38JC212317A01_c0v0TGI.pdf

PDF 491 KB Posted

Attached to
USS HOWARD DDG-83 FY25 5C1 SRA BUNDL2 (Yokosuka Japan)
Solicitation number
N6264925RA009
Issued by

About this file

This is a Task Group Instruction (TGI) for fuel tank maintenance work on the USS HOWARD (DDG-83), specifically focusing on cleaning, assessing, inspecting, repairing, and preserving Fuel Tank Group-1 (5-42-0-F). The work involves several tanks with a total capacity of 79,853 gallons, including fuel receiving tanks, fuel tanks, and a fuel expansion seawater overflow tank.

The document outlines detailed procedures for tank maintenance including dewatering, commercial blast cleaning, ultrasonic thickness measurements, and installation of zinc anodes. Special requirements note that the work affects a fire zone boundary and requires fabrication/staging of a non-flammable closure. The work must meet Level III cleanliness standards. The TGI specifies SURFMEPP requirements and is being performed under job order 38JC212317 with a work period from April 7, 2025 to July 14, 2025. Key personnel listed include planner Kenichiro Ishikawa (Code 231B) and approver Ryouta Takagi, with associated contact information provided.

View the file

Other files

Show all 27

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

����������� !������ �!� "��#$��%&''&(&%�)����*#���%�%+�� ,-./-0102�03.14 25/14 /63714 81/1324 ,630914!�&� ��������:'��:(�:%:� �; � % %76</=6>??�0-@4 76</=6>??�03.14 75721.4 /8-A=B-�0-4 ,3781/�,324CC�:DE ����F�G��C H��,>�/6371�2<2?14�I��:��J#�!K����#��K� !��#��K��#�� �K��!C���#�#�$#���#J���!�������:'�)�:(�:%:�+/81/38<09�3,2<L<254���/81/381M�N54 ,-M1 /6-01 M321�#! �F ��� �F ��G� �E'*& E'�:�(E:�(OP %P:���:�%�(3//8-L1M�N54 ,-M1 /6-01 M321�;���������� �E'*& E'�:�(E:(�%� %P:���:�%�(,-0,>881M�N54 ,-M1 /6-01 M321����� ����� ����� �����,-0,>881M�N54 ,-M1 /6-01 M321����� ����� ����� �����,-0,>881M�N54 ,-M1 /6-01 M321����� ����� ����� �����,-0,>881M�N54 ,-M1 /6-01 M321����� ����� ����� �����8137-0�Q-8�B-8R=011M�Q-8�,630914�����,63091�<0728>,2<-074�����7/1,<3?�81S><81.10274����"#���T

U�G��V��WW���U����

���X����*�������&����� ������I������Y �Y��W���!��:� ����� ��� �U���� U���Z� ���&�J#�!J !#�������� � !���;��#"I#[� �"#!��J#$#J�

G�����#�� � ��� �!�� �!����#�,-./?12<-0�-Q�B-8R�81L<1B4 N3M91�0-@4 76-/=,-M14 /6-014 M3214����� ����� ����� ����� ��������#���!�#������"�J#�#C�G���/657<,3?�<07/1,2<-0� /657<,3?�<07/1,2<-0�,-./?121M4 N3M91�0-@4 76-/=,-M14 /6-014 M321481S><81M4;#��� !� ����� ����� ����� ����� �����81,-8M7�81L<1B4 N3M91�0-@4 76-/=,-M14 /6-014 M3214����� ����� ����� ����� �����

����������������������!"#�$%& '"(�$%& !"#�$%& '"(�$%& !"#�$%& '"(�$%& !"#�$%& '"(�$%& !"#�$%& '"(�$%&)*+,)*-.)*-)& �������������)&)��#/0123�4521�#678�(9:5;*)�<=*>-*?*4@A�B1267C�6DD2DDC�/7D;2B0C�92;6/9C�67E�;92D29F2)&-��G:B60/:7�:H�I:983)&-&)��4521�#678�(9:5;*)�<=*>-*?*4@)&-&-��4521�J2B2/F/7K�#678�(9:5;*)�<>*L+*)*4@)&-&M��4521�#678�(9:5;*)�<=*L+*)*4@)&-&>��4521�J2B2/F/7K�#678�(9:5;*-�<>*L+*-*4@)&-&=��4521�#678�(9:5;*-�<=*L+*-*4@)&-&N��O:/E�<=*M>*?*O@)&-&L��P6DD6K2�<>*--*?*G@)&-&+��!:769�'::1/7K�QR5/;S270�J::S�<>*>-*?*T@)&-&U��'P%�V6KK6K2�J::S�<M*L+*)*W@)&-&)?��'92X�V6KK6K2�J::S�$:&�%72�<M*L+*-*W@)&-&))��'92X�G/F/7K�!;6B2�$:&�-�<M*UL*?-*G@)&-&)-��Y'�67E�(Z9:�J::S�$:&�%72�<>*U>*?*'@)&-&)M��!;2B/61�'1:0[/7K�!0:929::S�<>*))?*M*W@)&-&)>��O6B55S�':112B0/:7�":1E/7K�#678�J::S�$:&�%72�<>*))?*?*Q@)&-&)=��W5\/1/69Z�.6B[/729Z�J::S�$:&�%72�<>*)-N*?*Q@)&-&)N��Q7K/72�J::S�$:&�%72�<>*)L>*?*Q@)&-&)L��]7E29X6029�"511�I260[29C�496S2D�̂20X227�=+�67E�L+C�P:90�67E�!069̂:69E)&M��YE270/H/B60/:73)&M&)��4521�#678�(9:5;*)����������#678�$:&3�=*>-*?*4����������'6;6B/0Z3�)MCL=N�(611:7D)&M&-��T5670/0Z�<%72�G:0_N�#678D@C�4521�#678�(9:5;*)����������#:061�'6;6B/0Z3�LUC+=M�(611:7D

���������� !"#$%!&�'()#*+�),�-'+!%�+)�&!-'+!%.�/01233�4'55)*67808987��:#!5� !;!$<$*=�>'*?�4%)#@A7�������������>'*?�B)8.�/ACDA7A:�������������E'@';$+F.�771D/3�4'55)*67808989��:#!5�>'*?�4%)#@A7�������������>'*?�B)8.�2ACDA7A:�������������E'@';$+F.�721GCH�4'55)*67808980��:#!5�>'*?�4%)#@A7�������������>'*?�B)8.�2A/9A3A:�������������E'@';$+F.�701C2G�4'55)*6780898/��:#!5�>'*?�4%)#@A7�������������>'*?�B)8.�2A79GA7A:�������������E'@';$+F.�7H1G92�4'55)*67808982��:#!5�>'*?�4%)#@A7�������������>'*?�B)8.�2A7C/A7A:�������������E'@';$+F.�721/GD�4'55)*6780898G��:#!5�IJ@'*6$)*�K!'-'+!%�L<!%,5)-�>'*?�4%)#@A7�������������>'*?�B)8.�2A97/A7A:�������������E'@';$+F.�01/D2�4'55)*678080��M#'*+$+F�N71973�K:O1�K+%#;+#%'5�P5'+$*=�$*�2A/9A3A:���������� !'&$*=�P)$*+.�9/�Q*;R!6�J�9/�Q*;R!6�4%$&�P'++!%*���������� !('%?6.�K!!�98D�+R%)#=R�9873�,)%�S'6!�('+!%$'58���������������������������>R!�'%!'�!J;!@+6�6+%#;+#%'5�6R'@!687808/��M#'*+$+F�N73H�ITO1�U$*;�T*)&!�$*�2A/9A3A:����������>F@!.�UIP����������K$V!.�G�Q*;R!6�W$'�J�L*!�Q*;R�>R$;?*!667808/87��M#'*+$+F�N73H�ITO1�K!;#%$*=�K+#&�������������X'+!%$'5.�K+!!5�������������K$V!.�7Y9A70ZBE�J�0�Q*;R!6�>R%!'&�[!*=+R78082��M#'*+$+F�N/C�ITO1�U$*;�T*)&!�$*�2A/9A3A:����������>F@!.�U\EA90����������K$V!.�G�Q*;R!6�J�79�Q*;R!6�J�7A7Y/�Q*;R!6�>R$;?*!667808287��M#'*+$+F�NH/�ITO1�K!;#%$*=�K+#&�������������X'+!%$'5.�K+!!5�������������K$V!.�7Y9A70ZBE�J�7A7Y/�Q*;R!6�>R%!'&�[!*=+R7808G��M#'*+$+F�N0�ITO1�X'*R)5!�E)<!%�P5'+!N6O�'*&�T$%�]!*+�\)6!�E)**!;+$)*�NT]\EO�E)<!%�P5'+!N6O�,)%�2A/9A3A:����������X'*R)5!�B)N6O8.�/A2GA9�'*&�/AC2A9����������K$V!.�72�Q*;R!6�J�90�Q*;R!6����������T]\E�B)N6O8.�/A/CA7����������K$V!.�73�Q*;R!6�W$'(!+!%����������X'+!%$'5.�K+!!57808C��M#'*+$+F�NL*!�ITO1�̂)5+$*=� $*=�,)%�X'*R)5!�E)<!%�P5'+!N6O�'*&�T]\E�E)<!%�P5'+!N6O�,)%�2A/9A3A:

���������� !"#$%&�'$()*+,�-./0.1���������� !2&34!%,�52&&%6+7+8��9:!"242;�(7<0-=�5>*<�?"243&�@"2&34$3�5:3A!B&�$A�>:&%�C!"D�E3$:F.6�(0.-1.=.>*����������G&H!3D),�C#&�!3&!�4"B%:I&)�2!"D�)4I&�$A�H!"#$%&�B$J&3�F%!2&()*<�KLMN�B$J&3�F%!2&()*<�!"I�O$%24"P�34"P6+-��5&B:342;�N%!))4A4B!24$",6+-+6��5F!B&)�.�6+1+616+0��@"424!%�N$"I424$",6+0+6��N3424B!%�N$!2&I�K3&!,�NN'Q.RRE87.==/.10�A$3�2#&�!3&!�%4)2&I�4"�6+7+8+6+0+1��R3;�R$BD�S$3D6+T��N$"23!B2$3�U$3D�)2!32�I!2&,6+/��N$"23!B2$3�U$3D�B$HF%&24$"�I!2&,1+ ���������� G?>+'V+ RVNW ?'CXRGKS@'E'W Y?G RVNW ?'CXRGKS@'E�C@CZ? G?L NME�'V+ NV[QG?9\R(QX'* 5VWGN?RVN(QX'* [KGK 5?N [E NM[�6 '5@�>Q.10 'KL5?K�52!"I!3I�@2&H)���������������������������������������������������������.��� VGE�����' ����������������� �������������1 Z@�>Q.10 Z$B!%�52!"I!3I�@2&H)������������������������������������������������������������.��� VGE�����' ����������������� �������������7 C �C.]T7=.KY. R.=6= N$33$)4$"�N$"23$%�K))&))H&"2�!"I� !4"2&"!"B&� !":!%�(NNK *���������������������7��� �������� ' ����������������� �������������- C �'KL5?K�-/]=X6- C!"D�!"I�L$4I�523:B2:3!%�!"I�N$!24"P�N$"I424$"�5:3J&;�( GN�E6'0*���������������� .��� �������� ' ����������������� �������������0 RSE�T77.T0T/=T1 @")2!%%!24$"�$A�N!2#$I4B�[3$2&B24$"�̂�_4"B�K"$I&�������������������������������� KY�� �������� Q ����������������� 5??�'VC?� ����T C �5]=8T.Ǹ.5C .=6=XNM.=/0 >!)2&"&3)�����������������������������������������������������������������������/��� �������� ' ����������������� �������������/ C �5Q5C? 5�̂�5[?N@>@NKC@V'5 55[N�[!4"24"P� !":!%�L$%:H&�1��������������������������������������������.��� �������� ' ����������������� �������������8 RSE�6T0./=1T-=8 W'@C�5CGZ�KGG�RSE�K55Q�W'@C�616=������������������������������������������������ ?��� �������� Q ����������������� 5??�'VC?� ����] RSE�6==./=1TTT/ W'@C�5CGZ�KGG�RSE�K55Q�W'@C�676=������������������������������������������������ R��� �������� Q ����������������� 5??�'VC?� ���6= RSE�6==./=1TT/1 W'@C�5CGZ�KGG�RSE�K55Q�W'@C�6-6=������������������������������������������������ ?��� �������� Q ����������������� 5??�'VC?� ���

4/7/2025

7/14/2025

!"#$%# &%'()!$*+& ,-.$/$()0! &%'()!$*+& ,-.$/�*.*1! !2 '3/�$%# '%45 !67&85+$9 :%( '!&%'85+$9 4, , :!' 4/ '34;; *)�*<=>?@,:@/.0@=;=+A>; BCDEFBGBHIJ�KLF�$LHMBJIFDNIEOB�*BJIEHP�)BIQLMJ���������������������������������;��� �������� $ ����������������� ������������;A *)�:<=RS@&,@:*)@=;=+'3@;== 3DTT�:IFDNIDFBJ�����������������������������������������������������������������?��� �������� $ ����������������� ������������U# ���������� U#;��,VVBHMEW�XYZ�*/.�YL[�:DGG\F]�.HKLFG\IELH�:QBBIU#A��,VVBHMEW�̂)̂�*/.�)\IBFE\T�1EJIU#U��,VVBHMEW�X&Z�&BKENEBHN]�"LFG?# ������_���̀ ����a���� ?#;��$LI�,VVTEN\[TB#b# ��������� b#;��,NNLGVTEJQ�IQB�FBCDEFBGBHIJ�LK�=<<@<=A5%�LK�A#A�KLF�B\NQ�I\Hc�TEJIBM�EH�;#U#;#b#;#;��&Bd\IBF�B\NQ�I\Hc�TEJIBM�EH�;#U#A#b#;#A��,NNLGVTEJQ�\H�\JJBJJGBHI�LK�B\NQ�I\Hc�TEJIBM�EH�;#U#;�KLF�BWEJIEHP�VFBJBFO\IELH�NL\IEHPe�JIFDNIDF\T�EHIBPFEI]e�MBIBFELF\IELHe�VEIIEHPe�NF\NcJe�\HM�\FB\J�LK�M\G\PB�LF�MEJILFIELHe�EHNTDMEHP�JLDHMEHP�ID[BJe�I\Hc+OLEM�OBHIJe�LOBFKTLdJe�VEVEHP�\HM�\JJLNE\IBM�G\IBFE\Te�JIFDNIDF\T�GBG[BFJe�T\MMBFJe�\HLMBJe�MBJENN\HIe�I\Hc�TBOBT�EHMEN\ILF�8*1.9e�F\M\F�*1.e�\HM�IQBEF�BTBNIFEN�N\[TBJe�JIDMe�\HM�I\Hc�ILV�N\[TB�VBHBIF\IELHe�\HM�G\HQLTB�NLOBFJ�EH�\NNLFM\HNB�dEIQ�A#U�\HM�A#?e�DJEHP�A#b�KLF�PDEM\HNB#��&LNDGBHI�IQB�\JJBJJGBHI�LH�A#?#8.9�X''.):�,::!::)!$*Zb#;#A#;��:D[GEI�LHB�TBPE[TB�NLV]e�EH�Q\FM�NLV]e�LF�\VVFLOBM�IF\HJKBFF\[TB�GBME\e�LK�NLGVTBIBM�\JJBJJGBHI�KLFG�A#?�IL�IQB�:(4! 2.:% #b#;#U��,NNLGVTEJQ�IQB�FBCDEFBGBHIJ�LK�==<@;=>�LK�A#;#b#;#U#;��!HJDFB�/BHBF\T�'TB\HEHP�GDJI�[B�1BOBT�...#b#;#?��,NNLGVTEJQ�EHJI\TT\IELH�LK�B\NQ�G\HQLTB�NLOBF�KLF�B\NQ�I\Hc�TEJIBM�EH�;#U#;�EH�\NNLFM\HNB�dEIQ�"EPDFB�=>b@?@;�LK�A#S#b#A��'LGGBFNE\T�[T\JI�NTB\H�B\NQ�I\Hc�TEJIBM�;#U#;#�,NNLGVTEJQ�B\NQ�FBCDEFBGBHI�LK�:DFK\NB�4FBV\F\IELH�:VBNEKEN\IELH�::4'@:4�S�LK�A#>#b#U��,NNLGVTEJQ�\�OEJD\T�EHJVBNIELH�LK�B\NQ�I\Hc�TEJIBM�EH�;#U#;�KLF�BWEJIEHP�VFBJBFO\IELH�NL\IEHPe�JIFDNIDF\T�EHIBPFEI]e�MBIBFELF\IELHe�VEIIEHPe�B\NQ�NF\Nce�\HM�\FB\�LK�M\G\PB�LF�MEJILFIELHe�EHNTDMEHP�B\NQ�JLDHMEHP�ID[Be�I\Hc�OBHIe�LOBFKTLde�VEVEHPe�B\NQ�JIFDNIDF\T�GBG[BFe�\HM�G\HQLTB�NLOBFe�DJEHP�A#R�IQFLDPQ�A#;=�KLF�PDEM\HNB#b#U#;��:D[GEI�LHB�TBPE[TB�NLV]e�EH�Q\FM�NLV]�LF�\VVFLOBM�IF\HJKBFF\[TB�GBME\e�LK�\�FBVLFI�TEJIEHP�FBJDTIJ�LK�IQB�FBCDEFBGBHIJ�LK�b#U�IL�IQB�:(4! 2.:% #b#?��,NNLGVTEJQ�DTIF\JLHEN�IQENcHBJJ�GB\JDFBGBHI�8(*)9�LH�B\NQ�JIFDNIDF\T�VT\IEHP�TEJIBM�EH�;#U#U�EH�\NNLFM\HNB�dEIQ�4\F\PF\VQ�S#>�LK�A#;;e�\HM�A#;Ae�DJEHP�A#R�IQFLDPQ�A#;=�KLF�PDEM\HNB#

C1209.3 Shimizu, 11120180, SS, 4/29/2024

Shinya.Shimizu.ja Line

!"!#��$%&'()�*+,�-,.(&-,�/*012�(+�3456�/*01�*5�4005*7,6�)54+89,554&-,�',6(42�*9�4�5,0*5)�-(8)(+.�5,8%-)8�*9�)3,�5,:%(5,',+)8�*9� !"�)*�)3,�$;<=>?@$A>! ! ��>,04(5�,4/3�)4+B�-(8),6�(+�#!C!#2�&48,6�*+�)3,�5,0*5)� !#!D!#2� !C!#2�4+6� !"!#�48�6,8(.+4),6�&1�)3,�$;<=>?@$A>2�%8(+.�D!E�)35*%.3�D!#F�9*5�.%(64+/,!�$,,� !#D! �4+6� !#D!G! ! !#��?,,H*%)�4+6�I,-6�4�)*)4-�*9�*+,�-(+,45�9**)�*9�,4/3�6,),5(*54),6�4+6�64'4.,6�I,-6!�=4/3�45,4�*9�5,04(5�'41�(+/-%6,�6,/B2�&%-B3,462�83,--�0-4)(+.2�4+6�*7,53,46! ! !D��J3(0�4+6�.5(+6�,4/3�8%594/,�9-%83�(+�I41�*9�,4/3�5,04(5! ! !C��K48,�',)4-�I,-6�&%(-6%0�4�)*)4-�*9�C#�8:%45,�(+/3,8�*9�,4/3�0-4),�6,9,/)�(+�)3,�)4+B! ! !C!#��L*5�&(66(+.�0%50*8,8�)3,�&48,�',)4-�I,-6�&%(-6%0�'%8)�&,�*+,�:%45),5�(+/3�)3(/B! ! !C!D��$%594/,�'%8)�&,�.5*%+6�)*�8*%+6�',)4-�05(*5�)*�&48,�',)4-�I,-6�&%(-6%0! ! !C!C��L(--�,4/3�-*/4-�0()�4+6�.5**7,�I()3�I,-6�'4),5(4-�05(*5�)*�400-(/4)(*+�*9�,4/3�05(+/(04-�&%(-6%0�-41,5! ! !C!"��M5(+6�,4/3�8%594/,�*9�/*'0-,),6�&48,�',)4-�I,-6�&%(-6%0�8'**)3�(9�.5,4),5�)34+�#NE�(+/3�4&*7,�0-4),�8%594/,! ! !"��>,'*7,�,O(8)(+.2�94&5(/4),2�4+6�(+8)4--�+,I�4�)*)4-�*9�*+,�8:%45,�9**)�*9�6,),5(*54),6�0-4),! ! ! ��>,'*7,�,O(8)(+.2�94&5(/4),�4+6�(+8)4--�+,I�4�)*)4-�*9�*+,�-(+,45�9**)�*9�6,9,/)(7,�8)(99,+,5! ! !G��P//*'0-(83�)3,�5,:%(5,',+)8�*9�FFQH#D�*9�D!#2�(+/-%6(+.�R4&-,�D2�J*-%'+S8T�P2�U(+,8�A+,�)35*%.3�V! ! !G!#��P//*'0-(83�+*+6,8)5%/)(7,�),8)(+.�(+�4//*564+/,�I()3�U(+,�##! ! !V��P//*'0-(83�)3,�5,:%(5,',+)8�*9�FFQHD �*9�D!#�9*5�4+�4(5�3*8,2�I4),5�3*8,2�*5�74/%%'�&*O�),8)�*9�,4/3�+,I�(+8,5)�I,-6�8,4'!�P--*I4&-,�-,4B4.,W�X*+,! !G��>,'*7,�,O(8)(+.�4+6�(+8)4--�+,I�,4/3�Y(+/�4+*6,�4+6�8)%6�-(8),6�(+�#!C!"�4+6�#!C! 2�%8(+.�D! 2�D!V2�D!E2�4+6�D!Q�9*5�.%(64+/,! !G!#��J3(0�4+6�.5(+6�,4/3�8%594/,�9-%83�(+�I41�*9�,4/3�5,'*74-! !G!D��P//*'0-(83�)3,�5,:%(5,',+)8�*9�FFQH#D�*9�D!#2�(+/-%6(+.�R4&-,�D2�J*-%'+S8T�P2�U(+,8�A+,�)35*%.3�V !V��P//*'0-(83�)3,�5,:%(5,',+)8�*9�FFQHCD�*9�D!#2�(+/-%6(+.2�R4&-,�C2�U(+,S8T�D 2�9*5�8*+45�/**-(+.�,:%(0',+)�5**'�8(6,�8%594/,�*9�,4/3�/*7,5�0-4),�-(8),6�(+�#!C!G! !E��P//*'0-(83�)3,�5,:%(5,',+)8�*9�FFQHCD�*9�D!#�9*5�8*+45�/**-(+.�,:%(0',+)�5**'�8(6,�8%594/,�*9�,4/3�&*-)(+.�5(+.�-(8),6�(+�#!C!V! !Q��P//*'0-(83�)3,�5,:%(5,',+)8�*9�FFQHCD�*9�D!#2�(+/-%6(+.�R4&-,�"2�U(+,S8T�##2�9*5�,4/3�45,4�-(8),6�(+�#!C!E! !Q!#��$%&'()�+,I�/*4)(+.�64)4�400-(,6�)*�)3,�$;<=>?@$A>�(+�4//*564+/,�I()3�D!C�4+6�D!"! !#F��P//*'0-(83�)3,�5,:%(5,',+)8�*9�FFQHD �*9�D!#�9*5�4�/*'0-,)(*+�4(5�),8)�*9�,4/3�)4+B�-(8),6�(+�#!C!#!�R,8)�05,88%5,�'%8)�&,�D�<$@M!�P--*I4&-,�65*0�(+�05,88%5,W�X*+, !##��P//*'0-(83�)3,�5,:%(5,',+)8�*9�FFQHCD�*9�D!#�9*5�,4/3�+,I�4+6�6(8)%5&,6�8%594/,!

!"#��$%&'() !"#!"��*+,--'.)�/%0'�#1"2�3!�4(567,8,9�#:1;#:<= !"#!#��>%.7�4-&'?.,&6%-�@,-,?'.�A>4@B)�/%0'�111�C!�D,?6-EF,9�GHG; :"=;G =H !"#!1��#!:�6(�,I,6+,J+'�%-�*)K/#GGK/## KL-M+%(E.'(K/#1"KC,-7�,-0�N%60�O&.EM&E.,+�,-0�/%,&6-?�/%-06&6%-�OE.I'P�A@Q/�R"$ B! !"#!:��C56(�CR4�F''&(�&5'�6-&'-&�%S�TTR�/O>C�U6+'�$%(!�"#1;"119�"#1;":#9�,-0�"#1;": ! !"#! ��Q'F%I,+�,-0�6-(&,++,&6%-�%S�6-&'.S'.'-M'(9�,-0�?,(�S.''�%V'.,&6%-9�V.'('.I,&6%-�%S�J%E-0,.P�(V,M'(�.'+,&6-?�&%�S.%-&�+%,06-?�(&.EM&E.'�.'V,6.�,.'�-%&�6-M+E0'0�6-�&56(�CR4!�C5'P�86++�J'�M%I'.'0�JP�,�TW�6-�&5'�SE&E.'�J,('0�%-�/%-&.,M&%.�(EJF6&&'0�M%-06&6%-�.'V%.&! !"#!X��@,&'.6,+(�S%.�(&.EM&E.'�F'FJ'.(�.'+,&6-?�&%�S.%-&�+%,06-?�.'V,6.�86++�J'�V.%I60'0�6-�&5'�SE&E.'�,(�,�TW�J,('0�%-�/%-&.,M&%.�(EJF6&&'0�M%-06&6%-�.'V%.&! !"#!<��>%.7�V'.�&56(�6-(&.EM&6%-�6-I%+I'(�ME&&6-?�,-�,MM'((�A%.�.'F%I,+�%S�,�0%%.B�&5.%E?5�,�S6.'�Y%-'�JE+75',09�&5.%E?5�&5'�5E++�%S�&5'�(56V�,J%I'�&5'�&E.-�%S�&5'�J6+?'9�&5.%E?5�I'-&6+,&6%-�M%FV%-'-&(�A0EM&6-?9�V+'-EF(9�'&M!B9�%.�&5.%E?5�,-P�,6.;&6?5&9�SEF';&6?5&�%.�8,&'.&6?5&�JE+75',0(�-%.F,++P�E('0�&%�M%-&.%+�,6.�S+%8�6-�&5'�'I'-&�%S�,�(56VJ%,.0�S6.'!�Z�-%-S+,FF,J+'�M+%(E.'�6(�.'[E6.'0�6-�,MM%.0,-M'�86&5�/\@$ZNOLZODO/\@�@OR�Q�#X":GG]�̂_W�"#!�C5'�M+%(E.'9�6S�-%&�M%-&6-E%E(+P�6-�E('9�(5,++�J'�(&,?'0�-',.�&5'�,MM'((9�.',06+P�I6(6J+'�,-0�,MM'((6J+'9�(%�&5,&�,-P�'F'.?'-MP�.'(V%-0'.�M,-�6-(&,++�&5'�M+%(E.'�&%�,SS'M&�V.%V'.�,6.�S+%8�%-J%,.0�&5'�(56V! !"#!H��C56(�CR4�6(�6-�.'(V%-('�&%�/%-06&6%-�Q'V%.&�$%!�$$Q"<G::;":;G#�S.%F�OEF6&%F%�̀',IP�4-0E(&.6'(9�W&0!�T,&'0�##;UL2;#G##! !"#!=��>*/�86++�M%VP�&5'�S%++%86-?�V,?'(�6-�.'S'.'-M'!����������QLU�#! )�*,?'(�:Z9�1̀ 9� /""9�,-0�XZ""����������QLU�#!H)�*,?'(�19�1Z9�129� /9� T9�,-0�H����������QLU�#!=)�*,?'(�19�:9� 9� Z9� 29�H9�,-0�HZ����������QLU�#!"G)�*,?'(�19�:9� 9�X9�XZ9�X29�,-0�H !"#!"G��\V'-6-?9�6-6&6,+�M+',-6-?9�,-0�M+%(6-?�%S�',M5�(V,M'�+6(&'0�6-�"!#!#�&5.%E?5�"!#!X�86++�J'�M%I'.'0�JP�&5'�S%++%86-?�CR4�$%A(B!������������UE'+�Q'M'6I6-?�C,-7�R.%EV;"�A:;<H;";UB)�1Ĥ/#"#1"1ZG"�A3CQ�CR4B������������UE'+�C,-7�R.%EV;"�A ;<H;";UB)�1Ĥ/#"#1"1ZG"�A3CQ�CR4B������������UE'+�Q'M'6I6-?�C,-7�R.%EV;#�A:;<H;#;UB)�1Ĥ/#"#1":ZG"�A3CQ�CR4B������������UE'+�C,-7�R.%EV;#�A ;<H;#;UB)�1Ĥ/#"#1":ZG"�A3CQ�CR4B������������N%60�A ;1:;G;NB)�1Ĥ/#"#1"GZG"�A3CQ�CR4B !"#!""��̂/$(�L2":;]2C<9�L2":;]2a"9�L2":;]2D:9�LQG";]ZbX9�,-0�LOG";$$>R�,.'�.'+,&'0�&%�&56(�CR4! !"1��R%I'.-F'-&�UE.-6(5'0�@,&'.6,+�ARU@B) !"1!"��OQU;̂Q@/�86++�V.%I60'�RU@�+6(&'0�6-�ZVV'-06c�d@e! !":��OQU;̂Q@/�86++�V.%I60'�&5'�S%++%86-?�('.I6M'�8%.7)�ACR4�$%!�1Ĥ/#"#1"<OG#B! !":!"��f/<:Gg��/.,-'�,-0�M.,-'�.6??6-?�('.I6M'! !":!#��fa==Lg��_&6+6&P�('.I6M'9�'+'M&.6M,+!

!"#!$��%&''()��*+,-,+.�/012,304�,53-67,58�9:+01�/6;;-.4�/+0:<�/6;;-.4�:57�-=9�;10//610�:,1�/6;;-.�0>30;+�=5?=:17�?-:/+,58�9=1@! !"#!#��%A"BC!")��D:E0+.�,5/;03+,=5�E=1�DFGHIF(A�0<;-=.00/! !"#! ��%A"BC!J)��K:/�E100�,5/;03+,=5�E=1�DFGHIF(A�0<;-=.00/! !"#!C��%A"$$)��LM�,5/;03+,=5�E=1�NKO�/.<?=-N/O4�102,09�=E�3=:+,58�:;;-,3:+,=5�7:+:4�:57�D61E:30�A=11=/,=5�A=5+1=-�P5E=1<:+,=5�(:5:80<05+�D./+0<�NAAP(DO�05+1.! !"#!Q��%A"$ )��LM�,5/;03+,=5�E=1�NKO�/.<?=-N/O! !"#!R��%AJ B)��S03T5,3:-�/6;;=1+�:57�;1=30//�=E�+T0�+:5@U2=,7�://0//<05+�10/6-+/!

��� ���"�#$%����$�� !��&�&���'(')*+, -./0)�012, 31+-10*0)�0/+*, )(-*, -4/'*, 5*-*/), 36�-4�7*5'810, 3/'5*-�3/),�������� � �� � � �36�-4/'*�)8).*,���� ��& ��9���� ��9����� ��9�! ���!9������! � !� ��� &�������!��� �;+/)*58/.�5*<*5*03*'5*<012 =136+*0)>=5/?80@06+A*5 =136+*0)>=5/?80@�)8).* 5*7B1A�15=*5, C*(�1-,��D������E ���+/)*58/.�.8')��8)*+012 -3012 5*<012 +>3 =*'358-)810 ')13C�06+A*5 @*0*583+/).)(-* .7.F/4/G+/) =13�012 F)(5*F=>608) F)(6'*=>608)HHI �����������������������+ /01=*J31J�G803�/01=*J�G*-J�KL=�M�IL�)4C215=*5�<15�C)515@,�3NOIA�C2�8'48C/?/J�NPOQNPRS SA�TOPN�HHRHNIORI��� 0/�P 0 PHSRTHTI ��IHS>*/HHN �����������������������+ /01=*J31551'810�-5*J�15=*5�<15�C)515@,�3NOIA�C2�8'48C/?/J�NPOQNPRS SA�TOPN�HHUIOKHTU��� 0/�P 0 PHSRTHRU���PR>*/HHO �����������������������+ ')6=J�?*J�')6=J�?*.=80@J�'8G*,�I>NLQIO�M�OL)4=�.@J�17*5/..�.*0@)4�KLJ�+/).,�3/5A10�')**.J�+8.Q'QNPIPS>IAJ�)(�88J�3.�8J�<808'4,�-.�A.C2�A8?�3/)V�TONNNQNTI15=*5�<15�C)515@,�3NOIA�C2�8'48C/?/J�NPOQNPRS SA�TOHR�..KSSSNNT��� 0/�P 0 PHSRRPKI ��IHS>*/ 01)*',�����

"#$%&'#(�(')$��'$%"*+, -.*+, &%/*+, "0. 1%).&'-$'+* )$+.2�*3"4%& 5%*%&'."#$($6-% (7(8#9#:"#$ 1+.�*+, 8$6&%8103*'$ 8$63)%103*'$;;< �����������������������" )$31=>%(=�+&1%&�/+&�2$&+&5?�.@AB4�2,�')9'2#>#=�@<AC@<DE E4�FA;D�;B@GBAGGH��� *#�< * <;EDF;DE���E<0%#;;F �����������������������" >#)9%&=(=�+&1%&�/+&�2$&+&5?�.@AB4�2,�')9'2#>#=�@<AC@<DE E4�FAB;�;BF<E@D;F��� *#�< * <;EDF;G; ��AB@0%#;;H �����������������������" *3$=)%(/=�+&1%&�/+&�2$&+&5?�.@AB4�2,�')9'2#>#=�@<AC@<DE E4�FAB;�;;FEFD<@B��� *#�< * <;EDF;GB ��@;A0%#;;D �����������������������" *3$=�9%I=�*3$=�9%I=�B0@JCBA3*.C@4=�#((+6�)$%%(=�5&�@9=*3$=�9%I=�:'*.C.+#$%1="'(C1$(CB@@@�$6�'+&1%&�/+&�2$&+&5?�.@AB4�2,�')9'2#>#=�@<AC@<DE E4�FAB;�((<HFAGEB��� *#�< * <;EDD<H@ ��B;E0%#

!��"#$%&'( )��*+,-.�/,/,*�-�-*+�0���12 !��"3"4"#$%&'(56�789:;8#%%�"36< =>6�?%�@A�?(�"@6������B$CADEF�3GFH =I6�(&J9793"< K>6�$3L:3"&"M�"'L&< KI6�MN:&< KD6�:8'7&< KO6�(&:&'M<,,PQRS ����� ����� ���TU�P�QV��QW�QXQ� )0 ) XY>6�9$"< YI6�Z&N�3:< [6�%3$�7:'$&;%J%<������������\('L&<�������������������:;7;$< ]6��$'#7&?�̂N<SR_��V�SV̀ )XV ����� �����a6�?&7$(9:M93"<�����b6�3(9c9"'M3(< "'L&<����������������������������������������������������̂'?c&< 783:;$3?&< ?'M&< :83"&�"36<����� ����� ����� �����d6�$3((&$M9J&�'$M93"<������ 5e6�&J'%#'M3(< "'L&<�����������������������������������������������������̂'?c&< 783:;$3?&< ?'M&< :83"&�"36<����� ����� ����� �������1�+�+Q+��f*)1���*��+f0556�(\?;(\g�(&hi?�!���������������������������������������%'(�(&hj?��!������������������������������������������9%7�L3?�(&hi?�! ���������������������������������������7(?;:%'"�(&J�(&hj?�����������!���������������������������������������������?gc�"36<�kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk�������7;'�"36<��kkkkkkkkkkkkkkkkkkk�5=6�973%'M93"������ 79c"<�������������������������������������������������������̂'?c&< 783:;$3?&< ?'M&< :83"&�"36<�����7'M97\'$M3(N< ����� ����� ����� �����5K6��7#̂ 7'\&�3h&�(&$3(?l 79c"<�������������������������������������������������������̂'?c&< 783:;$3?&< ?'M&< :83"&�"36��������������N&7�!�"3�! ����� ����� ����� �����5Y6��$3((&$M9J&�'$M93"� 79c"<�������������������������������������������������������̂'?c&< 783:;$3?&< ?'M&< :83"&�"36�������$3L:%&M&<������ ����� ����� ����� �����5[6��9"7:&$M93"��(&hi?l����� 9"7:&$M93"�$3L:%&M&;79c"<�����������̂'?c&< 783:;$3?&< ?'M&< :83"&�"36kkkkkkkkk<N&7�!�"3�! ����� ����� ����� �����5]6��(&$3(?7�(&J9&g 79c"<������������������������������������������������������̂'?c&< 783:;$3?&< ?'M&< :83"&�"36�������$3L:%&M&�B?(�3"%NH ����� ����� ����� �����?%im�977#&?B?(�3"%NH

����+��� !��","-"#$%&'(./�012341#%%�",/5 67/�8%�9:�8(�"9/������;$<:=>?�,@?A 6B/�(&C202,"5 D7/�$,E3,"&"F�"'E&5 DB/�FG3&5 D=/�31'0&5 DH/�(&3&'F5))IJKL ����� ����� ���MN�I�JO��JP�JQJ� RS R Q

File details come from the government source that posted it. Updated .