J.6-20_Dig_and_Haul_SW-07_Amendment 2.pdf
PDF 7 MB Posted
- Solicitation number
- 72044021B00001
About this file
This invitation for bid solicits construction services for dioxin remediation at Bien Hoa Airbase Area in Vietnam. USAID seeks to award a fixed-price contract with an optional scope to a single contractor. The estimated value of services described in the solicitation exceeds $50 million. Questions are due by December 17, 2021 and bids are due February 11, 2022. A virtual pre-bid conference will be held on December 1, 2021. Eligible offerors include U.S. and Vietnamese firms. The awarded contractor must be registered in the U.S. government's System for Award Management and hold required licenses to perform the specified work in Vietnam. The solicitation instructions and evaluation criteria adhere to FAR Part 36 procedures for construction contracts.
View the file
Other files
Show all 47
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
BIEN HOA, JANUARY 2022
VIETNAM
BIEN HOA
AIRBASE AREA
20G-01 01
A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
PHAN THANH LUAN
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.6
20 DIG AND HAUL SW-07
ITEM/ HẠNG MỤC:
90% DESIGN
11-Jan-2022
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
BIEN HOA AIRBASE, VIETNAM
USAID CIVIL WORKS FOR DIOXIN REMEDIATION
AT BIEN HOA AIRBASE AREA - PHASE 1
CONTRACT NO. AID-OAA-I-15-00053
JANUARY 2022
IFB ATTACHMENT J.6
20 DIG AND HAUL SW-07
Trigon Associates, llc 1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com engineering • consulting • management
COVER/ BÌA
20G-02 02
INDEX OF SHEETS
MỤC LỤC
A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
PHAN THANH LUAN
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.6
20 DIG AND HAUL SW-07
ITEM/ HẠNG MỤC:
90% DESIGN
11-Jan-2022
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
INDEX OF SHEETS/ MỤC LỤC
20 DIG AND HAUL SW-07
20G-03 03
PROJECT SITE PLAN
MẶT BẰNG CÔNG TRƯỜNG
11-Jan-2022 A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
PHAN THANH LUAN
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.6
20 DIG AND HAUL SW-07
ITEM/ HẠNG MỤC:
90% DESIGN
11-Jan-2022
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
SW-07E
A
C
B
SUPPORT AREAS
EXCAVATION SCHEDULE/ BẢNG ĐÀO ĐẮP
EXCAVATION PLAN SW-07E
MẶT BẰNG ĐÀO XÚC SW-07E
EXCAVATION PLAN SW-07E
MẶT BẰNG ĐÀO XÚC SW-07E
20C-01 04
SW-07E
A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
PHAN THANH LUAN
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.6
20 DIG AND HAUL SW-07
ITEM/ HẠNG MỤC:
90% DESIGN
11-Jan-2022
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
GENERAL NOTES/ GHI CHÚ CHUNG:
A
B
C
NOTES:
AutoCAD SHX Text A
AutoCAD SHX Text 20C-03
AutoCAD SHX Text B
AutoCAD SHX Text 20C-03
AutoCAD SHX Text B
AutoCAD SHX Text 20C-03
AutoCAD SHX Text
DECONTAMINATION AREA KHU VỰC KHỬ NHIỄM
AutoCAD SHX Text C-0006
AutoCAD SHX Text REMOVABLE BARRIER FENCE (LOCATE TO FACILITATE DIG AND HAUL OPERATIONS, COORDINATE LOCATION WITH ENGINEER) RÀO CHẮN DI DỘNG (PHỐI HỢP VỚI TƯ VẤN ĐỂ XÁC ĐỊNH VỊ TRÍ THUẬN LỢI CHO CÔNG TÁC ĐÀO XÚC)
AutoCAD SHX Text C-0004
AutoCAD SHX Text 6.50
AutoCAD SHX Text 6.50
AutoCAD SHX Text 6.75
AutoCAD SHX Text 7.00
AutoCAD SHX Text 7.25
AutoCAD SHX Text 7.75
AutoCAD SHX Text 8.00
AutoCAD SHX Text 8.25
AutoCAD SHX Text 8.50
AutoCAD SHX Text 9.00
AutoCAD SHX Text 9.25
AutoCAD SHX Text C-0003
AutoCAD SHX Text A
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text 20C-03
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text 20C-03
AutoCAD SHX Text
SW-07E
AutoCAD SHX Text
SW-07E
AutoCAD SHX Text 1798.40
AutoCAD SHX Text 0-270
AutoCAD SHX Text
LOW
AutoCAD SHX Text
CONCENTRATION
AutoCAD SHX Text
DEPTH (CM)
AutoCAD SHX Text
BỀ DÀYỀ DÀY
AutoCAD SHX Text
NỒNG ĐỘỒNG ĐỘ
AutoCAD SHX Text
LOCATION VỊ TRÍỊ TRÍ
AutoCAD SHX Text
IDENTIFICATION KÝ HIỆUỆU
AutoCAD SHX Text
AREA (M2) DIỆN TÍCHỆN TÍCH
AutoCAD SHX Text
SCALE/TỈ LỆ: 1/500
AutoCAD SHX Text
1. REFER TO CONTRACT DOCUMENTS FOR REQUIRED REFER TO CONTRACT DOCUMENTS FOR REQUIRED CONSTRUCTION SEQUENCING./ THAM CHIẾU TÀI LIỆU HỢP ĐỒNG CHO PHẦN YÊU CẦU VỀ TRÌNH TỰ THI CÔNG. 2. REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR DEMOLITION, REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR DEMOLITION, REMOVAL, AND DISPOSAL REQUIREMENTS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN KỸ THUẬT 02 41 13 ĐỐI VỚI YÊU CẦU PHÁ DỠ, DỠ BỎ VÀ ĐỔ THẢI. 3. REFER TO SECTION 01 57 13 - ENVIRONMENTAL MITIGATION, 31 REFER TO SECTION 01 57 13 - ENVIRONMENTAL MITIGATION, 31 23 19 - DEWATERING AND DRAINAGE, AND 31 23 16 - EXCAVATION FOR SOIL AND SEDIMENT DRAINING REQUIREMENTS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN 01 57 13 - KHẮC PHỤC MÔI TRƯỜNG; 31 23 19 -THÁO NƯỚC VÀ THOÁT NƯỚC;VÀ 31 23 16 - CÔNG TÁC ĐÀO ĐỂ NẮM CÁC YÊU CẦU VỀ THOÁT NƯỚC CHO ĐẤT VÀ TRẦM TÍCH. 4. REFER TO SECTION 31 23 23 - FILL FOR BACKFILL OR REFER TO SECTION 31 23 23 - FILL FOR BACKFILL OR EXCAVATED AREAS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN 31 23 23 CÔNG TÁC ĐẮP ĐỐI VỚI CÁC KHU VỰC ĐÀO VÀ ĐẮP HOÀN TRẢ. 5. REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR ABOVE GRADE REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR ABOVE GRADE AND BELOW GRADE MATERIAL DISPOSAL DIRECTIONS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN 02 41 13-PHÁ DƠ ĐỐI VỚI VIỆC ĐỔ THẢI VẬT LIỆU TRÊN VÀ DƯỚI NỀN TỰ NHIÊN. 6. REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION IF UNMARKED REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION IF UNMARKED GRAVES OR UNEXPLODED ORDINANCES ARE ENCOUNTERED DURING EXCAVATION./ THAM CHIẾU 02 41 13 - PHÁ DỠ NẾU TÌM THẤY CÁC NGÔI MỘ CHƯA ĐƯỢC ĐÁNH DẤU HOẶC BOM MÌN TRONG QUÁ TRÌNH ĐÀO XÚC. 7. POST-EXCAVATION SAMPLING MAY BE PERFORMED BEFORE POST-EXCAVATION SAMPLING MAY BE PERFORMED BEFORE RESTORATION./ CÔNG TÁC LẤY MẪU THÍ NGHIỆM XÁC NHẬN KÉT QUẢ ĐÀO XÚC CÓ THỂ SẼ ĐƯỢC THỰC HIỆN TRƯỚC KHI HOÀN THỔ 8. FINAL GRADE TO MATH DESIGNED GRADE UNLESS OTHERWISE FINAL GRADE TO MATH DESIGNED GRADE UNLESS OTHERWISE NOTED./ CAO ĐỘ HOÀN THIỆN PHẢI THEO THIẾT KẾ TRỪ KHI CÓ QUY ĐỊNH KHÁC. 9. FINAL SITE RESTORATION IN ACCORDANCE WITH SECTION 32 93 FINAL SITE RESTORATION IN ACCORDANCE WITH SECTION 32 93 00 - PLANTS./ CÔNG TÁC HOÀN THỔ CUỐI CÙNG TUÂN THEO CHỈ DẪN 32 93 00- CÂY.
AutoCAD SHX Text
EXCAVATION BOUNDARY/ RANH GIỚI ĐÀO XÚC
AutoCAD SHX Text
DU BOUNDARY/ RANH GIỚI ĐƠN NGUYÊN
AutoCAD SHX Text KEY NOTE: CONTRACTOR TO PROTECT EXISTING ROAD/ NHÀ THẦU PHẢI BẢO VỆ ĐƯỜNG HIỆN HỮU. CONTRACTOR IS REQUIRED TO REPLACE THE EXISTING AIRBASE FENCING/ NHÀ THẦU PHẢI THAY THẾ HÀNG RÀO HIỆN TRẠNG. CONTRACTOR IS REQUIRED TO PROTECT HOUSES NEXT TO AIRBASE FENCING FROM CONTROL POINT 1 TO CONTROL POINT 5 / NHÀ THẦU PHẢI BẢO VỆ CÁC NGÔI NHÀ CẠNH HÀNG RÀO SÂN BAY TỪ ĐIỂM KHỐNG CHẾ 1 TỚI ĐIỂM KHỐNG CHẾ 5 b b b b b b b b b
7.50
7.50
8.75
.0
8.75
6.25
SW-07E
SUPPORT AREAS
A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
PHAN THANH LUAN
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.6
20 DIG AND HAUL SW-07
ITEM/ HẠNG MỤC:
90% DESIGN
11-Jan-2022
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
20C-02 05
FINAL GRADE PLAN SW-07E
MẶT BẰNG HOÀN THỔ SW-07E
FINAL GRADE PLAN SW-07E
MẶT BẰNG HOÀN THỔ SW-07E
11-Jan-2022NOTES:
AutoCAD SHX Text 6.50
AutoCAD SHX Text 6.50
AutoCAD SHX Text 6.75
AutoCAD SHX Text 7.00
AutoCAD SHX Text 7.25
AutoCAD SHX Text 7.75
AutoCAD SHX Text 8.00
AutoCAD SHX Text 8.25
AutoCAD SHX Text 8.50
AutoCAD SHX Text 9.00
AutoCAD SHX Text 9.25
AutoCAD SHX Text A
AutoCAD SHX Text 20C-03
AutoCAD SHX Text B
AutoCAD SHX Text 20C-03
AutoCAD SHX Text B
AutoCAD SHX Text 20C-03
AutoCAD SHX Text A
AutoCAD SHX Text 20C-03
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text 20C-03
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text 20C-03
AutoCAD SHX Text
SCALE/TỈ LỆ: 1/500
AutoCAD SHX Text
FINAL GRADE BOUNDARY/ RANH HOÀN THỔ
DU BOUNDARY/ RANH GIỚI ĐƠN NGUYÊN
A SECTION A-A/ MẶT CẮT A-A SECTION B-B/ MẶT CẮT B-BB
20C-03 06
EXCAVATION CROSS SECTIONS SW-07E
MẶT CẮT NGANG ĐÀO XÚC SW-07E
GHI CHÚ CHUNG: GENERAL NOTES:
NOTES:
SECTION B-B/ MẶT CẮT C-CC
A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
PHAN THANH LUAN
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.6
20 DIG AND HAUL SW-07
ITEM/ HẠNG MỤC:
90% DESIGN
11-Jan-2022
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
AutoCAD SHX Text 20C-01
AutoCAD SHX Text
HORIZONTAL/NGANG: 1/1000 VERTICAL/ĐỨNG: 1/10000
AutoCAD SHX Text
HORIZONTAL/NGANG: 1/1000 VERTICAL/ĐỨNG: 1/100
AutoCAD SHX Text 20C-01
AutoCAD SHX Text SURFACE FOLLOWING REMOVAL OF LOW CONCENTRATED MATERIAL BỀ MẶT SAU KHI BÓC LỚP VẬT LIỆU NHIỄM NỒNG ĐỘ THẤP
AutoCAD SHX Text
EXISTING/BỀ MẶT TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
ELEVATION (METERS) CAO ĐỘ (M)
AutoCAD SHX Text
DISTANCE (METERS) KHOẢNG CÁCH (M)
AutoCAD SHX Text
EXISTING/BỀ MẶT TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text SURFACE FOLLOWING REMOVAL OF LOW CONCENTRATED MATERIAL BỀ MẶT SAU KHI BÓC LỚP VẬT LIỆU NHIỄM NỒNG ĐỘ THẤP
AutoCAD SHX Text
ELEVATION (METERS) CAO ĐỘ (M)
AutoCAD SHX Text
DISTANCE (METERS) KHOẢNG CÁCH (M)
AutoCAD SHX Text
1. ĐỐI VỚI CÁC CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG ĐỐI VỚI CÁC CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG VỚI CÁC CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG VỚI CÁC CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG CÁC CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG CÁC CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG PHẢI ĐÁP ỨNG PHẢI ĐÁP ỨNG ĐÁP ỨNG ĐÁP ỨNG ĐÁP ỨNG ỨNG ỨNG CÁC QUY ĐỊNH CỦA ĐỊA PHƯƠNG VÀ QUY ĐỊNH AN TOÀN. 2. NHÀ THẦU PHẢI HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO NHÀ THẦU PHẢI HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO THẦU PHẢI HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO THẦU PHẢI HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO PHẢI HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO PHẢI HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO CÁC KHU VỰC ĐÀO CÁC KHU VỰC ĐÀO KHU VỰC ĐÀO KHU VỰC ĐÀO VỰC ĐÀO VỰC ĐÀO ĐÀO ĐÀO XÚC. 15CM TRÊN CÙNG LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT 15CM TRÊN CÙNG LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT 15CM TRÊN CÙNG LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT TRÊN CÙNG LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT TRÊN CÙNG LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT CÙNG LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT CÙNG LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT CHỈ DẪN KỸ THUẬT CHỈ DẪN KỸ THUẬT DẪN KỸ THUẬT DẪN KỸ THUẬT KỸ THUẬT KỸ THUẬT THUẬT THUẬT 32 91 19.13 - ĐẤT HỮU CƠ
AutoCAD SHX Text
1. FOR ALL EXCAVATIONS AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL FOR ALL EXCAVATIONS AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL ALL EXCAVATIONS AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL ALL EXCAVATIONS AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL EXCAVATIONS AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL EXCAVATIONS AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL THE CONTRACTOR SHALL THE CONTRACTOR SHALL CONTRACTOR SHALL CONTRACTOR SHALL SHALL SHALL MEET LOCAL,STATE, FEDERAL, AND SAFETY REQUIREMENTS 2. CONTRACTOR MUST BACKFILL WITH 90% COMPACTION AND SOD AT CONTRACTOR MUST BACKFILL WITH 90% COMPACTION AND SOD AT MUST BACKFILL WITH 90% COMPACTION AND SOD AT MUST BACKFILL WITH 90% COMPACTION AND SOD AT BACKFILL WITH 90% COMPACTION AND SOD AT BACKFILL WITH 90% COMPACTION AND SOD AT WITH 90% COMPACTION AND SOD AT WITH 90% COMPACTION AND SOD AT 90% COMPACTION AND SOD AT 90% COMPACTION AND SOD AT COMPACTION AND SOD AT COMPACTION AND SOD AT AND SOD AT AND SOD AT SOD AT SOD AT AT AT EXCAVATED AREAS. THE TOP 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN AREAS. THE TOP 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN AREAS. THE TOP 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN THE TOP 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN THE TOP 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN TOP 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN TOP 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN GRADE MUST BE TOPSOIL, IN GRADE MUST BE TOPSOIL, IN MUST BE TOPSOIL, IN MUST BE TOPSOIL, IN BE TOPSOIL, IN BE TOPSOIL, IN TOPSOIL, IN TOPSOIL, IN IN IN ACCORDANCE WITH SECTION 32 91 19.13 - TOPSOIL
AutoCAD SHX Text
HIGH CONCENTRATED MATERIAL VẬT LIỆU NHIỄM NÒNG ĐỘ CAO
AutoCAD SHX Text
LOW CONCENTRATED MATERIAL VẬT LIỆU NHIỄM NÒNG ĐỘ THẤP
AutoCAD SHX Text
HORIZONTAL/NGANG: 1/1000 VERTICAL/ĐỨNG: 1/100
AutoCAD SHX Text 20C-01
AutoCAD SHX Text
EXISTING/BỀ MẶT TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text SURFACE FOLLOWING REMOVAL OF LOW CONCENTRATED MATERIAL BỀ MẶT SAU KHI BÓC LỚP VẬT LIỆU NHIỄM NỒNG ĐỘ THẤP
AutoCAD SHX Text
ELEVATION (METERS) CAO ĐỘ (M)
DISTANCE (METERS) KHOẢNG CÁCH (M)
SW-07E
C-0012
SUPPORT AREAS
20C-04 07
A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
PHAN THANH LUAN
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.6
20 DIG AND HAUL SW-07
ITEM/ HẠNG MỤC:
90% DESIGN
11-Jan-2022
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
EROSION CONTROL PLAN SW-07E
MẶT BẰNG KHỐNG CHẾ XÓI MÒN SW-07E
EROSION CONTROL PLAN SW-07E
MẶT BẰNG KHỐNG CHẾ XÓI MÒN SW-07E
AutoCAD SHX Text 6.50
AutoCAD SHX Text 6.50
AutoCAD SHX Text 6.75
AutoCAD SHX Text 7.00
AutoCAD SHX Text 7.25
AutoCAD SHX Text 7.75
AutoCAD SHX Text 8.00
AutoCAD SHX Text 8.25
AutoCAD SHX Text 8.50
AutoCAD SHX Text 9.00
AutoCAD SHX Text 9.25
AutoCAD SHX Text SILT FENCING ALONG BOUNDARY (LOCATE TO FACILITATE DIG AND HAUL OPERATIONS, COORDINATE LOCATION WITH ENGINEER)
AutoCAD SHX Text RÀO CHẮN BÙN DỌC THEO RANH GIỚI (PHỐI HỢP VỚI TƯ VẤN ĐỂ XÁC ĐỊNH VỊ TRÍ THUẬN LỢI CHO CÔNG TÁC ĐÀO XÚC)
AutoCAD SHX Text
DECONTAMINATION AREA KHU VỰC KHỬ NHIỄM
AutoCAD SHX Text C-0004
SCALE/ TỶ LỆ: 1/500
Watchtower bunker
220V
220V
220V
11.25
.25
.2
11.25
11.25
11.2511.25
11.25
11.25
11.25
11.25
.25
10.00
11.25
11.25
11.25 lô-cốt
Tháp canh
C-0006
C-0004
A
SW-07A1
SW-07A2
A
B
SUPPORT AREAS
EXCAVATION SCHEDULE/ BẢNG ĐÀO ĐẮP
EXCAVATION PLAN SW-07A1&2
MẶT BẰNG ĐÀO XÚC SW-07A1&2
EXCAVATION PLAN SW-07A1&2
MẶT BẰNG ĐÀO XÚC SW-07A1&2
20C-05 08
SW-07A1
GENERAL NOTES/ GHI CHÚ CHUNG:
A
B
NOTES:
A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
PHAN THANH LUAN
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.6
20 DIG AND HAUL SW-07
ITEM/ HẠNG MỤC:
90% DESIGN
11-Jan-2022
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
AutoCAD SHX Text 20C-07
AutoCAD SHX Text A
AutoCAD SHX Text 20C-07
AutoCAD SHX Text A
AutoCAD SHX Text 20C-07
AutoCAD SHX Text B
AutoCAD SHX Text 20C-07
AutoCAD SHX Text B
AutoCAD SHX Text REMOVABLE BARRIER FENCE (LOCATE TO FACILITATE DIG AND HAUL OPERATIONS, COORDINATE LOCATION WITH ENGINEER) RÀO CHẮN DI DỘNG (PHỐI HỢP VỚI TƯ VẤN ĐỂ XÁC ĐỊNH VỊ TRÍ THUẬN LỢI CHO CÔNG TÁC ĐÀO XÚC)
AutoCAD SHX Text
DECONTAMINATION AREA KHU VỰC KHỬ NHIỄM
AutoCAD SHX Text 11134.72
AutoCAD SHX Text 0-30
AutoCAD SHX Text
LOW
AutoCAD SHX Text
CONCENTRATION
AutoCAD SHX Text
DEPTH (CM)
AutoCAD SHX Text
BỀ DÀYỀ DÀY
AutoCAD SHX Text
NỒNG ĐỘỒNG ĐỘ
AutoCAD SHX Text
LOCATION VỊ TRÍỊ TRÍ
AutoCAD SHX Text
IDENTIFICATION KÝ HIỆUỆU
AutoCAD SHX Text
AREA (M2) DIỆN TÍCHỆN TÍCH
AutoCAD SHX Text
SCALE/TỈ LỆ: 1/800
AutoCAD SHX Text
1. REFER TO CONTRACT DOCUMENTS FOR REQUIRED REFER TO CONTRACT DOCUMENTS FOR REQUIRED CONSTRUCTION SEQUENCING./ THAM CHIẾU TÀI LIỆU HỢP ĐỒNG CHO PHẦN YÊU CẦU VỀ TRÌNH TỰ THI CÔNG. 2. REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR DEMOLITION, REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR DEMOLITION, REMOVAL, AND DISPOSAL REQUIREMENTS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN KỸ THUẬT 02 41 13 ĐỐI VỚI YÊU CẦU PHÁ DỠ, DỠ BỎ VÀ ĐỔ THẢI. 3. REFER TO SECTION 01 57 13 - ENVIRONMENTAL MITIGATION, 31 REFER TO SECTION 01 57 13 - ENVIRONMENTAL MITIGATION, 31 23 19 - DEWATERING AND DRAINAGE, AND 31 23 16 - EXCAVATION FOR SOIL AND SEDIMENT DRAINING REQUIREMENTS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN 01 57 13 - KHẮC PHỤC MÔI TRƯỜNG; 31 23 19 -THÁO NƯỚC VÀ THOÁT NƯỚC;VÀ 31 23 16 - CÔNG TÁC ĐÀO ĐỂ NẮM CÁC YÊU CẦU VỀ THOÁT NƯỚC CHO ĐẤT VÀ TRẦM TÍCH. 4. REFER TO SECTION 31 23 23 - FILL FOR BACKFILL OR REFER TO SECTION 31 23 23 - FILL FOR BACKFILL OR EXCAVATED AREAS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN 31 23 23 CÔNG TÁC ĐẮP ĐỐI VỚI CÁC KHU VỰC ĐÀO VÀ ĐẮP HOÀN TRẢ. 5. REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR ABOVE GRADE REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR ABOVE GRADE AND BELOW GRADE MATERIAL DISPOSAL DIRECTIONS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN 02 41 13-PHÁ DƠ ĐỐI VỚI VIỆC ĐỔ THẢI VẬT LIỆU TRÊN VÀ DƯỚI NỀN TỰ NHIÊN. 6. REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION IF UNMARKED REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION IF UNMARKED GRAVES OR UNEXPLODED ORDINANCES ARE ENCOUNTERED DURING EXCAVATION./ THAM CHIẾU 02 41 13 - PHÁ DỠ NẾU TÌM THẤY CÁC NGÔI MỘ CHƯA ĐƯỢC ĐÁNH DẤU HOẶC BOM MÌN TRONG QUÁ TRÌNH ĐÀO XÚC. 7. POST-EXCAVATION SAMPLING MAY BE PERFORMED BEFORE POST-EXCAVATION SAMPLING MAY BE PERFORMED BEFORE RESTORATION./ CÔNG TÁC LẤY MẪU THÍ NGHIỆM XÁC NHẬN KÉT QUẢ ĐÀO XÚC CÓ THỂ SẼ ĐƯỢC THỰC HIỆN TRƯỚC KHI HOÀN THỔ 8. FINAL GRADE TO MATH DESIGNED GRADE UNLESS OTHERWISE FINAL GRADE TO MATH DESIGNED GRADE UNLESS OTHERWISE NOTED./ CAO ĐỘ HOÀN THIỆN PHẢI THEO THIẾT KẾ TRỪ KHI CÓ QUY ĐỊNH KHÁC. 9. FINAL SITE RESTORATION IN ACCORDANCE WITH SECTION 32 93 FINAL SITE RESTORATION IN ACCORDANCE WITH SECTION 32 93 00 - PLANTS./ CÔNG TÁC HOÀN THỔ CUỐI CÙNG TUÂN THEO CHỈ DẪN 32 93 00- CÂY.
AutoCAD SHX Text 30-60
AutoCAD SHX Text
HIGH
AutoCAD SHX Text
SW-07A1 SW-07A2W-07A2
AutoCAD SHX Text 60-90
AutoCAD SHX Text
LOW
AutoCAD SHX Text 11134.72
AutoCAD SHX Text 11134.72
AutoCAD SHX Text
SW-07A1 SW-07A2W-07A2
AutoCAD SHX Text
SW-07A1 SW-07A2W-07A2
AutoCAD SHX Text
SW-07A1 SW-07A2W-07A2
AutoCAD SHX Text
SW-07A1 SW-07A2W-07A2
AutoCAD SHX Text
SW-07A1 SW-07A2W-07A2
AutoCAD SHX Text
DU BOUNDARY/ RANH GIỚI ĐƠN NGUYÊN
KEY NOTE: CONTRACTOR TO PROTECT EXISTING ROAD/ NHÀ THẦU PHẢI TO PROTECT EXISTING ROAD/ NHÀ THẦU PHẢI TO PROTECT EXISTING ROAD/ NHÀ THẦU PHẢI PROTECT EXISTING ROAD/ NHÀ THẦU PHẢI PROTECT EXISTING ROAD/ NHÀ THẦU PHẢI EXISTING ROAD/ NHÀ THẦU PHẢI EXISTING ROAD/ NHÀ THẦU PHẢI ROAD/ NHÀ THẦU PHẢI ROAD/ NHÀ THẦU PHẢI NHÀ THẦU PHẢI NHÀ THẦU PHẢI NHÀ THẦU PHẢI THẦU PHẢI THẦU PHẢI PHẢI PHẢI BẢO VỆ ĐƯỜNG HIỆN HỮU. CONTRACTOR TO COORDINATE WITH POWER COMPANY ON TO COORDINATE WITH POWER COMPANY ON TO COORDINATE WITH POWER COMPANY ON COORDINATE WITH POWER COMPANY ON COORDINATE WITH POWER COMPANY ON WITH POWER COMPANY ON WITH POWER COMPANY ON POWER COMPANY ON POWER COMPANY ON COMPANY ON COMPANY ON ON ON PROTECTION, RELOCATION, AND RECONSTRUCTION OF EXISTING RELOCATION, AND RECONSTRUCTION OF EXISTING RELOCATION, AND RECONSTRUCTION OF EXISTING AND RECONSTRUCTION OF EXISTING AND RECONSTRUCTION OF EXISTING RECONSTRUCTION OF EXISTING RECONSTRUCTION OF EXISTING OF EXISTING OF EXISTING EXISTING EXISTING ELECTRIC LINE AND ELECTRIC POLES. THE CONTRACTOR IS LINE AND ELECTRIC POLES. THE CONTRACTOR IS LINE AND ELECTRIC POLES. THE CONTRACTOR IS AND ELECTRIC POLES. THE CONTRACTOR IS AND ELECTRIC POLES. THE CONTRACTOR IS ELECTRIC POLES. THE CONTRACTOR IS ELECTRIC POLES. THE CONTRACTOR IS POLES. THE CONTRACTOR IS POLES. THE CONTRACTOR IS THE CONTRACTOR IS THE CONTRACTOR IS CONTRACTOR IS CONTRACTOR IS IS IS REQUIRED TO PROVIDE CONTINUOUS SERVICE AND FULL TO PROVIDE CONTINUOUS SERVICE AND FULL TO PROVIDE CONTINUOUS SERVICE AND FULL PROVIDE CONTINUOUS SERVICE AND FULL PROVIDE CONTINUOUS SERVICE AND FULL CONTINUOUS SERVICE AND FULL CONTINUOUS SERVICE AND FULL SERVICE AND FULL SERVICE AND FULL AND FULL AND FULL FULL FULL RESTORATION OF FACILITIES IN ACCORDANCE WITH THE OF FACILITIES IN ACCORDANCE WITH THE OF FACILITIES IN ACCORDANCE WITH THE FACILITIES IN ACCORDANCE WITH THE FACILITIES IN ACCORDANCE WITH THE IN ACCORDANCE WITH THE IN ACCORDANCE WITH THE ACCORDANCE WITH THE ACCORDANCE WITH THE WITH THE WITH THE THE THE REQUIREMENTS OF ALL AUTHORITIES HAVING JURISDICTION/ OF ALL AUTHORITIES HAVING JURISDICTION/ OF ALL AUTHORITIES HAVING JURISDICTION/ ALL AUTHORITIES HAVING JURISDICTION/ ALL AUTHORITIES HAVING JURISDICTION/ AUTHORITIES HAVING JURISDICTION/ AUTHORITIES HAVING JURISDICTION/ HAVING JURISDICTION/ HAVING JURISDICTION/ JURISDICTION/ JURISDICTION/ NHÀ THẦU PHỐI HỢP VỚI CÔNG TY ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI THẦU PHỐI HỢP VỚI CÔNG TY ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI THẦU PHỐI HỢP VỚI CÔNG TY ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI PHỐI HỢP VỚI CÔNG TY ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI PHỐI HỢP VỚI CÔNG TY ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI HỢP VỚI CÔNG TY ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI HỢP VỚI CÔNG TY ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI VỚI CÔNG TY ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI VỚI CÔNG TY ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI CÔNG TY ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI CÔNG TY ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI TY ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI TY ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI ĐIỆN LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI LỰC ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI ĐỂ BẢO VỆ, DI DỜI BẢO VỆ, DI DỜI BẢO VỆ, DI DỜI VỆ, DI DỜI VỆ, DI DỜI DI DỜI DI DỜI DỜI DỜI VÀ XÂY MỚI ĐƯỜNG DÂY ĐIỆN HIỆN CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM XÂY MỚI ĐƯỜNG DÂY ĐIỆN HIỆN CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM XÂY MỚI ĐƯỜNG DÂY ĐIỆN HIỆN CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM MỚI ĐƯỜNG DÂY ĐIỆN HIỆN CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM MỚI ĐƯỜNG DÂY ĐIỆN HIỆN CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM ĐƯỜNG DÂY ĐIỆN HIỆN CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM ĐƯỜNG DÂY ĐIỆN HIỆN CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM DÂY ĐIỆN HIỆN CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM DÂY ĐIỆN HIỆN CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM ĐIỆN HIỆN CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM ĐIỆN HIỆN CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM HIỆN CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM HIỆN CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM CÓ, NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM NHÀ THẦU PHẢI ĐẢM THẦU PHẢI ĐẢM THẦU PHẢI ĐẢM PHẢI ĐẢM PHẢI ĐẢM ĐẢM ĐẢM BẢO VIỆC CUNG CẤP DỊCH VỤ ĐƯỢC LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ VIỆC CUNG CẤP DỊCH VỤ ĐƯỢC LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ VIỆC CUNG CẤP DỊCH VỤ ĐƯỢC LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ CUNG CẤP DỊCH VỤ ĐƯỢC LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ CUNG CẤP DỊCH VỤ ĐƯỢC LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ CẤP DỊCH VỤ ĐƯỢC LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ CẤP DỊCH VỤ ĐƯỢC LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ DỊCH VỤ ĐƯỢC LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ DỊCH VỤ ĐƯỢC LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ VỤ ĐƯỢC LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ VỤ ĐƯỢC LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ ĐƯỢC LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ ĐƯỢC LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ LIÊN TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ TỤC HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ HOÀN TRẢ ĐẦY ĐỦ TRẢ ĐẦY ĐỦ TRẢ ĐẦY ĐỦ ĐẦY ĐỦ ĐẦY ĐỦ ĐỦ ĐỦ CÁC CÔNG TRÌNH ĐÁP ỨNG CÁC YÊU CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ CÔNG TRÌNH ĐÁP ỨNG CÁC YÊU CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ CÔNG TRÌNH ĐÁP ỨNG CÁC YÊU CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ TRÌNH ĐÁP ỨNG CÁC YÊU CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ TRÌNH ĐÁP ỨNG CÁC YÊU CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ ĐÁP ỨNG CÁC YÊU CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ ĐÁP ỨNG CÁC YÊU CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ ỨNG CÁC YÊU CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ ỨNG CÁC YÊU CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ CÁC YÊU CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ CÁC YÊU CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ YÊU CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ YÊU CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ CẦU CỦA CƠ QUAN CÓ CỦA CƠ QUAN CÓ CỦA CƠ QUAN CÓ CƠ QUAN CÓ CƠ QUAN CÓ QUAN CÓ QUAN CÓ CÓ CÓ THẨM QUYỀN bunker
220V
220V
220V
11.25
.25
.2
11.25
11.25
11.2511.25
11.25
11.25
11.25
11.25
.25
10.00
11.25
11.25
11.25 lô-cốt
Tháp canh C-3001
SW-07A1
SW-07A2
SUPPORT AREAS
A
C-3001
BC-3011
FINAL GRADE PLAN SW-07A1
MẶT BẰNG HOÀN THỔ SW-07A1
FINAL GRADE PLAN SW-07A1
MẶT BẰNG HOÀN THỔ SW-07A1
20C-06 09 15
NOTES:
A
B
A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
PHAN THANH LUAN
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.6
20 DIG AND HAUL SW-07
ITEM/ HẠNG MỤC:
90% DESIGN
11-Jan-2022
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
AutoCAD SHX Text 20C-07
AutoCAD SHX Text A
AutoCAD SHX Text 20C-07
AutoCAD SHX Text A
AutoCAD SHX Text 20C-07
AutoCAD SHX Text B
AutoCAD SHX Text 20C-07
AutoCAD SHX Text B
AutoCAD SHX Text
SCALE/TỈ LỆ: 1/800
AutoCAD SHX Text
FINAL GRADE BOUNDARY/ RANH GIỚI HOÀN THỔ
KEY NOTE: CONTRACTOR TO RESTORE WITH PAVEMENT STRUCTURE SHOWN TO RESTORE WITH PAVEMENT STRUCTURE SHOWN TO RESTORE WITH PAVEMENT STRUCTURE SHOWN RESTORE WITH PAVEMENT STRUCTURE SHOWN RESTORE WITH PAVEMENT STRUCTURE SHOWN WITH PAVEMENT STRUCTURE SHOWN WITH PAVEMENT STRUCTURE SHOWN PAVEMENT STRUCTURE SHOWN PAVEMENT STRUCTURE SHOWN STRUCTURE SHOWN STRUCTURE SHOWN SHOWN SHOWN ON DETAIL C-3001/ NHÀ THẦU HOÀN TRẢ VỚI KẾT CẤU DETAIL C-3001/ NHÀ THẦU HOÀN TRẢ VỚI KẾT CẤU DETAIL C-3001/ NHÀ THẦU HOÀN TRẢ VỚI KẾT CẤU C-3001/ NHÀ THẦU HOÀN TRẢ VỚI KẾT CẤU C-3001/ NHÀ THẦU HOÀN TRẢ VỚI KẾT CẤU NHÀ THẦU HOÀN TRẢ VỚI KẾT CẤU NHÀ THẦU HOÀN TRẢ VỚI KẾT CẤU THẦU HOÀN TRẢ VỚI KẾT CẤU THẦU HOÀN TRẢ VỚI KẾT CẤU HOÀN TRẢ VỚI KẾT CẤU HOÀN TRẢ VỚI KẾT CẤU TRẢ VỚI KẾT CẤU TRẢ VỚI KẾT CẤU VỚI KẾT CẤU VỚI KẾT CẤU KẾT CẤU KẾT CẤU CẤU CẤU C-3001. CONTRACTOR MUST CONSTRUCT TEMPORARY ROADWAY MUST CONSTRUCT TEMPORARY ROADWAY MUST CONSTRUCT TEMPORARY ROADWAY CONSTRUCT TEMPORARY ROADWAY CONSTRUCT TEMPORARY ROADWAY TEMPORARY ROADWAY TEMPORARY ROADWAY ROADWAY ROADWAY BYPASS, SEE DETAIL C-3011, COORDINATE FINAL ALIGNMENT SEE DETAIL C-3011, COORDINATE FINAL ALIGNMENT SEE DETAIL C-3011, COORDINATE FINAL ALIGNMENT DETAIL C-3011, COORDINATE FINAL ALIGNMENT DETAIL C-3011, COORDINATE FINAL ALIGNMENT C-3011, COORDINATE FINAL ALIGNMENT C-3011, COORDINATE FINAL ALIGNMENT COORDINATE FINAL ALIGNMENT COORDINATE FINAL ALIGNMENT FINAL ALIGNMENT FINAL ALIGNMENT ALIGNMENT ALIGNMENT WITH ENGINEER PRIOR TO CONSTRUCTION/ NHÀ THẦU THI CÔNG ENGINEER PRIOR TO CONSTRUCTION/ NHÀ THẦU THI CÔNG ENGINEER PRIOR TO CONSTRUCTION/ NHÀ THẦU THI CÔNG PRIOR TO CONSTRUCTION/ NHÀ THẦU THI CÔNG PRIOR TO CONSTRUCTION/ NHÀ THẦU THI CÔNG TO CONSTRUCTION/ NHÀ THẦU THI CÔNG TO CONSTRUCTION/ NHÀ THẦU THI CÔNG CONSTRUCTION/ NHÀ THẦU THI CÔNG CONSTRUCTION/ NHÀ THẦU THI CÔNG NHÀ THẦU THI CÔNG NHÀ THẦU THI CÔNG THẦU THI CÔNG THẦU THI CÔNG THI CÔNG THI CÔNG CÔNG CÔNG ĐƯỜNG TRÁNH TẠM, XEM CHI TIẾT C-3011, PHỐI HỢP VỚI TƯ TRÁNH TẠM, XEM CHI TIẾT C-3011, PHỐI HỢP VỚI TƯ TRÁNH TẠM, XEM CHI TIẾT C-3011, PHỐI HỢP VỚI TƯ TẠM, XEM CHI TIẾT C-3011, PHỐI HỢP VỚI TƯ TẠM, XEM CHI TIẾT C-3011, PHỐI HỢP VỚI TƯ XEM CHI TIẾT C-3011, PHỐI HỢP VỚI TƯ XEM CHI TIẾT C-3011, PHỐI HỢP VỚI TƯ CHI TIẾT C-3011, PHỐI HỢP VỚI TƯ CHI TIẾT C-3011, PHỐI HỢP VỚI TƯ TIẾT C-3011, PHỐI HỢP VỚI TƯ TIẾT C-3011, PHỐI HỢP VỚI TƯ C-3011, PHỐI HỢP VỚI TƯ C-3011, PHỐI HỢP VỚI TƯ PHỐI HỢP VỚI TƯ PHỐI HỢP VỚI TƯ HỢP VỚI TƯ HỢP VỚI TƯ VỚI TƯ VỚI TƯ TƯ TƯ VẤN ĐỂ XÁC ĐỊNH HƯỚNG TUYẾN TRƯỚC KHI THI CÔNG
20C-07 10
SECTION C-C/ MẶT CẮT A-A
EXCAVATION CROSS SECTION SW-07A1&2
MẶT CẮT NGANG ĐÀO XÚC SW-07A1&2
20C-07 10
GHI CHÚ CHUNG: GENERAL NOTES:
NOTES:
SECTION D-D/ MẶT CẮT B-B
A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
PHAN THANH LUAN
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.6
20 DIG AND HAUL SW-07
ITEM/ HẠNG MỤC:
90% DESIGN
11-Jan-2022
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
AutoCAD SHX Text 20C-05
AutoCAD SHX Text A
AutoCAD SHX Text
HORIZONTAL/NGANG: 1/1000 VERTICAL/ĐỨNG: 1/100
AutoCAD SHX Text SURFACE FOLLOWING REMOVAL OF LOW CONCENTRATED MATERIAL BỀ MẶT SAU KHI BÓC LỚP VẬT LIỆU NHIỄM NỒNG ĐỘ THẤP
AutoCAD SHX Text
EXISTING/ BỀ MẶT TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text
ELEVATION (METERS) CAO ĐỘ (M)
AutoCAD SHX Text
DISTANCE (METERS) KHOẢNG CÁCH (M)
AutoCAD SHX Text SURFACE FOLLOWING REMOVAL OF HIGH CONCENTRATED MATERIAL BỀ MẶT SAU KHI BÓC LỚP VẬT LIỆU NHIỄM NỒNG ĐỘ CAO
AutoCAD SHX Text SURFACE FOLLOWING REMOVAL OF LOW CONCENTRATED MATERIAL BỀ MẶT SAU KHI BÓC LỚP VẬT LIỆU NHIỄM NỒNG ĐỘ THẤP
AutoCAD SHX Text
1. ĐỐI VỚI CÁC CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG ĐỐI VỚI CÁC CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG VỚI CÁC CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG VỚI CÁC CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG CÁC CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG CÁC CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG CÔNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG TÁC ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG ĐÀO ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG ĐẤT VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG VÀ CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG CHUYỂN TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG TIẾP ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG ĐỘ SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG SÂU, NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG NHÀ THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG THẦU PHẢI ĐÁP ỨNG PHẢI ĐÁP ỨNG PHẢI ĐÁP ỨNG ĐÁP ỨNG ĐÁP ỨNG ĐÁP ỨNG ỨNG ỨNG CÁC QUY ĐỊNH CỦA ĐỊA PHƯƠNG VÀ QUY ĐỊNH AN TOÀN. 2. NHÀ THẦU PHẢI HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO NHÀ THẦU PHẢI HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO THẦU PHẢI HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO THẦU PHẢI HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO PHẢI HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO PHẢI HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO HOÀN THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO THỔ VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO VỚI ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO ĐỘ CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO CHẶT K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO K>=0.90 VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO VÀ TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO TRỒNG CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO CỎ TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO TẠI CÁC KHU VỰC ĐÀO CÁC KHU VỰC ĐÀO CÁC KHU VỰC ĐÀO KHU VỰC ĐÀO KHU VỰC ĐÀO VỰC ĐÀO VỰC ĐÀO ĐÀO ĐÀO XÚC. 15CM TRÊN CÙNG LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT 15CM TRÊN CÙNG LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT 15CM TRÊN CÙNG LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT TRÊN CÙNG LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT TRÊN CÙNG LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT CÙNG LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT CÙNG LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT LỚP HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT HOÀN THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT THIỆN LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT LÀ ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT ĐẤT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT HỮU CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT CƠ, TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT TUÂN THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT THỦ CHỈ DẪN KỸ THUẬT CHỈ DẪN KỸ THUẬT CHỈ DẪN KỸ THUẬT DẪN KỸ THUẬT DẪN KỸ THUẬT KỸ THUẬT KỸ THUẬT THUẬT THUẬT 32 91 19.13 - ĐẤT HỮU CƠ
AutoCAD SHX Text
1. FOR ALL EXCAVATIONS AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL FOR ALL EXCAVATIONS AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL ALL EXCAVATIONS AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL ALL EXCAVATIONS AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL EXCAVATIONS AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL EXCAVATIONS AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL AND DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL DEPTH TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL TRANSITIONS, THE CONTRACTOR SHALL THE CONTRACTOR SHALL THE CONTRACTOR SHALL CONTRACTOR SHALL CONTRACTOR SHALL SHALL SHALL MEET LOCAL,STATE, FEDERAL, AND SAFETY REQUIREMENTS 2. CONTRACTOR MUST BACKFILL WITH 90% COMPACTION AND SOD AT CONTRACTOR MUST BACKFILL WITH 90% COMPACTION AND SOD AT MUST BACKFILL WITH 90% COMPACTION AND SOD AT MUST BACKFILL WITH 90% COMPACTION AND SOD AT BACKFILL WITH 90% COMPACTION AND SOD AT BACKFILL WITH 90% COMPACTION AND SOD AT WITH 90% COMPACTION AND SOD AT WITH 90% COMPACTION AND SOD AT 90% COMPACTION AND SOD AT 90% COMPACTION AND SOD AT COMPACTION AND SOD AT COMPACTION AND SOD AT AND SOD AT AND SOD AT SOD AT SOD AT AT AT EXCAVATED AREAS. THE TOP 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN AREAS. THE TOP 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN AREAS. THE TOP 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN THE TOP 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN THE TOP 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN TOP 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN TOP 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN 15 CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN CM OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN OF FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN FINAL GRADE MUST BE TOPSOIL, IN GRADE MUST BE TOPSOIL, IN GRADE MUST BE TOPSOIL, IN MUST BE TOPSOIL, IN MUST BE TOPSOIL, IN BE TOPSOIL, IN BE TOPSOIL, IN TOPSOIL, IN TOPSOIL, IN IN IN ACCORDANCE WITH SECTION 32 91 19.13 - TOPSOIL
AutoCAD SHX Text
HIGH CONCENTRATED MATERIAL VẬT LIỆU NHIỄM NÒNG ĐỘ CAO
AutoCAD SHX Text
LOW CONCENTRATED MATERIAL VẬT LIỆU NHIỄM NÒNG ĐỘ THẤP
AutoCAD SHX Text
ELEVATION (METERS) CAO ĐỘ (M)
AutoCAD SHX Text
DISTANCE (METERS) KHOẢNG CÁCH (M)
AutoCAD SHX Text 20C-05
AutoCAD SHX Text B
AutoCAD SHX Text
HORIZONTAL/NGANG: 1/1000 VERTICAL/ĐỨNG: 1/100
AutoCAD SHX Text SURFACE FOLLOWING REMOVAL OF LOW CONCENTRATED MATERIAL BỀ MẶT SAU KHI BÓC LỚP VẬT LIỆU NHIỄM NỒNG ĐỘ THẤP
AutoCAD SHX Text
EXISTING/ BỀ MẶT TỰ NHIÊN
AutoCAD SHX Text SURFACE FOLLOWING REMOVAL OF HIGH CONCENTRATED MATERIAL BỀ MẶT SAU KHI BÓC LỚP VẬT LIỆU NHIỄM NỒNG ĐỘ CAO
SURFACE FOLLOWING REMOVAL OF LOW CONCENTRATED MATERIAL BỀ MẶT SAU KHI BÓC LỚP VẬT LIỆU NHIỄM NỒNG ĐỘ THẤP bunker
11.25
.25
.2
11.25
11.25
11.2511.25
11.25
11.25
11.25
11.25
.25
11.25
10.00
11.25
11.25
11.25 lô-cốt
Tháp canh
C-0012
C-0004
SW-07A2
SW-07A1
SUPPORT AREAS
EROSION CONTROL PLAN SW-07A1&2
MẶT BẰNG KHỐNG CHẾ XÓI MÒN SW-07A1&2
20C-08 11
A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
PHAN THANH LUAN
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.6
20 DIG AND HAUL SW-07
ITEM/ HẠNG MỤC:
90% DESIGN
11-Jan-2022
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
EROSION CONTROL PLAN SW-07A1&2
MẶT BẰNG KHỐNG CHẾ XÓI MÒN SW-07A1&2
AutoCAD SHX Text
DECONTAMINATION AREA KHU VỰC KHỬ NHIỄM
AutoCAD SHX Text SILT FENCING ALONG BOUNDARY (LOCATE TO FACILITATE DIG AND HAUL OPERATIONS, COORDINATE LOCATION WITH ENGINEER)
AutoCAD SHX Text RÀO CHẮN BÙN DỌC THEO RANH GIỚI (PHỐI HỢP VỚI TƯ VẤN ĐỂ XÁC ĐỊNH VỊ TRÍ THUẬN LỢI CHO CÔNG TÁC ĐÀO XÚC)
SCALE/ TỶ LỆ: 1/800
bunker
8.75
.0
11.25
.25
11.25
11.25
.25 lô-cốt
Tháp canh
SW-07D
B
D
C
A
SUPPORT AREAS
EXCAVATION PLAN SW-07D
MẶT BẰNG ĐÀO XÚC SW-07D
EXCAVATION PLAN SW-07D
MẶT BẰNG ĐÀO XÚC SW-07D
20C-09 12
SW-07E
A3
PREPARED BY
NGƯỜI THỰC HIỆN:
CHECKED BY
NGƯỜI KIỂM TRA:
AS NOTED
REV DESCRIPTION DATE BY
BẢN ĐIỀU CHỈNH NGÀY BỞI
PREPARED FOR
CHỦ ĐẦU TƯ:
LISBETH HABANS NAGRATH
DESIGNER OF RECORD
CHỦ NHIỆM THIẾT KẾ:
PROJECT NAME/ TÊN DỰ ÁN:
DRAWING TITLE/ TÊN BẢN VẼ:
DATE/ NGÀY: SIZE/ KHỔ: SCALE/ TỈ LỆ:
LE THI THANH THUY
PHAN THANH LUAN
SHEET
TỜ:
OF
CỦA:
Trigon Associates, llc1515 Poydras St., Ste 2200 New Orleans, LA 70112 www.trigonassociates.com
ENGINEERING • CONSULTING • MANAGEMENT
A&E BIEN HOA CONTRACTOR
NHÀ THẦU TV&TK BIÊN HÒA
DRAWING NO / BẢN VẼ SỐ:
DIOXIN REMEDIATION AT BIEN HOA
AIRBASE AREA PROJECT - PHASE 1
DỰ ÁN XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN KHU VỰC
SÂN BAY BIÊN HÒA - GIAI ĐOẠN 1
IFB ATTACHMENT J.6
20 DIG AND HAUL SW-07
ITEM/ HẠNG MỤC:
90% DESIGN
11-Jan-2022
THIS DOCUMENT IS 90% DESIGN AND IS
NOT INTENDED FOR CONSTRUCTION OR
PERMIT PURPOSES
ENGINEER: LISBETH HABANS NAGRATH
LOUISIANA LICENSE No. 36792
GENERAL NOTES/ GHI CHÚ CHUNG:
A
GENERAL NOTES/ GHI CHÚ CHUNG:
B
C
EXCAVATION SCHEDULE/ BẢNG ĐÀO ĐẮP
NOTES:
D
AutoCAD SHX Text C-0006
AutoCAD SHX Text REMOVABLE BARRIER FENCE (LOCATE TO FACILITATE DIG AND HAUL OPERATIONS, COORDINATE LOCATION WITH ENGINEER) RÀO CHẮN DI DỘNG (PHỐI HỢP VỚI TƯ VẤN ĐỂ XÁC ĐỊNH VỊ TRÍ THUẬN LỢI CHO CÔNG TÁC ĐÀO XÚC)
AutoCAD SHX Text 7.75
AutoCAD SHX Text 8.00
AutoCAD SHX Text 8.25
AutoCAD SHX Text 8.50
AutoCAD SHX Text 9.00
AutoCAD SHX Text 9.25
AutoCAD SHX Text C-0003
AutoCAD SHX Text
DECONTAMINATION AREA KHU VỰC KHỬ NHIỄM
AutoCAD SHX Text C-0004
AutoCAD SHX Text A
AutoCAD SHX Text 20C-11
AutoCAD SHX Text B
AutoCAD SHX Text 20C-11
AutoCAD SHX Text A
AutoCAD SHX Text 20C-11
AutoCAD SHX Text B
AutoCAD SHX Text 20C-11
AutoCAD SHX Text
SCALE/TỈ LỆ: 1/500
AutoCAD SHX Text
1. REFER TO CONTRACT DOCUMENTS FOR REQUIRED REFER TO CONTRACT DOCUMENTS FOR REQUIRED CONSTRUCTION SEQUENCING./ THAM CHIẾU TÀI LIỆU HỢP ĐỒNG CHO PHẦN YÊU CẦU VỀ TRÌNH TỰ THI CÔNG. 2. REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR DEMOLITION, REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR DEMOLITION, REMOVAL, AND DISPOSAL REQUIREMENTS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN KỸ THUẬT 02 41 13 ĐỐI VỚI YÊU CẦU PHÁ DỠ, DỠ BỎ VÀ ĐỔ THẢI. 3. REFER TO SECTION 01 57 13 - ENVIRONMENTAL MITIGATION, 31 REFER TO SECTION 01 57 13 - ENVIRONMENTAL MITIGATION, 31 23 19 - DEWATERING AND DRAINAGE, AND 31 23 16 - EXCAVATION FOR SOIL AND SEDIMENT DRAINING REQUIREMENTS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN 01 57 13 - KHẮC PHỤC MÔI TRƯỜNG; 31 23 19 -THÁO NƯỚC VÀ THOÁT NƯỚC;VÀ 31 23 16 - CÔNG TÁC ĐÀO ĐỂ NẮM CÁC YÊU CẦU VỀ THOÁT NƯỚC CHO ĐẤT VÀ TRẦM TÍCH. 4. REFER TO SECTION 31 23 23 - FILL FOR BACKFILL OR REFER TO SECTION 31 23 23 - FILL FOR BACKFILL OR EXCAVATED AREAS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN 31 23 23 CÔNG TÁC ĐẮP ĐỐI VỚI CÁC KHU VỰC ĐÀO VÀ ĐẮP HOÀN TRẢ. 5. REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR ABOVE GRADE REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR ABOVE GRADE AND BELOW GRADE MATERIAL DISPOSAL DIRECTIONS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN 02 41 13-PHÁ DƠ ĐỐI VỚI VIỆC ĐỔ THẢI VẬT LIỆU TRÊN VÀ DƯỚI NỀN TỰ NHIÊN. 6. REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION IF UNMARKED REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION IF UNMARKED GRAVES OR UNEXPLODED ORDINANCES ARE ENCOUNTERED DURING EXCAVATION./ THAM CHIẾU 02 41 13 - PHÁ DỠ NẾU TÌM THẤY CÁC NGÔI MỘ CHƯA ĐƯỢC ĐÁNH DẤU HOẶC BOM MÌN TRONG QUÁ TRÌNH ĐÀO XÚC. 7. POST-EXCAVATION SAMPLING MAY BE PERFORMED BEFORE POST-EXCAVATION SAMPLING MAY BE PERFORMED BEFORE RESTORATION./ CÔNG TÁC LẤY MẪU THÍ NGHIỆM XÁC NHẬN KÉT QUẢ ĐÀO XÚC CÓ THỂ SẼ ĐƯỢC THỰC HIỆN TRƯỚC KHI HOÀN THỔ 8. FINAL GRADE TO MATH DESIGNED GRADE UNLESS OTHERWISE FINAL GRADE TO MATH DESIGNED GRADE UNLESS OTHERWISE NOTED./ CAO ĐỘ HOÀN THIỆN PHẢI THEO THIẾT KẾ TRỪ KHI CÓ QUY ĐỊNH KHÁC. 9. FINAL SITE RESTORATION IN ACCORDANCE WITH SECTION 32 93 FINAL SITE RESTORATION IN ACCORDANCE WITH SECTION 32 93 00 - PLANTS./ CÔNG TÁC HOÀN THỔ CUỐI CÙNG TUÂN THEO CHỈ DẪN 32 93 00- CÂY.
AutoCAD SHX Text KEY NOTE: CONTRACTOR TO PROTECT EXISTING ROAD/ NHÀ THẦU PHẢI BẢO VỆ ĐƯỜNG HIỆN HỮU. CONTRACTOR IS REQUIRED TO REPLACE THE EXISTING AIRBASE FENCING FROM CONTROL POINT 12 TO CONTROL POINT 16 / NHÀ THẦU PHẢI THAY THẾ HÀNG RÀO HIỆN TRẠNG TỪ ĐIỂM KHỐNG CHẾ 12 ĐẾN 16. CONTRACTOR IS REQUIRED TO PROTECT A RENIFORCED CONCRETE BUNKER / NHÀ THẦU PHẢI BẢO VỆ LÔ CỐT. CONTRACTOR CAN EITHER TO PROTECT OR REMOVE AND PUT WATCHTOWER BACK/ NHÀ THẦU CÓ THỂ BẢO VỆ HOẶC DI DỜI VÀ DỰNG LẠI THÁP CANH
AutoCAD SHX Text
1. REFER TO CONTRACT DOCUMENTS FOR REQUIRED REFER TO CONTRACT DOCUMENTS FOR REQUIRED CONSTRUCTION SEQUENCING./ THAM CHIẾU TÀI LIỆU HỢP ĐỒNG CHO PHẦN YÊU CẦU VỀ TRÌNH TỰ THI CÔNG. 2. REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR DEMOLITION, REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR DEMOLITION, REMOVAL, AND DISPOSAL REQUIREMENTS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN KỸ THUẬT 02 41 13 ĐỐI VỚI YÊU CẦU PHÁ DỠ, DỠ BỎ VÀ ĐỔ THẢI. 3. REFER TO SECTION 01 57 13 - ENVIRONMENTAL MITIGATION, 31 REFER TO SECTION 01 57 13 - ENVIRONMENTAL MITIGATION, 31 23 19 - DEWATERING AND DRAINAGE, AND 31 23 16 - EXCAVATION FOR SOIL AND SEDIMENT DRAINING REQUIREMENTS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN 01 57 13 - KHẮC PHỤC MÔI TRƯỜNG; 31 23 19 -THÁO NƯỚC VÀ THOÁT NƯỚC;VÀ 31 23 16 - CÔNG TÁC ĐÀO ĐỂ NẮM CÁC YÊU CẦU VỀ THOÁT NƯỚC CHO ĐẤT VÀ TRẦM TÍCH. 4. REFER TO SECTION 31 23 23 - FILL FOR BACKFILL OR REFER TO SECTION 31 23 23 - FILL FOR BACKFILL OR EXCAVATED AREAS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN 31 23 23 CÔNG TÁC ĐẮP ĐỐI VỚI CÁC KHU VỰC ĐÀO VÀ ĐẮP HOÀN TRẢ. 5. REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR ABOVE GRADE REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION FOR ABOVE GRADE AND BELOW GRADE MATERIAL DISPOSAL DIRECTIONS./ THAM CHIẾU CHỈ DẪN 02 41 13-PHÁ DƠ ĐỐI VỚI VIỆC ĐỔ THẢI VẬT LIỆU TRÊN VÀ DƯỚI NỀN TỰ NHIÊN. 6. REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION IF UNMARKED REFER TO SECTION 02 41 13 - DEMOLITION IF UNMARKED GRAVES OR UNEXPLODED ORDINANCES ARE ENCOUNTERED DURING EXCAVATION./ THAM CHIẾU 02 41 13 - PHÁ DỠ NẾU TÌM THẤY CÁC NGÔI MỘ CHƯA ĐƯỢC ĐÁNH DẤU HOẶC BOM MÌN TRONG QUÁ TRÌNH ĐÀO XÚC. 7. POST-EXCAVATION SAMPLING MAY BE PERFORMED BEFORE POST-EXCAVATION SAMPLING MAY BE PERFORMED BEFORE RESTORATION./ CÔNG TÁC LẤY MẪU THÍ NGHIỆM XÁC NHẬN KÉT QUẢ ĐÀO XÚC CÓ THỂ SẼ ĐƯỢC THỰC HIỆN TRƯỚC KHI HOÀN THỔ 8. FINAL GRADE TO MATH DESIGNED GRADE UNLESS OTHERWISE FINAL GRADE TO MATH DESIGNED GRADE UNLESS OTHERWISE NOTED./ CAO ĐỘ HOÀN THIỆN PHẢI THEO THIẾT KẾ TRỪ KHI CÓ QUY ĐỊNH KHÁC. 9. FINAL SITE RESTORATION IN ACCORDANCE WITH SECTION 32 93 FINAL SITE RESTORATION IN ACCORDANCE WITH SECTION 32 93 00 - PLANTS./ CÔNG TÁC HOÀN THỔ CUỐI CÙNG TUÂN THEO CHỈ DẪN 32 93 00- CÂY.
AutoCAD SHX Text
SW-07D
AutoCAD SHX Text
SW-07D
AutoCAD SHX Text 3515.41
AutoCAD SHX Text 0-360
AutoCAD SHX Text
HIGH
AutoCAD SHX Text
CONCENTRATION
AutoCAD SHX Text
DEPTH (CM)
AutoCAD SHX Text
BỀ DÀYỀ DÀY
AutoCAD SHX Text
NỒNG ĐỘỒNG ĐỘ
AutoCAD SHX Text
LOCATION VỊ TRÍỊ TRÍ
AutoCAD SHX Text
IDENTIFICATION KÝ HIỆUỆU
AutoCAD SHX Text
AREA (M2) DIỆN TÍCHỆN TÍCH
AutoCAD SHX Text
SW-07D
AutoCAD SHX Text
SW-07D
AutoCAD SHX Text 3515.41
AutoCAD SHX Text 360-420
AutoCAD SHX Text
LOWOW
AutoCAD SHX Text
EXCAVATION BOUNDARY/ RANH GIỚI ĐÀO XÚC
DU BOUNDARY/ RANH GIỚI ĐƠN…
This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.
File details come from the government source that posted it. Updated .