ATT H 1615269dwg9of19.pdf

D

C

B

1 2 3 4 5

NONE

1615269

DWG

SHEET OF

NAVFAC DRAWING NO.

CONSTR. CONTR. NO.

EPROJECT NO.

SCALE:

N62470-21-C-0005

DESIGN DIRECTOR

BRANCH MANAGER

PM/DM

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

APPROVED

A/E INFO

SEAL

SY

M

DE

SC

RI

PT

IO

N

DA

TE

AP

PR

N

AV

S U

PP

AC

T

SO

U D

A

BA

Y

N

AV

AL

FA

C

IL

IT

IE

S

EN

G

IN

EE

R

IN

G

SY

ST

EM

C

O M

M

AN

D D

E P

AR

TM

E N

T O

F

TH

E N

A

VY

N A

V

AL

FA

C

IL

IT

IE

S

E N

G

IN

EE

R

IN

G

S

YS

TE

M

C O

M M

AN

D

A

FIRE PROTECTION

N O

R

FO

LK

,V

A A

TL

AN

TI

C

D E

SI

G

N A

N D

C O

N

ST

R U

C

TI

O N

1100 NORTH GLEBE ROAD

SUITE 500

ARLINGTON, VIRGINIA 22201

571.218.1000

FAX: 571.218.1600

D

C

B

A

1 2 3 4 5

RICHARD STEPHENS

TRUEWORTHY,PE / STELMASZEK,RA

PL

O

T

DA

TE

/T

IM

E:

7/

/ 2

1:

:5

PM

C :\U se rs

\h ar re lz s\ D oc um en ts

\P

1- D

1-

FP

_R

_z ac ha ry

.h ar re llJ

C

E.

rv t

14 JUL 2021

RECEIVED BY JACOBIE TISDALE

AND STEVE PARK VIA EMAIL

F-001

MN ZH BT

P

C

O M

M U

N

IC

A

TI

O N

C E

N

TE

RS

O

U D

A B

AY

,G

R

EE

C E

FI

R

E

PR

O

TE

C

TI

O N

G

EN

ER

AL

N O

TE

S

AB

BR

EV

IA

TI

O N

S

14089239

Π

ΥΡ

Ο Π

ΡΟ

ΣΤ

ΑΣ

ΙΑ

ΓΕ

Ν

ΙΚ

Ε

Σ

ΣΗ

Μ Ε

ΙΩ

ΣΕ

ΙΣ

ΣΥ

Ν

ΤΟ

Μ

Ο

ΓΡ

ΑΦ

ΙΕ

Σ

DPS

DPS

FIRE SPRINKLER SYSTEM GENERAL NOTES:

ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ

SPRINKLER SYSTEM DESIGN AND INSTALLATION MUST BE IN ACCORDANCE WITH NFPA 13 AND SPECIFICATION 21 13 13.00.20. CONTRACTOR MUST VERIFY THE LOCATION OF ALL SPRINKLER SYSTEM COMPONENTS AND COORDINATE WITH THE VARIOUS TRADES. PROVIDE ALL NECESSARY COMPONENTS FOR A COMPLETE AUTOMATIC WET-PIPE SPRINKLER SYSTEM THROUGHOUT THE BUILDING AND GENERATOR ENCLOSURE. FIRE SUPPRESSION DRAWINGS SHOW A DIAGRAMMATIC SYSTEM TO INCORPORATE MAJOR ELEMENTS FOR THE CONDITIONAL APPROVAL PRIOR TO THE FINAL DESIGN AND SUBMISSION PROVIDED BY THE CONTRACTOR. THE CONTRACTOR IS RESPONSIBLE FOR THE FINAL LAOUT, DESIGN, AND CALCULATIONS. THE CONTRACTOR MUST SUBMIT THEIR DESIGN, CALCULATIONS, AND PROPOSED EQUIPMENT TO THE GOVERNMENT FOR

APPROVAL.

Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΚΑΙ Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΙΟΝΙΣΜΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ NFPA 13 ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ 21 13

13.00.20. Ο ΕΡΓΟΛΑΒΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΕΙ ΤΗ ΘΕΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΜΕΡΩΝ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΙΟΝΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΤΟΝΙΣΕΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΥΠΟΛΟΙΠΟΥΣ ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥΣ. ΠΡΟΜΗΘΕΥΣΤΕ ΟΛΑ ΤΑ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΜΕΡΗ ΓΙΑ ΕΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟ ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΤΑΙΩΝΙΣΜΟΥ ΥΓΡΟΥ ΤΥΠΟΥ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΚΤΙΡΙΟ ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΤΗΣ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑΣ. ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΤΑΣΤΟΛΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΔΕΙΧΝΟΥΝ ΕΝΑ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟ ΟΡΟΥΣ ΠΑΡΟΧΗ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΠΡΙΝ ΤΟ ΤΕΛΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΡΓΟΛΑΒΟ. Ο ΕΡΓΟΛΑΒΟΣ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΛΙΚΗ ΔΙΑΤΑΞΗ, ΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥΣ. Ο ΕΡΓΟΛΑΒΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΟΒΑΛΛΕΙ ΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟ ΤΟΥ, ΤΟΥΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΣΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΓΙΑ

ΕΓΚΡΙΣΗ.

2. DO NOT SCALE DRAWINGS TO DETERMINE DIMENSIONS.

ΜΗΝ ΣΧΕΔΙΑΖΕΤΕ ΥΠΟ ΚΛΙΜΑΚΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΜΟ ΤΩΝ ΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ.

ALL COMPONENTS, DEVICES, AND EQUIPMENT MUST BE UL LISTED OR FM APPROVED.

ΟΛΑ ΤΑ ΜΕΡΗ, ΟΙ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΑ ΚΑΤΑ UL Ή ΕΓΚΕΚΡΙΜΜΕΝΑ ΚΑΤΑ FM.

SPRINKLER SYSTEM MUST BE HYDRAULICALLY DESIGNED USING THE AREA/DENSITY METHOD IN ACCORDANCE WITH NFPA 13. DESIGN CRITERIA MUST BE APPLIED AS INDICATED ON THE DRAWINGS. HYDRAULIC CALCULATIONS MUST INCLUDE A 10 PERCENT SAFETY FACTOR TO THE WATER SUPPLY

CURVE.

ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΤΑΙΟΝΙΣΜΟΥ ΠΡΕΠΕΙ NA EINAI ΥΔΡΑΥΛΙΚΩΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΗ ΜΕΘΟΔΟ ΕΜΒΑΔΟΥ/ΠΥΚΝΟΤΗΤΑΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ NFPA 13. ΤΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΟΠΩΣ ΔΙΝΕΤΑΙ ΣΤΑ ΣΧΕΔΙΑ. ΟΙ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ

ΕΝΑ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΤΑ 10% ΤΗΣ ΚΑΜΠΥΛΗΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΝΕΡΟΥ.

5.

6.

ADHERE TO AND OBTAIN PERMITS, LICENSES AND GOVERNMENT REQUIREMENTS.

ΤΗΡΕΙΤΕ ΚΑΙ ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΕΓΓΡΑΦΕΣ ΑΔΕΙΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ.

FIRE STOP PENETRATIONS OF SMOKE/FIRE WALLS. FIRE STOPPING MUST BE OF A U.L. LISTED AND/OR FM APPROVED ASSEMBLY.

ΠΥΡΟΦΡΑΓΜΟΣ ΣΕ ΠΥΡΑΝΤΟΧΟΥΣ ΤΟΙΧΟΥΣ. Ο ΠΥΡΟΦΡΑΓΜΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΚΑΤΑ UL ΚΑΙ/Ή ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΣ

ΑΠΟ FM ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ.

SPRINKLER SYSTEM PIPING MUST BE PROVIDED WITH EARTHQUAKE PROTECTION IN ACCORDANCE WITH NFPA 13 AND SPECIFICATION 21 13 13.00 20.

REFER TO SHEET S-001 FOR SEISMIC DESIGN CRITERIA.

ΟΙ ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΙΟΝΙΣΜΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΦΟΔΙΑΣΤΟΥΝ ΜΕ ΑΝΤΙΣΕΙΣΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ NFPA 13 ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ 21 13 13.00 20. ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ S-001 ΓΙΑ ΤΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΣΕΙΣΜΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ.

CONTROL VALVES AND FLOW SWITCHES FOR THE FIRE SPRINKLER SYSTEMS MUST BE ELECTRONICALLY SUPERVISED AND MONITORED BY BASE FIRE DEPARTMENT. FLOW AND TAMPER SWITCHES MUST BE FURNISHED AND INSTALLED BY FIRE SPRINKLER CONTRACTOR. WIRING TO FIRE ALARM

SYSTEM MUST BE TERMINATED AND TESTED BY FIRE ALARM CONTRACTOR.

ΟΙ ΒΑΝΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΔΙΑΚΟΠΤΕΣ ΡΟΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΤΗΣ ΒΑΣΗΣ. ΟΙ ΔΙΑΚΟΠΤΕΣ ΡΟΗΣ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΟΥ ΘΕΣΕΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΘΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΡΓΟΛΑΒΟ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ. ΟΙ ΚΑΛΩΔΙΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΕΡΜΑΤΙΣΤΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΛΕΓΧΘΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΡΓΟΛΑΒΟ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ.

CONTROL, DRAIN AND TEST CONNECTION VALVES MUST BE PROVIDED WITH PERMANENTLY MARKED WEATHERPROOF METAL OR PLASTIC IDENTIFICATION SIGNS. THE SIGN MUST BE SECURED WITH CORROSION-RESISTANT WIRE, CHAIN, OR OTHER APPROVED MEANS. SIGNS MUST

INDICATE NORMAL OPERATING CONDITION (I.E. NORMALLY OPEN OR NORMALLY CLOSED).

ΟΙ ΒΑΝΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ, ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ ΚΑΙ ΔΟΚΙΜΗΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΜΕ ΜΟΝΙΜΑ ΜΑΡΚΑΡΙΣΜΕΝΕΣ, ΑΝΘΕΚΤΙΚΕΣ ΣΤΟΝ ΚΑΙΡΟ, ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ Ή ΠΛΑΣΤΙΚΕΣ ΠΙΝΑΚΙΔΕΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ. Η ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΣΦΑΛΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟ ΣΤΗΝ ΔΙΑΒΡΩΣΗ ΣΥΡΜΑ, ΑΛΥΣΙΔΑ Ή ΑΛΛΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΜΕΣΑ. ΟΙ ΠΙΝΑΚΙΔΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΟΔΕΙΚΝΥΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙΑΣ (ΔΗΛΑΔΗ ΚΑΝΟΝΙΚΑ ΑΝΟΙΚΤΗ Ή ΚΑΝΟΝΙΚΑ ΚΛΕΙΣΤΗ) SUBMIT COMPLETE SHOP DRAWINGS, MATERIAL DATA, HYDRAULIC CALCULATONS, AND FLOW TEST RESULTS TO CONTRACTING OFFICER FOR

REVIEW AND APPROVAL PRIOR TO COMMENCING FABRICATION AND INSTALLATION.

ΥΠΟΒΑΛΕΤΕ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ, ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΤΩΝ ΥΛΙΚΩΝ , ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΥΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΔΟΚΙΜΗΣ ΡΟΗΣ ΣΤΟΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΓΙΑ ΕΛΕΓΧΟ ΚΑΙ ΕΓΚΡΙΣΗ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.

11.

12.

13.

PENDENT SPRINKLERS MUST BE INSTALLED ON RETURN BENDS. THE USE OF A SIDE OUTLET TEE THAT REQUIRES A HOLE DRILLED IN THE PIPE W ITH

A WRAP AROUND BAND AND RUBBER GASKET ARE PROHIBITED.

ΚΡΕΜΑΣΤΟΙ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΟΥΝΤΑΙ ΣΕ ΔΙΑΤΑΞΗ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΟΠΟΥ ΟΙ ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ ΒΓΑΙΝΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ ΤΟΥ ΣΩΛΗΝΑ ΔΙΑΚΛΑΔΩΣΗΣ (ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΗ ΑΝΥΨΩΣΗ), ΟΔΕΥΟΥΝ ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΚΑΙ ΕΠΕΙΤΑ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΑ. Η ΧΡΗΣΗ ΤΑΥ ΠΛΑΪΝΗΣ ΕΞΟΔΟΥ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΡΥΠΑ ΣΤΟ ΣΩΛΗΝΑ ΜΕ ΤΥΛΙΓΜΑ ΓΥΡΩ ΤΟΥ ΚΑΙ ΦΛΑΝΤΖΑ ΑΠΟ ΚΑΟΥΤΣΟΥΚ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ.

PROVIDE A MINIMUM OF 1 M OF CLEARANCE IN FRONT OF EQUIPMENT AND 150 MM BEHIND THE EQUIPMENT (I.E. CONTROL VALVES, RISERS, ETC).

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΚΑΤ' ΕΛΑΧΙΣΤΟ ΑΠΟΣΤΑΣΗ 1Μ ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΚΑΙ 150ΜΜ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ (ΔΗΛΑΔΗ ΒΑΝΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ, ΣΤΗΛΕΣ

ΑΝΟΔΟΥ, ΚΛΠ)

MECHANICAL COUPLINGS, GASKETS AND FITTINGS MUST BE FROM THE SAME MANUFACTURER.

ΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ, ΤΑ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

SPRINKLER 2.1 M OR LESS ABOVE FINISHED FLOOR, WHERE SUBJECT TO MECHANICAL DAMAGE, OR WHERE THE SPRINKLER CAN BE REACHED FROM

FLOOR LEVEL, MUST BE PROVIDED WITH UL LISTED SPRINKLER GUARDS.

ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ 2.1Μ Ή ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΤΕΛΕΙΩΜΕΝΟ ΔΑΠΕΔΟ, ΟΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΜΗΧΑΝΙΚΑ ΠΛΗΓΜΑΤΑ, Ή ΟΠΟΥ ΟΙ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΗ ΑΠΟ ΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΟΥ ΟΡΟΦΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΑ ΚΑΤΑ UL.

CLEAN, PRE-TREAT, AND PRIME ALL EXPOSED SPRINKLER PIPING. PAINT EXPOSED SPRINKLER PIPING WITH ONE COAT OF RED ALKYD GLOSS

ENAMEL.

INSTALL LABELS & FLOW ARROWS AFTER PAINT IS DRY. FLOW ARROWS NOT REQUIRED ON LOOP OR GRIDDED SYSTEMS.

ΕΤΟΙΜΑΣΤΕ, ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΚΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤEIΤΕ ΧΗΜΙΚΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΚΤΕΘΕΙΜΕΝΕΣ ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ. ΒΑΨΤΕ ΤΙΣ ΕΚΤΕΘΕΙΜΕΝΕΣ ΣΩΛΗΝΕΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ ΜΕ ΜΙΑ ΣΤΡΩΣΗ ΚΟΚΚΙΝΗΣ ΕΠΙΣΜΑΛΤΩΜΕΝΗΣ ΑΛΚΥΔΙΚΗΣ ΡΗΤΙΝΗΣ. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΕΠΙΓΡΑΦΕΣ ΚΑΙ ΒΕΛΗ ΡΟΗΣ ΜΕΤΑ ΠΟΥ ΘΑ ΣΤΕΓΝΩΣΕΙ Η ΒΑΦΗ. ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΒΕΛΗ ΡΟΗΣ ΣΤΟΥΣ ΒΡΟΧΟΥΣ Ή ΣΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΝΤΟΣ ΣΧΑΡΑΣ.

15.

16. CUTTING STRUCTURAL MEMBERS OR REINFORCING FOR PASSAGE OF PIPES OR FOR PIPE-HANGER FASTENINGS IS PROHIBITED. PIPES THAT MUST PENETRATE CONCRETE WALLS OR CONCRETE FLOORS MUST BE PROVIDED WITH CAST-IN-PLACE PIPE SLEEVES. PIPES THAT MUST PENETRATE MASONRY WALLS MUST BE CORE-DRILLED WITHOUT CUTTING REINFORCING AND PROVIDED WITH PIPE SLEEVES.

Η ΚΟΠΗ ΔΟΜΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ 'Η Η ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΙΕΛΕΥΣΗ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ Ή ΤΗΝ ΣΤΕΡΕΩΣΗ ΤΩΝ ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ. ΟΙ ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΠΕΡΑΣΟΥΝ ΤΟΙΧΟΥΣ ΑΠΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ Ή ΔΑΠΕΔΑ ΑΠΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΜΕ ΜΑΝΔΥΕΣ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟΥΣ ΕΠΙ ΤΟΠΟΥ. ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΠΕΡΑΣΟΥΝ ΠΛΙΝΘΟΚΤΙΣΤΗ ΤΟΙΧΟΠΟΙΙΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΚΑΡΟΤΙΕΡΑ ΔΙΑΤΡΗΣΗΣ ΧΩΡΙΣ NA ΚΟΒΕΤΑΙ Η ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΜΕ ΜΑΝΔΥΕΣ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ.

CODES AND STANDARDS

ΚΩΔΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΤΥΠΑ

AT A MINIMUM THE FOLLOWING CODES AND STANDARDS APPLY:

ΚΑΤ' ΕΛΑΧΙΣΤΟ ΙΣΧΥΟΥΝ ΟΙ ΑΚΟΛΟΥΘΟΙ ΚΩΔΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΤΥΠΑ:

NFPA 1 - 2018 EDITION, FIRE CODE.

NFPA 1 - ΕΚΔΟΣΗ 2018, ΚΩΔΙΚΑΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ

NFPA 10 - 2018 EDITION, STANDARD FOR PORTABLE FIRE EXTINGUISHERS.

NFPA 10 - ΕΚΔΟΣΗ 2018, ΠΡΟΤΥΠΟ ΓΙΑ ΦΟΡΗΤΟΥΣ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΕΣ

NFPA 13 - 2019 EDITION, STANDARD FOR THE INSTALLATION OF SPRINKLER SYSTEMS.

NFPA 13 - ΕΚΔΟΣΗ 2019, ΠΡΟΤΥΠΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ

NFPA 24 - 2019 EDITION, STANDARD FOR THE INSTALLATION OF PRIVATE FIRE SERVICE MAINS

AND THEIR APPURTENANCES.

NFPA 24 - ΕΚΔΟΣΗ 2019, ΠΡΟΤΥΠΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΚΕΝΤΡΩΝ ΠΥΡΟΣΒΕΣΗΣ

ΚΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ

NFPA 72 - 2019 EDITION, NATIONAL FIRE ALARM AND SIGNALING CODE.

NFPA 72 - ΕΚΔΟΣΗ 2019, ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ ΚΩΔΙΚΑΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΣΗΣ

ACC

ADJ

AFF

ALT

APPROX

ARCH

BLDG

BOT

CLG

CL -

CMU

CONN

CORR

DET

DIA

DIM

DIV

DN

DWG

EA

ELEV

EQUIP

FACP

FDC

FH

FLG

FLR

ACCESS

ΠΡΟΣΒΑΣΗ

ADJUSTABLE

ΕΥΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟΣ

ABOVE FINISHED FLOOR

ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΕΛΕΙΩΜΕΝΟ ΔΑΠΕΔΟ

ALTERNATE

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΟ

APPROXIMATE

ΚΑΤΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ

ARCHITECTURAL

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟΣ

BUILDING

ΚΤΙΡΙΟ

BOTTOM

ΚΑΤΩ ΜΕΡΟΣ

CENTERLINE

ΓΡΑΜΜΗ ΚΕΝΤΡΟΥ

CEILING

ΟΡΟΦΗ

CONCRETE MASONRY UNIT

ΜΟΝΑΔΑ ΤΟΙΧΟΠΟΙΙΑΣ ΑΠΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

CONNECTION/CONNECT

ΣΥΝΔΕΣΗ/ΣΥΝΔΕΣΤΕ

CORRIDOR

ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ

DIAMETER

DETAIL

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ

ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ

DIMENSION

ΔΙΑΣΤΑΣΗ

DIVISION

ΤΜΗΜΑ

DOWN

DRAWING

ΣΧΕΔΙΟ

EACH

ΚΑΘΕ

ELEVATION

ΥΨΟΜΕΤΡΟ - ΟΨΗ

EQUIPMENT

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

FIRE ALARM CONTROL PANEL

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ

ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ

FIRE DEPARTMENT CONNECTION

ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗΣ

ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

FIRE HYDRANT

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΣ ΚΡΟΥΝΟΣ

FLANGE

ΦΛΑΝΤΖΑ

FLOOR

ΔΑΠΕΔΟ

LPM

GA

GALV

HVLS

IAW

LTG

MH

MAX

MFR

MIN

MJ

MISC

MTG

MTD

NO

NOM

NPT

NTS

OD

OC

Ø

PRESS

PIV

RAD

REQD

RPM -

LITERS PER MINUTE

GAUGE

SHT

ΛΙΤΡΑ ΑΝΑ ΛΕΠΤΟ

ΤΥΠΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ

GALVANIZED

ΓΑΛΒΑΝΙΣΜΕΝΟ

HIGH VOLUME LOW SPEED

ΥΨΗΛΟΥ ΟΓΚΟΥ ΧΑΜΗΛΗΣ

ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ

IN ACCORDANCE WITH

ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ

LIGHTING

ΦΩΤΙΣΜΟΣ

TYP

MANHOLE

ΑΝΘΡΩΠΟΘΥΡΙΔΑ

MAXIMUM

ΜΕΓΙΣΤΟ

MANUFACTURER

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ

MINIMUM

ΕΛΑΧΙΣΤΟ

MECHANICAL JOINT

ΜΗΧΑΝΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ

MOUNTED

MISCELLANEOUS

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΣΤΗΡΙΓΜΕΝΟ

MOUNTING

ΣΤΗΡΙΞΗ

NUMBER

ΑΡΙΘΜΟΣ

NOMINAL

ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΟΣ

OUTSIDE DIAMETER

PHASE

PRESSURE

NATIONAL PIPE THREAD

NOT TO SCALE

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ ΣΠΕΙΡΩΜΑ

ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ

ΧΩΡΙΣ ΚΛΙΜΑΚΑ

ON CENTER

ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ

ΦΑΣΗ

ΠΙΕΣΗ

POST INDICATING VALVE

ΒΑΛΒΙΔΑ ΥΠΟΔΕΙΚΝΥΟΜΕΝΗΣ ΘΕΣΗΣ

RADIUS

ΑΚΤΙΝΑ ΚΥΚΛΟΥ

REQUIRED

ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ

REVOLUTIONS PER MINUTE

ΣΤΡΟΦΕΣ ΑΝΑ ΛΕΠΤΟ

UNO

VOL

W/

W/O

TYPICAL

ΤΥΠΙΚΟ

UNLESS NOTED

OTHERWISE

ΕΚΤΟΣ ΕΑΝ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ

ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ

VOLUME

ΟΓΚΟΣ

WITH

ΜΕ

WITHOUT

ΧΩΡΙΣ

SPEC

SP

TEMP

SQ

SHEET

ΦΥΛΛΟ/ΣΧΕΔΙΟ

SPECIFICATION

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ

SQUARE

SPRINKLER

ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΑΣ

ΤΕΤΡΑΓΩΝΟ

TEMPERATURE

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ

ABBREVIATIONS

ΣΥΝΤΟΜΟΓΡΑΦΙΕΣ

14.

10.

9.

8.

7.

4.

3.

ΚΑΤΩ

1.

KPA - KILOPASCALS

ΚΙΛΟΠΑΣΚΑΛ

CLEAN AGENT FIRE EXTINGUISHING SYSTEM GENERAL NOTES:

ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΚΑΘΑΡΩΝ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΟΝΤΩΝ

DESIGN AND INSTALLATION OF TOTAL FLOODING CLEAN AGENT FIRE EXTINGUISHING SYSTEM (FK-5-1-12) MUST BE IN ACCORDANCE WITH NFPA 2001, UFC 3-600-01, AND SPECIFICATION 21 22 00.00 40. PROVIDE CLEAN AGENT FIRE EXTINGUISHING SYSTEM THROUGHOUT AREAS INDICATED ON THE DRAWINGS.

Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΚΑΙ Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΠΥΡΟΣΒΕΣΗΣ ΟΛΙΚΗΣ ΚΑΤΑΚΛΥΣΗΣ ΜΕ ΚΑΘΑΡΟ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ (FK-5-1-12) ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ NFPA 2001, TO UFC 3-600-01 KAI ΤΗΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ 21 22 00.00 40. ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΤΑΣΒΕΣΗΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ

ΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΠΟΥ ΔΙΝΟΝΤΑΙ ΣΤΑ ΣΧΕΔΙΑ

SIGNAGE THAT STATES OPERATION OF MANUAL DISCHARGE STATION WILL RELEASE FIRE SUPPRESSION AGENT TO BE PROVIDED AT ALL MANUAL RELEASE STATIONS. MANUAL RELEASE STATIONS TO BE

PROVIDED IN A COLOR OTHER THAN RED.

ΣΗΜΑΝΣΗ ΟΤΙ Ο ΣΤΑΘΜΟΣ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ ΘΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΝΕΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΚΑΤΑΣΒΕΣΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΘΕΙ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΥΣ ΣΤΑΘΜΟΥΣ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ.

ENSURE ALL NOZZLES AND PIPING ARE PLUMB. INSTALL 180 DEGREE NOZZLES WITH ORFICES OPPOSITE THE

NEAR WALL. PROVIDE CYLINDER MOUNTING ACCORDING TO MANUFACTURER'S RECOMMENDATION.

ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΤΑ ΑΚΡΟΦΥΣΙΑ ΚΑΙ ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΕΤΑ. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΑΚΡΟΦΥΣΙΑ 180 ΜΟΙΡΩΝ ΜΕ ΟΠΕΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΟΝΤΙΝΟ ΤΟΙΧΟ. ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΣΤΗΡΙΞΗ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΩΝ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

CLEAN AGENT SYSTEM PIPING AND FITTINGS MUST CONFORM WITH NFPA 2001.

ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΟΝΤΑΙ

ΜΕ ΤΟΝ NFPA 2001

UPON COMPLETION OF INSTALLATION, PROVIDE ENCLOSURE INTEGRITY TESTING IN ACCORDANCE WITH NFPA 2001 APPENDIX C. TESTING MUST BE WITNESSED BY THE CONTRACTORS QUALIFIED FIRE PROTECTION ENGINEER AND NAVFAC DESIGNATED FIRE PROTECTION ENGINEER. PROVIDE RELIEF VENTS

AS NECESSARY TO PREVENT OVERPRESSURIZATION DURING SYSTEM DISCHARGE.

ΜΕ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΕΛΕΓΧΟΥΣ ΔΟΚΙΜΩΝ ΤΗΣ ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΡΑΞΗΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ NFPA 2001, ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ C. ΣΤΟΥΣ ΕΛΕΓΧΟΥΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΙΣΤΑΝΤΑΙ Ο

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΠΥΡΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΛΑΒΟΥ ΚΑΙ Ο ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ

ΠΥΡΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΟΥ NAVFAC. ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΕΚΤΟΝΩΤΕΣ ΟΠΩΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΥΓΗ ΥΠΕΡΣΥΜΠΙΕΣΗΣ

ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΚΤΟΝΩΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ.

THESE DOCUMENTS DEPICT A PERFORMANCE LEVEL DESIGN LAYOUT TO BE UTILIZED AS GUIDANCE FOR PLANNING OF CLEAN AGENT FIRE SUPPRESSION SYSTEMS BY THE AWARDED CONTRACTOR. CONTRACTOR MUST PROVIDE COMPLETE DOCUMENTS FOR REVIEW AND APPROVAL BY THE ENGINEER AND AUTHORITY HAVING JURISDICTION PRIOR TO INSTALLATION. SHOP DRAWINGS AND CALCULATIONS SUBMITTALS MUST INCLUDE ANY ADDITIONAL EQUIPMENT NECESSARY TO PROVIDE A COMPLETE INSTALLATION AND COMPLY

WITH BASE STANDARDS.

ΑΥΤΑ ΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΟΥΝ ΕΝΑ ΕΠΙΠΕΔΟ ΑΠΟΔΟΣΗΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΣΒΕΣΗΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ. ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΑΤΕΘΕΙΜΕΝΟ ΕΡΓΟΛΑΒΟ. Ο ΕΡΓΟΛΑΒΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΧΕΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΓΙΑ ΕΛΕΓΧΟ ΚΑΙ ΕΓΚΡΙΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΧΑΝΙΚΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΡΜΟΔΙΑ ΑΡΧΗ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. ΥΠΟΒΟΛΕΣ ΣΧΕΔΙΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΑΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΩΝ

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ ΓΙΑ ΜΙΑ

ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ΤΗΣ ΒΑΣΗΣ.

1.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

REFER TO

ΠΑΡΑΠΟΜΠΗ

DRAWING/DETAIL

NUMBER

ΣΧΕΔΙΟ/ΑΡΙΘΜΟΣ

ΛΕΠΡΟΜΕΡΕΙΑΣ

SHEET NUMBER ON WHICH

CONDITION IS SHOWN

ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΧΕΔΙΟΥ ΠΟΥ

ΔΙΝΕΤΑΙ Η ΣΥΝΘΗΚΗ

RE: A1/F-001

DRAWING REFERENCE

GREEK TRANSLATION

A1

ALL DEVICES, EQUIPMENT, AND COMPONENTS MUST BE UL LISTED OR FM APPROVED.

ΟΛΕΣ ΟΙ ΣΥΣΚΕΥΕΣ, O ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΑ ΚΑΤΑ UL Ή

ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΚΑΤ FM.

2.

DEVICE LOCATIONS, PIPE AND CONDUIT ROUTINGS ARE CONCEPTUAL. FINAL QUANTITY AND LAYOUT MUST BE IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE CODES, MANUFACTURER'S RECOMMENDATIONS AND EQUIPMENT

LISTINGS. COORDINATE EQUIPMENT LOCATIONS WITH ALL BUILDING TRADES.

ΟΙ ΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ, ΟΙ ΔΙΕΛΕΥΣΕΙΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΠΡΩΙΜΗ ΦΑΣΗ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ. ΟΙ ΤΕΛΙΚΕΣ ΠΟΣΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ Η ΤΕΛΙΚΗ ΔΙΑΤΑΞΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΦΑΡΜΟΣΙΜΟΥΣ ΚΩΔΙΚΕΣ, ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΚΑΙ ΤΙΣ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ.

ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ.

9. THE MINIMUM DESIGN CONCENTRATION MUST BE 5%. THE DESIGN TEMPERATURE IS 22 DEGREES CELSIUS

AT A RELATIVE HUMIDITY OF 40 - 55%. THE DESIGN ALTITUDE IS 140 METERS.

Η ΕΛΑΧΙΣΤΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ 5%. Η ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ 22 ΒΑΘΜΟΙ

ΚΕΛΣΙΟΥ ΣΕ ΣΧΕΤΙΚΗ ΥΓΡΑΣΙΑ 40-55%. ΤΟ ΥΨΟΜΕΤΡΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΕΙΝΑΙ 140 ΜΕΤΡΑ.

10.PIPING AND FITTINGS MUST COMPLY WITH NFPA 2001. CLEAN AGENT FIRE EXTINGUISHING SYSTEM COMPONENTS MUST BE PROVIDED WITH EARTHQUAKE PROTECTION IN ACCORDANCE WITH MSS SP-127.

ALL SYSTEM PIPING IN FINISHED AREAS MUST BE CONCEALED FROM VIEW. PROVIDE RELIEF VENTS AS

NECESSARY TO PREVENT OVERPRESSURIZATION DURING SYSTEM DISCHARGE.

ΟΙ ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ NFPA 2001. ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΟΥ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΣΒΕΣΗΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΜΗΘΕΥΟΝΤΑΙ ΜΕ

ΑΝΤΙΣΕΙΣΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ MSS SP-127. ΟΙ ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΤΟΥΣ ΤΕΛΕΙΩΜΕΝΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΡΥΜΜΕΝΟΙ. ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΕΚΤΟΝΩΤΕΣ ΟΠΩΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ

ΑΠΟΦΥΓΗ ΥΠΕΡΣΥΜΠΙΕΣΗΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ.

11.

NFPA 101 - 2018 EDITION, LIFE SAFETY CODE.

NFPA 101 - ΕΚΔΟΣΗ 2018, ΚΩΔΙΚΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΖΩΗΣ

NFPA 291 - 2019 EDITION, RECOMMENDED PRACTICE FOR FIRE HYDRANT TESTING AND

MARKING OF HYDRANTS.

NFPA 291 - ΕΚΔΟΣΗ 2019,ΣΥΝΙΣΤΩΜΕΝΗ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΚΙΜΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΣΗΜΑΝΣΗ ΤΩΝ

ΣΤΟΜΙΩΝ ΥΔΡΟΛΗΨΙΑΣ

NFPA 2001 - 2018 EDITION, STANDARD ON CLEAN AGENT FIRE EXTINGUISHING SYSTEMS.

NFPA 2001 - ΕΚΔΟΣΗ 2018, ΠΡΟΤΥΠΟ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΚΑΘΑΡΩΝ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΩΝ

ΠΑΡΑΓΟΝΤΩΝ

NFPA 76 - 2020 EDITION, STANDARD FOR THE FIRE PROTECTION OF

TELECOMMUNICATIONS FACILITIES.

NFPA 76 - ΕΚΔΟΣΗ 2020, ΠΡΟΤΥΠΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΥΡΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ

ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

SEAL ALL PENETRATIONS INTO THE PROTECTED SPACES. PROVIDE INSPECTION AND TESTING IN ACCORDANCE WITH NFPA 2001 AND SPECIFICATION 21 22 00.00 40. A ROOM INTEGRITY TEST MUST BE

COMPLETED FOR PRELIMINARY AND FINAL ACCEPTANCE TESTING.

ΣΦΡΑΓΙΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΔΙΑΤΡΗΣΕΙΣ ΣΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΜΕΝΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ. ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΟΥΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ NFPA 2001 ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ 21 22 00.00 40. ΕΝΑΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ

ΔΩΜΑΤΙΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΑΡΧΙΚΗ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΗ ΔΟΚΙΜΗ ΑΠΟΔΟΧΗΣ.

17. PROVIDE HANGERS IN ACCORDANCE WITH NFPA 13 FOR SPRINKLER ARMOVERS GREATER THAN 300 MM.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΑ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ NFPA 13 ΓΙΑ ΒΡΑΧΙΟΝΕΣ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΥΣ ΑΠΟ 300ΜΜ.

18. PROVIDE CONCEALED SPRINKLERS IN AREAS WITH CLEAN AGENT FIRE EXTINGUISHING SYSTEMS AND SUSPENDED CEILING SYSTEMS. PROVIDE UPRIGHT SPRINKLERS WITH UL LISTED SPRINKLER GUARDS IN AREAS WITH CLEAN AGENT FIRE EXTINGUISHING SYSTEMS AND NO SUSPENDED CEILINGS. SPRINKLERS MUST NOT BE INSTALLED DIRECTLY ABOVE ELECTRONIC OR SERVER RACKS. CENTER SPRINKLER IN CENTER OF CEILING

TILES.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΚΡΥΦΟΥΣ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ ΣΕ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΜΕ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΗΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΨΕΥΔΟΡΟΦΩΝ.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΟΡΘΙΟΥΣ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΑ ΚΑΤΑ UL ΣΕ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΜΕ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΗΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΧΩΡΙΣ ΨΕΥΔΟΡΟΦΕΣ. ΟΙ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΓΚΑΘΙΣΤΑΝΤΑΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ Ή ΣΕΡΒΕΡ. ΚΕΝΤΡΑΡΕΤΕ ΤΟΝ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΑ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΠΛΑΚΑΚΙΟΥ ΨΕΥΔΟΡΟΦΗΣ.

WATER SUPPLY

ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ

DESIGN WATER SUPPLY: SERVE THE AUTOMATIC FIRE SPRINKLER SYSTEMS FROM THE EXISTING COMBINATION BASE DOMESTIC AND FIRE WATER DISTRIBUTION SYSTEM. THE CONTRACTING OFFICER WILL PROVIDE THE MOST RECENT FIRE PUMP TEST DATA AS A BASIS FOR THE HYDRAULIC CALCULATIONS. HYDRAULIC CALCULATIONS MUST BE BASED UPON OPERATION OF A SINGLE FIRE PUMP RATED FOR 690 KPA AT 5,678 LPM LOCATED IN BUILDING 14. ASSUME 325 METERS OF 280

MM UNDERGROUND CPVC PIPING FROM THE POINT OF CONNECTION THE FIRE PUMP DISCHARGE.

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΝΕΡΟΥ: ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΣΤΕ ΤΟ ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΤΑΙΟΝΤΗΡΩΝ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΑΡΧΟΝ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΔΥΑΣΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΝΕΡΟΥ ΥΔΡΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΠΥΡΟΣΒΕΣΗΣ ΤΗΣ ΒΑΣΗΣ. Ο ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ ΕΡΓΟΥ ΘΑ ΠΑΡΕΧΕΙ ΤΑ ΠΙΟ ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΔΟΚΙΜΩΝ ΑΝΤΛΙΩΝ ΠΥΡΟΣΒΕΣΗΣ ΣΑΝ ΒΑΣΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΥΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥΣ. ΟΙ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΩ ΣΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙΑ ΜΙΑΣ ΑΝΤΛΙΑΣ ΠΥΡΟΣΒΕΣΗΣ ΡΥΘΜΙΣΜΕΝΗ ΓΙΑ 690KPA ΣΕ 5,678LPM ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΚΤΙΡΙΟ 14. ΥΠΟΘΕΣΤΕ 325 ΜΕΤΡΑ ΜΕ 280ΜΜ ΥΠΟΓΕΙΑΣ CPVC ΣΩΛΗΝΩΣΗΣ ΑΠΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΞΟΔΟ ΤΗΣ ΑΝΤΛΙΑΣ

ΠΥΡΟΣΒΕΣΗΣ.

AIR ASPIRATING SMOKE DETECTION SYSTEM

ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΠΝΟΥ ΜΕ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗ ΑΕΡΑ

PROVIDE AIR ASPIRATING SMOKE DETECTION (AASD) SYSTEM IN AREAS PROTECTED BY A CLEAN

AGENT FIRE EXTINGUISHING SYSTEM. DESIGN, INSTALL AND PROGRAM EACH AASD FOR VERY

EARLY WARNING SMOKE DETECTION IN ACCORDANCE WITH NFPA 76. PROGRAM EACH AASD FOR

ALERT, ALARM, AND CLEAN AGENT RELEASE AS SPECIFIED ON THE DRAWINGS. DESIGN AND

INSTALL THE PIPING NETWORK AND SAMPLING PORTS PER MANUFACTURER'S

RECOMMENDATIONS.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΠΝΟΥ ΜΕ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗ ΑΕΡΑ (AASD) ΣΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΠΟΥ

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΤΑΣΒΕΣΗΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ. ΣΧΕΔΙΑΣΤΕ,

ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΕ ΚΑΘΕ AASD ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΕΓΚΑΙΡΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ

ΚΑΠΝΟΥ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ NFPA 76. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΕ ΚΑΘΕ AASD ΓΙΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ, ΣΥΝΑΓΕΡΜΟ

ΚΑΙ ΕΚΤΟΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΟΠΩΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΤΑΙ ΣΤΑ ΣΧΕΔΙΑ. ΣΧΕΔΙΑΣΤΕ ΚΑΙ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕ ΤΙΣ ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΙΑΣ ΣΥΜΦΩΝΑ

ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

1.

IN AREAS WITH SUSPENDED CEILINGS, INSTALL AIR- ASPIRATING DETECTION SYSTEM (AASD)

PIPING CONCEALED ABOVE CEILINGS AND UTILIZE MANUFACTURER'S CEILING MOUNTED

SAMPLING PORTS WITH CAPILARY TUBING.

ΣΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΜΕ ΨΕΥΣΔΟΡΟΦΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΠΝΟΥ ΜΕ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗ ΑΕΡΑ (AASD) ΚΡΥΜΜΕΝΕΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΨΕΥΔΟΡΟΦΗ

ΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΙΣ ΣΤΗΡΙΖΟΜΕΝΕΣ ΣΤΗΝ ΟΡΟΦΗ ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΙΑΣ ΤΟΥ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ

2.

IN ROOMS WITH RAISED ACCESS FLOORING THE AREA ABOVE AND BELOW THE RAISED

ACCESS FLOORING MUST BE DESIGNED AS SEPARATE AASD DETECTION ZONES. EACH ZONE

MUST BE PROVIDED WITH A SEPARATE AASD CONTROL PANEL.

ΣΤΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΔΑΠΕΔΟ Ο ΧΩΡΟΣ ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ

ΔΑΠΕΔΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΧΕΔΙΑΖΟΝΤΑΙ ΣΑΝ ΞΕΧΩΡΙΣΤΕΣ AASD ΖΩΝΕΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ. ΚΑΘΕ ΖΩΝΗ

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΜΕ ΞΕΧΩΡΙΣΤΟ AASD ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ.

3.

FCVA - FLOOR CONTROL VALVE

ASSEMBLY

ΜΟΝΑΔΑ ΒΑΝΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ

ΔΑΠΕΔΟΥ

BFP - BACKFLOW PREVENTER

ΕΞΑΡΤΗΜΑ

ΑΠΟΤΡΟΠΗΣ

ΑΝΤΙΡΡΟΗΣ

ESTIMATED CLEAN AGENT QUANTITY FK-5-1-12 ABOVE AND UNDERFLOOR PROTECTION

ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΗ ΠΟΣΟΣΤΗΤΑ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ FK-5-1-12 ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΥΠΟΔΑΠΕΔΙΑΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

ROOM NAME

ΟΝΟΜΑΣΙΑ

ΔΩΜΑΤΙΟΥ

AREA

ΕΜΒΑΔΟ

HEIGHT

ΥΨΟΣ

ABOVE FLOOR

VOLUME

ΟΓΚΟΣ ΠΑΝΩ

ΑΠΟ ΔΑΠΕΔΟ

FLOODING FACTOR

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΣ

ΚΑΤΑΚΛΥΣΜΟΥ

MINIMUM REQUIRED AGENT

QUANTITY ABOVE FLOOR

ΕΛΑΧΙΣΤΗ ΠΟΣΟΤΗΤΑ

ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΔΑΠΕΔΟ

N6 EQUIPMENT

ROOM

Ν6 ΔΩΜΑΤΙΟ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

90 m² 3.0 m 275 m³

DESIGN

CONCENTRATION

ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ

5% 0.7322 kg/m³ 201 kg

147 m² 3.0 m 448 m³ 5% 327 kg

28 m² 3.0 m 85 m³ 5% 61 kg

FLEET-CYBER

EQUIP

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΚΥΒΕΡΝΟ-

ΣΤΟΛΟΥ

1.0 m

1.0 m

1.0 m

0.7322 kg/m³

0.7322 kg/m³

NOTES:

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

NUMBER AND FILL WEIGHT OF CYLINDERS INDICATED IS FOR DIAGRAMATIC PURPOSES ONLY. ACTUAL QUANTITY OF AGENT AND NUMBER OF CYLINDERS, CYLINDER SIZE, AND MIN/MAX CYLINDER FILL

WEIGHT MUST BE BASED ON CONTRACTOR'S DESIGN.

Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΤΩΝ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΩΝ ΠΟΥ ΔΕΙΧΝΕΤΑΙ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΜΟΝΟ. Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΚΑΙ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ, ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ/ΕΛΑΧΙΣΤΟ ΒΑΡΟΣ ΤΩΝ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΩΝ ΘΑ ΒΑΣΙΣΤΕΙ ΣΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟ ΤΟΥ ΕΡΓΟΛΑΒΟΥ.

1.

N9 EQUIPMENT

ROOM

Ν9 ΔΩΜΑΤΙΟ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

BELOW FLOOR

VOLUME

ΟΓΚΟΣ ΚΑΤΩ

ΑΠΟ ΔΑΠΕΔΟ

MINIMUM REQUIRED AGENT

QUANTITY BELOW FLOOR

ΕΛΑΧΙΣΤΗ ΠΟΣΟΣΤΗΤΑ

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΚΑΤΩ

ΑΠΟ ΔΑΠΕΔΟ

88 m³

143 m³

27 m³

64 kg

105 kg

20 kg

ROOM NAME

ΟΝΟΜΑΣΙΑ

ΔΩΜΑΤΙΟΥ AREA

ΕΜΒΑΔΟ

HEIGHT

ΥΨΟΣ

ABOVE FLOOR

VOLUME

ΟΓΚΟΣ ΠΑΝΩ

ΑΠΟ ΔΑΠΕΔΟ

FLOODING FACTOR

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΣ

ΚΑΤΑΚΛΥΣΜΟΥ

MINIMUM REQUIRED AGENT

QUANTITY

ΕΛΑΧΙΣΤΗ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ

ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

DESIGN

CONCENTRATION

ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ

DEMARC 1 50 m² 4.0 m

UNDER FLOOR

DEPTH

ΒΑΘΟΣ ΚΑΤΩ

ΑΠΟ ΔΑΠΕΔΟ

199 m³ 5% 0.7322 kg/m³ 146 kg

DEMARC 2 42 m² 4.0 m 168 m³ 5% 0.7322 kg/m³ 122 kg

ELEC (133)

ΗΛΕΚΤ (133)

59 m² 4.0 m 237 m³ 5% 0.7322 kg/m³ 173 kg

NETWORK DIST

AREA

ΧΩΡΟΣ ΔΙΚΤΥΩΝ

57 m² 4.0 m 227 m³ 5% 0.7322 kg/m³ 173 kg

TR 1-1 17 m² 4.0 m 66.5 m³ 5% 0.7322 kg/m³ 49 kg

TR 1-G 17 m² 4.0 m 66 m³ 5% 0.7322 kg/m³ 49 kg

UPS (132) 28 m² 4.0 m 110 m³ 5% 0.7322 kg/m³ 81 kg

UPS (134) 30 m² 4.0 m 118 m³ 5% 0.7322 kg/m³ 87 kg

ESTIMATED CLEAN AGENT QUANTITY FK-5-1-12 ABOVE FLOOR PROTECTION

ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΗ ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ FK-5-1-13 ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΔΑΠΕΔΟ

ROOM DIMENSIONS

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΔΩΜΑΤΙΟΥ

ROOM DIMENSIONS

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΔΩΜΑΤΙΟΥ

D

C

B

1 2 3 4 5

NONE

1615269

DWG

SHEET OF

NAVFAC DRAWING NO.

CONSTR. CONTR. NO.

EPROJECT NO.

SCALE:

N62470-21-C-0005

DESIGN DIRECTOR

BRANCH MANAGER

PM/DM

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

APPROVED

A/E INFO

SEAL

SY

M

DE

SC

RI

PT

IO

N

DA

TE

AP

PR

N

AV

S U

PP

AC

T

SO

U D

A

BA

Y

N

AV

AL

FA

C

IL

IT

IE

S

EN

G

IN

EE

R

IN

G

SY

ST

EM

C

O M

M

AN

D D

E P

AR

TM

E N

T O

F

TH

E N

A

VY

N A

V

AL

FA

C

IL

IT

IE

S

E N

G

IN

EE

R

IN

G

S

YS

TE

M

C O

M M

AN

D

A

FIRE PROTECTION

N O

R

FO

LK

,V

A A

TL

AN

TI

C

D E

SI

G

N A

N D

C O

N

ST

R U

C

TI

O N

1100 NORTH GLEBE ROAD

SUITE 500

ARLINGTON, VIRGINIA 22201

571.218.1000

FAX: 571.218.1600

D

C

B

A

1 2 3 4 5

RICHARD STEPHENS

TRUEWORTHY,PE / STELMASZEK,RA

PL

O

T

DA

TE

/T

IM

E:

7/

/ 2

1:

:5

PM

C :\U se rs

\h ar re lz s\ D oc um en ts

\P

1- D

1-

FP

_R

_z ac ha ry

.h ar re llJ

C

E.

rv t

14 JUL 2021

RECEIVED BY JACOBIE TISDALE

AND STEVE PARK VIA EMAIL

F-002

MN ZH BT

P

C

O M

M U

N

IC

A

TI

O N

C E

N

TE

RS

O

U D

A B

AY

,G

R

EE

C E

FI

R

E

PR

O

TE

C

TI

O N

SY

M

BO

LS

AN

D

R

EQ

U

IR

EM

EN

TS

14089240

Π

ΥΡ

Ο Π

ΡΟ

ΣΤ

ΑΣ

ΙΑ

ΣΥ

Μ

Β Ο

ΛΑ

Κ

Α

ΙΑ

Π Α

ΙΤ

Η

ΣΕ

ΙΣ

DPS

DPS

FIRE SUPPRESSION SYMBOLS

ΣΥΜΒΟΛΑ ΚΑΤΑΣΤΟΛΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ

ELBOW UP

ΚΑΜΠΥΛΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΑΝΩ

ELBOW DOWN

ΚΑΜΠΥΛΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ

TEE UP

ΔΙΑΚΛΑΔΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΑΝΩ

TEE DOWN

ΔΙΑΚΛΑΔΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ

LATERAL UP

ΠΛΕΥΡΙΚΗ ΔΙΑΚΛΑΔΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΑΝΩ

LATERAL DOWN

ΠΛΕΥΡΙΚΗ ΔΙΑΚΛΑΔΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ

CONCENTRIC REDUCER

ΟΜΟΚΕΝΤΡΗ ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΑΤΟΜΗΣ

ECCENTRIC REDUCER

ΕΚΚΕΝΤΡΗ ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΑΤΟΜΗΣ

UNION

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ

ELBOW, 90 DEGREE

ΚΑΜΠΥΛΗ 90 ΜΟΙΡΩΝ

TEE

ΤΑΥ

ELBOW, 45 DEGREE

ΚΑΜΠΥΛΗ 45 ΜΟΙΡΩΝ

AREAS OF APPLICATION

LIGHT HAZARD

FIRE SUPPRESSION SYSTEM REQUIREMENTS

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΣΒΕΣΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ

LH

GATE

ΣΥΡΤΑΡΩΤΗ

OR

BUTTERFLY

ΠΕΤΑΛΟΥΔΑΣ

OR GLOBE

ΕΔΡΑΣ

OR BALL

ΣΦΑΙΡΙΚΗ

OR SWING CHECK

ΕΛΕΓΧΟΥ ΡΟΗΣ

ΧΑΜΗΛΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ

CLEAN AGENT CYLINDER

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

ORDINARY HAZARD OH

ΜΕΣΑΙΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ

HAZARD

CLASSIFICATION

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ

ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

RESTROOMS, OFFICES, CORRIDORS,

BREAKROOMS, STAIRS AND SIMILAR

OCCUPANCIES

ΛΟΥΤΡΑ, ΓΡΑΦΕΙΑ, ΔΙΑΔΡΟΜΟΙ,

ΔΩΜΑΤΙΑ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑΤΩΝ, ΣΚΑΛΕΣ

ΚΑΙ ΠΑΡΟΜΟΙΕΣ ΧΡΗΣΕΙΣ

COMM ROOMS, MECHANICAL /

ELECTRICAL ROOMS, TR ROOMS,

JANITORS ROOMS, RECEIVING,

LOADING AND SIMILAR

OCCUPANCIES

ΔΩΜΑΤΙΑ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ,

ΜΗΧΑΝΟΣΤΑΣΙΑ

/ΗΛΕΚΤΡΟΣΤΑΣΙΑ, ΔΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΣΤΑΤΗ

ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΜΟΙΕΣ ΧΡΗΣΕΙΣ

SPRINKLER DESIGN DENSITY

ΠΥΚΝΟΤΗΤΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ

ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΑ

4 (MM/MIN)/M² 8 (MM/MIN)/M²

DISCHARGE TIME

ΧΡΟΝΟΣ ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ

60 MINUTES

60 ΛΕΠΤΑ

60 MINUTES

60 ΛΕΠΤΑ

SPRINKLER TYPE

ΕΙΔΟΣ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΑ

QUICK RESPONSE

ΑΜΕΣΗΣ ΑΠΟΚΡΙΣΗΣ

QUICK RESPONSE

ΑΜΕΣΗΣ ΑΠΟΚΡΙΣΗΣ

DESCRIPTION

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

MAXIMUM PROTECTION AREA

PER SPRINKLER

ΜΕΓΙΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΑΛΥΨΗΣ

ΑΝΑ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΑ

20.9 M² 12.1 M²

HOSE STREAM ALLOWANCE

ΑΝΟΧΗ ΡΟΗΣ ΜΑΝΙΚΑΣ

950 LPM 950 LPM

DESIGN AREA

ΠΕΡΙΟΧΗ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ

140 M² 230 M²

TEMPERATURE RATING OF

SPRINKLERS

ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΑ

ORDINARY (71°C)

ΣΥΝΗΘΗΣ (71°C)

ORDINARY (71°C)

ΣΥΝΗΘΗΣ (71°C)

MAXIMUM SPACING BETWEEN

SPRINKLERS

ΜΕΓΙΣΤΗ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΜΕΤΑΞΥ

ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ

4.6 M 4.6 M

MAXIMUM PROTECTION AREA

PER RISER

ΜΕΓΙΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΑΛΥΨΗΣ

ΑΝΑ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΟ

4830 M² 4830 M²

SPRINKLER K-FACTOR

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ Κ

ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΑ

80 115

PIPE "C" FACTOR

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ C ΣΩΛΗΝΑ

120 120

FIRE HYDRANT FLOW TEST DATA

ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΔΟΚΙΜΩΝ ΡΟΗΣ ΠΡΥΣΒΕΣΤΙΚΩΝ ΚΡΟΥΝΩΝ

STATIC PRESSURE

ΣΤΑΤΙΚΗ ΠΙΕΣΗ

450 KPA

RESIDUAL PRESSURE

ΥΠΟΛΕΙΠΟΜΕΝΗ ΠΙΕΣΗ

220 KPA

FLOW AT RESIDUAL

ΡΟΗ ΣΤΗΝ ΥΠΟΛΕΙΠΟΜΕΝΗ

3,300 LPM

FLOW AT 138 KPA

ΡΟΗ ΣΤΑ 138 ΚΡΑ

3,903 LPM

DATE OF TEST

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΔΟΚΙΜΗΣ

09.10.2019 10/09/2019

TIME OF TEST

ΩΡΑ ΔΟΚΙΜΗΣ

TEST PERFORMED BY

Η ΔΟΚΙΜΗ

ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΑΠΟ

BASE CIVIL ENGINEERING

ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΤΗΣ

ΒΑΣΗΣ

TEST WTINESSED BY

ΣΤΗ ΔΟΚΙΜΗ ΠΑΡΕΥΡΕΘΗΚΕ

JACOBS

PD

D

R

LA

SV

CA

A

CLEAN AGENT PRE-DISCHARGE AUDIO/VISUAL ALARM

ΟΠΤΙΚΟ/ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΠΡΟ-ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ

ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

CLEAN AGENT POST-DISCHARGE AUDIO/VISUAL ALARM

ΟΠΤΙΚΟ/ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΜΕΤΑ-ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ

ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

RELAY MODULE

ΜΟΝΑΔΑ ΡΕΛΕ

CLEAN AGENT CYLINDER LOW PRESSURE SWITCH

ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΧΑΜΗΛΗΣ ΠΙΕΣΗΣ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑ ΚΑΘΑΡΟΥ

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

SOLENOID VALVE

ΒΑΝΑ ΣΩΛΗΝΟΕΙΔΟΥΣ ΠΗΝΙΟΥ

CLEAN AGENT MANUAL DISCHARGE

ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΚΚΕΝΩΣΗ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

CLEAN AGENT ABORT STATION

ΣΤΑΘΜΟΣ ΔΙΑΚΟΠΗΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

EPO EMERGENCY POWER OFF BUTTON

ΚΟΥΜΠΙ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ

360 DEGREE NOZZLE

ΑΚΡΟΦΥΣΙΟ 360 ΜΟΙΡΩΝ

180 DEGREE NOZZLE

ΑΚΡΟΦΥΣΙΟ 180 ΜΟΙΡΩΝ

SPD

SURGE PROTECTIVE DEVICE

ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΥΠΕΡΤΑΣΗΣ

AASD

AIR ASPIRATING SMOKE DETECTION SYSTEM

CONTROL PANEL

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ

ΚΑΠΝΟΥ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗ ΑΕΡΑ

CLEAN AGENT RELEASING PANEL

ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑCARP

IM INPUT MONITOR MODULE

ΜΟΝΑΔΑ ΟΘΟΝΗΣ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΩΝ

CM CONTROL MODULE

ΜΟΝΑΔΑ ΕΛΕΓΧΟΥ

A

2 3 4 5 6 7 8

B

C

D

ELEC

UPS

MECH

DEMARC 2

IT LOGISTICS

RECYCLE

RECEIVING

BUNK

QUARTER DECK

ELEV

LOBBY

LH

OH

LH

LH

OH

OH

OH

OH

WOMENS

LH

A1 F-301

STAIR 1

NIPR CAFE

N6 CONF

N6

N6 C3P

113N6 ISSM

114N6 ID

N6 MAINTENANCE

BREAK

N6 EQUIPMENT

ROOM

UPS

MENS

CORRIDOR

VEST

VEST

OH

OH

OH

LH

LH OH

OH

OH

LH

LH

LH

LH

OH

LH

LH

LH

LH

LH

OH

LH

JAN

OH

A

AA

S

D C

A R

P

CA

CLOSET

DEMARC 1

141 SIPR CAFE

TR G-1

N6 STOR

MOTHERS

N6 MAINT

OH

OH

OH

LH

PD

D

LA

LA

LA

SV

SV

A CAAASD CARP PD D

A CA

D

P D

AASDCARP

A CA

AASD CARP

D

P D

A C

A

D

PD

AASDCARP

LASV LASV

LA LASV LASV

A CAPD

AA

S

D C

A R

P

A CA

P D

AASD

CARP

LASV

LA

LA

AA

S

D

D

WP

m

1 m

C M

C M

C M

5 5 5 5

7 7 7 7

88 8 8

C M

C M

C M

C M

C M

C M

C M

C M

CM CM

CMCM

CM

C M

C M

D

9 9

1 1

2 2

OH

FIRE PROT

CLEAN AGENT

CYLINDER

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑΣ

ΚΑΘΑΡΟΥ

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

CLEAN AGENT

CYLINDER(S)

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑΣ

(ΕΣ) ΚΑΘΑΡΟΥ

ΠΥΡΟΣΒΑΣΤΙΚΟΥ

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

CLEAN AGENT

CYLINDER(S)

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑΣ

(ΕΣ) ΚΑΘΑΡΟΥ

ΠΥΡΟΣΒΑΣΤΙΚΟΥ

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

CLEAN AGENT

CYLINDER(S)

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑΣ(ΕΣ)

ΚΑΘΑΡΟΥ

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

CLEAN AGENT

CYLINDER(S)

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑΣ(ΕΣ)

ΚΑΘΑΡΟΥ

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

CLEAN AGENT

CYLINDER(S)

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑ(Ε)Σ

ΚΑΘΑΡΟΥ

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

CLEAN AGENT CYLINDER(S)

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑ(Ε)Σ ΚΑΘΑΡΟΥ

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

SV IM

IM IM10

SPRINKLER DESIGN CRITERIA

ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ

HAZARD

CLASSIFICATION

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

ΚΙΝΔΥΝΟΥ

DESIGN

REQUIREMENTS

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ

DURATION

OF SUPPLY

ΔΙΑΡΚΕΙΑ

ΠΑΡΟΧΗΣ

SPRINKLER

SPACING MAX

ΜΕΓΙΣΤΗ ΑΠΟΣΤΑΣΗ

ΚΑΤ/ΡΩΝ

REQUIRED

SPRINKLER

ΑΠΙΤΟΥΜΕΝΟΙ

ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ

LH LIGHT

ΧΑΜΗΛΟΣ

ORDINARY

ΜΕΣΑΙΟΣ

4 MM/MIN OVER MOST

REMOTE 140 M² PLUS 950

LPM HOSE STREAM

4MM/MIN ΣΤΟ ΠΙΟ

ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟ 140M²

ΣΥΝ 950GPM ΡΟΗ

ΜΑΝΙΚΑΣ

8 MM/MIN OVER MOST

REMOTE 230 M² PLUS 950

LPM HOSE STREAM

8MM/MIN ΣΤΟ ΠΙΟ

ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟ 230M²

ΣΥΝ 950GPM ΡΟΗ ΜΑΝΙΚΑΣ

60 MIN

60 MIN

4.6 M

4.6 M

ORDINARY, QUICK

RESPONSE, K=80

ΣΥΝΗΘΗΣ, ΑΜΕΣΗΣ

ΑΠΟΚΡΙΣΗΣ, Κ=80

ORDINARY, QUICK

RESPONSE, K=115

ΣΥΝΗΘΗΣ, ΑΜΕΣΗΣ

ΑΠΟΚΡΙΣΗΣ, Κ=115

OH

D

C

B

1 2 3 4 5

1615269

DWG

SHEET OF

NAVFAC DRAWING NO.

CONSTR. CONTR. NO.

EPROJECT NO.

SCALE:

N62470-21-C-0005

DESIGN DIRECTOR

BRANCH MANAGER

PM/DM

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

APPROVED

A/E INFO

SEAL

SY

M

DE

SC

RI

PT

IO

N

DA

TE

AP

PR

AS NOTED

N

AV

S U

PP

AC

T

SO

U D

A

BA

Y

SHEET KEYED NOTES:

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΥ:

GENERAL NOTES:

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ:

N

AV

AL

FA

C

IL

IT

IE

S

EN

G

IN

EE

R

IN

G

SY

ST

EM

C

O M

M

AN

D D

E P

AR

TM

E N

T O

F

TH

E N

A

VY

N A

V

AL

FA

C

IL

IT

IE

S

E N

G

IN

EE

R

IN

G

S

YS

TE

M

C O

M M

AN

D

A

FIRE PROTECTION

N O

R

FO

LK

,V

A A

TL

AN

TI

C

D E

SI

G

N A

N D

C O

N

ST

R U

C

TI

O N

1100 NORTH GLEBE ROAD

SUITE 500

ARLINGTON, VIRGINIA 22201

571.218.1000

FAX: 571.218.1600

D

C

B

A

1 2 3 4 5

RICHARD STEPHENS

TRUEWORTHY,PE / STELMASZEK,RA

PL

O

T

DA

TE

/T

IM

E:

7/

/ 2

1:

:0

PM

C :\U se rs

\h ar re lz s\ D oc um en ts

\P

1- D

1-

FP

_R

_z ac ha ry

.h ar re llJ

C

E.

rv t

14 JUL 2021

RECEIVED BY JACOBIE TISDALE

AND STEVE PARK VIA EMAIL

F-101

MN ZH BT

P

C

O M

M U

N

IC

A

TI

O N

C E

N

TE

RS

O

U D

A B

AY

,G

R

EE

C E

FI

R

E

PR

O

TE

C

TI

O N

PL

AN

-G R

O U

N D

FL

O

O R

14089241

Π

ΥΡ

Ο Π

ΡΟ

ΣΤ

ΑΣ

ΙΑ

-Ι

ΣΟ

ΓΕ

ΙΟ

DPS

DPS

1 : 100A1

FIRE PROTECTION GROUND FLOOR/

ΠΥΡΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΙΣΟΓΕΙΟ

PLAN NORTH

1 CONTROL MODULE FOR EPO SHUTDOWN.

ΜΟΝΑΔΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΓΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΕΡΟ.

2 PROVIDE CONTROL MODULES FOR CRAHU SHUTDOWN.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΜΟΝΑΔΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΓΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ CRAHU.

3 PROVIDE VERY EARLY WARNING SMOKE DETECTION SYSTEM AND

CLEAN AGENT (FK-5-1-12) FIRE EXTINGUISHING SYSTEM ABOVE AND

BELOW THE RAISED ACCESS FLOOR.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΠΝΟΥ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ ΑΕΡΑ

ΠΟΛΥ ΕΓΚΑΙΡΗΣ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΘΑΡΟΥ

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ (FK-5-1-12) ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ

ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΔΑΠΕΔΟ.

4 PROVIDE CONCEALED PENDENT SPRINKLERS IN ALL ELECTRONIC

EQUIPMENT AREAS WHERE SUSPENDED CEILING SYSTEM IS

INSTALLED. SPRINKLERS MUST NOT BE LOCATED DIRECTLY OVER

ELECTRICAL EQUIPMENT, SERVER RACKS, OR MAJOR ELECTRICAL

COMPONENTS.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΚΡΕΜΑΣΤΟΥΣ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ ΚΡΕΜΑΣΤΟΥ ΤΥΠΟΥ ΣΕ

ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΜΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΟΠΟΥ

ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑ ΨΕΥΔΟΡΟΦΗΣ. ΟΙ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ ΔΕΝ

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΟΥΝΤΑΙ ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΠΑΝΩ ΑΠΟ

ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ, ΒΑΣΕΙΣ ΣΕΡΒΕΡ Ή ΜΕΓΑΛΑ

ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ.

5 PROVIDE UPRIGHT SPRINKLERS WITH LISTED SPRINKLER GUARDS

IN ALL ELECTRONIC EQUIPMENT AREAS WITHOUT FINISHED

CEILINGS. SPRINKLERS MUST NOT BE LOCATED DIRECTLY OVER

ELECTRICAL EQUIPMENT, SERVER RACKS, OR MAJOR ELECTRICAL

COMPONENTS.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ ΟΡΘΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΕ ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΑ

ΚΑΤΑ UL ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΜΕ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΧΩΡΙΣ ΤΕΛΕΙΩΜΕΝΕΣ ΟΡΟΦΕΣ. ΟΙ

ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΟΥΝΤΑΙ ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ

ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ, ΒΑΣΕΙΣ ΣΕΡΒΕΡ Ή ΜΕΓΑΛΑ

ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ.

6 PROVIDE AIR-ASPIRATING VERY EARLY WARNING SMOKE

DETECTION SYSTEM FOR THE ACTIVATION OF THE CLEAN AGENT

SYSTEMS PROTECTING THE SPACE ABOVE AND BELOW THE RAISED

ACCESS FLOOR WITHIN THE AREA. PROVIDE A SEPARATE AIR

ASPIRATING DETECTION PANEL FOR ABOVE THE RAISED FLOOR

AND ONE FOR BELOW THE RAISED FLOOR. CONTRACTOR

RESPONSIBLE FOR PIPE NETWORK AND SAMPLING PORT

LOCATIONS TO ENSURE PROPER FUNCTION OF SYSTEM PER

MANUFACTURER'S SPECIFICATIONS.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΠΝΟΥ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ ΑΕΡΑ

ΠΟΛΥ ΕΓΚΑΙΡΗΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΥΝ ΤΟΝ

ΧΩΡΟ ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΔΑΠΕΔΟ ΕΝΤΟΣ ΤΟΥ

ΧΩΡΟΥ. ΠΑΡΕΧΕΤ ΞΕΧΩΡΙΣΤΟ ΠΙΝΑΚΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ

ΑΕΡΑ ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΔΑΠΕΔΟ ΚΑΙ ΕΝΑΝ ΓΙΑ ΚΑΤΩ

ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΔΑΠΕΔΟ. Ο ΕΡΓΟΛΑΒΟΣ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ

ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΘΕΣΕΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΝ

ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΙΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΕΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

7 PROVIDE AIR-ASPIRATING VERY EARLY WARNING SMOKE

DETECTION SYSTEM FOR THE ACTIVATION OF THE CLEAN AGENT

SYSTEM PROTECTING THE SPACE. CONTRACTOR RESPONSIBLE

FOR PIPE NETWORK AND SAMPLING PORT LOCATIONS TO ENSURE

PROPER FUNCTION OF SYSTEM PER MANUFACTURER'S

SPECIFICATIONS.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΠΝΟΥ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ ΑΕΡΑ

ΠΟΛΥ ΕΓΚΑΙΡΗΣ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙ ΤΟΝ ΧΩΡΟ.

Ο ΕΡΓΟΛΑΒΟΣ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΚΑΙ

ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΝ ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΙΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΕΙ

ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

8 PROVIDE VERY EARLY WARNING SMOKE DETECTION SYSTEM AND

CLEAN AGENT (FK-5-1-12) FIRE EXTINGUISHING SYSTEM IN THE

PROTECTED AREA.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΠΝΟΥ ΠΟΛΥ ΕΓΚΑΙΡΗΣ

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ

(FK-5-1-12) ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΜΕΝΗ ΠΕΡΙΟΧΗ.

9 PROVIDE CONTROL MODULES FOR FIRE/SMOKE DAMPERS.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΜΟΝΑΔΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΓΙΑ ΤΑ ΔΙΑΦΡΑΓΜΑΤΑ

ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ/ΚΑΠΝΟΥ.

10 MONITOR EPO SHUTDOWN FROM ROOM CONTROL MODULES.

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ EPO ΑΠΟ ΜΟΝΑΔΕΣ

ΕΛΕΓΧΟΥ ΔΩΜΑΤΙΟΥ

A. REFER TO SHEET F-001 FOR GENERAL NOTES AND SYMBOLS.

ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΟ F-001 ΓΙΑ ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΚΑΙ

ΣΥΜΒΟΛΑ

ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΤΑ ΣΧΕΔΙΑ F-501 KAI F-502 ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΟ

ΤΩΝ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ ΚΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ

B. REFER TO SHEETS F503 & F504 FOR CLEAN AGENT SYSTEM RISERS

AND DETAILS.

ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΤΑ ΣΧΕΔΙΑ F503 & F504 ΓΙΑ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΟΥΣ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΚΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ

C. CONTROL MODULES ASSOCIATED WITH EMEREGENCY POWER OFF

(EPO) MUST BE MONITORED BY THE CLEAN AGENT RELEASING

PANEL. REFER TO ELECTRICAL POWER PLANS FOR COORDINATION.

ΜΟΝΑΔΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ (EPO) ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΛΕΓΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ

ΠΙΝΑΚΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ. ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ

ΣΤΑ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟ.

D. REFER TO MECHANICAL PLANS FOR LOCATIONS OF FIRE/SMOKE

DAMPERS AND COMPUTER ROOM AIR CONDITIONING UNITS

(CRAHU).

ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΤΑ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ

ΔΙΑΦΡΑΓΜΑΤΑ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ/ΚΑΠΝΟΥ ΚΑΙ ΤΙΣ ΜΟΝΑΔΕΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ

ΤΟΥ ΔΩΜΑΤΙΟΥ Η/Υ (CRAHU)

0 100 200

SCALE 1 : 100

200 MM FIRE LINE

200 ΜΜ ΓΡΑΜΜΗ ΠΥΡΟΣΒΕΣΗΣ

BFPFDC

BFP TEST

HEADER

ΚΕΦΑΛΗ

ΔΟΚΙΜΩΝ BFP

MAIN DRAIN

ΚΕΝΤΡΙΚΗ

ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗ

FCVA

FCVA

FCVA

FCVA

FCVA FCVA

FCVA

2 3 4 5 6 7 8

B

C

D

N9 MAINTENANCE

STAIR 2

SEC MNGR

MECH

TR 1-1

OH

OH

OH

OH

LH

OHLH LH

LH

LHLHLH

LH

LH

ELEC

N00 COMMAND

TECH DIR

UNCLASS CONF

NETWORK DIST

AREA

STAIR 1

LNSC DIR

SN ENLIST

FIN ANLS

ELEV

LH

LH

LH

LH

WOMENS

MENS

BREAK

JAN

OH

OH

N3 LNSC

LH

OH

N9 OPEN OFFICE

N9 BCO

LNSC ANALYSIS

1 2

STORAGE

A C

A P

D

D

AA

S

D C

A R

P

A CA

CARP

P D

AASD

7CM CM

CM CM

CM

D

8 9

SV

LA

SV

LA 10

SPRINKLER DESIGN CRITERIA

ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΤΡΩΝ

HAZARD

CLASSIFICATION

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

ΚΙΝΔΥΝΟΥ

DESIGN

REQUIREMENTS

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ

DURATION

OF SUPPLY

ΔΙΑΡΚΕΙΑ

ΠΑΡΟΧΗΣ

SPRINKLER

SPACING MAX

ΜΕΓΙΣΤΗ

ΑΠΟΣΤΑΣΗ

ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ

REQUIRED

SPRINKLER

ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΟΙ

ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ

LH LIGHT

ΧΑΜΗΛΟΣ

ORDINARY

ΜΕΣΑΙΟΣ

4 MM/MIN OVER MOST

REMOTE 140 M² PLUS 950

LPM HOSE STREAM

4ΜΜ/ΜΙΝ ΣΤΟ ΠΙΟ

ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟ ΣΥΝ

950 LPM ΡΟΗ ΜΑΝΙΚΑΣ

8 MM/MIN OVER MOST

REMOTE 230 M² PLUS 950

LPM HOSE STREAM

8 ΜΜ/ΜΙΝ ΣΤΟ ΠΙΟ

ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟ 230 M²

ΣΥΝ 950 LPM ΡΟΗ ΜΑΝΙΚΑΣ

60 MIN

60 MIN

4.6 M

4.6 M

ORDINARY, QUICK

RESPONSE, K=80

ΣΥΝΗΘΕΙΣ, ΑΜΕΣΗΣ

ΑΠΟΚΡΙΣΗΣ Κ=80

ORDINARY, QUICK

RESPONSE, K=115

ΣΥΝΗΘΕΙΣ, ΑΜΕΣΗΣ

ΑΠΟΚΡΙΣΗΣ, Κ=115

OH

D

C

B

1 2 3 4 5

1615269

DWG

SHEET OF

NAVFAC DRAWING NO.

CONSTR. CONTR. NO.

EPROJECT NO.

SCALE:

N62470-21-C-0005

DESIGN DIRECTOR

BRANCH MANAGER

PM/DM

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

APPROVED

A/E INFO

SEAL

SY

M

DE

SC

RI

PT

IO

N

DA

TE

AP

PR

AS NOTED

N

AV

S U

PP

AC

T

SO

U D

A

BA

Y

SHEET KEYED NOTES:

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΥ:

GENERAL NOTES:

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ:

N

AV

AL

FA

C

IL

IT

IE

S

EN

G

IN

EE

R

IN

G

SY

ST

EM

C

O M

M

AN

D D

E P

AR

TM

E N

T O

F

TH

E N

A

VY

N A

V

AL

FA

C

IL

IT

IE

S

E N

G

IN

EE

R

IN

G

S

YS

TE

M

C O

M M

AN

D

A

FIRE PROTECTION

N O

R

FO

LK

,V

A A

TL

AN

TI

C

D E

SI

G

N A

N D

C O

N

ST

R U

C

TI

O N

1100 NORTH GLEBE ROAD

SUITE 500

ARLINGTON, VIRGINIA 22201

571.218.1000

FAX: 571.218.1600

D

C

B

A

1 2 3 4 5

RICHARD STEPHENS

TRUEWORTHY,PE / STELMASZEK,RA

PL

O

T

DA

TE

/T

IM

E:

7/

/ 2

1:

:1

PM

C :\U se rs

\h ar re lz s\ D oc um en ts

\P

1- D

1-

FP

_R

_z ac ha ry

.h ar re llJ

C

E.

rv t

14 JUL 2021

RECEIVED BY JACOBIE TISDALE

AND STEVE PARK VIA EMAIL

F-102

MN ZH BT

P

C

O M

M U

N

IC

A

TI

O N

C E

N

TE

RS

O

U D

A B

AY

,G

R

EE

C E

FI

R

E

PR

O

TE

C

TI

O N

PL

AN

-F

IR

ST

FL

O O

R

14089242

Π

ΥΡ

Ο Π

ΡΟ

ΣΤ

ΑΣ

ΙΑ

-Π Ρ

Ω

ΤΟ

Σ Ο

Ρ Ο

Φ Ο

Σ

DPS

DPS

1 : 100A1

FIRE PROTECTION FIRST FLOOR /

ΠΥΡΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΡΩΤΟΣ ΟΡΟΦΟΣ

1 150 MM UP TO SERVE SECOND FLOOR.

150ΜΜ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΑΝΩ ΓΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΤΟΥ 2ΟΥ ΟΡΟΦΟΥ.

2 150 MM FLOOR CONTROL VALVE FOR FIRST FLOOR.

150ΜΜ ΒΑΝΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΟΡΟΦΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ 1Ο ΟΡΟΦΟ.

3 ZONE CONTROL VALVE WITH WATER FLOW SWITCH, CHECK

VALVE, AND BUTTERFLY VALVE TAMPER SWITCH.

ΒΑΝΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΖΩΝΗΣ ΜΕ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΡΟΗΣ ΝΕΡΟΥ, ΒΑΝΑ

ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΒΑΝΑ ΠΕΤΑΛΟΥΔΑΣ ΜΕ ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΘΕΣΗΣ ΔΙΑΚΟΠΤΗ

4 PROVIDE CONCEALED PENDENT SPRINKLERS IN ALL ELECTRONIC

EQUIPMENT AREAS WHERE SUSPENDED CEILING SYSTEM IS

INSTALLED. SPRINKLERS MUST NOT BE LOCATED DIRECTLY OVER

ELECTRICAL EQUIPMENT, SERVER RACKS, OR MAJOR ELECTRICAL

COMPONENTS.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΚΡΕΜΑΣΤΟΥΣ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ ΚΡΕΜΑΣΤΟΥ ΤΥΠΟΥ ΣΕ

ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΜΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΟΠΟΥ

ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑ ΨΕΥΔΟΡΟΦΗΣ. ΟΙ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ ΔΕΝ

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΟΥΝΤΑΙ ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΠΑΝΩ ΑΠΟ

ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ, ΒΑΣΕΙΣ ΣΕΡΒΕΡ Ή ΜΕΓΑΛΑ

ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ.

5 PROVIDE UPRIGHT SPRINKLERS WITH LISTED SPRINKLER GUARDS

IN ALL ELECTRONIC EQUIPMENT AREAS WITHOUT FINISHED

CEILINGS. SPRINKLERS MUST NOT BE LOCATED DIRECTLY OVER

ELECTRICAL EQUIPMENT, SERVER RACKS, OR MAJOR ELECTRICAL

COMPONENTS.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ ΟΡΘΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΕ ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΑ

ΚΑΤΑ UL ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΜΕ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΧΩΡΙΣ ΤΕΛΕΙΩΜΕΝΕΣ ΟΡΟΦΕΣ. ΟΙ

ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΟΥΝΤΑΙ ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ

ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ, ΒΑΣΕΙΣ ΣΕΡΒΕΡ Ή ΜΕΓΑΛΑ

ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ.

6 PROVIDE AIR-ASPIRATING VERY EARLY WARNING SMOKE

DETECTION SYSTEM FOR THE ACTIVATION OF THE CLEAN AGENT

SYSTEM PROTECTING THE SPACE. CONTRACTOR RESPONSIBLE

FOR PIPE NETWORK AND SAMPLING PORT LOCATIONS TO ENSURE

PROPER FUNCTION OF SYSTEM PER MANUFACTURER'S

SPECIFICATIONS.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΠΝΟΥ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ ΑΕΡΑ

ΠΟΛΥ ΕΓΚΑΙΡΗΣ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙ ΤΟΝ

ΧΩΡΟ. Ο ΕΡΓΟΛΑΒΟΣ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ

ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΝ ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΙΑΣ ΓΙΑ

ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΕΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

7 PROVIDE VERY EARLY WARNING SMOKE DETECTION SYSTEM AND

CLEAN AGENT (FK-5-1-12) FIRE EXTINGUISHING SYSTEM IN THE

PROTECTED AREA.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΠΝΟΥ ΠΟΛΥ ΕΓΚΑΙΡΗΣ

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ (FK-5-1-12) ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΜΕΝΗ ΠΕΡΙΟΧΗ.

8 PROVIDE CONTROL MODULES FOR CRAHU SHUTDOWN.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΜΟΝΑΔΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΓΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ CRAHU

9 PROVIDE CONTROL MODULES FOR FIRE/SMOKE DAMPERS.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΜΟΝΑΔΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΓΙΑ ΤΑ ΔΙΑΦΡΑΓΜΑΤΑ

ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ/ΚΑΠΝΟΥ.

10 LOCATION OF CLEAN AGENT CYLINDER(S).

ΘΕΣΗ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑ(ΩΝ) ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ.

A. REFER TO SHEET F-001 FOR GENERAL NOTES AND SYMBOLS.

ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΟ F-001 ΓΙΑ ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΚΑΙ

ΣΥΜΒΟΛΑ

ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΤΑ ΣΧΕΔΙΑ F-501 KAI F-502 ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΟ

ΤΩΝ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ ΚΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ

B. REFER TO SHEETS F503 & F504 FOR CLEAN AGENT SYSTEM RISERS

AND DETAILS.

ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΤΑ ΣΧΕΔΙΑ F503 & F504 ΓΙΑ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΟΥΣ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΚΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ

C. CONTROL MODULES ASSOCIATED WITH EMEREGENCY POWER OFF

(EPO) MUST BE MONITORED BY THE CLEAN AGENT RELEASING

PANEL. REFER TO ELECTRICAL POWER PLANS FOR COORDINATION.

ΜΟΝΑΔΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ (EPO) ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΛΕΓΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ

ΠΙΝΑΚΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ. ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ

ΣΤΑ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟ.

D. REFER TO MECHANICAL PLANS FOR LOCATIONS OF FIRE/SMOKE

DAMPERS AND COMPUTER ROOM AIR CONDITIONING UNITS

(CRAHU).

ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΤΑ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ

ΔΙΑΦΡΑΓΜΑΤΑ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ/ΚΑΠΝΟΥ ΚΑΙ ΤΙΣ ΜΟΝΑΔΕΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ

ΤΟΥ ΔΩΜΑΤΙΟΥ Η/Υ (CRAHU)

0 100 200

SCALE 1 : 100

PLAN NORTH

2 3 4 5 6 7 8

B

C

D

N9 TECH

CONTROL

N9 EQUIPMENT

ROOM

CLASSIFIED

CONFERENCE

N00 STOR

N00C KMI

MECH

ELEC

FLEET CYBER -

SECURE

FLEET CYBER -

EQUIP

TR 2-1

STAIR 2

OH

OH

OH

OH

OH

OH

OH

OH

LH

LH

LH

LH

LH

LH

LH

A1 F-301

WOMENS

ISSM

BREAK

COMM SECURITY

MATERIAL AREA

KMI STOR

MENS

OH

OH

ELEV

LH

N3 STOR

OH

LH

OH

LH

CA A

AA

S

D C

A R

P

A

CA

AA

S

D C

A R

P

FLEET CYBER -

CONF

NOO

VESTIBULE

SSO OFFICE

WATCH CENTER

WATCH CMDR

2 JAN

PD

LH

LH

LH

STORAGE

SV

LA

LA

SV

D

PD

LA

SV

SV

LA

AA

S

D

AA

S

D

C4 F-301

C M

CM

CM

CM CM

C M

C M

C M

C M

C M

CM

D

IM

IM

SPRINKLER DESIGN CRITERIA

ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ

HAZARD

CLASSIFICATION

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

ΚΙΝΔΥΝΟΥ

DESIGN

REQUIREMENTS

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ

DURATION

OF SUPPLY

ΔΙΑΡΚΕΙΑ

ΠΑΡΟΧΗΣ

SPRINKLER

SPACING MAX

ΜΕΓΙΣΤΗ

ΑΠΟΣΤΑΣΗ

ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ

REQUIRED

SPRINKLER

ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΟΙ

ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ

LH LIGHT

ΧΑΜΗΛΟΣ

ORDINARY

ΜΕΣΑΙΟΣ

4 MM/MIN OVER MOST

REMOTE 140 M² PLUS 950

LPM HOSE STREAM

4 ΜΜ/ΜΙΝ ΣΤΟ ΠΙΟ

ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟ 140 M²

ΣΥΝ 950GPM ΡΟΗ ΜΑΝΙΚΑΣ

8 MM/MIN OVER MOST

REMOTE 230 M² PLUS 950

LPM HOSE STREAM

8 ΜΜ/ΜΙΝ ΣΤΟ ΠΙΟ

ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟ 230 M²

ΣΥΝ 950GPM ΡΟΗ ΜΑΝΙΚΑΣ

60 MIN

60 MIN

4.6 M

4.6 M

ORDINARY, QUICK

RESPONSE, K=80

ΣΥΝΗΘΕΙΣ, ΑΜΕΣΗΣ

ΑΠΟΚΡΙΣΗΣ, Κ=80

ORDINARY, QUICK

RESPONSE, K=115

ΣΥΝΗΘΕΙΣ, ΑΜΕΣΗΣ

ΑΠΟΚΡΙΣΗΣ, Κ=115

OH

D

C

B

1 2 3 4 5

1615269

DWG

SHEET OF

NAVFAC DRAWING NO.

CONSTR. CONTR. NO.

EPROJECT NO.

SCALE:

N62470-21-C-0005

DESIGN DIRECTOR

BRANCH MANAGER

PM/DM

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

APPROVED

A/E INFO

SEAL

SY

M

DE

SC

RI

PT

IO

N

DA

TE

AP

PR

AS NOTED

N

AV

S U

PP

AC

T

SO

U D

A

BA

Y

SHEET KEYED NOTES:

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΥ:

GENERAL NOTES:

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ:

N

AV

AL

FA

C

IL

IT

IE

S

EN

G

IN

EE

R

IN

G

SY

ST

EM

C

O M

M

AN

D D

E P

AR

TM

E N

T O

F

TH

E N

A

VY

N A

V

AL

FA

C

IL

IT

IE

S

E N

G

IN

EE

R

IN

G

S

YS

TE

M

C O

M M

AN

D

A

FIRE PROTECTION

N O

R

FO

LK

,V

A A

TL

AN

TI

C

D E

SI

G

N A

N D

C O

N

ST

R U

C

TI

O N

1100 NORTH GLEBE ROAD

SUITE 500

ARLINGTON, VIRGINIA 22201

571.218.1000

FAX: 571.218.1600

D

C

B

A

1 2 3 4 5

RICHARD STEPHENS

TRUEWORTHY,PE / STELMASZEK,RA

PL

O

T

DA

TE

/T

IM

E:

7/

/ 2

1:

:1

PM

C :\U se rs

\h ar re lz s\ D oc um en ts

\P

1- D

1-

FP

_R

_z ac ha ry

.h ar re llJ

C

E.

rv t

14 JUL 2021

RECEIVED BY JACOBIE TISDALE

AND STEVE PARK VIA EMAIL

F-103

MN ZH BT

P

C

O M

M U

N

IC

A

TI

O N

C E

N

TE

RS

O

U D

A B

AY

,G

R

EE

C E

FI

R

E

PR

O

TE

C

TI

O N

PL

AN

-S

EC

O N

D

FL

O O

R

14089243

Π

ΥΡ

Ο Π

ΡΟ

ΣΤ

Α

ΣΙ

Α

ΔΕ

ΥΤ

Ε

ΡΟ

Σ

Ο Ρ

Ο Φ

Ο Σ

DPS

DPS

1 : 100A1

FIRE PROTECTION SECOND FLOOR

ΠΥΡΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΟΡΟΦΟΣ

1 PROVIDE VERY EARLY WARNING SMOKE DETECTION SYSTEM AND

CLEAN AGENT (FK-5-1-12) FIRE EXTINGUISHING SYSTEM ABOVE

AND BELOW THE RAISED ACCESS FLOOR.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΠΝΟΥ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ ΑΕΡΑ

ΠΟΛΥ ΕΓΚΑΙΡΗΣ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΘΑΡΟΥ

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ (FK-5-1-12) ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ

ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΔΑΠΕΔΟ.

2 150 MM FLOOR CONTROL VALVE FOR SECOND FLOOR.

150ΜΜ ΒΑΝΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΟΡΟΦΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ 2Ο ΟΡΟΦΟ.

3 LISTED CLEAN AGENT FIRE EXTINGUISHING SYSTEM RELEASING

PANEL. MONITOR STATUS OF CLEAN AGENT RELEASING PANEL AT

THE FMCP.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΘΑΡΟΥ

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΟΣ ΚΑΤΑ UL.

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ

ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΣΤΟΝ FMCP.

4 PROVIDE UPRIGHT SPRINKLERS WITH LISTED SPRINKLER GUARDS

IN ALL ELECTRONIC EQUIPMENT AREAS WITHOUT FINISHED

CEILINGS. SPRINKLERS MUST NOT BE LOCATED DIRECTLY OVER

ELECTRICAL EQUIPMENT, SERVER RACKS, OR MAJOR ELECTRICAL

COMPONENTS.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΕΣ ΟΡΘΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΕ ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΑ

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ KATA UL ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΜΕ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ, ΒΑΣΕΙΣ ΣΕΡΒΕΡ Ή ΜΕΓΑΛΑ

ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ.

5 PROVIDE AIR-ASPIRATING VERY EARLY WARNING SMOKE

DETECTION SYSTEM FOR THE ACTIVATION OF THE CLEAN AGENT

SYSTEMS PROTECTING THE SPACE ABOVE AND BELOW THE

RAISED ACCESS FLOOR WITHIN THE AREA. PROVIDE A SEPARATE

AIR ASPIRATING DETECTION PANEL FOR ABOVE THE RAISED

FLOOR AND ONE FOR BELOW THE RAISED FLOOR. CONTRACTOR

RESPONSIBLE FOR PIPE NETWORK AND SAMPLING PORT

LOCATIONS TO ENSURE PROPER FUNCTION OF SYSTEM PER

MANUFACTURER'S SPECIFICATIONS.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΠΝΟΥ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ ΑΕΡΑ

ΠΟΛΥ ΕΓΚΑΙΡΗΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΥΝ ΤΟΝ

ΧΩΡΟ ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΔΑΠΕΔΟ ΕΝΤΟΣ

ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ. ΠΑΡΕΧΕΤ ΞΕΧΩΡΙΣΤΟ ΠΙΝΑΚΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ

ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ ΑΕΡΑ ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΔΑΠΕΔΟ

ΚΑΙ ΕΝΑΝ ΓΙΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΔΑΠΕΔΟ. Ο

ΕΡΓΟΛΑΒΟΣ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΚΑΙ

ΤΙΣ ΘΕΣΕΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΝ ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΙΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΕΙ

ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

6 PROVIDE SPRINKLERS WITH UL LISTED SPRINKLER GUARDS IN

ELEVATOR MACHINE ROOM ON THE PENTHOUSE LEVEL.

SPRINKLERS IN ELEVATOR MACHINE ROOM MUST HAVE

INTERMEDIATE TEMPERATURE RATING. THE SUPPLY PIPING TO

ELEVATOR MACHINE ROOM SPRINKLERS MUST BE EQUIPPED WITH

A SUPERVISED SHUT-OFF VALVE, CHECK VALVE, WATERFLOW

SWITCH, TEST VALVE, AND BE LOCATED OUTSIDE OF THE

ELEVATOR MACHINE ROOM. ROUTE TEST VALVE PIPING TO

EXTERIOR.

7 PROVIDE CONTROL MODULES FOR FIRE/SMOKE DAMPERS.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΜΟΝΑΔΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΓΙΑ ΤΑ ΔΙΑΦΡΑΓΜΑΤΑ

ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ/ΚΑΠΝΟΥ.

8 PROVIDE CONTROL MODULES FOR CRAHU SHUTDOWN.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΜΟΝΑΔΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΓΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ CRAHU

9 CONTROL MODULE FOR EPO SHUTDOWN.

ΜΟΝΑΔΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΓΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΕΡΟ.

10 LOCATION OF CLEAN AGENT CYLINDER(S).

ΘΕΣΗ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑ(ΩΝ) ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ.

11 ZONE CONTROL VALVE WITH WATER FLOW SWITCH, CHECK

VALVE, AND BUTTERFLY VALVE TAMPER SWITCH.

ΒΑΝΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΖΩΝΗΣ ΜΕ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΡΟΗΣ ΝΕΡΟΥ, ΒΑΝΑ

ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΒΑΝΑ ΠΕΤΑΛΟΥΔΑΣ ΜΕ ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΘΕΣΗΣ ΔΙΑΚΟΠΤΗ

12 MONITOR EPO SHUTDOWN FROM ROOM CONTROL MODULES.

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ EPO ΑΠΟ ΜΟΝΑΔΕΣ

ΕΛΕΓΧΟΥ ΔΩΜΑΤΙΟΥ

A. REFER TO SHEET F-001 FOR GENERAL NOTES AND SYMBOLS.

ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΟ F-001 ΓΙΑ ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΚΑΙ

ΣΥΜΒΟΛΑ

ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΤΑ ΣΧΕΔΙΑ F-501 KAI F-502 ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΟ

ΤΩΝ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ ΚΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ

B. REFER TO SHEETS F503 & F504 FOR CLEAN AGENT SYSTEM RISERS

AND DETAILS.

ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΤΑ ΣΧΕΔΙΑ F503 & F504 ΓΙΑ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΟΥΣ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΚΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ

C. CONTROL MODULES ASSOCIATED WITH EMEREGENCY POWER OFF

(EPO) MUST BE MONITORED BY THE CLEAN AGENT RELEASING

PANEL. REFER TO ELECTRICAL POWER PLANS FOR COORDINATION.

ΜΟΝΑΔΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ (EPO) ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΛΕΓΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ

ΠΙΝΑΚΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ. ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ

ΣΤΑ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟ.

D. REFER TO MECHANICAL PLANS FOR LOCATIONS OF FIRE/SMOKE

DAMPERS AND COMPUTER ROOM AIR CONDITIONING UNITS

(CRAHU).

ΑΝΑΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΤΑ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ

ΔΙΑΦΡΑΓΜΑΤΑ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ/ΚΑΠΝΟΥ ΚΑΙ ΤΙΣ ΜΟΝΑΔΕΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ

ΤΟΥ ΔΩΜΑΤΙΟΥ Η/Υ (CRAHU)

0 100 200

SCALE 1 : 100

PLAN NORTH

CD

LEVEL 1

10000

LEVEL 2

14570

LEVEL 3

19100

LEVEL 4

24310

COMM SECURITY

MATERIAL AREA

STAIR 2

STAIR 2

STAIR 2

FIRE PROT

LNSC DIR

LNSC ANALYSIS

PENTHOUSE LEVEL

15120

CORRIDOR

ELEVATOR

MACHINE ROOM

D

C

B

1 2 3 4 5

1615269

DWG

SHEET OF

NAVFAC DRAWING NO.

CONSTR. CONTR. NO.

EPROJECT NO.

SCALE:

N62470-21-C-0005

DESIGN DIRECTOR

BRANCH MANAGER

PM/DM

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

APPROVED

A/E INFO

SEAL

SY

M

DE

SC

RI

PT

IO

N

DA

TE

AP

PR

AS NOTED

N

AV

S U

PP

AC

T

SO

U D

A

BA

Y

SHEET KEYED NOTES:

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΥ:

GENERAL NOTES:

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ:

N

AV

AL

FA

C

IL

IT

IE

S

EN

G

IN

EE

R

IN

G

SY

ST

EM

C

O M

M

AN

D D

E P

AR

TM

E N

T O

F

TH

E N

A

VY

N A

V

AL

FA

C

IL

IT

IE

S

E N

G

IN

EE

R

IN

G

S

YS

TE

M

C O

M M

AN

D

A

FIRE PROTECTION

N O

R

FO

LK

,V

A A

TL

AN

TI

C

D E

SI

G

N A

N D

C O

N

ST

R U

C

TI

O N

1100 NORTH GLEBE ROAD

SUITE 500

ARLINGTON, VIRGINIA 22201

571.218.1000

FAX: 571.218.1600

D

C

B

A

1 2 3 4 5

RICHARD STEPHENS

TRUEWORTHY,PE / STELMASZEK,RA

PL

O

T

DA

TE

/T

IM

E:

7/

/ 2

1:

:2

PM

C :\U se rs

\h ar re lz s\ D oc um en ts

\P

1- D

1-

FP

_R

_z ac ha ry

.h ar re llJ

C

E.

rv t

14 JUL 2021

RECEIVED BY JACOBIE TISDALE

AND STEVE PARK VIA EMAIL

F-301

MN ZH BT

P

C

O M

M U

N

IC

A

TI

O N

C E

N

TE

RS

O

U D

A B

AY

,G

R

EE

C E

BU

IL

D

IN

G

SE

C

TI

O N

14089244

ΤΟ

Μ

Η Κ

ΤΗ

Ρ

ΙΟ

Υ

DPS

DPS

1 : 50A1

FIRE PROTECTION BUILDING

SECTION/ΠΥΡΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΜΗ

ΚΤΗΡΙΟΥ

1 ZONE CONTROL VALVE WITH WATER FLOW SWITCH, CHECK

VALVE, AND BUTTERFLY VALVE TAMPER SWITCH.

ΒΑΝΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΖΩΝΗΣ ΜΕ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΡΟΗΣ ΝΕΡΟΥ, ΒΑΝΑ

ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΒΑΝΑ ΠΕΤΑΛΟΥΔΑΣ ΜΕ ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΘΕΣΗΣ ΔΙΑΚΟΠΤΗ

2 SPRINKLER MAIN SERVING GROUND FLOOR.

ΚΕΝΤΡΙΚΟΣ ΣΩΛΗΝΑΣ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ ΠΟΥ ΕΞΥΠΗΡΕΤΕΙ ΤΟ

ΙΣΟΓΕΙΟ

3 SPRINKLER MAIN SERVING FIRST FLOOR.

ΚΕΝΤΡΙΚΟΣ ΣΩΛΗΝΑΣ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ ΠΟΥ ΕΞΥΠΗΡΕΤΕΙ ΤΟΝ 1Ο

ΟΡΟΦΟ

4 SPRINKLER MAIN SERVING SECOND FLOOR.

ΚΕΝΤΡΙΚΟΣ ΣΩΛΗΝΑΣ ΚΑΤΑΙΟΝΗΤΗΡΩΝ ΠΟΥ ΕΞΥΠΗΡΕΤΕΙ ΤΟ 2Ο

ΟΡΟΦΟ

5 150 MM DOUBLE CHECK BACKFLOW PREVENTER.

150ΜΜ ΒΑΝΑ ΕΠΑΝΕΛΕΓΧΟΥ ΑΝΤΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ

6 THREE (3) 65 MM HOSE VALVE FOR BACKFLOW PREVENTER TEST

HEADER.

ΤΡΕΙΣ (3)65 ΜΜ ΒΑΝΕΣ ΜΑΝΙΚΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΚΕΦΑΛΗ

ΔΟΚΙΜΩΝ

7 PROVIDE SPRINKLERS WITH UL LISTED SPRINKLER GUARDS IN

ELEVATOR MACHINE ROOM ON THE PENTHOUSE LEVEL.

SPRINKLERS IN ELEVATOR MACHINE ROOM MUST HAVE

INTERMEDIATE TEMPERATURE RATING. THE SUPPLY PIPING TO

ELEVATOR MACHINE ROOM SPRINKLERS MUST BE EQUIPPED WITH

A SUPERVISED SHUT-OFF VALVE, CHECK VALVE, WATERFLOW

SWITCH, TEST VALVE, AND BE LOCATED OUTSIDE OF THE

ELEVATOR MACHINE ROOM. ROUTE TEST VALVE PIPING TO

EXTERIOR.

8 NORMALLY CLOSED BACKFLOW PREVENTER TEST HEADER VALVE

WITH TAMPER SWITCH. PROVIDE VALVE TAMPER SWITCH

INTENDED TO SUPERVISE VALVES IN THE NORMALLY CLOSED

POSITION.

ΚΑΝΟΝΙΚΑ ΚΛΕΙΣΤΗ ΒΑΝΑ ΑΝΤΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΚΕΦΑΛΗΣ ΔΟΚΙΜΩΝ

ΜΕ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΔΕΙΞΗΣ ΘΕΣΗΣ. ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΒΑΝΑ ΜΕ ΔΙΑΚΟΠΤΗ

ΕΝΔΕΙΞΗΣ ΘΕΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΤΩΝ ΒΑΝΩΝ ΣΤΗΝ ΚΑΝΟΝΙΚΑ

ΚΛΕΙΣΤΗ ΘΕΣΗ.

9 PROVIDE PIPE SLEEVES FOR PENETRATIONS.

ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΜΑΝΔΥΑ ΣΩΛΗΝΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΙΑΤΡΗΣΕΙΣ

10 PROVIDE…