
&&C-3005C7-2 GG
&&C-3005C8-2
GG
&&C-3005C9-2
GG
&&C-3005 C10-2
S OIL T O T R EAT MENT/ ĐẤT MANG ĐI X Ử LÝ
S OIL T O S T OR AGE/ ĐẤT MANG ĐI LƯU T R Ữ
S EDIMENT T O T R EAT MENT/ BÙN MANG ĐI X Ử LÝ
S EDIMENT T O S T OR AGE/ BÙN MANG ĐI LƯU T R Ữ
ACTION LEV EL/ CẤP HÀNH ĐỘNG
PAS S ING AR EA/ KHU VỰ C T R ÁNH X E
LEGEND/ CHÚ GIẢI
§̈¦G AIR BAS E GATE/ CỔNG S ÂN BAY
AIR BAS E BOUNDAR Y / R ANH GIỚI S ÂN BAY
DECIS ION UNIT BOUNDAR Y (DUS )/ R ANH ĐƠN NGUY ÊN
LT S A BOUNDAR Y / R ANH GIỚI BÃI LT S A
HCT S / HCS A
LCS A
UCDDA
EX IS T ING FENCING/ HÀNG R ÀO HIỆN HỮU
FENCING T O BE CONS T R UCT ED AT T R EAT MENT AR EA
/ HÀNG R ÀO BẢO VỆ KHU VỰ C X Ử LÝ
PR E-T R EAT MENT S T OR AGE AR EA (PT S A)
/ BÃI T ẬP KẾT T R ƯỚC X Ử LÝ
R OAD T O BE UPGR ADED AND MAINTAINED
/ ĐƯỜNG ĐƯỢ C NÂNG CẤP VÀO BẢO T R Ì
R OAD T O BE R ECONS T R UCT ED AND MAINTAINED
/ ĐƯỜNG ĐƯỢ C X ÂY LẠI VÀ BẢO T R Ì
R OAD T O BE MAINTAINED (R EPAIR ED/ R ECONS T R UCT ED)
/ ĐƯỜNG ĐƯỢ C BẢO T R Ì (S Ử A CHỮA / PHỤC HỒI)
T R EAT ED MAT ER IAL S T OR AGE AR EA (TMS A)
/ BÃI T ẬP KẾT S AU X Ử LÝ
k kk kk kk k kk kk
OFF-BAS E T EMPOR AR Y S T EEL FENCING
/ HÀNG R ÀO T ẠM NGOÀI S ÂN BAY
T HIS DOCUMENT IS 90% DES IGN AND IS
NOT INT ENDED FOR CONS T R UCT ION OR
PER MIT PUR POS ES
ENGINEER : LIS BET H HABANS NAGR AT H
LOUIS IANA LICENS E NO. 36792
- LT S A: LONG-T ER M S T OR AGE AR EA
/BÃI LƯU GIỮ LÂU DÀI
- LCS A: LOW CONCENT R AT ION S T OR AGE AR EA
/BÃI LƯU GIỮ NỒNG ĐỘ T HẤP
- HCS A: HIGH CONCENT R AT ION S T OR AGE AR EA
/BÃI LƯU GIỮ NỒNG ĐỘ CAO
- HCT S : HIGH CONCENT R AT ION T EMPOR AR Y S T OR AGE
/BÃI LƯU GIỮ T ẠM NỒNG ĐỘ CAO
- UCDDA: UNCONTAMINAT ED CONS T R UCT ION DEBR IS
DIS POS AL AR EA
/ BÃI ĐỔ CHẤT T HẢI KHÔ NG NHIỄM
KEY NOTE/ GHI CHÚ:
A t t
A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
NGUYEN MINH NHAT
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.8
30 ROADWAYS
ITEM/ HẠNG MỤC:
11-Jan-2022
90% DESIGN
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
A
30C-02 4
SW-07 ROAD PLAN & PROFILE
MẶT BẰNG VÀ TRẮC DỌC ĐƯỜNG SW-07
AutoCAD SHX Text 11.43
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 11.47
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 11.48
AutoCAD SHX Text
TD1
AutoCAD SHX Text 11.55
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 11.59
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 11.63
AutoCAD SHX Text P1
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 11.68
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 11.66
AutoCAD SHX Text
TC1
AutoCAD SHX Text 11.61
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 11.46
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 11.26
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 11.47
AutoCAD SHX Text 11.54
AutoCAD SHX Text 11.56
AutoCAD SHX Text 11.64
AutoCAD SHX Text 11.70
AutoCAD SHX Text 11.74
AutoCAD SHX Text 11.75
AutoCAD SHX Text 11.73
AutoCAD SHX Text 11.60
AutoCAD SHX Text 11.46
AutoCAD SHX Text 0.50%%%
AutoCAD SHX Text 74.55
AutoCAD SHX Text 26.34
AutoCAD SHX Text 1.45%%%
AutoCAD SHX Text
STATION / LÝ TRÌNH (METERS)
AutoCAD SHX Text 0+38.62
AutoCAD SHX Text 0+70.57
AutoCAD SHX Text 1+02.51
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ĐƯỜNG THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ĐƯỜNG TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
PVI STA: 0+99.67 PVI ELEV: 11.75 LVC: 38.99 R: 2000
AutoCAD SHX Text 0+80.18
AutoCAD SHX Text
ELE: 11.74
AutoCAD SHX Text 1+19.17
AutoCAD SHX Text
ELE: 11.55
AutoCAD SHX Text 10.00
AutoCAD SHX Text 11.00
AutoCAD SHX Text 12.00
AutoCAD SHX Text 13.00
AutoCAD SHX Text 14.00
AutoCAD SHX Text 10.00
AutoCAD SHX Text 11.00
AutoCAD SHX Text 12.00
AutoCAD SHX Text 13.00
AutoCAD SHX Text 14.00
AutoCAD SHX Text 0+00
AutoCAD SHX Text 0+25.12
AutoCAD SHX Text 0+60
AutoCAD SHX Text 0+80
AutoCAD SHX Text 1+00
AutoCAD SHX Text 1+39.58
AutoCAD SHX Text 0+00
AutoCAD SHX Text 0+60
AutoCAD SHX Text 0+80
AutoCAD SHX Text 1+00
AutoCAD SHX Text 0+38.62
AutoCAD SHX Text 0+70.57
AutoCAD SHX Text 1+02.51
AutoCAD SHX Text 0+42.35
AutoCAD SHX Text 0+42.35
AutoCAD SHX Text 1+39.58
AutoCAD SHX Text A=98d39'7.0'' R=45.00 K=63.89 T=38.67 P=14.33
AutoCAD SHX Text L1=27.00 L2=27.00 Isc=5.00 Wb=1.40 Wl=1.40
AutoCAD SHX Text 1+16.01
AutoCAD SHX Text 1+26.01
AutoCAD SHX Text 0+25.12
AutoCAD SHX Text 1+16.01
AutoCAD SHX Text 1+26.01
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELEV CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELEV CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
SLOPE / ĐỘ DỐC
AutoCAD SHX Text
STAKE NAME / TÊN CỌC
AutoCAD SHX Text
HORIZONTAL GEOMETRY SƠ HỌA TUYẾN
AutoCAD SHX Text
ELEVATION / CAO ĐỘ (METERS)
AutoCAD SHX Text
STATION / LÝ TRÌNH (METERS)
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212551.09
AutoCAD SHX Text 397264.95
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212544.50
AutoCAD SHX Text 397240.71
AutoCAD SHX Text
TD1
AutoCAD SHX Text 1212540.96
AutoCAD SHX Text 397227.68
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212540.14
AutoCAD SHX Text 397224.05
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212540.38
AutoCAD SHX Text 397206.51
AutoCAD SHX Text P1
AutoCAD SHX Text 1212543.77
AutoCAD SHX Text 397196.53
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212548.68
AutoCAD SHX Text 397188.50
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212563.93
AutoCAD SHX Text 397175.81
AutoCAD SHX Text
TC1
AutoCAD SHX Text 1212566.20
AutoCAD SHX Text 397174.73
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212578.54
AutoCAD SHX Text 397169.27
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212587.69
AutoCAD SHX Text 397165.22
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212600.09
AutoCAD SHX Text 397159.74
AutoCAD SHX Text
NORTHING X
AutoCAD SHX Text
EASTING Y
AutoCAD SHX Text
STAKE CỌC
AutoCAD SHX Text
PC: 1+02.51
AutoCAD SHX Text Mid: 0+70.57
AutoCAD SHX Text
PT: 0+38.62
AutoCAD SHX Text
BP: 0+25.12
AutoCAD SHX Text
EP: 1+26.01
AutoCAD SHX Text
EXISTING ROAD
AutoCAD SHX Text
EXISTING ROAD
AutoCAD SHX Text A=98d39'7.0'' R=45.00
AutoCAD SHX Text T=38.67 D=13.45
AutoCAD SHX Text K=63.89 P=14.33
AutoCAD SHX Text L1=27.00 L2=27.00
AutoCAD SHX Text Isc=5.00 W=2.80
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
TD1
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text P1
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
TC1
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
ROADWAY - SW-07 ROAD CENTERLINE
AutoCAD SHX Text
EXISTING EARTHEN DITCH RÃNH ĐẤT HIỆN TRẠNG
AutoCAD SHX Text
ĐƯỜNG HIỆN TRẠNG
AutoCAD SHX Text
ĐƯỜNG HIỆN TRẠNG
AutoCAD SHX Text GENERAL NOTE / LƯU Ý: CONTRACTOR IS REQUIRED TO PROTECT THE EXISTING FENCING DURING CONSTRUCTION. YÊU CẦU NHÀ THẦU PHẢI BẢO VỆ TƯỜNG RÀO HIỆN TRẠNG TRONG QUÁ TRÌNH THI CÔNG.
AutoCAD SHX Text
HORIZONTAL SCALE / TỶ LỆ NGANG: 1:600 VERTICAL SCALE / TỶ LỆ ĐỨNG: 1:60
AutoCAD SHX Text NOTES / GHI CHÚ: 1. ALL COORDINATES, ELEVATION ARE IN METERS, DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS, UNLESS OTHERWISE NOTED. ALL COORDINATES, ELEVATION ARE IN METERS, DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS, UNLESS OTHERWISE NOTED. TẤT CẢ TỌA ĐỘ, CAO ĐỘ GHI M, KÍCH THƯỚC GHI MM, TRỪ KHI ĐƯỢC CHỈ RA.TẤT CẢ TỌA ĐỘ, CAO ĐỘ GHI M, KÍCH THƯỚC GHI MM, TRỪ KHI ĐƯỢC CHỈ RA.
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
NGUYEN MINH NHAT
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.8
30 ROADWAYS
ITEM/ HẠNG MỤC:
11-Jan-2022
90% DESIGN
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
1:200
30C-03 5
SW-07 ROAD CROSS SECTION - I
CẮT NGANG ĐƯỜNG SW-07 - I
AutoCAD SHX Text
MSS: 6.00
AutoCAD SHX Text 11.43
AutoCAD SHX Text 11.48
AutoCAD SHX Text 3.17
AutoCAD SHX Text 11.49
AutoCAD SHX Text 1.87
AutoCAD SHX Text 11.07
AutoCAD SHX Text 4.00
AutoCAD SHX Text 11.04
AutoCAD SHX Text 0.96
AutoCAD SHX Text 11.40
AutoCAD SHX Text 1.85
AutoCAD SHX Text 11.40
AutoCAD SHX Text 1.07
AutoCAD SHX Text 11.26
AutoCAD SHX Text 1.65
AutoCAD SHX Text 11.21
AutoCAD SHX Text 2.13
AutoCAD SHX Text 11.04
AutoCAD SHX Text 3.30
AutoCAD SHX Text
MSS: 6.00
AutoCAD SHX Text 11.47
AutoCAD SHX Text 11.55
AutoCAD SHX Text 3.35
AutoCAD SHX Text 11.57
AutoCAD SHX Text 0.63
AutoCAD SHX Text 11.38
AutoCAD SHX Text 3.43
AutoCAD SHX Text 11.27
AutoCAD SHX Text 2.59
AutoCAD SHX Text 11.44
AutoCAD SHX Text 2.87
AutoCAD SHX Text 11.38
AutoCAD SHX Text 1.93
AutoCAD SHX Text 11.37
AutoCAD SHX Text 2.88
AutoCAD SHX Text 11.28
AutoCAD SHX Text 2.32
AutoCAD SHX Text
MSS: 6.00
AutoCAD SHX Text 11.48
AutoCAD SHX Text 11.46
AutoCAD SHX Text 3.19
AutoCAD SHX Text 11.45
AutoCAD SHX Text 1.88
AutoCAD SHX Text 11.16
AutoCAD SHX Text 3.46
AutoCAD SHX Text 11.10
AutoCAD SHX Text 1.47
AutoCAD SHX Text 11.49
AutoCAD SHX Text 3.12
AutoCAD SHX Text 11.48
AutoCAD SHX Text 0.65
AutoCAD SHX Text 11.19
AutoCAD SHX Text 3.20
AutoCAD SHX Text 11.33
AutoCAD SHX Text 3.04
AutoCAD SHX Text
MSS: 6.00
AutoCAD SHX Text 11.55
AutoCAD SHX Text 11.59
AutoCAD SHX Text 3.27
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text 1.69
AutoCAD SHX Text 10.97
AutoCAD SHX Text 3.31
AutoCAD SHX Text 11.00
AutoCAD SHX Text 1.73
AutoCAD SHX Text 11.51
AutoCAD SHX Text 3.12
AutoCAD SHX Text 11.44
AutoCAD SHX Text 1.17
AutoCAD SHX Text 11.33
AutoCAD SHX Text 1.01
AutoCAD SHX Text 11.22
AutoCAD SHX Text 2.22
AutoCAD SHX Text 11.21
AutoCAD SHX Text 2.47
AutoCAD SHX Text
MSS: 6.00
AutoCAD SHX Text 11.59
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text 1.98
AutoCAD SHX Text 11.71
AutoCAD SHX Text 3.49
AutoCAD SHX Text 11.52
AutoCAD SHX Text 2.67
AutoCAD SHX Text 11.41
AutoCAD SHX Text 1.86
AutoCAD SHX Text 11.52
AutoCAD SHX Text 3.26
AutoCAD SHX Text 11.40
AutoCAD SHX Text 1.54
AutoCAD SHX Text 11.16
AutoCAD SHX Text 2.54
AutoCAD SHX Text 11.19
AutoCAD SHX Text 2.66
AutoCAD SHX Text
MSS: 6.00
AutoCAD SHX Text 11.63
AutoCAD SHX Text 11.68
AutoCAD SHX Text 1.53
AutoCAD SHX Text 11.66
AutoCAD SHX Text 2.42
AutoCAD SHX Text 11.68
AutoCAD SHX Text 1.83
AutoCAD SHX Text 11.71
AutoCAD SHX Text 1.49
AutoCAD SHX Text 11.59
AutoCAD SHX Text 2.74
AutoCAD SHX Text 11.55
AutoCAD SHX Text 2.96
AutoCAD SHX Text 11.23
AutoCAD SHX Text 3.17
AutoCAD SHX Text 11.20
AutoCAD SHX Text 2.21
AutoCAD SHX Text 11.25
AutoCAD SHX Text 1.66
AutoCAD SHX Text 0+00
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 0+25.12
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 0+38.62
AutoCAD SHX Text
TD1
AutoCAD SHX Text 0+42.35
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 0+60
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 0+70.57
AutoCAD SHX Text P1
AutoCAD SHX Text 0.00
AutoCAD SHX Text 2.30%%%
AutoCAD SHX Text 0.94%%%
AutoCAD SHX Text 1.12%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 3.35
AutoCAD SHX Text 1.40
AutoCAD SHX Text 2.87
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 0.09
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 11.47
AutoCAD SHX Text 11.55
AutoCAD SHX Text 11.53
AutoCAD SHX Text 11.44
AutoCAD SHX Text 11.40
AutoCAD SHX Text 11.40
AutoCAD SHX Text 11.40
AutoCAD SHX Text 11.40
AutoCAD SHX Text 11.40
AutoCAD SHX Text 11.37
AutoCAD SHX Text 11.00
AutoCAD SHX Text 11.00
AutoCAD SHX Text w1=1.40
AutoCAD SHX Text ip1=2.00%%%
AutoCAD SHX Text it1=-1.50%%%
AutoCAD SHX Text R=45.00
AutoCAD SHX Text 0.06
AutoCAD SHX Text 1.50%%%
AutoCAD SHX Text 2%%%
AutoCAD SHX Text 14.03%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 3.70
AutoCAD SHX Text 1.08
AutoCAD SHX Text 3.70
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 11.54
AutoCAD SHX Text 11.59
AutoCAD SHX Text 11.45
AutoCAD SHX Text 11.46
AutoCAD SHX Text 11.42
AutoCAD SHX Text 11.42
AutoCAD SHX Text 11.42
AutoCAD SHX Text 11.42
AutoCAD SHX Text 11.42
AutoCAD SHX Text 11.23
AutoCAD SHX Text 11.02
AutoCAD SHX Text 11.02
AutoCAD SHX Text w1=1.79
AutoCAD SHX Text ip1=4.46%%%
AutoCAD SHX Text it1=-2.46%%%
AutoCAD SHX Text R=45.00
AutoCAD SHX Text 0.00
AutoCAD SHX Text 2.46%%%
AutoCAD SHX Text 4.46%%%
AutoCAD SHX Text 2.91%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 3.89
AutoCAD SHX Text 1.07
AutoCAD SHX Text 3.89
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 0.37
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 11.56
AutoCAD SHX Text 11.65
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text 11.38
AutoCAD SHX Text 11.34
AutoCAD SHX Text 11.34
AutoCAD SHX Text 11.34
AutoCAD SHX Text 11.34
AutoCAD SHX Text 11.34
AutoCAD SHX Text 11.22
AutoCAD SHX Text 10.94
AutoCAD SHX Text 10.94
AutoCAD SHX Text w1=2.80
AutoCAD SHX Text ip1=5.00%%%
AutoCAD SHX Text it1=-5.00%%%
AutoCAD SHX Text R=45.00
AutoCAD SHX Text 0.05
AutoCAD SHX Text 5%%%
AutoCAD SHX Text 5%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 4.40
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 1.07
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 4.40
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 0.62
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 11.64
AutoCAD SHX Text 11.86
AutoCAD SHX Text 11.82
AutoCAD SHX Text 11.82
AutoCAD SHX Text 11.82
AutoCAD SHX Text 11.82
AutoCAD SHX Text 11.82
AutoCAD SHX Text 11.47
AutoCAD SHX Text 11.42
AutoCAD SHX Text 11.42
AutoCAD SHX Text 11.42
AutoCAD SHX Text 11.38
AutoCAD SHX Text 11.38
AutoCAD SHX Text 11.38
AutoCAD SHX Text 11.38
AutoCAD SHX Text 11.38
AutoCAD SHX Text 11.18
AutoCAD SHX Text 10.98
AutoCAD SHX Text 10.98
AutoCAD SHX Text w1=2.80
AutoCAD SHX Text ip1=5.00%%%
AutoCAD SHX Text it1=-5.00%%%
AutoCAD SHX Text R=45.00
AutoCAD SHX Text 0.06
AutoCAD SHX Text 5%%%
AutoCAD SHX Text 5%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 4.40
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 0.70
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 4.40
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 0.68
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 11.70
AutoCAD SHX Text 11.92
AutoCAD SHX Text 11.88
AutoCAD SHX Text 11.88
AutoCAD SHX Text 11.88
AutoCAD SHX Text 11.88
AutoCAD SHX Text 11.88
AutoCAD SHX Text 11.64
AutoCAD SHX Text 11.48
AutoCAD SHX Text 11.48
AutoCAD SHX Text 11.48
AutoCAD SHX Text 11.44
AutoCAD SHX Text 11.44
AutoCAD SHX Text 11.44
AutoCAD SHX Text 11.44
AutoCAD SHX Text 11.44
AutoCAD SHX Text 11.21
AutoCAD SHX Text 11.04
AutoCAD SHX Text 11.04
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
DESIGN DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
EXISTING DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH MIA
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
DESIGN DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
EXISTING DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH MIA
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
DESIGN DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
EXISTING DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH MIA
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
DESIGN DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
EXISTING DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH MIA
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
DESIGN DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
EXISTING DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH MIA
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
DESIGN DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
EXISTING DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH MIA
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text
EXISTING FENCING
AutoCAD SHX Text
EXISTING FENCING
AutoCAD SHX Text
EXISTING FENCING
NOTES / GHI CHÚ: 1. ALL ELEVATION ARE IN METERS / TẤT CẢ CAO ĐỘ GHI M.ALL ELEVATION ARE IN METERS / TẤT CẢ CAO ĐỘ GHI M.
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
NGUYEN MINH NHAT
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.8
30 ROADWAYS
ITEM/ HẠNG MỤC:
11-Jan-2022
90% DESIGN
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
SW-07 ROAD CROSS SECTION - II
CẮT NGANG ĐƯỜNG SW-07 - II
1:200
30C-04 6
AutoCAD SHX Text
MSS: 6.00
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text 11.64
AutoCAD SHX Text 0.81
AutoCAD SHX Text 11.69
AutoCAD SHX Text 2.52
AutoCAD SHX Text 11.73
AutoCAD SHX Text 2.52
AutoCAD SHX Text 11.56
AutoCAD SHX Text 2.32
AutoCAD SHX Text 11.39
AutoCAD SHX Text 1.84
AutoCAD SHX Text 11.57
AutoCAD SHX Text 3.21
AutoCAD SHX Text 11.48
AutoCAD SHX Text 1.75
AutoCAD SHX Text 11.34
AutoCAD SHX Text 3.42
AutoCAD SHX Text 11.37
AutoCAD SHX Text 1.63
AutoCAD SHX Text
MSS: 6.00
AutoCAD SHX Text 11.68
AutoCAD SHX Text 11.69
AutoCAD SHX Text 2.32
AutoCAD SHX Text 11.66
AutoCAD SHX Text 1.68
AutoCAD SHX Text 11.61
AutoCAD SHX Text 1.09
AutoCAD SHX Text 11.47
AutoCAD SHX Text 2.48
AutoCAD SHX Text 11.19
AutoCAD SHX Text 2.42
AutoCAD SHX Text 11.65
AutoCAD SHX Text 3.60
AutoCAD SHX Text 11.70
AutoCAD SHX Text 0.80
AutoCAD SHX Text 11.68
AutoCAD SHX Text 0.54
AutoCAD SHX Text 11.59
AutoCAD SHX Text 3.41
AutoCAD SHX Text 11.52
AutoCAD SHX Text 1.66
AutoCAD SHX Text
MSS: 6.00
AutoCAD SHX Text 11.66
AutoCAD SHX Text 11.55
AutoCAD SHX Text 3.91
AutoCAD SHX Text 11.49
AutoCAD SHX Text 2.53
AutoCAD SHX Text 11.33
AutoCAD SHX Text 3.56
AutoCAD SHX Text 11.66
AutoCAD SHX Text 3.43
AutoCAD SHX Text 11.69
AutoCAD SHX Text 0.69
AutoCAD SHX Text 11.52
AutoCAD SHX Text 2.23
AutoCAD SHX Text 11.53
AutoCAD SHX Text 2.06
AutoCAD SHX Text 11.52
AutoCAD SHX Text 1.59
AutoCAD SHX Text
MSS: 6.00
AutoCAD SHX Text 11.61
AutoCAD SHX Text 11.54
AutoCAD SHX Text 1.26
AutoCAD SHX Text 11.53
AutoCAD SHX Text 2.50
AutoCAD SHX Text 11.53
AutoCAD SHX Text 0.01
AutoCAD SHX Text 11.45
AutoCAD SHX Text 1.32
AutoCAD SHX Text 11.15
AutoCAD SHX Text 4.91
AutoCAD SHX Text 11.63
AutoCAD SHX Text 0.41
AutoCAD SHX Text 11.67
AutoCAD SHX Text 2.37
AutoCAD SHX Text 11.67
AutoCAD SHX Text 2.03
AutoCAD SHX Text 11.41
AutoCAD SHX Text 3.63
AutoCAD SHX Text 11.44
AutoCAD SHX Text 1.56
AutoCAD SHX Text
MSS: 6.00
AutoCAD SHX Text 11.46
AutoCAD SHX Text 11.44
AutoCAD SHX Text 3.45
AutoCAD SHX Text 10.93
AutoCAD SHX Text 4.20
AutoCAD SHX Text 10.79
AutoCAD SHX Text 2.35
AutoCAD SHX Text 11.47
AutoCAD SHX Text 2.94
AutoCAD SHX Text 11.34
AutoCAD SHX Text 1.49
AutoCAD SHX Text 11.34
AutoCAD SHX Text 2.18
AutoCAD SHX Text 11.28
AutoCAD SHX Text 3.40
AutoCAD SHX Text
MSS: 6.00
AutoCAD SHX Text 11.26
AutoCAD SHX Text 11.24
AutoCAD SHX Text 3.01
AutoCAD SHX Text 10.77
AutoCAD SHX Text 2.24
AutoCAD SHX Text 10.52
AutoCAD SHX Text 4.76
AutoCAD SHX Text 11.29
AutoCAD SHX Text 3.15
AutoCAD SHX Text 10.87
AutoCAD SHX Text 1.77
AutoCAD SHX Text 11.26
AutoCAD SHX Text 3.65
AutoCAD SHX Text 11.28
AutoCAD SHX Text 1.43
AutoCAD SHX Text 0+80
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1+00
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1+02.51
AutoCAD SHX Text
TC1
AutoCAD SHX Text 1+16.01
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1+26.01
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1+39.58
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text w1=2.80
AutoCAD SHX Text ip1=5.00%%%
AutoCAD SHX Text it1=-5.00%%%
AutoCAD SHX Text R=45.00
AutoCAD SHX Text 0.12
AutoCAD SHX Text 5%%%
AutoCAD SHX Text 5%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 4.40
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 1.46
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 4.40
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 0.43
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 11.74
AutoCAD SHX Text 11.96
AutoCAD SHX Text 11.92
AutoCAD SHX Text 11.92
AutoCAD SHX Text 11.92
AutoCAD SHX Text 11.92
AutoCAD SHX Text 11.92
AutoCAD SHX Text 11.44
AutoCAD SHX Text 11.52
AutoCAD SHX Text 11.52
AutoCAD SHX Text 11.52
AutoCAD SHX Text 11.48
AutoCAD SHX Text 11.48
AutoCAD SHX Text 11.48
AutoCAD SHX Text 11.48
AutoCAD SHX Text 11.48
AutoCAD SHX Text 11.34
AutoCAD SHX Text 11.08
AutoCAD SHX Text 11.08
AutoCAD SHX Text w1=1.66
AutoCAD SHX Text ip1=2.15%%%
AutoCAD SHX Text it1=-2.15%%%
AutoCAD SHX Text R=45.00
AutoCAD SHX Text 0.06
AutoCAD SHX Text 2.15%%%
AutoCAD SHX Text 2.15%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 3.83
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 1.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 3.83
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.18
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 11.75
AutoCAD SHX Text 11.83
AutoCAD SHX Text 11.79
AutoCAD SHX Text 11.79
AutoCAD SHX Text 11.79
AutoCAD SHX Text 11.79
AutoCAD SHX Text 11.79
AutoCAD SHX Text 11.32
AutoCAD SHX Text 11.39
AutoCAD SHX Text 11.39
AutoCAD SHX Text 11.66
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text 11.22
AutoCAD SHX Text 11.22
AutoCAD SHX Text w1=1.40
AutoCAD SHX Text ip1=2.00%%%
AutoCAD SHX Text it1=-1.50%%%
AutoCAD SHX Text R=45.00
AutoCAD SHX Text 0.07
AutoCAD SHX Text 1.50%%%
AutoCAD SHX Text 2%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 3.70
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 1.01
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 3.70
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 0.28
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 11.73
AutoCAD SHX Text 11.79
AutoCAD SHX Text 11.75
AutoCAD SHX Text 11.75
AutoCAD SHX Text 11.75
AutoCAD SHX Text 11.75
AutoCAD SHX Text 11.75
AutoCAD SHX Text 11.41
AutoCAD SHX Text 11.35
AutoCAD SHX Text 11.35
AutoCAD SHX Text 11.66
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text 11.62
AutoCAD SHX Text 11.52
AutoCAD SHX Text 11.22
AutoCAD SHX Text 11.22
AutoCAD SHX Text w1=0.00
AutoCAD SHX Text ip1=2.00%%%
AutoCAD SHX Text it1=2.00%%%
AutoCAD SHX Text R=45.00
AutoCAD SHX Text 0.00
AutoCAD SHX Text 2%%%
AutoCAD SHX Text 2%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 3.00
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 0.53
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 3.00
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 1.15
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 11.60
AutoCAD SHX Text 11.54
AutoCAD SHX Text 11.50
AutoCAD SHX Text 11.50
AutoCAD SHX Text 11.50
AutoCAD SHX Text 11.50
AutoCAD SHX Text 11.50
AutoCAD SHX Text 11.33
AutoCAD SHX Text 11.10
AutoCAD SHX Text 11.10
AutoCAD SHX Text 11.54
AutoCAD SHX Text 11.50
AutoCAD SHX Text 11.50
AutoCAD SHX Text 11.50
AutoCAD SHX Text 11.50
AutoCAD SHX Text 11.50
AutoCAD SHX Text 11.10
AutoCAD SHX Text 11.10
AutoCAD SHX Text 0.00
AutoCAD SHX Text 0.51%%%
AutoCAD SHX Text 0.40%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 4%%%
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:3
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 3.45
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 1.60
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 2.94
AutoCAD SHX Text 1.00
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.42
AutoCAD SHX Text 0.58
AutoCAD SHX Text 0.28
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 11.46
AutoCAD SHX Text 11.44
AutoCAD SHX Text 11.40
AutoCAD SHX Text 11.40
AutoCAD SHX Text 11.40
AutoCAD SHX Text 11.40
AutoCAD SHX Text 11.40
AutoCAD SHX Text 10.87
AutoCAD SHX Text 11.00
AutoCAD SHX Text 11.00
AutoCAD SHX Text 11.47
AutoCAD SHX Text 11.43
AutoCAD SHX Text 11.43
AutoCAD SHX Text 11.43
AutoCAD SHX Text 11.43
AutoCAD SHX Text 11.43
AutoCAD SHX Text 11.34
AutoCAD SHX Text 11.03
AutoCAD SHX Text 11.03
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
DESIGN DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
EXISTING DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH MIA
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
DESIGN DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
EXISTING DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH MIA
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
DESIGN DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
EXISTING DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH MIA
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
DESIGN DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
EXISTING DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH MIA
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
DESIGN DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
EXISTING DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH MIA
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
DESIGN DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELE
AutoCAD SHX Text
CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
EXISTING DISTANCE
AutoCAD SHX Text
KHOẢNG CÁCH MIA
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 10.95
AutoCAD SHX Text 10.95
AutoCAD SHX Text 10.55
AutoCAD SHX Text 10.55
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 0.40
AutoCAD SHX Text 3.01
AutoCAD SHX Text 1.16
AutoCAD SHX Text 3.15
AutoCAD SHX Text 1.03
AutoCAD SHX Text 10.76
AutoCAD SHX Text 10.76
AutoCAD SHX Text 10.36
AutoCAD SHX Text 10.36
AutoCAD SHX Text 10.48
AutoCAD SHX Text 2.50
AutoCAD SHX Text 11.24
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
AutoCAD SHX Text 1:1
NOTES / GHI CHÚ: 1. ALL ELEVATION ARE IN METERS / TẤT CẢ CAO ĐỘ GHI M.ALL ELEVATION ARE IN METERS / TẤT CẢ CAO ĐỘ GHI M.
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
NGUYEN MINH NHAT
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.8
30 ROADWAYS
ITEM/ HẠNG MỤC:
11-Jan-2022
90% DESIGN
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
30C-05
ACCESS ROAD TO TREATMENT AREA
PLAN & PROFILE - I
MẶT BẰNG VÀ TRẮC DỌC
ĐƯỜNG VÀO TRẠM XỬ LÝ - I
AutoCAD SHX Text 0+00
AutoCAD SHX Text 0+10
AutoCAD SHX Text 0+20
AutoCAD SHX Text 0+40
AutoCAD SHX Text 0+60
AutoCAD SHX Text 0+80
AutoCAD SHX Text 1+00
AutoCAD SHX Text 1+20
AutoCAD SHX Text 1+40
AutoCAD SHX Text 7.00
AutoCAD SHX Text 8.00
AutoCAD SHX Text 9.00
AutoCAD SHX Text 10.00
AutoCAD SHX Text 0+00
AutoCAD SHX Text 0+20
AutoCAD SHX Text 0+40
AutoCAD SHX Text 0+60
AutoCAD SHX Text 0+80
AutoCAD SHX Text 1+00
AutoCAD SHX Text 1+20
AutoCAD SHX Text 1+40
AutoCAD SHX Text 0+10
AutoCAD SHX Text
STATION / LÝ TRÌNH (METERS)
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1a
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 0.26%%%
AutoCAD SHX Text 8.55
AutoCAD SHX Text 8.53
AutoCAD SHX Text 8.50
AutoCAD SHX Text 8.45
AutoCAD SHX Text 8.39
AutoCAD SHX Text 8.34
AutoCAD SHX Text 8.29
AutoCAD SHX Text 8.24
AutoCAD SHX Text 8.18
AutoCAD SHX Text 8.55
AutoCAD SHX Text 8.57
AutoCAD SHX Text 8.51
AutoCAD SHX Text 8.53
AutoCAD SHX Text 8.43
AutoCAD SHX Text 8.24
AutoCAD SHX Text 8.14
AutoCAD SHX Text 7.99
AutoCAD SHX Text 7.81
AutoCAD SHX Text 6.00
AutoCAD SHX Text 209.95
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELEV CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELEV CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
SLOPE / ĐỘ DỐC
AutoCAD SHX Text
STAKE NAME / TÊN CỌC
AutoCAD SHX Text
HORIZONTAL GEOMETRY SƠ HỌA TUYẾN
AutoCAD SHX Text
ELEVATION / CAO ĐỘ (METERS)
AutoCAD SHX Text
STATION / LÝ TRÌNH (METERS)
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ĐƯỜNG THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ĐƯỜNG TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
UNDERCUT 15CM ĐÀO HỮU CƠ 15CM
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212233.08
AutoCAD SHX Text 397828.47
AutoCAD SHX Text 1a
AutoCAD SHX Text 1212235.82
AutoCAD SHX Text 397838.09
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212238.55
AutoCAD SHX Text 397847.71
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212244.02
AutoCAD SHX Text 397866.95
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212249.48
AutoCAD SHX Text 397886.19
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212254.95
AutoCAD SHX Text 397905.43
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212260.41
AutoCAD SHX Text 397924.66
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212265.88
AutoCAD SHX Text 397943.90
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212271.35
AutoCAD SHX Text 397963.14
AutoCAD SHX Text
STAKE CỌC
AutoCAD SHX Text
NORTHING X
AutoCAD SHX Text
EASTING Y
AutoCAD SHX Text
BP: 0+0.00
AutoCAD SHX Text 8.50
AutoCAD SHX Text 7.00
AutoCAD SHX Text 7.50
AutoCAD SHX Text 8.75
AutoCAD SHX Text 8.75
AutoCAD SHX Text 1+40
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1+20
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 0+80
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 0+40
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 0+10
AutoCAD SHX Text 1a
AutoCAD SHX Text 1+40
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1+00
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 0+60
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 0+20
AutoCAD SHX Text 1a
AutoCAD SHX Text 0+00
AutoCAD SHX Text 7.00
AutoCAD SHX Text 8.00
AutoCAD SHX Text 9.00
AutoCAD SHX Text 10.00
AutoCAD SHX Text 6.00
AutoCAD SHX Text
HORIZONTAL SCALE / TỶ LỆ NGANG: 1:600 VERTICAL SCALE / TỶ LỆ ĐỨNG: 1:60
AutoCAD SHX Text
MATCHLINE STA 1+40.00 SEE SHEET 30C-02
AutoCAD SHX Text
EXISTING ASPHALT ROAD ĐƯỜNG NHỰA HIỆN TRẠNG
AutoCAD SHX Text
EXISTING FENCE TƯỜNG RÀO HIỆN TRẠNG
AutoCAD SHX Text ROAD MARKING N0.3.1a VẠCH SƠN 3.1a
AutoCAD SHX Text NOTES / GHI CHÚ: 1. ALL COORDINATES, ELEVATION ARE IN METERS, DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS, UNLESS OTHERWISE NOTED. ALL COORDINATES, ELEVATION ARE IN METERS, DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS, UNLESS OTHERWISE NOTED. TẤT CẢ TỌA ĐỘ, CAO ĐỘ GHI M, KÍCH THƯỚC GHI MM, TRỪ KHI ĐƯỢC CHỈ RA. TẤT CẢ TỌA ĐỘ, CAO ĐỘ GHI M, KÍCH THƯỚC GHI MM, TRỪ KHI ĐƯỢC CHỈ RA. 2. ROAD MARKING DETAILS FOLLOW TO QCVN 41:2019/BGTVT. ROAD MARKING DETAILS FOLLOW TO QCVN 41:2019/BGTVT. CHI TIẾT VẠCH SƠN TỔ CHỨC GIAO THÔNG TUÂN THEO QUY CHUẨN QCVN 41:2019/BGTVT.
ROAD MARKING N0.1.1 VẠCH SƠN 1.1 (L1 = 1M)
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
NGUYEN MINH NHAT
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.8
30 ROADWAYS
ITEM/ HẠNG MỤC:
11-Jan-2022
90% DESIGN
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
30C-06
ACCESS ROAD TO TREATMENT AREA
PLAN & PROFILE - II
MẶT BẰNG VÀ TRẮC DỌC
ĐƯỜNG VÀO TRẠM XỬ LÝ - II
AutoCAD SHX Text 1+40
AutoCAD SHX Text 1+60
AutoCAD SHX Text 1+80
AutoCAD SHX Text 2+00
AutoCAD SHX Text 2+20
AutoCAD SHX Text 2+40
AutoCAD SHX Text 2+60
AutoCAD SHX Text 2+80
AutoCAD SHX Text 1+40
AutoCAD SHX Text 1+60
AutoCAD SHX Text 1+80
AutoCAD SHX Text 2+00
AutoCAD SHX Text 2+20
AutoCAD SHX Text 2+40
AutoCAD SHX Text 2+60
AutoCAD SHX Text 2+80
AutoCAD SHX Text 2+14.59
AutoCAD SHX Text 1+85.40
AutoCAD SHX Text
ELE: 8.07
AutoCAD SHX Text 2+34.50
AutoCAD SHX Text
ELE: 8.06
AutoCAD SHX Text
PVI STA: 2+9.95 PVI ELEV: 8.03 LVC: 49.10 R: 5000
AutoCAD SHX Text A=173d56'36.7'' R=500.00 K=52.85 T=26.45 P=0.70
AutoCAD SHX Text L1=0.00 L2=0.00 Isc=0.00 Wb=0.00 Wl=0.00
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 11a
AutoCAD SHX Text
TD1
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text P1
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
TC1
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 2+9.95
AutoCAD SHX Text 2+14.59
AutoCAD SHX Text 2+9.95
AutoCAD SHX Text 2+41.01
AutoCAD SHX Text 2+41.01
AutoCAD SHX Text 2+67.44
AutoCAD SHX Text 2+67.44
AutoCAD SHX Text 8.18
AutoCAD SHX Text 8.13
AutoCAD SHX Text 8.08
AutoCAD SHX Text 8.04
AutoCAD SHX Text 8.03
AutoCAD SHX Text 8.03
AutoCAD SHX Text 8.03
AutoCAD SHX Text 8.07
AutoCAD SHX Text 8.07
AutoCAD SHX Text 8.11
AutoCAD SHX Text 8.13
AutoCAD SHX Text 8.16
AutoCAD SHX Text 7.81
AutoCAD SHX Text 7.62
AutoCAD SHX Text 7.44
AutoCAD SHX Text 7.38
AutoCAD SHX Text 6.57
AutoCAD SHX Text 6.74
AutoCAD SHX Text 7.09
AutoCAD SHX Text 6.92
AutoCAD SHX Text 6.92
AutoCAD SHX Text 7.44
AutoCAD SHX Text 7.44
AutoCAD SHX Text 7.53
AutoCAD SHX Text
STATION / LÝ TRÌNH (METERS)
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ĐƯỜNG THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ĐƯỜNG TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
UNDERCUT 15CM ĐÀO HỮU CƠ 15CM
AutoCAD SHX Text 7.00
AutoCAD SHX Text 8.00
AutoCAD SHX Text 9.00
AutoCAD SHX Text 10.00
AutoCAD SHX Text 6.00
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELEV CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELEV CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
SLOPE / ĐỘ DỐC
AutoCAD SHX Text
STAKE NAME / TÊN CỌC
AutoCAD SHX Text
HORIZONTAL GEOMETRY SƠ HỌA TUYẾN
AutoCAD SHX Text
ELEVATION / CAO ĐỘ (METERS)
AutoCAD SHX Text
STATION / LÝ TRÌNH (METERS)
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212271.35
AutoCAD SHX Text 397963.14
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212276.81
AutoCAD SHX Text 397982.38
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212282.28
AutoCAD SHX Text 398001.62
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212287.74
AutoCAD SHX Text 398020.86
AutoCAD SHX Text 11a
AutoCAD SHX Text 1212290.46
AutoCAD SHX Text 398030.42
AutoCAD SHX Text
TD1
AutoCAD SHX Text 1212291.73
AutoCAD SHX Text 398034.89
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212293.24
AutoCAD SHX Text 398040.09
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212299.30
AutoCAD SHX Text 398059.15
AutoCAD SHX Text P1
AutoCAD SHX Text 1212299.62
AutoCAD SHX Text 398060.11
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212306.11
AutoCAD SHX Text 398077.95
AutoCAD SHX Text
TC1
AutoCAD SHX Text 1212308.83
AutoCAD SHX Text 398084.87
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212313.52
AutoCAD SHX Text 398096.52
AutoCAD SHX Text
STAKE CỌC
AutoCAD SHX Text
NORTHING X
AutoCAD SHX Text
EASTING Y
AutoCAD SHX Text 8.00
AutoCAD SHX Text 7.50
AutoCAD SHX Text 7.50
AutoCAD SHX Text 7.50
AutoCAD SHX Text 7.50
AutoCAD SHX Text 7.50
AutoCAD SHX Text 7.50
AutoCAD SHX Text 7.50
AutoCAD SHX Text 7.50
AutoCAD SHX Text 2+14.59
AutoCAD SHX Text 2+80
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 2+80
AutoCAD SHX Text
TC1
AutoCAD SHX Text 2+60
AutoCAD SHX Text 2+41.01
AutoCAD SHX Text P1
AutoCAD SHX Text 2+40
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 11a
AutoCAD SHX Text 2+00
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1+60
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 2+67.44
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 2+20
AutoCAD SHX Text
TD1
AutoCAD SHX Text 2+9.95
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1+80
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1+40
AutoCAD SHX Text 7.00
AutoCAD SHX Text 8.00
AutoCAD SHX Text 9.00
AutoCAD SHX Text 10.00
AutoCAD SHX Text 6.00
AutoCAD SHX Text
MATCHLINE STA 2+80.00 SEE SHEET 30C-03
AutoCAD SHX Text
MATCHLINE STA 1+40.00 SEE SHEET 30C-01
AutoCAD SHX Text
EXISTING EARTHEN DRAINAGE MƯƠNG ĐẤT HIỆN TRẠNG
AutoCAD SHX Text
EXISTING EARTHEN DRAINAGE MƯƠNG ĐẤT HIỆN TRẠNG
AutoCAD SHX Text A=173d56'36.7'' R=500.00 T=26.45 D=0.05 K=52.85 P=0.70 L1=0.00 L2=0.00 Isc=0.00 W=0.00
AutoCAD SHX Text
EXISTING AGGREATE ROAD ĐƯỜNG CẤP PHỐI HIỆN TRẠNG
AutoCAD SHX Text ROAD MARKING N0.3.1a VẠCH SƠN 3.1a
AutoCAD SHX Text
HORIZONTAL SCALE / TỶ LỆ NGANG: 1:600 VERTICAL SCALE / TỶ LỆ ĐỨNG: 1:60
AutoCAD SHX Text NOTES / GHI CHÚ: 1. ALL COORDINATES, ELEVATION ARE IN METERS, DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS, UNLESS OTHERWISE NOTED. ALL COORDINATES, ELEVATION ARE IN METERS, DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS, UNLESS OTHERWISE NOTED. TẤT CẢ TỌA ĐỘ, CAO ĐỘ GHI M, KÍCH THƯỚC GHI MM, TRỪ KHI ĐƯỢC CHỈ RA. TẤT CẢ TỌA ĐỘ, CAO ĐỘ GHI M, KÍCH THƯỚC GHI MM, TRỪ KHI ĐƯỢC CHỈ RA. 2. ROAD MARKING DETAILS FOLLOW TO QCVN 41:2019/BGTVT. ROAD MARKING DETAILS FOLLOW TO QCVN 41:2019/BGTVT. CHI TIẾT VẠCH SƠN TỔ CHỨC GIAO THÔNG TUÂN THEO QUY CHUẨN QCVN 41:2019/BGTVT.
AutoCAD SHX Text
ROAD MARKING N0.1.1 VẠCH SƠN 1.1 (L1 = 1M)
C-3008
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
NGUYEN MINH NHAT
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.8
30 ROADWAYS
ITEM/ HẠNG MỤC:
11-Jan-2022
90% DESIGN
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
30C-07
ACCESS ROAD TO TREATMENT AREA
PLAN & PROFILE - III
MẶT BẰNG VÀ TRẮC DỌC
ĐƯỜNG VÀO TRẠM XỬ LÝ - III
AutoCAD SHX Text 2+80
AutoCAD SHX Text 3+00
AutoCAD SHX Text 3+20
AutoCAD SHX Text 3+40
AutoCAD SHX Text 3+60
AutoCAD SHX Text 3+84.45
AutoCAD SHX Text 3+80
AutoCAD SHX Text 3+97.40
AutoCAD SHX Text 4+00
AutoCAD SHX Text 4+10.42
AutoCAD SHX Text 4+13.42
AutoCAD SHX Text 3+71.50
AutoCAD SHX Text 7.00
AutoCAD SHX Text 8.00
AutoCAD SHX Text 9.00
AutoCAD SHX Text 10.00
AutoCAD SHX Text 2+80
AutoCAD SHX Text 3+00
AutoCAD SHX Text 3+20
AutoCAD SHX Text 3+40
AutoCAD SHX Text 3+60
AutoCAD SHX Text 3+80
AutoCAD SHX Text 4+00
AutoCAD SHX Text 3+71.50
AutoCAD SHX Text 3+84.45
AutoCAD SHX Text 3+97.40
AutoCAD SHX Text 4+10.42
AutoCAD SHX Text 4+13.42
AutoCAD SHX Text
STATION / LÝ TRÌNH (METERS)
AutoCAD SHX Text A=105d47'28.2'' R=20.00 K=25.90 T=15.13 P=5.08
AutoCAD SHX Text L1=20.00 L2=20.00 Isc=4.00 Wb=1.10 Wl=1.10
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
TD2
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text P2
AutoCAD SHX Text
TC2
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 21a
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 0.23%%%
AutoCAD SHX Text 8.16
AutoCAD SHX Text 8.21
AutoCAD SHX Text 8.25
AutoCAD SHX Text 8.30
AutoCAD SHX Text 8.34
AutoCAD SHX Text 8.37
AutoCAD SHX Text 8.39
AutoCAD SHX Text 8.40
AutoCAD SHX Text 8.43
AutoCAD SHX Text 8.43
AutoCAD SHX Text 8.46
AutoCAD SHX Text 8.46
AutoCAD SHX Text 7.53
AutoCAD SHX Text 7.58
AutoCAD SHX Text 7.75
AutoCAD SHX Text 7.76
AutoCAD SHX Text 7.88
AutoCAD SHX Text 8.06
AutoCAD SHX Text 8.25
AutoCAD SHX Text 8.26
AutoCAD SHX Text 8.60
AutoCAD SHX Text 8.52
AutoCAD SHX Text 8.41
AutoCAD SHX Text 8.46
AutoCAD SHX Text 6.00
AutoCAD SHX Text 203.48
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ĐƯỜNG THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ĐƯỜNG TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
UNDERCUT 15CM ĐÀO HỮU CƠ 15CM
AutoCAD SHX Text 7.00
AutoCAD SHX Text 8.00
AutoCAD SHX Text 9.00
AutoCAD SHX Text 10.00
AutoCAD SHX Text 6.00
AutoCAD SHX Text
EXISTING GRADE ELEV CAO ĐỘ TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
DESIGN GRADE ELEV CAO ĐỘ THIẾT KẾ
AutoCAD SHX Text
SLOPE / ĐỘ DỐC
AutoCAD SHX Text
STAKE NAME / TÊN CỌC
AutoCAD SHX Text
HORIZONTAL GEOMETRY SƠ HỌA TUYẾN
AutoCAD SHX Text
ELEVATION / CAO ĐỘ (METERS)
AutoCAD SHX Text
STATION / LÝ TRÌNH (METERS)
AutoCAD SHX Text
STAKE CỌC
AutoCAD SHX Text
NORTHING X
AutoCAD SHX Text
EASTING Y
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212313.52
AutoCAD SHX Text 398096.52
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212320.99
AutoCAD SHX Text 398115.08
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212328.45
AutoCAD SHX Text 398133.63
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212335.92
AutoCAD SHX Text 398152.19
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212343.38
AutoCAD SHX Text 398170.74
AutoCAD SHX Text
TD2
AutoCAD SHX Text 1212347.68
AutoCAD SHX Text 398181.41
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212352.41
AutoCAD SHX Text 398188.40
AutoCAD SHX Text P2
AutoCAD SHX Text 1212355.94
AutoCAD SHX Text 398191.09
AutoCAD SHX Text
TC2
AutoCAD SHX Text 1212368.37
AutoCAD SHX Text 398193.83
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212370.95
AutoCAD SHX Text 398193.55
AutoCAD SHX Text 21a
AutoCAD SHX Text 1212381.31
AutoCAD SHX Text 398192.44
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text 1212384.30
AutoCAD SHX Text 398192.12
AutoCAD SHX Text
EP: 4+13.42
AutoCAD SHX Text 8.25
AutoCAD SHX Text 8.50
AutoCAD SHX Text 7.50
AutoCAD SHX Text 8.75
AutoCAD…
This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.
File details come from the government source that posted it. Updated .