21R1303_Amd0010-Issued.pdf

21RXXXX

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

RFP N62742-21-R-1303, WON 1639790, J-301 GOJ – CONSOLIDATED HEADQUARTERS, U.S. NAVAL SUPPORT ACTIVITY (NAVSUPPACT), MARINE CORPS BASE (MCB) GUAM

Amendment No. 0010 is continued on Page 2.

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

1 2

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) X N6274221R1303

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

04-May-2021

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer is extended,X is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

7-Oct-2021

CODE

NAVFAC PACIFIC

CONSTRUCTION CONTRACTS BR (CODE ACQ33)

258 MAKALAPA DR STE 100

PEARL HARBOR HI 96860-3134

N62742 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE

See Item 6

FACILITY CODECODE

EMAIL: TEL:

N6274221R1303 Amendment No. 0010

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

The following items are applicable to this modification:

DOCUMENT 00100, INSTRUCTIONS TO OFFERORS

Remove in its entirety Page 1 of 19 and Page 2 of 19 (Amendment No. 0008) and replace with the attached revised Page 1 of 19 and Page 2 of 19 (Amendment No. 0010), which revises the dates for receipt of proposals and paragraph 1.3.

DOCUMENT 00700, NEGOTIATED CONTRACT CLAUSES

Remove in its entirety Page 27 of 27 and replace with the attached revised Page 27 of 27 (Amendment No. 0010), which adds 1.181 DFARS 252.223-7999, ENSURING ADEQUATE COVID-19 SAFETY PROTOCOLS FOR

FEDERAL CONTRACTORS (DEVIATION 2021-O0009) (OCT 2021).

-- End of Amendment –

J-301 GOJ – CONSOLIDATED HEADQUARTERS WON 1639790

US NAVSUPPACT, MCB GUAM

RFP N62742-21-R-1303

DOCUMENT 00100

DOCUMENT 00100

INSTRUCTIONS TO PROPOSERS

12/20

1.1 NUMBER OF COPIES/TIME OF RECEIPT

a. PRICE PROPOSAL (PAPER): An original paper and one (1) paper copy of the price proposal shall be submitted on 2 February 2022, 2:00 p.m., H.S.T. in a sealed envelope and marked in the bottom right corner "PRICE PROPOSAL SUBMITTED UNDER RFP N62742-21-R-1303 - DO NOT OPEN IN MAILROOM." The PRICE PROPOSAL shall include the following:

(1) Manually (wet signature) signed and completed SF 1442 (Solicitation, Offer and Award)(NOTE: SF1442 Block 14 shall include the offeror’s name and physical address exactly as shown in the System for Award Management registration. If mailing address is different from physical address, both addresses may be shown in Block 14, however both addresses shall be EXACTLY as shown in SAM)

(2) Signed and completed Bid Guarantee

(3) Representations and Certifications (See Document 00600) (COMPLETE ALL PROVISIONS)

(4) Information required by paragraph 1.5, Pre-Award Survey/Responsibility Determination

(5) Information required by paragraph 1.6, Partnerships, Joint Ventures (JV), Limited Liability Companies

(LLC), Limited Partnerships (LP), Etc.

b. NON-PRICE PROPOSAL (FACTORS 1, 2 AND 3) (PAPER): An original paper and three (3) paper copies of the non-price proposal shall be submitted on 2 February 2022, 2:00 p.m., H.S.T. in a sealed envelope/package/box and marked in the bottom right corner "TECHNICAL PROPOSAL SUBMITTED UNDER RFP N62742-21-R-1303

- DO NOT OPEN IN MAILROOM." Identify the original proposal as "Original" on the cover of the proposal. The NON-PRICE PROPOSAL shall be submitted in a three-ring binder with table of contents and tabbed. The NON- PRICE PROPOSAL shall include the following:

(1) All information required by Factor 1 – Experience

(2) All information required by Factor 2 – Past Performance

(3) All information required by Factor 3 – Safety

c. SUBCONTRACTING PLAN AND FACTOR 4 PROPOSAL (PAPER): An original paper and one (1) paper copy of the subcontracting plan and an original and one (1) paper copy of the Factor 4 proposal shall be submitted by 3 February 2022, 2:00 p.m., H.S.T. in a sealed envelope/package/box and marked in the bottom right corner "SUBCONTRACTING PLAN AND FACTOR 4 PROPOSAL SUBMITTED UNDER RFP N62742-21-R-1303 - DO NOT OPEN IN MAILROOM." Identify the original proposal as "Original" on the cover of the proposal. This submission should include the following:

(1) All information required by paragraph 1.7, Small Business Subcontracting Plan

(2) All information required by Factor 4 – Small Business Utilization

d. PRICE AND NON-PRICE PROPOSALS (ELECTRONIC): An electronic copy of the price and non-price proposals shall be submitted in .pdf format on a CD-ROM with the paper copy of the subcontracting plan. The offeror is responsible for ensuring that all original paper and electronic copies are identical. Should there be a discrepancy between the paper and electronic versions, the paper copy shall govern.

DOCUMENT 00100

e. Proposals shall be submitted as follows:

(1) If sent via U. S. Postal Mail/Express Courier:

NAVAL FACILITIES ENGINEERING SYSTEMS COMMAND, PACIFIC

Construction Contracts Branch (CON33) 258 Makalapa Drive, Suite 100 Pearl Harbor, HI 96860-3134

(2) If hand-carried (Delivery hours between 7:00 AM and 2:00 PM, Monday through Friday, except Federal holidays)

NAVAL FACILITIES ENGINEERING SYSTEMS COMMAND, PACIFIC

Construction Contracts Branch (CON33) 4256 Radford Drive, Building 62 (if facing the building office is on the right. DO NOT drop off at the Navy Federal Credit Union) Honolulu, HI 96818-3296

1.2 INSTRUCTION FOR OBTAINING THE REQUEST FOR PROPOSAL

The RFP can be obtained as a Contract Opportunities at https://sam.gov. Printed copies of the RFP will not be issued. Contractors must have a user account at SAM.gov to obtain access to the RFP documents. Instructions to create an account can be found on the website. Contractors must request explicit access to the controlled RFP documents. An email will be forwarded once the contracting office has approved or declined the request. Approved contractors may view and/or download the controlled RFP documents. For proposal preparation purposes only, the Contracting Officer approves the release of the RFP drawings and specifications to subcontractors and suppliers who have the need-to-know.

1.3 INSTRUCTIONS FOR SUBMITTING QUESTIONS REGARDING SOLICITATION

The period for submission of questions is reopened due to the extension of receipt of proposals. Questions regarding the solicitation shall be submitted in writing in WORD format via electronic mail to Adele Murakami at adele.m.murakami.civ@us.navy.mil. Questions shall reference the drawing/detail and/or the specification section including paragraph number. Verbal queries will not be entertained. Responses to the questions will be provided in the form of a Notice and posted to the web site https://sam.gov. The Government may not respond to questions submitted less than 10 business days before the proposal receipt due date.

1.4 AMENDMENTS

Amendments will be posted to https://sam.gov. It is highly recommended that firms register on the SAM.gov website as an interested vendor as this will be the only planholder’s list available. It is the offeror's responsibility to check the website periodically for any amendments to the solicitation.

1.5 PREAWARD SURVEY/RESPONSIBILITY DETERMINATION

FAR §9.104 requires prospective contractors to demonstrate, among other things, that they have adequate financial resources to perform the contract or the ability to obtain them, capability to comply with the required performance schedule, a satisfactory performance record, and be otherwise eligible to receive an award under applicable laws and regulations. The pre-award survey is not a part of the non-price proposal evaluation. The following information shall be submitted:

a. The offeror shall submit a document that appoints, in writing, one or more individuals, by name, each of whom will have full and independent authority to bind the offeror with respect to any act connected with this solicitation, including but not limited to: the submission and revisions of a proposal or proposals by the company, DOCUMENT 00700 (ADVERTISE)

1.176 DFARS 252.244-7000, SUBCONTRACTS FOR COMMERCIAL ITEMS (OCT 2020)

1.177 DFARS 252.246-7003, NOTIFICATION OF POTENTIAL SAFETY ISSUES (JUN 2013)

1.178 DFARS 252.246-7004, SAFETY OF FACILITIES, INFRASTRUCTURE, AND EQUIPMENT FOR

MILITARY OPERATIONS (OCT 2010)

1.179 DFARS 252.247-7023, TRANSPORTATION OF SUPPLIES BY SEA – BASIC (FEB 2019)

1.180 DFARS 252.251-7000, ORDERING FROM GOVERNMENT SUPPLY SOURCES (AUG 2012)

1.181 DFARS 252.223-7999 ENSURING ADEQUATE COVID-19 SAFETY PROTOCOLS FOR FEDERAL

CONTRACTORS (DEVIATION 2021-O0009) (OCT 2021)

(a) Definition. As used in this clause –

United States or its outlying areas means—

(1) The fifty States;

(2) The District of Columbia;

(3) The commonwealths of Puerto Rico and the Northern Mariana Islands;

(4) The territories of American Samoa, Guam, and the United States Virgin Islands; and

(5) The minor outlying islands of Baker Island, Howland Island, Jarvis Island, Johnston Atoll, Kingman Reef, Midway Islands, Navassa Island, Palmyra Atoll, and Wake Atoll.

(b) Authority. This clause implements Executive Order 14042, Ensuring Adequate COVID Safety Protocols for Federal Contractors, dated September 9, 2021 (published in the Federal Register on September 14, 2021, 86 FR 50985).

(c) Compliance. The Contractor shall comply with all guidance, including guidance conveyed through Frequently Asked Questions, as amended during the performance of this contract, for contractor or subcontractor workplace locations published by the Safer Federal Workforce Task Force (Task Force Guidance) at https:/www.saferfederalworkforce.gov/contractors/.

(d) Subcontracts. The Contractor shall include the substance of this clause, including this paragraph (d), in subcontracts at any tier that exceed the simplified acquisition threshold, as defined in Federal Acquisition Regulation 2.101 on the date of subcontract award, and are for services, including construction, performed in whole or in part within the United States or its outlying areas.

--End of Document--