Attachment I - 1632846dwg11of24.pdf

M

AR

K D A

TE

D

ES

C R

IP

TI

O N

A

B

C

D

A/E INFO

SEAL

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE

APPROVED

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

PM/DM

BRANCH MANAGER

DESIGN DIRECTOR

FIRE PROTECTION

D E P A R

TM

E N T O F

TH

E

N A V Y

N A V A L F A C

IL

IT

IE

S

E N G

IN

E E R

IN

G

C O M M A N D

N O

RF

O

LK

VA

VI

LL

AG

GI

O

N A

V A

L

FA

C

IL

IT

IE

S E

N G

IN

E

E R

IN

G

C O

M M

A N

D

A

TL

A N

TI

C

SCALE:

CONSTR. CONTR. NO.

SHEET

NAVFAC DRAWING NO.

DRAWFORM REVISION: 25 AUGUST 2020

OF

EPROJECT NO.:

1 2 3 4 5

A

B

C

D

1 2 3 4 5

A P P R

D E S C R

IP

TI

O N

S Y M

P L O

TT

E D

H

AM

P

TO

N B

LV

D

VI

C

EN

ZA

IT

AL

Y

P-

0 A

RM

Y

FA

MI

LY

H

OU

SI

NG

P

RO

JE

CT

AECOM

10 S. Jefferson Street, Suite 1600 Roanoke, VA 24011

540.857.3100 tel

540.857.3180 fax

1632846

N33191-15-D-0811

CCA/MPO

DER

R. STEPHENS, PE

DPS

AS NOTED

Approved by Michele Millers, AFH-C Program Manager, USAG Italy, via email

2 JUNE 2021

F

IL

E

P A

TH

A U

TH

O R

:5 :2

IDB MHAGM

S

TR

U C

TU

R

A L

G E

N E

R A

L N

O

TE

S N

O

TE

G E

N E

R A

LI

S

TR

U

TT

U

R E

S-001

14091928

A G M

V ic e n z a

A F H p h a s e

P S

IT

E S .r vt

1. INTERNATIONAL BUILDING CODE (2018 EDITION)

2. ACI 318-14 BUILDING CODE REQUIREMENTS FOR REINFORCED CONCRETE

3. UFC 1-200-01 GENERAL BUILDING REQUIREMENTS, ( OCTOBER 1, 2020)

4. UFC 1-300-09N DESIGN PROCEDURES, WITH CHANGE 4, 14 JUNE 2018

5. UFC 3-301-01 STRUCTURAL ENGINEERING, (OCTOBER 1, 2019)

6. UFC 4-010-01 DOD MINIMUM ANTITERRORISM STANDARDS FOR BUILDINGS, 12

DECEMBER 2018

7. ASCE 7-16 MINIMUM DESIGN LOADS FOR BUILDINGS AND OTHER

STRUCTURES

8. AMERICAN INSTITUTE OF STEEL CONSTRUCTION (AISC) SPECIFICATION FOR

THE DESIGN, FABRICATION AND ERECTION OF STRUCTURAL STEEL FOR

BUILDINGS, FIFTEENTH EDITION

9.AWS STRUCTURAL WELDING CODE (2015 EDITION)

10. ACI 350/350R-06 CODE REQUIREMENTS FOR ENVIRONMENTAL ENGINEERING

CONCRETE STRUCTURES

11. D.M., CONSTRUCTION CODE (17 JANUARY 2018)

12. CIRCOLARE DEL 21 GENNAIO 2019 N. 7. INSTRUCTIONS FOR THE

APPLICATION OF THE UPDATE OF THE TECHNICAL STANDARDS FOR

CONSTRUCTION REFERRED TO IN THE MINISTERIAL DECREE OF 17 JANUARY

13. LAW N. 1086, NORMS RELATED TO NORMAL AND PRE-STRESSED

REINFORCED CONCRETE STRUCTURES AND STEEL STRUCTURES (5

NOVEMBER 1971)

14. LAW N. 64, PROVISIONS FOR STRUCTURES, WITH SPECIAL PRESCRIPTIONS

FOR THE SEISMIC ZONES (2 FEBRUARY 1974)

15. UNI EN 1090: EXECUTION OF STEEL AND ALUMINUM STRUCTURES

16. UNI EN 206: CONCRETE. SPECIFICATION, PERFORMANCE, PRODUCTION AND

COMPLIANCE

17. UNI 11104: CONCRETE. SPECIFICATION, PERFORMANCE, PRODUCTION AND

COMPLIANCE. COMPLEMENTARY INSTRUCTIONS FOR THE APPLICATION OF EN

206-1

18. UNI 8520: AGGREGATES FOR CONCRETE. COMPLEMENTARY INSTRUCTIONS

FOR THE APPLICATION OF EN 1262

19. UNI 7122: TEST ON FRESH CONCRETE. DETERMINATION OF THE AMOUNT OF

EXUDED MIXING WATER

20. EN 10080: STEEL FOR THE REINFORCEMENT OF CONCRETE

21. UNI EN 13670: EXECUTION OF CONCRETE STRUCTURES – GENERAL

REQUIREMENTS

22. CNR-DT 207/2008: INSTRUCTIONS FOR EVALUATING WIND ACTIONS AND

EFFECTS ON BUILDINGS

DESIGN LOADS ARE IN ACCORDANCE WITH UFC 3-310-01, UFC 3-310-04, ASCE7,

IBC 2018, ITALIAN LAW 1086(5/11/71), LAW 64(2/02/74), DM (17/01/18)

1. LIVE LOADS:

ROOF . . . 1 Kpa FLOOR . . . 2.0 Kpa BALCONY . . . 4.8 Kpa ELEVATOR LOBBY AND STAIRS . . . 4.8 Kpa

2. SUPERIMPOSED LOADS:

CEILING, MEP SYSTEMS AND PV PANELS 1 Kpa FLAT ROOF 0.4 kpa PITCH ROOF 0.8 kpa

3. WIND LOAD APARTMENTS AND TOWNHOUSES:

Vu ULTIMATE WIND SPEED (3 SECOND GUST) . . 41 m/s OR 148 km/h

STRUCTURAL CLASSIFICATION ENCLOSED

RISK CATEGORY . . . II

WIND EXPOSURE . . . B

INTERNAL PRESSURE COEFFICIENT GCpi=±0.18

4. WIND LOAD WATERSTORAGE BUILDING AND SUBSTATION:

Vu ULTIMATE WIND SPEED (3 SECOND GUST) . . 44 m/s OR 158 km/h

STRUCTURAL CLASSIFICATION ENCLOSED

RISK CATEGORY . . . IV

WIND EXPOSURE . . . B

INTERNAL PRESSURE COEFFICIENT GCpi=±0.18

5. WIND LOAD (ITALIAN CODE)

Vb,0 BASIC WIND SPEED . . .25 m/s BASIC VELOCITY PRESSURE, qb = 0.39 kPa

ROUGHNESS B

EXPOSURE CATEGORY: IV

INTERNAL PRESSURE COEFFICIENT: DEPENDS ON THE NUMBER OF OPENINGS

CPI (min 0/ max±0.40)

6. SEISMIC PARAMETERS (US CODE) APARTMENTS AND TOWNHOUSES:

SEISMIC IMPORTANCE FACTOR 1.0

MAPPED SPECTRAL RESPONSE ACCELERATIONS

Ss 0.76g S1 0.21g

SITE CLASS D

SPECTRAL RESPONSE COEFFICIENT

SDs 0.606g SD1 0.305g

SEISMIC DESIGN CATEGORY D

STRUCTURAL SYSTEM SPECIAL REINFORCED CONCRETE SHEAR WALL

RESPONSE MODIFICATION FACTOR R=5

SYSTEM OVERSTRENGTH FACTOR Ω=2.5

DEFLECTION AMPLIFICATION FACTOR Cd=5

7. SEISMIC PARAMETERS (US CODE) WATERSTORAGE BUILDING AND

SUBSTATION:

SEISMIC IMPORTANCE FACTOR 1.5

MAPPED SPECTRAL RESPONSE ACCELERATIONS

Ss 0.76g S1 0.21g

SITE CLASS D

SPECTRAL RESPONSE COEFFICIENT

SDs 0.606g SD1 0.305g

SEISMIC DESIGN CATEGORY D

SUBSTATION

STRUCTURAL SYSTEM SPECIAL REINFORCED CONCRETE SHEAR WALL

RESPONSE MODIFICATION FACTOR R=5

SYSTEM OVERSTRENGTH FACTOR Ω=2.5

DEFLECTION AMPLIFICATION FACTOR Cd=5

WATERSTORAGE BUILDING

STRUCTURAL SYSTEM: FLAT BOTTOM GROUND-SUPPORTED TANKS:

REINFORCED NONSLIDING BASE

RESPONSE MODIFICATION FACTOR R=2

OVERSTRENGTH FACTOR Ω=2

DEFLECTION AMPLIFICATION FACTOR Cd=2

8.SEISMIC PARAMETERS (ITALIAN CODE):

SITE CLASS C

SERVICEABILITY LIFE Vn=50 YEARS

OCCUPANCY CLASS II

OCCUPANCY FACTOR Cu=1.0

REFERENCE LIFE 50 YEARS

SOIL ACCELERATION FACTOR SLV ag/g=0.147g

RETURN PERIOD SLV 475

9. SNOW LOAD(US CODE):

GROUND SNOW LOAD 1.68 Kpa

IMPORTANCE FACTOR 1.0

10. SNOW LOAD (ITALIAN CODE):

GROUND SNOW LOAD 1.50 Kpa

EXPOSURE COEFFICIENT 1.0

1. CODICE INTERNAZIONALE DELL'EDILIZIA (EDIZIONE 2018)

2. ACI 318-14 REQUISITI DEL CODICE EDILIZIO PER IL CALCESTRUZZO ARMATO

3. UFC 1-200-01 REQUISITI GENERALI PER GLI EDIFICI, (1 OTTOBRE 2020)

4. UFC 1-300-09N PROCEDURE DI PROGETTAZIONE, CON MODIFICA 4, 14

GIUGNO 2018

5. UFC 3-301-01 INGEGNERIA STRUTTURALE, (1 OTTOBRE 2019)

6. UFC 4-010-01 DOD STANDARD MINIMI ANTITERRORISMO PER GLI EDIFICI, 12

DICEMBRE 2018

7. ASCE 7-16 CARICHI MINIMI DI PROGETTO PER EDIFICI E ALTRE STRUTTURE

8. ISTITUTO AMERICANO PER LE COSTRUZIONI IN ACCIAIO (AISC) SPECIFICA

PER LA PROGETTAZIONE, LA FABBRICAZIONE E L'EREZIONE DELL'ACCIAIO

STRUTTURALE PER LE COSTRUZIONI, QUINDICESIMA EDIZIONE

9.AWS CODICE DI SALDATURA STRUTTURALE (EDIZIONE 2015)

10. ACI 350/350R-06 REQUISITI DEL CODICE PER STRUTTURE IN CALCESTRUZZO

DI INGEGNERIA AMBIENTALE

11. D.M., CODICE DI COSTRUZIONE (17 GENNAIO 2018)

12. CIRCOLARE DEL 21 GENNAIO 2019 N. 7. ISTRUZIONI PER L'APPLICAZIONE

DELL'AGGIORNAMENTO DELLE NORME TECNICHE PER LE COSTRUZIONI DI CUI

AL DECRETO MINISTERIALE 17 GENNAIO 2018

13. LEGGE N. 1086, NORME RELATIVE ALLE STRUTTURE IN CALCESTRUZZO

ARMATO NORMALE E PRECOMPRESSO E ALLE STRUTTURE IN ACCIAIO (5

NOVEMBRE 1971)

14. LEGGE N. 64, DISPOSIZIONI PER LE STRUTTURE, CON PRESCRIZIONI

SPECIALI PER LE ZONE SISMICHE (2 FEBBRAIO 1974)

15. UNI EN 1090: ESECUZIONE DI STRUTTURE IN ACCIAIO E ALLUMINIO

16. UNI EN 206: CALCESTRUZZO. SPECIFICHE, PRESTAZIONI, PRODUZIONE E

CONFORMITÀ

17. UNI 11104: CALCESTRUZZO. SPECIFICHE, PRESTAZIONI, PRODUZIONE E

CONFORMITÀ. ISTRUZIONI COMPLEMENTARI PER L'APPLICAZIONE DELLA EN

206-1

18. UNI 8520: AGGREGATI PER CALCESTRUZZO. ISTRUZIONI COMPLEMENTARI

PER L'APPLICAZIONE DELLA EN 1262

19. UNI 7122: TEST SUL CALCESTRUZZO FRESCO. DETERMINAZIONE DELLA

QUANTITÀ DI ACQUA D'IMPASTO TRASUDATA

20. EN 10080: ACCIAIO PER L'ARMATURA DEL CALCESTRUZZO

21. UNI EN 13670: ESECUZIONE DI STRUTTURE DI CALCESTRUZZO - REQUISITI

GENERALI

22. CNR-DT 207/2008: ISTRUZIONI PER LA VALUTAZIONE DELLE AZIONI DEL

VENTO E DEGLI EFFETTI SUGLI EDIFICI

I CARICHI DI PROGETTO SONO CONFORMI A UFC 3-310-01, UFC 3-310-04, ASCE7,

IBC 2018, LEGGE 1086(5/11/71), LEGGE 64(2/02/74), DM (17/01/18)

1. CARICHI VARIABILI:

TETTO. . . 1 Kpa PAVIMENTO . . . 2.0 Kpa BALCONE . . . 4.8 Kpa CORTILE DELL'ASCENSORE E SCALE . . . 4.8 Kpa

2. CARICHI PERMANENTI:

SOFFITTO, SISTEMI MEP E PANNELLI FV 1 Kpa TETTO PIANO 0,4 kpa TETTO A FALDE 0,8 kpa.

3. CARICO DA VENTO APPARTAMENTI E CASE A SCHIERA:

VELOCITÀ MASSIMA DEL VENTO (RAFFICA DI 3 SECONDI) . 41 m/s O 148 km/h

CLASSIFICAZIONE STRUTTURALE: CHIUSO

CATEGORIA DI RISCHIO . . II

ESPOSIZIONE AL VENTO . . . B

COEFFICIENTE DI PRESSIONE INTERNA GCpi=±0,18

4. CARICO DA VENTO EDIFICIO DI STOCCAGGIO DELL'ACQUA E

SOTTOSTAZIONE:

VELOCITÀ MASSIMA DEL VENTO (RAFFICA DI 3 SECONDI) . 44 m/s O 158 km/h

CLASSIFICAZIONE STRUTTURALE: CHIUSO

CATEGORIA DI RISCHIO . . IV

ESPOSIZIONE AL VENTO . . . B

COEFFICIENTE DI PRESSIONE INTERNA GCpi=±0,18

5. CARICO DA VENTO (CODICE ITALIANO)

Vb,0 VELOCITÀ DI RIFERIMENTO DEL VENTO . .25 m/s PRESSIONE DI VELOCITÀ DI BASE, qb = 0,39 kPa

RUGOSITA' B

CATEGORIA DI ESPOSIZIONE: IV

COEFFICIENTE DI PRESSIONE INTERNA: DIPENDE DAL NUMERO DI APERTURE

CPI (min 0/ max±0,40)

6. PARAMETRI SISMICI (CODICE US) APPARTAMENTI E CASE A SCHIERA:

FATTORE DI IMPORTANZA SISMICA 1.0

PARAMETRI ACCELERAZIONI SPETTRALI

Ss 0.76g S1 0.21g

CATEGORIA DI SOTTOSUOLO D

COEFFICIENTI SPETTRO DI RISPOSTA ELASTICO

SDs 0.606g SD1 0.305g

CATEGORIA DI PROGETTAZIONE SISMICA D

SISTEMA STRUTTURALE: PARETI SPECIALI A TAGLIO IN CALCESTRUZZO

ARMATO

FATTORE DI COMPORTAMENTO R=5

FATTORE DI SOVRARESISTENZA Ω=2,5

FATTORE DI AMPLIFICAZIONE DELLA DEFLESSIONE Cd=5

7. PARAMETRI SISMICI (CODICE US) EDIFICIO DI STOCCAGGIO DELL'ACQUA E

SOTTOSTAZIONE:

FATTORE DI IMPORTANZA SISMICA 1,5

PARAMETRI ACCELERAZIONI SPETTRALI

Ss 0.76g S1 0.21g

CATEGORIA DI SOTTOSUOLO D

COEFFICIENTI SPETTRO DI RISPOSTA ELASTICO

SDs 0.606g SD1 0.305g

CATEGORIA DI PROGETTAZIONE SISMICA D

SOTTOSTAZIONE

SISTEMA STRUTTURALE PARETI SPECIALI A TAGLIO IN CALCESTRUZZO ARMATO

FATTORE DI COMPORTAMENTO R=5

FATTORE DI SOVRARESISTENZA Ω=2,5

FATTORE DI AMPLIFICAZIONE DELLA DEFLESSIONE Cd=5

EDIFICIO DI STOCCAGGIO DELL'ACQUA

SISTEMA STRUTTURALE: SERBATOI APPOGGIATI A TERRA A FONDO PIATTO:

BASE RINFORZATA NON SCORREVOLE

FATTORE DI COMPORTAMENTO R=2

FATTORE DI SOVRARESISTENZA Ω=2

FATTORE DI AMPLIFICAZIONE DELLA DEFLESSIONE Cd=2

8.PARAMETRI SISMICI (CODICE ITALIANO):

CATEGORIA DI SOTTOSUOLO C

VITA NOMINALE Vn=50 ANNI

CLASSE D'USO II

COEFFICIENTE D'USO Cu=1,0

VITA DI RIFERIMENTO 50 ANNI

ACCELERAZIONE AL SUOLO SLV ag/g=0,147g

PERIODO DI RITORNO SLV 475

9. CARICO DA NEVE (CODICE US):

CARICO DA NEVE AL SUOLO 1.68 Kpa

FATTORE DI IMPORTANZA 1.0

10. CARICO DA NEVE (CODICE ITALIANO):

CARICO DA NEVE AL SUOLO 1,50 Kpa

COEFFICIENTE DI ESPOSIZIONE 1.0

CODES NORMATIVE DESIGN LOADS CARICHI DI PROGETTAZIONE

M

AR

K D A

TE

D

ES

C R

IP

TI

O N

A

B

C

D

A/E INFO

SEAL

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE

APPROVED

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

PM/DM

BRANCH MANAGER

DESIGN DIRECTOR

FIRE PROTECTION

D E P A R

TM

E N T O F

TH

E

N A V Y

N A V A L F A C

IL

IT

IE

S

E N G

IN

E E R

IN

G

C O M M A N D

N O

RF

O

LK

VA

VI

LL

AG

GI

O

N A

V A

L

FA

C

IL

IT

IE

S E

N G

IN

E

E R

IN

G

C O

M M

A N

D

A

TL

A N

TI

C

SCALE:

CONSTR. CONTR. NO.

SHEET

NAVFAC DRAWING NO.

DRAWFORM REVISION: 25 AUGUST 2020

OF

EPROJECT NO.:

1 2 3 4 5

A

B

C

D

1 2 3 4 5

A P P R

D E S C R

IP

TI

O N

S Y M

P L O

TT

E D

H

AM

P

TO

N B

LV

D

VI

C

EN

ZA

IT

AL

Y

P-

0 A

RM

Y

FA

MI

LY

H

OU

SI

NG

P

RO

JE

CT

AECOM

10 S. Jefferson Street, Suite 1600 Roanoke, VA 24011

540.857.3100 tel

540.857.3180 fax

1632846

N33191-15-D-0811

CCA/MPO

DER

R. STEPHENS, PE

DPS

AS NOTED

Approved by Michele Millers, AFH-C Program Manager, USAG Italy, via email

2 JUNE 2021

F

IL

E

P A

TH

A U

TH

O R

:5 :3

IDB MHAGM

S

TR

U C

TU

R

A L

G E

N E

R A

L N

O

TE

S N

O

TE

G E

N E

R A

LI

S

TR

U

TT

U

R E

S-002

14091929

A G M

V ic e n z a

A F H p h a s e

P S

IT

E S .r vt

1. GENERAL NOTES AND TYPICAL DETAILS APPLY TO ALL STRUCTURAL

FEATURES UNLESS OTHERWISE SHOWN OR NOTED. IF CERTAIN FEATURES

ARE NOT FULLY SHOWN OR CALLED FOR ON THE DRAWINGS OR

SPECIFICATIONS, THEIR CONSTRUCTION SHALL BE OF THE SAME CHARACTER

AS FOR SIMILAR CONDITIONS

2. ANCHORS ARE TO BE INSTALLED WITHIN A TOLERANCE OF 6mm OF

SPECIFIED LOCATION

3. A SOIL OR WASTE PIPE OR A BUILDING DRAIN, ETC PASSING UNDER A

FOOTING OR THROUGH A FOUNDATION WALL SHALL BE PROVIDED WITH A

RELIEVING ARCH, OR THERE SHALL BE BUILT INTO THE WALL OR FOUNDATION

AN IRON PIPE SLEEVE TWO PIPE SIZES GREATER THAN THE PIPE PASSING

THROUGH FOR PIPES 150mmø AND LESS AND ONE PIPE SIZE GREATER THAN THE PIPE PASSING THROUGH FOR PIPES GREATER THAN 150mmø.

4. THE STRUCTURES ARE DESIGNED TO BE SELF-SUPPORTING AND STABLE

AFTER THE BUILDING IS FULLY COMPLETED. IT IS THE CONTRACTOR'S

RESPONSIBILITY TO DETERMINE ERECTION PROCEDURE AND SEQUENCE AND

TO ENSURE THE SAFETY OF WORKERS, THE BUILDING AND ITS COMPONENT

PARTS DURING ERECTION. THIS INCLUDES THE ADDITION OF WHATEVER

SHORING,TEMPORARY BRACING, ETC. THAT MAY BE NECESSARY AS WELL AS

FULL COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE OSHA REGULATIONS. OBSERVATION

VISITS TO THE SITE BY AECOM PERSONAL SHALL NOT INCLUDE INSPECTION

FOR THESE ITEM.

5. IT IS THE CONTRACTOR'S SOLE RESPONSIBILITY TO ENSURE ALL WORK IS

PERFORMED IN ACCORDANCE WITH THE CONTRACT DOCUMENTS.

6. REFER TO ARCHITECTURAL DRAWINGS FOR LOCATIONS OF OPENING AND

HEIGHTS OF ALL WALLS NOT SHOWN OR OTHERWISE NOTED ON THE

STRUCTURAL DRAWINGS.

7. REFER TO ARCHITECTURAL AND MECHANICAL DRAWINGS FOR SIZE AND

LOCATION OF ALL FLOOR AND ROOF OPENINGS NOT SHOWN OR OTHERWISE

NOTED ON THE STRUCTURAL DRAWINGS.

8. DIMENSIONS SHALL NOT BE SCALED

9. CONTRACTOR SHALL VERIFY ALL FIELD CONDITIONS AND DIMENSIONS

RELATIVE TO SAME. WHERE THERE ARE CONFLICTS BETWEEN ACTUAL FIELD

CONDITIONS AND/OR DATA PRESENTED ON THESE DRAWINGS, SUCH INFORM

THE GEOTECHNICAL & ENGINEER IMMEDIATELY, AND DEVELOPE NECESSARY

ADJUSTMENTS MADE PER THEIR INSTRUCTIONS.

10. COORDINATE BONDING OF FOUNDATION REBAR TO ELECTRICAL GROUND

WITH ELECTRICAL CONTRACTOR.

11. SPECIALTY ENGINEER REQUIREMENTS: A LICENSED PROFESSIONAL

ENGINEER, WHO IS NOT THE STRUCTURAL ENGINEER OF RECORD, WHO

PROVIDES ENGINEERING CRITERIA OR DESIGNS NECESSARY FOR THE

STRUCTURE TO BE COMPLETED. THE SPECIALTY ENGINEER MAY BE A

DELEGATED ENGINEER.

12. SPECIFICATIONS, CODES, AND STANDARDS NOTED IN THESE CONTRACT

DOCUMENTS SHALL BE OF THE LATEST EDITION APPROVED BY THE

APPROPRIATE REGULATORY AGENCIES.

13. SHOP DRAWINGS AND CALCULATIONS FOR ALL STOREFRONT SYSTEMS,

CANOPIES, AND SPECIALTY ENGINEERED BUILDING ELEMENTS MUST BE

SIGNED AND SEALED BY THE CURRENTLY LICENSED ENGINEER RESPONSIBLE

FOR THE DESIGN AT TIME OF SUBMISSION

14. THE CONTRACTOR SHALL PROVIDE AND INSTALL THE FOLLOWING

PREFABRICATED ITEMS AS INDICATED IN THE DRAWINGS AND SPECIFICATIONS:

• PRESTRESSED "PREDALLE" TYPE CONCRETE PLANKS WITH CAST-IN-PLACE

TOPPING SLAB.

• IGLOO SLABS WITH POLYPROPYLENE FORMS AND CAST-IN-PLACE CONCRETE

SLAB

THEIR INSTALLATION SHALL BE COORDINATED WITH CAST-IN-PLACE PORTIONS

OF THE STRUCTURE PRIOR TO CONCRETE POURING OPERATIONS.

1. THE EXCAVATION OF ALL DEBRIS-LADEN MATERIALS AND SUBSEQUENT

REPLACEMENT WITH COMPACTED FILL LOCATED BENEATH THE ENTIRE

STRUCTURE FOOTPRINT PLUS A 1.5M MARGIN OUTSIDE THE PERIMETER

FOUNDATION IN STRICT ACCORDANCE WITH ALL OF THE RECOMMENDATIONS

BY GEOTECHNICAL ENGINEER FOR THIS PROJECT. THE GEOTECHNICAL

REPORTS SHALL BE INCORPORATED INTO THE SPECIFICATIONS AND AS SUCH

BECOME PART OF THESE CONTRACT DOCUMENTS. THE CONTRACTOR SHALL

BECOME FAMILIAR WITH AND FOLLOW ALL OF THE RECOMMENDATIONS

CONTAINED IN THESE GEOTECHNICAL INVESTIGATIONS INCLUDING, BUT NOT

LIMITED TO GROUNDWATER CONTROL, SUBGRADE PREPARATION, AND FILL

SUITABILITY.

2.THE DEGREE OF COMPACTION OF ANY GRANULAR MATERIALS USED TO

REACH THE FINAL PROJECT LEVEL MUST BE VERIFIED BY TESTS ON A

CIRCULAR PLATE WITH A DIAMETER OF 30 CM THROUGH A DOUBLE LOADING

AND UNLOADING CYCLE ACCORDING TO THE RECOMMENDATIONS OF CNR

146/1992

3. FOUNDATIONS SHALL NOT BE PLACED ABOVE SLOPES EXCEEDING ONE

VERTICAL AND TWO HORIZONTAL AS MEASURED FROM THE CLOSEST EDGE OF

ANY UNDISTURBED SOIL OR OTHER FOUNDATION STRUCTURE.

4. ALL FOUNDATIONS SHALL BE CENTERED UNDER COLUMN OR WALL

CENTERLINES UNLESS SHOWN OR NOTED OTHERWISE.

5. REPORT ANY UNUSUAL BELOW GRADE CONDITIONS ENCOUNTERED TO THE

STRUCTURAL ENGINEER.

6. SLAB ON GRADE WILL BE SUPPORTED BY HIGH STRENGTH PLASTIC

MODULES TO PROVIDE CRAWL SPACE.

7. FOUNDATION DESIGN IS BASED ON SOIL REPORT "GEOTECHNICAL

INVESTIGATION REPORT - PHASE 1-4" PREPARED BY AECOM DATED 25th JUNE 2021.

8. CFA-TYPE REINFORCED LOAD-BEARING PILES SHALL BE INSTALLED IN

ACCORDANCE WITH THE CRITERIA ESTABLISHED BY THE DESIGNER. THE

TOTAL SETTLEMENT, UNDER SERVICE LOADS, MUST BE LIMITED TO 25 MM

ACCORDING TO THE INDICATIONS OF UFC 3-220-01 GEOTECHNICAL

ENGINEERING.

9. A GEOTECHNICAL ENGINEER SHALL OBSERVE THE OPEN EXCAVATION TO

DETERMINE THAT THE SOIL TYPE AND CONDITIONS ARE CONSISTENT WITH

DESIGN CRITERIA OF THE SOIL REPORT. IF THE SOIL PROPERTIES ARE FOUND

TO BE DIFFERENT FROM THIS CRITERIA THE OWNER’S REPRESENTATIVE SHALL

BE PROMPTLY NOTIFIED SO THAT THE FOUNDATION DESIGN MAY BE

REVIEWED.

10. TO MINIMIZE WEATHERING, THE LAST 150 mm OF EXCAVATION FOR ALL

SLABS SHALL BE MADE IMMEDIATELY PRIOR TO POURING OF SLAB.

11. QUALITY ASSURANCE COMPACTION DENSITY UNDER FOOTINGS AND SLABS

SHALL BE A MINIMUM OF "95%" OF THE MAXIMUM DRY DENSITY AS

DETERMINED BY ASTM D-1557 (MODIFIED PROCTOR) THROUGHOUT EACH 300

mm LIFT, TO A DEPTH AS INDICATED IN THE GEOTECHNICAL REPORT. IN

ADDITION TO THIS MINIMUM COMPACTION REQUIREMENT, THE BEARING SOILS

MUST EXHIBIT STABILITY AND BE FREE OF "PUMPING" CONDITIONS.

12. BELOW THE SLAB ON GRADE, A DEFORMATION MODULUS OF 80MPA SHALL

BE REACHED AFTER COMPACTION OF THE SOIL; PLATE LOAD TESTS CARRIED

OUT BY AN AUTHORIZED LABORATORY ARE REQUIRED

13. PILE LOAD TESTS HAVE TO BE CARRIED OUT FOLLOWING REQUIREMENTS

GIVEN BY NTC18, SECTION 6.4.3.7.2.

THE BUILDING CONTROLLER (COLLAUDATORE) DURING THE EXECUTION OF

THE WORKS AND/OR THE DIRECTOR OF WORKS WILL DECIDE NUMBER AND

LOCATION OF THE TESTS, MAINTAINING REQUIREMENTS OF NTC18 AS A

MINIMUM.

THE PROGRAM OF TESTS REQUIRED BY THE BUILDING CONTROLLER, WITH

THE INDICATION OF THE LOADING PROCEDURE AND THE EXPECTED

PERFORMANCES (DEFORMATIONS, STRESS LEVELS, REACTION OF THE

CONSTRAINTS, ETC.), MUST BE:

- SUBMITTED TO THE DIRECTOR OF WORKS FOR IMPLEMENTATION;

- MADE KNOWN TO THE DESIGNER, SO THAT HE CAN VERIFY ITS COMPATIBILITY

WITH THE STRUCTURAL DESIGN;

- MADE KNOWN TO THE CONTRACTOR FOR ACCEPTANCE AND EXECUTION

1. LE NOTE GENERALI E I DETTAGLI TIPICI SI APPLICANO A TUTTE LE

CARATTERISTICHE STRUTTURALI A MENO CHE NON SIA MOSTRATO O

ANNOTATO DIVERSAMENTE. SE ALCUNE CARATTERISTICHE NON SONO

COMPLETAMENTE MOSTRATE O RICHIESTE NEI DISEGNI O NELLE SPECIFICHE,

LA LORO COSTRUZIONE DEVE SEGUIRE LO STESSO PRINCIPIO SEGUITO IN

CONDIZIONI SIMILI

2. GLI ANCORAGGI DEVONO ESSERE INSTALLATI ENTRO UNA TOLLERANZA DI 6

mm DALLA POSIZIONE SPECIFICATA

3. UN TUBO DI TERRA O DI SCARICO O UN DRENAGGIO DELL'EDIFICIO, ECC.

CHE PASSA SOTTO UN BASAMENTO O ATTRAVERSO UN MURO DI FONDAZIONE

DEVE ESSERE DOTATO DI APPOSITA PROTEZIONE AD ARCO, OPPURE DEVE

ESSERE COSTRUITO NEL MURO O NELLA FONDAZIONE UN MANICOTTO IN

FERRO DI DUE DIMENSIONI MAGGIORI DEL TUBO CHE PASSA PER I TUBI DI

DIAMETRO INFERIORE A 150mmø E UNA DIMENSIONE MAGGIORE DEL TUBO CHE Passa PER TUBI SUPERIORI A 150mmø.

4. QUESTE STRUTTURE SONO PROGETTATE PER ESSERE AUTOPORTANTI E

STABILI DOPO CHE LA COSTRUZIONE DELL'EDIFICIO È ULTIMATA. È

RESPONSABILITÀ DELL'APPALTATORE DETERMINARE LA PROCEDURA E LA

SEQUENZA DI MONTAGGIO E GARANTIRE LA SICUREZZA DEI LAVORATORI,

DELL'EDIFICIO E DELLE SUE PARTI COMPONENTI DURANTE IL MONTAGGIO.

QUESTO INCLUDE L'AGGIUNTA DI QUALSIASI PUNTELLAMENTO, RINFORZO

TEMPORANEO, ECC. CHE POSSONO ESSERE NECESSARI, COSÌ COME IL PIENO

RISPETTO DI TUTTI I REGOLAMENTI OSHA APPLICABILI. LE VISITE DI

OSSERVAZIONE AL SITO DA PARTE DEL PERSONALE AECOM NON INCLUDONO

L'ISPEZIONE DI QUESTI ELEMENTI.

5. È ESCLUSIVA RESPONSABILITÀ DELL'APPALTATORE ASSICURARE CHE TUTTO

IL LAVORO SIA ESEGUITO IN CONFORMITÀ AI DOCUMENTI DEL CONTRATTO.

6. FARE RIFERIMENTO AI DISEGNI ARCHITETTONICI PER LE POSIZIONI DELLE

APERTURE E LE ALTEZZE DI TUTTE LE PARETI NON MOSTRATE O ALTRIMENTI

ANNOTATE SUI DISEGNI STRUTTURALI.

7. FARE RIFERIMENTO AI DISEGNI ARCHITETTONICI E MECCANICI PER LE

DIMENSIONI E LA POSIZIONE DI TUTTE LE APERTURE DEL PAVIMENTO E DEL

TETTO NON MOSTRATE O ALTRIMENTI ANNOTATE SUI DISEGNI STRUTTURALI.

8. LE DIMENSIONI NON DEVONO ESSERE SCALATE

9. L'APPALTATORE DEVE VERIFICARE TUTTE LE CONDIZIONI DEL CAMPO E LE

DIMENSIONI RELATIVE ALLO STESSO. DOVE CI SONO CONFLITTI TRA LE

CONDIZIONI REALI DEL CAMPO E/O I DATI PRESENTATI SU QUESTI DISEGNI,

INFORMARE L'INGEGNERE GEOTECNICO IMMEDIATAMENTE, E SVILUPPARE LE

REGOLAZIONI NECESSARIE FATTE SECONDO LE SUE ISTRUZIONI.

10. COORDINARE IL COLLEGAMENTO DELL'ARMATURA DI FONDAZIONE ALLA

MESSA A TERRA CON L'APPALTATORE ELETTRICO.

11. REQUISITI DELL'INGEGNERE SPECIALIZZATO: UN INGEGNERE

PROFESSIONISTA AUTORIZZATO, CHE NON È L'INGEGNERE STRUTTURALE DI

RIFERIMENTO, CHE FORNISCE CRITERI O PROGETTI INGEGNERISTICI

NECESSARI PER LA STRUTTURA DA COMPLETARE. L'INGEGNERE

SPECIALIZZATO PUÒ ESSERE UN INGEGNERE DELEGATO.

12. LE SPECIFICHE, I CODICI E GLI STANDARD INDICATI IN QUESTI DOCUMENTI

CONTRATTUALI DEVONO ESSERE DELL'ULTIMA EDIZIONE APPROVATA DALLE

AGENZIE DI REGOLAMENTAZIONE APPROPRIATE.

13. I DISEGNI E I CALCOLI DI OFFICINA PER TUTTI I SISTEMI, LE TETTOIE E GLI

ELEMENTI EDILIZI SPECIALI INGEGNERIZZATI DEVONO ESSERE FIRMATI E

SIGILLATI DALL'INGEGNERE ATTUALMENTE AUTORIZZATO RESPONSABILE

DELLA PROGETTAZIONE AL MOMENTO DELLA PRESENTAZIONE

"14. L'APPALTATORE DOVRÀ FORNIRE E INSTALLARE I SEGUENTI ELEMENTI

PREFABBRICATI COME INDICATO NEI DISEGNI E NELLE SPECIFICHE:

- LASTRE DI CALCESTRUZZO PRECOMPRESSO TIPO "PREDALLE" CON SOLETTA

DI COPERTURA GETTATA IN OPERA.

- IGLOO CON CASSERI IN POLIPROPILENE E SOLETTA IN CALCESTRUZZO

GETTATO IN OPERA

LA LORO INSTALLAZIONE DEVE ESSERE COORDINATA CON LE PORZIONI DI

STRUTTURA GETTATE IN OPERA PRIMA DELLE OPERAZIONI DI GETTO DEL

CALCESTRUZZO".

1. LO SCAVO DI TUTTI I MATERIALI CARICHI DI DETRITI E LA SUCCESSIVA

SOSTITUZIONE CON MATERIALE DI RIEMPIMENTO COMPATTATO SITUATO

SOTTO L'INTERA IMPRONTA DELLA STRUTTURA PIÙ UN MARGINE DI 1,5 M

ALL'ESTERNO DELLA FONDAZIONE PERIMETRALE IN STRETTA CONFORMITÀ

CON TUTTE LE RACCOMANDAZIONI DELL'INGEGNERE GEOTECNICO PER

QUESTO PROGETTO. LE RELAZIONI GEOTECNICHE SARANNO INCORPORATE

NELLE SPECIFICHE E COME TALI DIVENTERANNO PARTE DEI DOCUMENTI

CONTRATTUALI. L'APPALTATORE DEVE FAMILIARIZZARE CON TUTTE LE

RACCOMANDAZIONI CONTENUTE IN QUESTE INDAGINI GEOTECNICHE E

SEGUIRLE, INCLUSO, MA NON SOLO, IL CONTROLLO DELLE ACQUE

SOTTERRANEE, LA PREPARAZIONE DEL SOTTOFONDO E L'IDONEITÀ DEL

RIEMPIMENTO.

2.IL GRADO DI COMPATTAZIONE DEI MATERIALI GRANULARI EVENTUALMENTE

UTILIZZATI PER RAGGIUNGERE IL LIVELLO FINALE DEL PROGETTO DEVE

ESSERE VERIFICATO MEDIANTE PROVE DI CARICO SU UNA PIASTRA

CIRCOLARE DEL DIAMETRO DI 30 CM ATTRAVERSO UN DOPPIO CICLO DI

CARICO E SCARICO SECONDO LE RACCOMANDAZIONI DEL CNR 146/1992

3. LE FONDAZIONI NON DEVONO ESSERE COLLOCATE SOPRA PENDENZE

SUPERIORI A UNA VERTICALE E DUE ORIZZONTALI MISURATE DAL BORDO PIÙ

VICINO DI QUALSIASI TERRENO INDISTURBATO O ALTRA STRUTTURA DI

FONDAZIONE.

4. TUTTE LE FONDAZIONI DEVONO ESSERE CENTRATE SOTTO LE LINEE

CENTRALI DELLE COLONNE O DEI MURI, A MENO CHE NON SIA INDICATO O

ANNOTATO DIVERSAMENTE.

5. SEGNALARE ALL'INGEGNERE STRUTTURALE QUALSIASI CONDIZIONE

INSOLITA SOTTO IL LIVELLO DEL TERRENO INCONTRATA.

6. LA SOLETTA SUL PAVIMENTO SARÀ SUPPORTATA DA MODULI DI PLASTICA AD

ALTA RESISTENZA PER FORNIRE UNO SPAZIO DI VESPAIO.

7. IL PROGETTO DELLE FONDAZIONI SI BASA SUL REPORT GEOTECNICO

"GEOTECHNICAL INVESTIGATION REPORT - PHASE 1-4" PREPARATO DA AECOM

IN DATA 25 GIUGNO 2021.

8. I PALI PORTANTI RINFORZATI DI TIPO CFA DEVONO ESSERE INSTALLATI

SECONDO I CRITERI STABILITI DAL PROGETTISTA. L'ASSESTAMENTO TOTALE,

SOTTO I CARICHI DI SERVIZIO, DEVE ESSERE LIMITATO A 25 MM SECONDO LE

INDICAZIONI DELLA UFC 3-220-01 INGEGNERIA GEOTECNICA.

9. UN INGEGNERE GEOTECNICO DEVE OSSERVARE LO SCAVO APERTO PER

DETERMINARE CHE IL TIPO E LE CONDIZIONI DEL SUOLO SIANO COERENTI CON

I CRITERI DI PROGETTAZIONE DEL REPORT GEOTECNICO. SE LE PROPRIETÀ

DEL SUOLO SONO DIVERSE DA QUESTI CRITERI, IL CLIENTE DEVE ESSERE

PRONTAMENTE INFORMATO IN MODO CHE IL PROGETTO DELLA FONDAZIONE

POSSA ESSERE RIVISTO.

10. PER RIDURRE AL MINIMO LE INTEMPERIE, GLI ULTIMI 150 mm DI SCAVO PER

TUTTE LE FONDAZIONI DEVONO ESSERE FATTI IMMEDIATAMENTE PRIMA DEL

GETTO.

11. LA DENSITÀ DI COMPATTAZIONE SECONDO IL CONTROLLO QUALITA' SOTTO

LE FONDAZIONI DEVE ESSERE ALMENO IL "95%" DELLA DENSITÀ MASSIMA A

SECCO COME DETERMINATA DA ASTM D-1557 (PROCTOR MODIFICATO) PER

OGNI STRATO DI 300 mm, AD UNA PROFONDITÀ COME INDICATO NELLA

RELAZIONE GEOTECNICA. OLTRE A QUESTO REQUISITO MINIMO DI

COMPATTAZIONE, I TERRENI PORTANTI DEVONO MOSTRARE STABILITÀ ED

ESSERE PRIVI DI CONDIZIONI DI "POMPAGGIO".

12. AL DI SOTTO DELLE PAVIMENTAZIONI INDUSTRIALI, UN MODULO DI

DEFORMAZIONE DI 80MPA DEVE ESSERE RAGGIUNTO DOPO LA

COMPATTAZIONE DEL TERRENO; SONO RICHIESTE PROVE DI CARICO SU

PIASTRA ESEGUITE DA UN LABORATORIO AUTORIZZATO

13. LE PROVE DI CARICO SUI PALI DEVONO ESSERE ESEGUITE SEGUENDO I

REQUISITI DELLA NTC18, SEZIONE 6.4.3.7.2.

IL COLLAUDATORE DELL'EDIFICIO DURANTE L'ESECUZIONE DEI LAVORI E/O IL

DIRETTORE DEI LAVORI DECIDERÀ IL NUMERO E LA POSIZIONE DELLE PROVE,

MANTENENDO I REQUISITI DELLA NTC18 COME MINIMO.

IL PROGRAMMA DELLE PROVE RICHIESTO DAL COLLAUDATORE, CON

L'INDICAZIONE DELLA PROCEDURA DI CARICO E DELLE PRESTAZIONI PREVISTE

(DEFORMAZIONI, LIVELLI DI SOLLECITAZIONE, REAZIONE DEI VINCOLI, ECC:

- SOTTOPOSTO AL DIRETTORE DEI LAVORI PER LA REALIZZAZIONE;

- RESO NOTO AL PROGETTISTA, AFFINCHÉ POSSA VERIFICARNE LA

COMPATIBILITÀ CON IL PROGETTO STRUTTURALE;

- RESI NOTI ALL'APPALTATORE PER L'ACCETTAZIONE E L'ESECUZIONE.

GENERAL GENERALE FOUNDATION FONDAZIONE

1. SHOP DRAWINGS AND CALCULATIONS FOR ALL STOREFRONT SYSTEMS,

CANOPIES, AND SPECIALTY ENGINEERED BUILDING ELEMENTS MUST BE

SIGNED AND SEALED BY THE CURRENTLY REGISTERD SPECIALTY ENGINEER

RESPONSIBLE FOR THE DESIGN AT TIME OF SUBMISSION.

2. ALL SHOP DRAWINGS MUST BE REVIEWED AND STAMPED BY THE GENERAL

CONTRACTOR PRIOR TO SUBMITTAL.

3. THE GENERAL CONTRACTOR SHALL SUBMIT FOR ENGINEER REVIEW SHOP

DRAWINGS FOR THE FOLLOWING ITEMS

i. CONCRETE MIX DESIGNS.

ii. REINFORCING STEEL.

iii. EXPANSION & EPOXY ANCHORS.

iv. MECHANICAL EQUIPMENT AND TIE DOWNS, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO

BURBS AND ISOLATION SPRINGS.

4. ITEMS MARKED WITH AN (*) SHALL HAVE SHOP DRAWINGS SIGNED AND

SEALED BY A LICENSED PROFESSIONAL ENGINEER.

5. MANUFACTURER'S LITERATURE: SUBMIT TWO COPIES OF MANUFACTURER'S

LITERATURE FOR ALL MATERIALS AND PRODUCTS USED IN CONSTRUCTION ON

THE PROJEC

1. I DISEGNI E I CALCOLI D'OFFICINA PER TUTTI I SISTEMI, TETTOIE ED

ELEMENTI EDILIZI SPECIALI INGEGNERIZZATI DEVONO ESSERE FIRMATI E

SIGILLATI DALL'INGEGNERE SPECIALIZZATO ATTUALMENTE REGISTRATO

RESPONSABILE DEL PROGETTO AL MOMENTO DELLA PRESENTAZIONE.

2. TUTTI I DISEGNI ESECUTIVI DEVONO ESSERE RIVISTI E TIMBRATI

DALL'APPALTATORE GENERALE PRIMA DELLA PRESENTAZIONE.

3. L'APPALTATORE GENERALE DEVE SOTTOPORRE ALL'ESAME

DELL'INGEGNERE I DISEGNI ESECUTIVI PER I SEGUENTI ELEMENTI

i. DISEGNI DI MISCELE DI CALCESTRUZZO.

ii. ACCIAIO DI RINFORZO.

iii. ESPANSIONE E ANCORAGGI EPOSSIDICI.

iv. EQUIPAGGIAMENTO MECCANICO E LEGAMI, INCLUSI, MA NON LIMITATI A

BURBS E MOLLE D'ISOLAMENTO.

4. GLI ARTICOLI SEGNATI CON UN (*) DEVONO AVERE DISEGNI ESECUTIVI

FIRMATI E SIGILLATI DA UN INGEGNERE PROFESSIONISTA AUTORIZZATO.

5. DOCUMENTAZIONE DEL PRODUTTORE: PRESENTARE DUE COPIE DELLA

DOCUMENTAZIONE DEL PRODUTTORE PER TUTTI I MATERIALI E PRODOTTI

UTILIZZATI NELLA COSTRUZIONE DEL PROGETTO

SUBMITALS CONSEGNE

1. CONTROL JOINTS SHALL BE SAWCUT AS SOON AS POSSIBLE WITHOUT

RAVELING CONCRETE (4 TO 16 HOURS AFTER PLACEMENT MAX)

2. WHERE TOP OF SLAB SURFACES ARE TO BE FINISHED WITH TILE, GENERAL

CONTRACTOR IS TO COORDINATE JOINT LOCATIONS WITH THAT OF MORTAR

JOINTS

3. VERIFY AND COOR'D "GROOVE DETAIL" AND ALL JOINT SEALANTS AS

APPLICABLE WITH FINAL APPROVED WATERPROOF MEMBRANE MANUF PRIOR

TO CONSTRUCTION IN ORDER TO MAINTAIN MANUF'S WARRANTY

4. MAX SPACING OF THE SAW CUT 3000 mm.

5. NO PIPES SHALL PASS THROUGHT OR UNDER COLUMN FOOTINGS ALL PIPES

SHALL BE INSTALLED PRIOR TO CONSTRUCTION OF FOOTING

6. FORM OPENINGS TO EXCLUDE CONCRETE AND CUT THE SLAB AFTER

CONCRETE HAS ATTAINED 75% OF ITS DESIGN STRENGTH. SEE DETAIL AND

SCHEDULE A1, S-529.

1. I GIUNTI DI CONTROLLO DEVONO ESSERE TAGLIATI CON LA SEGA IL PIÙ

PRESTO POSSIBILE, SENZA CHE IL CALCESTRUZZO SI SMUSSI (DA 4 A 16 ORE

AL MASSIMO DOPO IL GETTO).

2. QUANDO LA PARTE SUPERIORE DELLE SUPERFICI DEI SOLAI DEVE ESSERE

RIFINITA CON PIASTRELLE, L'APPALTATORE GENERALE DEVE COORDINARE LE

POSIZIONI DEI GIUNTI CON QUELLE DEI GIUNTI DI MALTA

3. VERIFICARE E COORDINARE IL "DETTAGLIO DELLA SCANALATURA" E TUTTI I

SIGILLANTI DEI GIUNTI, COME APPLICABILE, CON IL PRODUTTORE DELLA

MEMBRANA IMPERMEABILE APPROVATA IN VIA DEFINITIVA PRIMA DELLA

COSTRUZIONE, AL FINE DI MANTENERE LA GARANZIA DEL PRODUTTORE

4. DISTANZA MASSIMA DEI GIUNTI DI CONTROLLO 3000 mm.

5. NESSUN TUBO DEVE PASSARE ATTRAVERSO O SOTTO LE FONDAZIONI DELLE

COLONNE. TUTTI I TUBI DEVONO ESSERE INSTALLATI PRIMA DELLA GETTO

6. FORMARE APERTURE E TAGLIARE LA LASTRA DOPO CHE IL CALCESTRUZZO

HA RAGGIUNTO IL 75% DELLA SUA FORZA DI PROGETTO. VEDI DETTAGLIO E

PROGRAMMA A1, S-529.

CONSTRUCTION DETAILS DETTAGLI DI COSTRUZIONE

BEFORE THE EXECUTION OF THE WORK, THE CONTRACTOR HAS THE OBLIGATION TO CHECK

ALL THE QUOTAS AND MEASURES INDICATED IN THIS DRAWING.

ANY DIFFORMITIES MUST BE REPORTED TO THE DIRECTOR OF WORK.

C12/15 (Rck 15 MPa) C25/30 (Rck 30 MPa) C35/45 (Rck 45 MPa)

B450CSTEEL FOR REINFORCED CONCRETE AND WELDED MESH:

STEEL

LEAN CONCRETE

CONCRETE FOR FOUNDATION PILES

CONCRETE FOR FOUNDATION AND ELEVATION STRUCTURES

CONCRETE

CHARACTERISTIC YIELDING STRESS

CHARACTERISTIC BREAKING STRESS

MINIMUM PERCENTAGE STRETCH

BREAKING/YIELDING

450 MPa 540 MPa gtA 7.5 % tkf1.15 f yk/ 1.35

- GROUND SLAB

- EXTERNAL WALLS AND EXTERNAL SLABS

- CFA PILES (TO STIRRUPS)

- INTERNAL WALLS AND INTERNAL SLABS

- BEAMS (TO STIRRUPS)

- COLUMNS AND PIERS (TO PIES)

L s s s s

GENERAL NOTES

CONCRETE COVER

CONVENTIONS

THE INDICATED LENGTH OF THE BARS IS "OVERALL" (STANDARDS ISO/DIN 4066)

1) FOR FOUNDATIONS, PROVIDE A CLEANING POURING (LEAN CONCRETE) OF AT LEAST 10 cm, IF NOT OTHERWISE SPECIFIED.

2) OVERLAP THE REINFORCMENT BARS FOR AT LEAST 40 DIAMETERS, IF NOT OTHERWISE SPECIFIED.

3) THE REINFORCEMENT BARS MUST BE BENT TO THE ENDS AS INDICATED IN THE REFERENCE DRAWINGS.

4) THE REINFORCEMENT BARS WITH 90 ° BRACKETS MUST BE ATTACHED TO A

TRANSVERSAL BAR PREPARED ION PURPOSE OR BELONGING TO A CROSS BEAM

5) BEND CLOSING BRACKETS AT 135°

Mi n.1

0∅

5°

10∅ ∅

NOMINAL ACCEPTANCE ON SITE

f yk f tk min. 425 MPa max. 572 MPa

6.0 % tk1.13 yk/ 1.37f f

COLUMNS-BEAMS SLAB-WALLS

RESISTANCE CLASS EXPOSURE CLASS

X0

XC2

XC1-XC3

SLUMP W/C

S4

SCC

S5

Smin = 75mm Smin = 40mm Smin = 75mm Smin = 30mm Smin = 40mm Smin = 40mm

0,60 0,45

PRIMA DELL'ESECUZIONE DEI LAVORI L'APPALTATORE HA L'OBBLIGO DI VERIFICARE CHE TUTTE LE

QUOTE E LE MISURE RIPORTATE SU QUESTO DISEGNO. OGNI DIFFORMITÀ VA RIPORTATA AL

DIRETTORE DEI LAVORI.

C12/15 (Rck 15 MPa) C25/30 (Rck 30 MPa) C35/45 (Rck 45 MPa)

B450CACCIAIO PER CLS RINFORZATO CON MAGLIA ELETTROSALDATA:

ACCIAIO

CALCESTRUZZO MAGRO

CALCESTRUZZO PER PALI DI FONDAZIONE

CALCESTRUZZO PER FONDAZIONE E STRUTTURE IN ELEVAZIONE

CALCESTRUZZO

TENSIONE DI SNERVAMENTO CARATTERISTICA

TENSIONE DI ROTTURA CARATTERISTICA

PERCENTUALE MINIMA DI ALLUNGAMENTO

ROTTURA / SNERVAMENTO

450 MPa 540 MPa gtA 7.5 % tkf1.15 f yk/ 1.35

- SOLAIO SU TERRA

- MURI E SOLAI ESTERNI

- MURI E SOLAI ESTERNI

- MURI E SOLAI INTERNI

- TRAVI (ALLE STAFFE)

- COLONNE E PILASTRI

L s s s s

NOTE GENERALI

COPRIFERRO

CONVENZIONI

LA LUNGHEZZA INDICATA SULLE BARRE È "TUTTO FUORI" (STANDARDS ISO/DIN 4066)

1) PER FONDAZIONI, PREVEDERE UNA GETTO (MAGRONE) DI ALMENO 10cm. SE NON DIVERSAMENTE SPECIFICATO

2) SOVRAPPORE LE BARRE DI RINFORZO PER ALMENO 40 DIAMETRI, SE NON DIVERSAMENTE SPECIFICATO

3) LE BARRE DI RINFORZO DEVONO ESSERE PIEGATE ALLE ESTREMITÀ COME INDICATO SUI DISEGNI DI RIFERIMENTO

4) LE BARRE DI RINFORZO CON PIEGHE A 90° DEVONO ESSERE ATTACCATE AD

UNA BARRA TRASVERSALE APPOSITA O APPARTENTENTE AD UNA TRAVE INCROCIATA

5) CHIUSURA SUPPORTI A 135°

Mi n.1

0∅

5° 10∅ ∅

NOMINALE ACCETTAZIONE IN CANTIERE

f yk f tk min. 425 MPa max. 572 MPa

6.0 % tk1.13 yk/ 1.37f f

COLONNE-TRAVI SOLAIO-MURI

CLASSE DI

RESISTENZA

CLASSE DI

ESPOSIZIONE

X0

XC2

XC1-XC3

SLUMP W/C

S4

SCC

S5

Smin = 75mm Smin = 40mm Smin = 75mm Smin = 30mm Smin = 40mm Smin = 40mm

0,60 0,45

M

AR

K D A

TE

D

ES

C R

IP

TI

O N

A

B

C

D

A/E INFO

SEAL

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE

APPROVED

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

PM/DM

BRANCH MANAGER

DESIGN DIRECTOR

FIRE PROTECTION

D E P A R

TM

E N T O F

TH

E

N A V Y

N A V A L F A C

IL

IT

IE

S

E N G

IN

E E R

IN

G

C O M M A N D

N O

RF

O

LK

VA

VI

LL

AG

GI

O

N A

V A

L

FA

C

IL

IT

IE

S E

N G

IN

E

E R

IN

G

C O

M M

A N

D

A

TL

A N

TI

C

SCALE:

CONSTR. CONTR. NO.

SHEET

NAVFAC DRAWING NO.

DRAWFORM REVISION: 25 AUGUST 2020

OF

EPROJECT NO.:

1 2 3 4 5

A

B

C

D

1 2 3 4 5

A P P R

D E S C R

IP

TI

O N

S Y M

P L O

TT

E D

H

AM

P

TO

N B

LV

D

VI

C

EN

ZA

IT

AL

Y

P-

0 A

RM

Y

FA

MI

LY

H

OU

SI

NG

P

RO

JE

CT

AECOM

10 S. Jefferson Street, Suite 1600 Roanoke, VA 24011

540.857.3100 tel

540.857.3180 fax

1632846

N33191-15-D-0811

CCA/MPO

DER

R. STEPHENS, PE

DPS

AS NOTED

Approved by Michele Millers, AFH-C Program Manager, USAG Italy, via email

2 JUNE 2021

F

IL

E

P A

TH

A U

TH

O R

:5 :3

IDB MHAGM

S

TR

U C

TU

R

A L

G E

N E

R A

L N

O

TE

S N

O

TE

G E

N E

R A

LI

S

TR

U

TT

U

R E

S-003

14091930

A G M

V ic e n z a

A F H p h a s e

P S

IT

E S .r vt

1. CONCRETE TO BE IN ACCORDANCE WITH ACI 318-19/318R-19 "BUILDING CODE

REQUIREMENTS FOR STRUCTURAL CONCRETE AND COMMENTARY". D.M.,

CONSTRUCTION CODE (17 JANUARY 2018) “NORME TECNICHE PER LE

COSTRUZIONI”.

2. ALL REINFORCEMENT SHALL BE SECURELY HELD IN PLACE WITH STANDARD

ACCESSORIES WHILE PLACING CONCRETE. IF REQUIRED, ADDITIONAL BARS

OR STIRRUPS SHALL BE PROVIDED BY CONTRACTOR TO FURNISH SUPPORT

FOR ALL BARS

3. CONCRETING SHOULD BE CARRIED ON AT SUCH A RATE THAT THE

CONCRETE IS AT ALL TIMES PLASTIC.

4. CONCRETE STRENGTH

GROUND SLABS, FOUNDATION WALLS C35/45-f'c=35 MPa.

BUILDING FRAME MEMBERS C35/45-f'c=35 MPa.

CFA PILES C25/30-f'c=25 Mpa

5. CFA PILES SHALL BE A SCC (SELF COMPACTING CONCRETE).

6. ARRANGE A HYDRO-EXPANDING BENTONITE JOINT TO SEAL THE CASTING

JOINTS (BETWEEN FOUNDATION AND ELEVATION).

7. PARTIALLY HARDENED CONCRETE, CONTAMINATED CONCRETE,

RE-TEMPERED CONCRETE, AND CONCRETE THAT HAS BEEN RE-MIXED AFTER

IT HAS TAKEN ITS INITIAL SET ARE NOT TO BE USED IN NEW CONCRETE

PLACEMENT.

8. ALL DEFORMED REINFORCING STEEL SHALL BE CLEAN AND FREE OF MUD,

OIL, RUST, AND OTHER COATINGS THAT WOULD IMPAIR PROPER BOND TO

CONCRETE. ALL REINFORCING STEEL SHALL BE CONFORMING TO ITALIAN

PRESCRIPTIONS WITH REGARDS STEEL TYPE B450C (DM 17/01/ 18) HAVING

YIELD STRENGTH OF 450 MPa.

9. COVER FOR REINFORCEMENT SHALL BE AS FOLLOWS:

GROUND SLAB 75mm – XC3 EXTERNAL WALLS AND EXTERNAL SLABS 40mm – XC3 CFA PILES 75mm – XC2 INTERNAL WALLS AND INTERNAL SLABS 30mm – XC1 BEAMS (TO STIRRUPS) 40mm – XC1-XC3 COLUMNS AND PIERS (TO TIES) 40mm – XC1-XC3

10. ALL WELDED WIRE REINFORCING SHALL CONFORM TO ASTM A-1064 AND

NTC 2018, LAP SPLICE 25mm

11. DETAIL ALL REINFORCEMENT IN ACCORDANCE WITH ACI 315/ NTC 2018

12. SPLICES IN ALL REINFORCING SHALL BE CLASS B AS CALCULATED PER ACI

318/NTC 2018 AND AS SHOWN ON THESE DWGS, WHICHEVER IS GREATER.

13. REBAR SHALL BE CONTINUOUS AROUND ALL CORNERS AND

INTERSECTIONS OF WALLS, BEAMS, AND FOOTINGS. PROVIDE CORNER BARS

AS REQUIRED.

14. CHAMFER 20mm ALL EDGES OF EXPOSED CONCRETE, UON.

15. USE TABLE #1 FOR REINFORCING WHEN CLEAR CONCRETE COVER IS NOT

LESS THAN ONE (1) BAR DIAMETER (20 mm) AND CLEAR BAR SPACING IS NOT

LESS THAN TWO (2) BAR DIAMETERS. IN ALL OTHER CASES, MULTIPLY THE

TABLE VALUES BY 1.5. THE TABLE VALUES MAY BE REDUCED BY MULTIPLYING

THE VALUES BY 1.5 AND THEN DIVIDING THE PRODUCTS BY RATIO OF

ONE-HALF CENTER TO CENTER BAR SPACING TO BAR DIAMETER OR RATIO OF

BAR CENTER TO SURFACE OF CONCRETE DISTANCE TO BAR DIAMATER,

WHICHEVER GIVES SMALLER RATIO. THE RATIO SHALL NOT BE TAKEN LESS

THAN 2.5. IN NO CASE LAP AND ANCH LENGTH SHALL BE LESS THAN 305mm.

16. WELDED WIRE FABRIC THE MESH SHALL BE MADE WITH WIRES OF ϕ10 DIAMETER WITH YIELDING 450 Mpa

17. FOR BUNDLED BARS MULTIPLY THE TABLE VALUES BY: 1.2 (3 BAR BUNDLE),

1.33 (4 BAR BUNDLE).

18. (MC) DENOTES MECHANICAL COUPLER DEVELOPING 125% OF THE BAR

YIELD STRENGTH. NO OTHER SPLICE WILL BE ACCEPTED.

19. WHEN LAPPING TWO DIFFERENT SIZE BARS, USE THE LAP DIMENSION OR

THE ANCHORAGE DIMENSIONS OF THE LARGER BAR.

20. MECHANICAL SPLICES MAY BE PROVIDED AS A CONTRACTOR OPTION;

PROVIDED THE MECHANICAL COUPLERS ARE CAPABLE OF DEVLOPING 125%

OF THE BAR YIELD STRENGTH.

21. REINFORCED CONCRETE WORK FOR WATER STORAGE TANK IN

ACCORDANCE WITH "CODE REQUIREMENTS FOR ENVIRONMENTAL

STRUCTURE (ACI 350-06)". WATER STORAGE TANKS INSTALLED AND TESTED IN

ACCORDANCE WITH THE AMERICAN CONCRETE INSTITUTE (ACI)

"SPECIFICATION FOR THE TIGHTNESS TESTING OF ENIRONMENTAL ENGINEERS

CONCRETE CONTAINMNET STRUCTURES - ACI 350.1M" (2006).

22. SHRINKAGE TEST FOR CONCRETE MIXES PERFORMED FOR WATER

CONTAINMENT STRUCTURES IN ACCORDANCE WITH ASTM C157/C157M

23. CONTROL/CONTRACTION JOINTS ARE NOT PERMITTED IN WATER

CONTAINMENT STRUCTURES. LIMIT CONSTRUCTION JOINT SPACING TO 12000

mm OR LESS IN SLABS AND WALLS OF WATER CONTAINMENT STRUCTURES

21. LAVORI IN CALCESTRUZZO ARMATO PER SERBATOI DI STOCCAGGIO

DELL'ACQUA IN CONFORMITÀ CON I "REQUISITI DEL CODICE PER LE

STRUTTURE AMBIENTALI (ACI 350-06)". SERBATOI DI STOCCAGGIO DELL'ACQUA

INSTALLATI E TESTATI SECONDO L'AMERICAN CONCRETE INSTITUTE (ACI)

"SPECIFICHE PER LA PROVA DI TENUTA DELLE STRUTTURE DI CONTENIMENTO

IN CALCESTRUZZO DEGLI INGEGNERI AMBIENTALI - ACI 350.1M" (2006).

22. PROVA DI RITIRO PER MISCELE DI CALCESTRUZZO ESEGUITE PER

STRUTTURE DI CONTENIMENTO DELL'ACQUA SECONDO ASTM C157/C157M

23. I GIUNTI DI CONTROLLO/CONTRAZIONE NON SONO AMMESSI NELLE

STRUTTURE DI CONTENIMENTO DELL'ACQUA. LIMITARE LA DISTANZA DEI

GIUNTI DI COSTRUZIONE A 12000 mm O MENO NEI PIATTI E NELLE PARETI DELLE

STRUTTURE DI CONTENIMENTO DELL'ACQUA

1. IL CALCESTRUZZO DEVE ESSERE CONFORME ALL'ACI 318-19/318R-19

"BUILDING CODE REQUIREMENTS FOR STRUCTURAL CONCRETE AND

COMMENTARY". D.M., CODICE DELLE COSTRUZIONI (17 GENNAIO 2018) "NORME

TECNICHE PER LE COSTRUZIONI".

2. TUTTE LE ARMATURE DEVONO ESSERE SALDAMENTE TENUTE IN POSIZIONE

CON ACCESSORI STANDARD DURANTE LA POSA DEL CALCESTRUZZO. SE

NECESSARIO, BARRE O STAFFE AGGIUNTIVE SARANNO FORNITE

DALL'APPALTATORE PER FORNIRE SUPPORTO A TUTTE LE BARRE.

3. IL GETTO DEVE ESSERE EFFETTUATO A UN RITMO TALE CHE IL

CALCESTRUZZO SIA SEMPRE PLASTICO.

4. RESISTENZA DEL CALCESTRUZZO

SOLAIO PIANO TERRA, PARETI E FONDAZIONE C35/45-f'c=35 MPa.

ELEMENTI DELLA STRUTTURA C35/45-f'c=35 MPa.

PALI CFA C25/30-f'c=25 Mpa.

5. I PALI CFA DEVONO ESSERE GETTATI CON SCC (CALCESTRUZZO

AUTOCOMPATTANTE)

6. DISPORRE UN GIUNTO DI BENTONITE IDROESPANDIBILE PER SIGILLARE I

GIUNTI DI GETTO (TRA LA FONDAZIONE E L'ELEVAZIONE).

7. IL CALCESTRUZZO PARZIALMENTE INDURITO, IL CALCESTRUZZO

CONTAMINATO, IL CALCESTRUZZO RINVENUTO E IL CALCESTRUZZO CHE È

STATO RIMESCOLATO DOPO LA SUA PRESA INIZIALE NON DEVONO ESSERE

UTILIZZATI PER LA POSA DI NUOVO CALCESTRUZZO.

8. TUTTE LE ARMATURE PIEGATE DOVRANNO ESSERE PULITE E PRIVE DI

FANGO, OLIO, RUGGINE E ALTRI RIVESTIMENTI CHE POSSANO

COMPROMETTERE LA CORRETTA ADESIONE AL CALCESTRUZZO. TUTTO

L'ACCIAIO D'ARMATURA DEVE ESSERE CONFORME ALLE PRESCRIZIONI

ITALIANE PER QUANTO RIGUARDA L'ACCIAIO TIPO B450C (DM 17/01/18) CHE HA

UNA RESISTENZA ALLO SNERVAMENTO DI 450 MPa.

9. I COPRIFERRI PER L'ARMATURA SONO I SEGUENTI:

FONDAZIONI 75mm - XC3 MURI ESTERNI E PIASTRE ESTERNE 40mm - XC3 PALI CFA 75mm - XC2 PARETI E SOLAI INTERNI 30mm - XC1 TRAVI (DALLA STAFFA) 40mm - XC1-XC3 COLONNE E PILASTRI (DALLA STAFFA) 40mm - XC1-XC3

10. TUTTE LE RETI ELETTROSALDATE DEVONO ESSERE CONFORMI ALLE ASTM

A-1064 E NTC 2018, SOVRAPPOSIZIONE 25mm

11. DETTAGLIARE TUTTE LE ARMATURE IN CONFORMITÀ CON ACI 315/ NTC 2018

12. LE GIUNZIONI IN TUTTO IL RINFORZO DEVONO ESSERE DI CLASSE B COME

CALCOLATO PER ACI 318/NTC 2018 E COME MOSTRATO SU QUESTI DISEGNI,

QUALUNQUE SIA IL MAGGIORE.

13. L'ARMATURA DEVE ESSERE CONTINUA INTORNO A TUTTI GLI ANGOLI E LE

INTERSEZIONI DI MURI, TRAVI E PIEDRITTI. FORNIRE BARRE D'ANGOLO COME

RICHIESTO.

14. SMUSSARE 20mm TUTTI I BORDI DEL CALCESTRUZZO ESPOSTO, SE NON

ALTRIMENTI SPECIFICATO.

15. UTILIZZARE LA TABELLA N. 1 PER IL RINFORZO QUANDO LA COPERTURA DEL

CALCESTRATO NON È INFERIORE A UN (1) DIAMETRO DI BARRA (20 mm) E LA

DISTANZA DELLE BARRE NON È INFERIORE A DUE (2) DIAMETRI DI BARRA. IN

TUTTI GLI ALTRI CASI, MOLTIPLICARE I VALORI DELLA TABELLA PER 1,5. I VALORI

DELLA TABELLA POSSONO ESSERE RIDOTTI MOLTIPLICANDO I VALORI PER 1,5 E

POI DIVIDENDO I PRODOTTI PER IL RAPPORTO TRA LA DISTANZA DA CENTRO A

CENTRO DELLA BARRA E IL DIAMETRO DELLA BARRA O IL RAPPORTO TRA IL

CENTRO DELLA BARRA E LA SUPERFICIE DEL CALCESTRUZZO E IL DIAMETRO

DELLA BARRA, QUALUNQUE SIA QUELLO CHE DÀ IL RAPPORTO MINORE. IL

RAPPORTO NON DEVE ESSERE MINORE A 2,5. IN NESSUN CASO LA LUNGHEZZA

DEI GIUNTI E DEGLI ANCORAGGI DEVE ESSERE INFERIORE A 305mm.

16. LA RETE ELETTROSALDATA DEVE ESSERE FATTA CON BARRE DI DIAMETRO

ϕ10 CON RESISTENZA 450 Mpa

17. PER LE BARRE IN FASCIO MOLTIPLICARE I VALORI DELLA TABELLA PER: 1,2

(FASCIO DI 3 BARRE), 1,33 (FASCIO DI 4 BARRE).

18. (MC) INDICA UN ACCOPPIAMENTO MECCANICO CHE SVILUPPA IL 125% DEL

CARICO DI SNERVAMENTO DELLA BARRA. NESSUN'ALTRA GIUNZIONE SARÀ

ACCETTATA.

19. QUANDO SI SOVRAPPONGONO DUE BARRE DI DIMENSIONI DIVERSE,

UTILIZZARE LA DIMENSIONE DI SOVRAPPOSIZIONE O LE DIMENSIONI DI

ANCORAGGIO DELLA BARRA PIÙ GRANDE.

20. GLI ANCORANTI MECCANICI POSSONO ESSERE FORNITI COME OPZIONE

DELL'APPALTATORE; A CONDIZIONE CHE GLI ANCORANTI MECCANICI SIANO IN

GRADO DI SVILUPPARE IL 125% DEL CARICO DI SNERVAMENTO DELLA BARRA.

MINIMUM LAP SPLICE AND ANCHORAGE DIMENSION TABLE

BAR DIAMETER (mm) 8 10 12 16 20 32 40

DEVELOPMENT LENGTH 320 400 470 630 790 1550 1940

LAP LENGTH 450 560 670 890 1120 1780 2230

TABLELLA DELLE DIMENSIONI MINIME DI GIUNZIONE E DI ANCORAGGIO

DIAMETRO DELLA BARRA (mm) 8 10 12 16 20 32 40

LUNGHEZZA DI SVILUPPO 320 400 470 630 790 1550 1940

LUNGHEZZA DI SOVRAPPOSIZIONE 450 560 670 890 1120 1780 2230

CONCRETE CALCESTRUZZO

1. C12/15 LEAN CONCRETE

2. C35/45 MINIMUM CEMENT CONTENT 360 KG/MC TABLE 4/ UNI 11104 W/C RATIO

0,45 SLUMP S5 FOR STRUCTURES

3. C25/30 MINIMUM CEMENT CONTENT 300 KG/MC TABLE 4/ UNI 11104 W/C RATIO

0,60 SCC FOR PILES

1. C12/15 CALCESTRUZZO MAGRO

2. C35/45 CONTENUTO MINIMO DI CALCESTRUZZO 360 KG/MC TABELLA 4/ UNI

11104 RAPPORTO A/C 0,45 SLUMP S5 PER STRUTTURE

3. C25/30 CONTENUTO MINIMO DI CALCESTRUZZO 300 KG/MC TABELLA 4/ UNI

11104 RAPPORTO A/C 0,60 SCC PER PALI

NOTA MATERIALI

MATERIAL NOTES

WATER TANK /

SERBATOIO IDRICO 17.5 800 1’180 255 400 35

TOWNHOUSES 16 600 860 249 300-350 70

APARTMENTS 16 600 860 249 300-350 70

PUMP HOUSE /

STAZIONE DI POMPAGGIO 17.5 600 760 131 350 70

STRUCTURE/

STRUTTURA L(M) D(MM) Q (KN) H (KN) kV MN/M kH MN/M

DRAINED /

DRENATO

UNDRAINED /

NON DRENATO

IRRIGATION TANK/

SERBATOIO PER IRRIGAZIONE 5.5 5.5 214 82 2000

SUBSTATIONS/

SOTTOSTAZIONI 5.0 9.5 201 76 1800

STRUCTURE/

STRUTTURA B(M) L(MM)

qALL(KPA) kV KPA/M

FINE SILTY SAND/

SABBIA FINE LIMOSA 10.50 ff - 19.00 34

CLAY OR SILTY CLAY/

ARGILLA O ARGILLA LIMOSA 29.50 27.50 2.00 3.00 2.00 19.50 28

SILTY CLAY/

ARGILLA LIMOSA 27.50 25.50 2.00 5.00 1.00 19.00 28

(M ASL/

M SLM)

(M ASL/

M SLM) (M) (M BGL/

M DA PC) (kN/mc) (°)

MAT/

PLATEA 30.50 29.50 1.00 1.00

FINE SILTY SAND/

SABBIA FINE LIMOSA 17.50 11.50 6.00 19.00 10÷15 19.00 34

SILTY CLAY/

ARGILLA LIMOSA 11.50 10.50 1.00 20.00 - 19.00 30

FINE SILTY SAND/

SABBIA FINE LIMOSA 22.50 20.50 2.00 10.00 3÷4 19.00 30

SILTY CLAY/

ARGILLA LIMOSA 20.50 19.50 1.00 11.00 1÷2 19.00 28

PEAT/

TORBA 19.50 19.40 0.10 11.10 0.7÷0.8 17.00 24

SILTY CLAY/

ARGILLA LIMOSA 19.40 17.50 1.90 13.00 1÷2 19.00 28

PEAT/

TORBA 25.50 25.40 0.10 5.10 0.7÷0.8 17.00 24

SILTY CLAY/

ARGILLA LIMOSA 25.40 22.50 2.90 8.00 1.00 19.00 28

DESCRIPTION/

DESCRIZIONE

LAYERS/

STRATI

SOIL RESISTANCE/

RESISTENZE DEL TERRENO

FROM/

DA

TO/

A

THICKNESS/

SPESSORE

DEPTH/

PRFONDITA' qc Ƴ ϕ'

SANDY SILT/

LIMO SABBIOSO 10.50 9.50 1.00 22.00 5÷10 19.00 30

(M ASL /

M SLM)

(M ASL /

M SLM) (M) (M BGL /

M DA PC) (kN/mc) (°)

MAT/

PLATEA 31.50 30.50 1.00 1.00

FINE SILTY SAND/

SABBIA FINE LIMOSA 15.50 11.50 4.00 20.00 8÷12 19.00 34

SILTY CLAY/

ARGILLA LIMOSA 11.50 10.50 1.00 21.00 1÷1.5 19.00 28

FINE SILTY SAND/

SABBIA LIMOSA FINE 27.00 21.50 5.50 10.00 8÷12 19.00 34

SILTY CLAY/

ARGILLA LIMOSA 21.50 15.50 6.00 16.00 1÷1.5 19.00 28

SANDY SILT OR SILTY CLAY OR SILTY

SAND/

LIMO SABBIOSO O SABBIA LIMOSA

30.50 29.00 1.50 2.50 2÷3 19.00 28

29.00 27.00 2.00 4.50 1÷2 19.00 28

DESCRIPTION /

DESCRIZIONE

LAYERS /

STRATI

SOIL RESISTANCE /

RESISTENZE DEL TERRENO

FROM /

DA

TO /

A

THICKNESS /

SPESSORE

DEPTH /

PRFONDITA'

qc ɣ ϕ'

SANDY SILT/

LIMO SABBIOSO 10.50 9.50 1.00 22.00 5÷10 19.00 30

(M ASL /

M SLM)

(M ASL /

M SLM) (M) (M BGL /

M DA PC) (kN/mc) (°)

MAT/

PLATEA 31.50 31.00 0.50 1.00

FINE SILTY SAND/

SABBIA FINE LIMOSA 15.50 11.50 4.00 20.00 8÷12 19.00 34

SILTY CLAY/

ARGILLA LIMOSA 11.50 10.50 1.00 21.00 1÷1.5 19.00 28

FINE SILTY SAND/

SABBIA LIMOSA FINE 27.00 21.50 5.50 10.00 8÷12 19.00 34

SILTY CLAY/

ARGILLA LIMOSA 21.50 15.50 6.00 16.00 1÷1.5 19.00 28

SANDY SILT OR SILTY CLAY OR SILTY

SAND/

LIMO SABBIOSO O SABBIA LIMOSA

31.00 29.00 2.00 2.50 2÷3 19.00 28

29.00 27.00 2.00 4.50 1÷2 19.00 28

DESCRIPTION /

DESCRIZIONE

LAYERS /

STRATI

SOIL RESISTANCE /

RESISTENZE DEL TERRENO

FROM /

DA

TO /

A

THICKNESS /

SPESSORE

DEPTH /

PRFONDITA'

qc ɣ ϕ'

M

AR

K D A

TE

D

ES

C R

IP

TI

O N

A

B

C

D

A/E INFO

SEAL

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE

APPROVED

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

PM/DM

BRANCH MANAGER

DESIGN DIRECTOR

FIRE PROTECTION

D E P A R

TM

E N T O F

TH

E

N A V Y

N A V A L F A C

IL

IT

IE

S

E N G

IN

E E R

IN

G

C O M M A N D

N O

RF

O

LK

VA

VI

LL

AG

GI

O

N A

V A

L

FA

C

IL

IT

IE

S E

N G

IN

E

E R

IN

G

C O

M M

A N

D

A

TL

A N

TI

C

SCALE:

CONSTR. CONTR. NO.

SHEET

NAVFAC DRAWING NO.

DRAWFORM REVISION: 25 AUGUST 2020

OF

EPROJECT NO.:

1 2 3 4 5

A

B

C

D

1 2 3 4 5

A P P R

D E S C R

IP

TI

O N

S Y M

P L O

TT

E D

H

AM

P

TO

N B

LV

D

VI

C

EN

ZA

IT

AL

Y

P-

0 A

RM

Y

FA

MI

LY

H

OU

SI

NG

P

RO

JE

CT

AECOM

10 S. Jefferson Street, Suite 1600 Roanoke, VA 24011

540.857.3100 tel

540.857.3180 fax

1632846

N33191-15-D-0811

CCA/MPO

DER

R. STEPHENS, PE

DPS

AS NOTED

Approved by Michele Millers, AFH-C Program Manager, USAG Italy, via email

2 JUNE 2021

F

IL

E

P A

TH

A U

TH

O R

:5 :3

IDB MHAGM

S

TR

U C

TU

R

A L

G E

N E

R A

L N

O

TE

S N

O

TE

G E

N E

R A

LI

S

TR

U

TT

U

R E

S-004

14091931

A G M

V ic e n z a

A F H p h a s e

P S

IT

E S .r vt

PILES FOUNDATION NOTES

1. CARRY OUT CONTINUOUS FLIGHT AUGER PILE (CFA) WITH THE DIAMETER,

DISTRIBUTION AND DEPTH SHOWN ON STRUCTURAL DRAWINGS

2. PREVIOUS TO DRILLING COMMENSING CLEAN THE GROUND SURFACE,

INSTALLING EXTERNAL REFERENCES THAT ALLOW THE CORRECT LAYOUT OF

THE PILE MESH, WITH TOLERANCE OF +75MM. REMOVED ANY OBSTACLE AS

WELL AS ANY EXISTING PAVED SURFACES

3. PREVIOUS TO DRILLING, PLACE THE STRUCTURAL FILL LAYER WITH THE

SAME DIMENSIONS AS SHOWN IN DRAWINGS

4. THE INFERRED GROUND CONDITIONS SHALL BE CONFIRMED ON SITE

THROUGH MAPPING AND INSPECTIONS BY SUITABLY QUALIFIED

GEOTECHNICAL ENGINEERS AND/OR ENGINEERING GEOLOGISTS.

DISCREPANCIES SHALL BE REPORTED TO THE DESIGNER AND THE ENGINEER

IMMEDIATELY

5. PILES WITHIN FOUR PILE DIAMETERS SPACING SHOULD NOT BE INSTALLED

WITHIN 12 HOURS OF ONE ANOTHER TO ALLOW THE INITIAL SET-UP OF THE

GROUT TO TAKE PLACE. THE GROUT SHOULD HAVE A FLUIDIFIER TO INHIBIT

EARLY SET-UP, ELIMINATE SHRINKAGE, DECREASE BLEEDING, AND INCREASE

FLUIDITY

NOTE SUI PALI DI FONDAZIONE

1. REALIZZARE PALI AD ELICA CONTINUA (CFA) AVENTI DIAMETRO, DISPOZIONE

IN PIANTA E PROFONDITA’ MOSTRATE NEI DISEGNI STRUTTURALI

2. PRIMA DI INIZIARE LE PERFORAZIONI, PULIRE IL PIANO CAMPAGNA,

INSTALLARE RIFERIMENTI ESTERNI CHE CONSENTONO LA CORRETTA

DISPOSIZIONE DELLA MAGLIA DI PALI, CON TOLLERANZA DI +75MM.

RIMUOVERE OGNI OSTACOLO E OGNI SUPERFICIE PAVIMENTATA.

3. PRIMA DI INIZIARE LE PERFORAZIONI, POSARE LO STRATO DI RIEMPIMENTO

STRUTTURALE COME DA DIMENSIONI MOSTRATE NEI DISEGNI.

4. LE CONDIZIONI DEL TERRENO DEDOTTE DEVONO ESSERE CONFERMATE IN

SITO ATTRAVERSO MAPPATURA E ISPEZIONI EFFETTUATE DA PARTE DI

INGEGNERI GEOTECNICI E/O GEOLOGI TECNICI ADEGUATAMENTE

QUALIFICATI. LE DISCREPANZE DEVONO ESSERE COMUNICATE

TEMPESTIVAMENTE AL PROGETTISTA E ALL'INGEGNERE.

5. PALI AVENTI SPAZIATURA FINO A QUATTRO DIAMETRI NON DEVONO ESSERE

INSTALLATI ENTRO 12 ORE L'UNO DALL'ALTRO PER CONSENTIRE LA PRESA

INIZIALE DEL GETTO. IL GETTO DOVRA’ AVERE UN FLUIDIFICANTE PER INIBIRE

LA PRESA PRECOCE, ELIMINARE IL RITIRO, RIDURRE LE PERDITE E

AUMENTARE LA FLUIDITÀ.

EXCAVATIONS AND BACKFILLING

1. TEMPORARY EXCAVATIONS LESS THAN 6M IN DEPTH MUST BE SLOPED NO

STEEPER THAN 1.5H:1V (HEIGHT TO DEPTH RATIO) OR MUST BE BENCHED

SAFELY ACCORDING TO THE OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH

ADMINISTRATION (OSHA) GUIDELINES AND LOCAL CODE REQUIREMENTS.

TEMPORARY EXCAVATION SUPPORT WILL BE REQUIRED FOR EXCAVATIONS

GREATER THAN 6M DEEP OR IF EXCAVATIONS LESS THAN 6M DEEP CANNOT

BE SLOPED OR BENCHED SAFELY. ALL EXCAVATIONS SHOULD BE

PERFORMED IN ACCORDANCE WITH OSHA AND LOCAL REQUIREMENTS

2. ALL NEW COMPACTED STRUCTURAL FILL AND BACKFILL SHOULD BE PLACED

IN LOOSE LIFTS NOT EXCEEDING 203 MM (8 IN) IN THICKNESS AND SHOULD BE

COMPACTED TO AT LEAST 95 PERCENT OF THE MAXIMUM DRY DENSITY, IN

ACCORDANCE WITH ASTM D 698. THE SUITABILITY OF THE ONSITE SOILS FOR

REUSE AS FILL AND BACKFILL SHOULD BE DETERMINED BY THE

GEOTECHNICAL ENGINEER DURING CONSTRUCTION. REUSE OF EXCAVATED

SOIL IS ALLOWED ONLY IF THE PRESCRIPTIONS DICTATED BY ITALIAN D.LGS

152/06 AND DPR 120/2017 ARE MET

DEEP FOUNDATION DESIGN /

PROGETTO DELLE FONDAZIONI PROFONDE

1. ALLOWABLE BEARING CAPACITY AND SUBGRADE REACTION MODULI ARE SHOWN IN

THE FOLLOWING TABLE /

CAPACITA’ PORTANTE DI PROGETTO E MODULI DI REAZIONE DEL PIANO DI POSA

DELLA FONDAZIONE SONO MOSTRATI NELLA SEGUENTE TABELLA:

SHALLOW FOUNDATION DESIGN /

PROGETTO DELLE FONDAZIONI SUPERFICIALI

1. ALLOWABLE BEARING CAPACITY AND SUBGRADE REACTION MODULI ARE SHOWN IN

THE FOLLOWING TABLE /

CAPACITA’ PORTANTE DI PROGETTO E MODULI DI REAZIONE DEL PIANO DI POSA DELLA

FONDAZIONE SONO MOSTRATI NELLA SEGUENTE TABELLA

GEOLOGICAL PROFILE AND GROUNDWATER /

MODELLO GEOLOGICO E FALDA

1. ASSUMED GEOLOGICAL PROFILE AND EXISTING GROUND WATER TABLE ARE BASED ON "GEOTECHNICAL INVESTIGATION REPORT – PHASE 1-4” AND ADDENDUMS PREPARED BY AECOM DATED 5TH OF APRIL 2021 AND SHOWN IN THE FOLLOWING TABLES /

I PROFILI GEOLOGICI E IL LIVELLO DI FALDA ESISTENTE ASSUNTI SONO BASATI SUL DOCUMENTO "GEOTECHNICAL INVESTIGATION REPORT – PHASE 1-4” E ADDENDUM PREPARATI DA AECOM, DATATI 5 APRILE 2021 E SONO RIPORTATI NELLE SEGUENTI TABELLE:

APARTMENTS, TOWNHOUSES, SUBSTATIONS AND WATER IRRIGATION TANK /

APARTMENTS, TOWNHOUSES, SOTTOSTAZIONI E SERBATOIO PER IRRIGAZIONE

WATER TANK /

SERBATOIO IDRICO

SCAVI E RIEMPIMENTO

1. GLI SCAVI TEMPORANEI PROFONDI MENO DI 6M DEVONO ESSERE INCLINATI

CON PENDENZA NON SUPERIORE A 1,5H:1V (RAPPORTO TRA ALTEZZA E

PROFONDITÀ) O DEVONO ESSERE RIPROFILATI NEL RISPETTO DELLE

DIRETTIVE DELL'AMMINISTRAZIONE PER LA SICUREZZA E LA SALUTE SUL

LAVORO (OSHA) E LE PRESCRIZIONI DELLA NORMATIVA LOCALE. PER GLI

SCAVI PIU’ PROFONDI DI 6 M O GLI SCAVI MENO PROFONDI DI 6 MCHE NON

POSSONO ESSERE RIPROFILATI IN SICUREZZA SONO RICHIESTI DEI SUPPORTI

TEMPORANEI. TUTTI GLI SCAVI DEVONO ESSERE EFFETTUATI IN CONFORMITÀ

AI REQUISITI OSHA E LOCALI.

2. TUTTI I NUOVI RIEMPIMENTI COMPATTATI, STRUTTURALI E NON, DEVONO

ESSERE POSATI IN STRATI SCIOLTI DI SPESSORE NON SUPERIORE A 203MM (8

IN) E DEVONO ESSERE COMPATTATI AD ALMENO IL 95% DELLA MASSIMA

DENSITA’ SECCA, IN ACCORDO CON LE ASTM D 698. L’ IDONEITA’ AL

RIUTILIZZO DEL TERRENO PRESENTE IN SITO COME RIEMPIMENTO DEVE

ESESRE DETERMINATA DAL INGEGNERE GEOTECNICO DURANTE

L’ESECUZIONE DEI LAVORI. IL RIUTILIZZO DEL TERRENO SCAVATO E’

CONSENTITO SOLAMENTE SE SONO RISPETTATE LE PRESCRIZIONI…