TO Announcement Borinquen.pdf

FACILITIES DESIGN AND CONSTRUCTION CENTER

5505 ROBIN HOOD RD., SUITE K

NORFOLK, VA 23513

Pamela.Argilan@uscg.mil

Supervisory Contract Specialist

(757) 852-3449

LaSean.Gray@uscg.mil

Contracting Specialist

(757) 852-3408

NATIONAL MULTIPLE AWARD

CONSTRUCTION CONTRACT (NMACC)

TASK ORDER ANNOUNCEMENT

70Z04721RBRNQN100

REBUILD BASE DETACHMENT AND AIR STATION BORINQUEN

AGUADILLA, PUERTO RICO

Issued: July 30, 2021 mailto:Argilan@uscg.mil mailto:Argilan@uscg.mil mailto:LaSean.Gray@uscg.mil

NOTICE FOR FILING AGENCY PROTESTS

United States Coast Guard Ombudsman Program

It is the policy of the United States Coast Guard (USCG) to issue solicitations and make contract awards in a fair and timely manner. The Ombudsman Program for Agency Protests (OPAP) was established to investigate agency protest issues and resolve them without expensive and time- consuming litigation.

OPAP is an independent reviewing authority that is empowered to grant a prevailing protester essentially the same relief as the Government Accountability Office (GAO).

Interested parties are encouraged to seek resolution of their concerns within the USCG as an Alternative

Dispute Resolution (ADR) forum rather than filing a protest with the GAO or some external forum.

Interested parties may seek resolution of their concerns informally or opt to file a formal agency protest with the Contracting Officer or Ombudsman.

Informal Forum with the Ombudsman. Interested parties who believe a specific USCG procurement is unfair or otherwise defective should first direct their concerns to the applicable Contracting Officer. If the

Contracting Officer is unable to satisfy their concerns, interested parties are encouraged to contact the U.S.

Coast Guard Ombudsman for Agency Protests. Under this informal process the agency is not required to suspend contract award performance. Use of an informal forum does not suspend any time requirement for filing a protest with the agency or other forum. In order to ensure a timely response, interested parties should provide the following information to the Ombudsman: solicitation/contract number, contracting office, Contracting Officer, and solicitation closing date (if applicable).

Formal Agency Protest with the Ombudsman. Prior to submitting a formal agency protest, protesters must first use their best efforts to resolve their concerns with the Contracting Officer through open and frank discussions. If the protester’s concerns are unresolved, an Independent Review is available by the

Ombudsman. The protester may file a formal agency protest to either the Contracting Officer or as an alternative to that, the Ombudsman under the OPAP program.

Contract award or performance will be suspended during the protest period unless contract award or performance is justified, in writing, for urgent and compelling reasons or is determined in writing to be in the best interest of the Government. The agency’s goal is to resolve protests in less than 35 calendar days from the date of filing. Protests shall include the information set forth in FAR 33.103(d) (2). If the protester fails to submit the required information, resolution of the protest may be delayed or the protest may be dismissed. To be timely protests must be filed within the period specified in FAR 33.103(e).

Formal protests filed under the OPAP program should be submitted electronically to OPAP@uscg.mil and the Contracting Officer or by hand delivery to the Contracting Officer.

Election of Forum. After an interested party protests a Coast Guard procurement to the Contracting

Officer or the Ombudsman, and while the protest is pending, the protester agrees not to file a protest with the GAO or other external forum. If the protest is filed with an external forum, the agency protest will be dismissed.

mailto:OPAP@uscg.mil

I. GENERAL REQUIREMENTS

Title: Rebuild USCG Base Detachment and Air Station, Borinquen

Location of the work: Aguadilla, Puerto Rico

Project Number: 1106258

Specifications: Project 1106258 (provided in electronic format via Sam.gov)

RFP Drawings: Project 1106258 (provided in electronic format via

Sam.gov/identified as Reference Drawings)

Supplementary Documents: Project 1106258 (provided in electronic format via

Sam.gov/identified as Attachments)

Appendices: Project 1106258 (Various Documents in relation to this project

(provided in electronic format via Sam.gov/identified as Appendices)

Wage Determination: General Decision No. PR2021001 with Modification No. 0 dated

01/01/2021 (Building); Superseded General Decision No. PR20200001

Disclosure of Magnitude: The design and construction costs will be subject to the funds available for this project.

Base Item: Between $48M to $53M.

Description of the work:

Base Item 0001: Electrical and Telecomm Distribution - The project will demolish and construct new electrical and telecomm distribution systems at the Air Station and Housing area. A new PREPA primary metered service and Battery Energy Storage System (BESS) will be installed at the Housing Area. The existing PREPA metered service at Air Station including BESS will be replaced.

Base Item 0002: Water Distribution - The project will demolish and construct a new water distribution system at Air Station and the Housing Area.

Base Item 0003: Storm Water Improvements - The project demolish and construct a new storm water drainage system at the Housing Area.

Base Item 0004: Partial Sanitary Sewer Improvements – The project will partially demolish and construct a new sanitary sewer system at the Housing Area.

Base Item 0005: Site Improvements and Demolition – The project will demolish and construct the following at the Housing Area:

• Demolish and construct new roadways and sidewalks.

• Demolish Housing units at Housing Area: 150A/B, 151A/B,

• Hazmat abatement of demolition for 152A/B, 153A/B Wing Road; 148 L Avenue;

108/110, 112/114, 116 Northeast Road. Hazmat abatement of demolition.

• Demolish existing safety bollards and chains at Air Station. Construct new replacement safety bollards and chains.

• Demolish old fencing and construct new perimeter fencing at Housing Area where indicated.

• Construct multi-use pedestrian trails at Housing Area.

• Install new street signs and striping.

• Demolish old lighting and construct new street lighting at Housing Area.

Base Item 0006: CG Exchange Resiliency Repairs – The project will demolish, and install or reconstruct the following equipment, systems, or facilities at the CG Exchange:

• Replace four (4) gas station dispensers

• Install fuel leak detectors at storm catch basins and at fuel storage containment as indicated

• Construct new catwalk walkways at two above ground storage tanks.

• Demolish existing ladder and construct new catwalk walkway and ladder at one above-ground fuel storage tanks

• Raise four existing HVAC units to 3’ above finish grade.

• Regrade southwest portion of site and provide storm drainage system as indicated.

• Construct 10-day water resiliency system as indicated, demolish existing

• Construct additional diesel storage tank for existing generator to allow 14 days of run time

• Demolish warehouse roof membrane, add fasteners connecting roof deck to framing, install new roof membrane

• Demolish damaged exterior wall panels as indicated, construct new exterior wall panels these locations.

• Demolish two automatic storefront door assemblies at east entrance, construct new.

• Demolish damaged interior pair of swing doors and frame between retail and warehouse and construct new doors

• Siding fastener upgrade as required

• Construct parking paving south of the building, as indicated

Option Item 0001: Water and Electrical Resiliency.

Provide all labor, material, equipment, mobilization, demobilization, permitting, construction support, quality control services, and ancillary items required for construction of the following:

• Construction of water tanks at Housing Area

• Construction of water treatment water facility including building and parking.

Building gross area = 1250 sf.

• Construction of a well

• Construction of N+1 generator complex at Air Station, including generators, fuel tanks, pavement, fencing enclosure

• Construction of N+1 generator complex at Housing Area, including generators, fuel tanks, pavement, fencing enclosure

• Construction of N+2 generator at water treatment facility

Option Item 0002: Remainder of Sanitary Sewer.

Provide all labor, material, equipment, mobilization, demobilization, permitting, construction support, quality control services, and ancillary items required for site development and construction related to the development of the remainder of sanitary sewer system at Housing Area. Demolish existing sewer system.

Period of Performance: 1,028 calendar days from award for the Base Items and Option Items.

Method of Evaluation of Options: The Options will be evaluated in accordance with FAR

52.217-5 EVALUATION OF OPTIONS (July 1990). Except when it is determined in accordance with FAR 17.206(b) not to be in the Government’s best interests, the Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. Evaluation of options will not obligate the Government to exercise the option(s).

The Government may award the Option Item(s) up to 90 days from Task Order Award.

Liquidated Damages: Liquidated damages in the amount of $1,028.53 per day will be assessed, if necessary, in accordance with Section F.2 of the contract.

Insurance/Bonds: Please review Section H.3 of the contract for insurance requirements and Section L.18 of the contract for bonding requirements. A bid guarantee is not required for this task order.

Utilities: Refer to appropriate Specification Sections.

AUTHORIZED REPRESENTATIVES OF THE CONTRACTING OFFICER

LT Joel Amendolara is the Contracting Officer's Representative (COR) for the purpose of day to day technical administration/inspection of all work under the contract. This includes, but is not limited to, administration of progress, approval of submittals, final inspection and providing technical assistance when required. The contractor is cautioned that in no instance is the above named person authorized to approve any changes which will involve the quantity, quality, price or performance of the contract.

(Construction Inspector) To Be Determined; will coordinate with the Contracting Officer’s

Representative for the purpose of inspection of work under the contract. The Contractor is cautioned that in no instance is the above named person authorized to approve any changes.

II. ADDITIONAL CLAUSES

The following FAR Clauses and Agency specific Task Order Provisions/Clauses are being incorporated into this task order contract in addition to clauses already in the

Base Contract:

52.204-8 Annual Representations and Certifications (JUL 2020) (DEVIATION 20-07)

(a)(1) The North American Industry Classification System (NAICS) code for this acquisition is

236220.

(2) The small business size standard is $39.5M.

(3) The small business size standard for a concern which submits an offer in its own name, other than on a construction or service contract, but which proposes to furnish a product which it did not itself manufacture, is 500 employees.

(b)(1) If the provision at 52.204-7, System for Award Management, is included in this solicitation, paragraph (d) of this provision applies.

(2) If the provision at 52.204-7, System for Award Management, is not included in this solicitation, and the Offeror has an active registration in the System for Award Management (SAM), the Offeror may choose to use paragraph (d) of this provision instead of completing the corresponding individual representations and certifications in the solicitation. The Offeror shall indicate which option applies by checking one of the following boxes:

[ ] (i) Paragraph (d) applies.

[ ] (ii) Paragraph (d) does not apply and the offeror has completed the individual representations and certifications in the solicitation.

(c)(1) The following representations or certifications in SAM are applicable to this solicitation as indicated:

(i) 52.203-2, Certificate of Independent Price Determination. This provision applies to solicitations when a firm-fixed-price contract or fixed-price contract with economic price adjustment is contemplated, unless—

(A) The acquisition is to be made under the simplified acquisition procedures in Part 13;

(B) The solicitation is a request for technical proposals under two-step sealed bidding procedures;

or

(C) The solicitation is for utility services for which rates are set by law or regulation.

(ii) 52.203-11, Certification and Disclosure Regarding Payments to Influence Certain Federal

Transactions. This provision applies to solicitations expected to exceed $150,000.

(iii) 52.203-18, Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain Internal

Confidentiality Agreements or Statements—Representation. This provision applies to all solicitations.

(iv) 52.204-3, Taxpayer Identification. This provision applies to solicitations that do not include provision at 52.204-7, System for Award Management.

(v) 52.204-5, Women-Owned Business (Other Than Small Business). This provision applies to solicitations that—

(A) Are not set aside for small business concerns;

(B) Exceed the simplified acquisition threshold; and

(C) Are for contracts that will be performed in the United States or its outlying areas.

(vi) 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services—Representation. This provision applies to all solicitations.

(vii) 52.209-2, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations—Representation.

(viii) 52.209-5, Certification Regarding Responsibility Matters. This provision applies to solicitations where the contract value is expected to exceed the simplified acquisition threshold.

(ix) 52.209-11, Representation by Corporations Regarding Delinquent Tax Liability or a Felony

Conviction under any Federal Law. This provision applies to all solicitations.

(x) 52.214-14, Place of Performance—Sealed Bidding. This provision applies to invitations for bids except those in which the place of performance is specified by the Government.

(xi) 52.215-6, Place of Performance. This provision applies to solicitations unless the place of performance is specified by the Government.

(xii) 52.219-1, Small Business Program Representations (Basic, Alternates I, and II). This provision applies to solicitations when the contract will be performed in the United States or its outlying areas.

(A) The basic provision applies when the solicitations are issued by other than DoD, NASA, and the

Coast Guard.

(B) The provision with its Alternate I applies to solicitations issued by DoD, NASA, or the Coast

Guard.

(C) The provision with its Alternate II applies to solicitations that will result in a multiple-award contract with more than one NAICS code assigned.

(xiii) 52.219-2, Equal Low Bids. This provision applies to solicitations when contracting by sealed bidding and the contract will be performed in the United States or its outlying areas.

(xiv) 52.222-22, Previous Contracts and Compliance Reports. This provision applies to solicitations that include the clause at 52.222-26, Equal Opportunity.

(xv) 52.222-25, Affirmative Action Compliance. This provision applies to solicitations, other than those for construction, when the solicitation includes the clause at 52.222-26, Equal Opportunity.

(xvi) 52.222-38, Compliance with Veterans' Employment Reporting Requirements. This provision applies to solicitations when it is anticipated the contract award will exceed the simplified acquisition threshold and the contract is not for acquisition of commercial items.

(xvii) 52.223-1, Biobased Product Certification. This provision applies to solicitations that require the delivery or specify the use of USDA-designated items; or include the clause at 52.223-2, Affirmative Procurement of Biobased Products Under Service and Construction Contracts.

(xviii) 52.223-4, Recovered Material Certification. This provision applies to solicitations that are for, or specify the use of, EPA-designated items.

(xix) 52.223-22, Public Disclosure of Greenhouse Gas Emissions and Reduction Goals—

Representation. This provision applies to solicitations that include the clause at 52.204-7.)

(xx) 52.225-2, Buy American Certificate. This provision applies to solicitations containing the clause at 52.225-1.

(xxi) 52.225-4, Buy American—Free Trade Agreements—Israeli Trade Act Certificate. (Basic, Alternates II and III.) This provision applies to solicitations containing the clause at 52.225-3.

(A) If the acquisition value is less than $50,000, the basic provision applies.

(B) If the acquisition value is $50,000 or more but is less than $83,099, the provision with its

Alternate II applies.

(C) If the acquisition value is $83,099 or more but is less than $100,000, the provision with its

Alternate III applies.

(xxii) 52.225-6, Trade Agreements Certificate. This provision applies to solicitations containing the clause at 52.225-5.

(xxiii) 52.225-20, Prohibition on Conducting Restricted Business Operations in Sudan—

Certification. This provision applies to all solicitations.

(xxiv) 52.225-25, Prohibition on Contracting with Entities Engaging in Certain Activities or

Transactions Relating to Iran—Representation and Certifications. This provision applies to all solicitations.

(xxv) 52.226-2, Historically Black College or University and Minority Institution Representation.

This provision applies to solicitations for research, studies, supplies, or services of the type normally acquired from higher educational institutions.

(2) The following representations or certifications are applicable as indicated by the Contracting

Officer:

__ (i) 52.204-17, Ownership or Control of Offeror.

__ (ii) 52.204-20, Predecessor of Offeror.

__ (iii) 52.222-18, Certification Regarding Knowledge of Child Labor for Listed End Products.

__ (iv) 52.222-48, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to

Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment—Certification.

__ (v) 52.222-52, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to

Contracts for Certain Services—Certification.

__ (vi) 52.223-9, with its Alternate I, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for

EPA-Designated Products (Alternate I only).

__ (vii) 52.227-6, Royalty Information.

__ (A) Basic.

__ (B) Alternate I.

__ (viii) 52.227-15, Representation of Limited Rights Data and Restricted Computer Software.

(d) The Offeror has completed the annual representations and certifications electronically in SAM accessed through https://www.sam.gov. After reviewing the SAM information, the Offeror verifies by submission of the offer that the representations and certifications currently posted electronically that apply to this solicitation as indicated in paragraph (c) of this provision have been entered or updated within the last 12 months, are current, accurate, complete, and applicable to this solicitation

(including the business size standard applicable to the NAICS code referenced for this solicitation), as of the date of this offer and are incorporated in this offer by reference (see FAR 4.1201); except for the changes identified below [offeror to insert changes, identifying change by clause number, title, date]. These amended representation(s) and/or certification(s) are also incorporated in this offer and are current, accurate, and complete as of the date of this offer.

(End of provision)

52.204-24 Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance

Services or Equipment (OCT 2020)

The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the

Offeror has represented that it "does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument" in paragraph (c)(1) in the provision at 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services—Representation, or in paragraph (v)(2)(i) of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications-Commercial Items. The

Offeror shall not complete the representation in paragraph (d)(2) of this provision if the Offeror has represented that it "does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services" in paragraph (c)(2) of the provision at 52.204-26, or in paragraph (v)(2)(ii) of the provision at 52.212-

3.

(a) Definitions. As used in this provision— https://www.acquisition.gov/far/52.204-26#FAR_52_204_26 https://www.acquisition.gov/far/52.212-3#FAR_52_212_3 https://www.acquisition.gov/far/52.204-26#FAR_52_204_26 https://www.acquisition.gov/far/52.212-3#FAR_52_212_3 https://www.acquisition.gov/far/52.212-3#FAR_52_212_3

Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for

Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal

Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system.

Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal

Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract or extending or renewing a contract with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system.

This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract. Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award

Management (SAM) (https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for

"covered telecommunications equipment or services".

(d) Representation. The Offeror represents that—

(1) It □ will, □ will not provide covered telecommunications equipment or services to the

Government in the performance of any contract, subcontract or other contractual instrument resulting from this solicitation. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(1) of this section if the Offeror responds "will" in paragraph (d)(1) of this section; and https://www.acquisition.gov/far/52.204-25#FAR_52_204_25 https://www.sam.gov/

(2) After conducting a reasonable inquiry, for purposes of this representation, the Offeror represents that—

It □ does, □ does not use covered telecommunications equipment or services, or use any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services. The

Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(2) of this section if the Offeror responds "does" in paragraph (d)(2) of this section.

(e) Disclosures.

(1) Disclosure for the representation in paragraph (d)(1) of this provision. If the Offeror has responded "will" in the representation in paragraph (d)(1) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the original equipment manufacturer (OEM) or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the Product Service Code (PSC) of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph

(b)(1) of this provision.

(2) Disclosure for the representation in paragraph (d)(2) of this provision. If the Offeror has responded "does" in the representation in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the PSC of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(End of provision)

FAR 52.204-25 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video

Surveillance Services or Equipment (DEVIATION 20-05)(DEC 2020)

(a) Definitions. As used in this clause-

"Backhaul" means intermediate links between the core network, or backbone network, and the small subnetworks at the edge of the network ( e.g., connecting cell phones/towers to the core telephone network). Backhaul can be wireless (e.g., microwave) or wired (e.g., fiber optic, coaxial cable, Ethernet). "Covered foreign country" means The People's Republic of China.

"Covered telecommunications equipment or services" means-

(1) Telecommunications equipment produced by Huawei Technologies Company or ZTE

Corporation ( or any subsidiary or affiliate of such entities);

(2) For the purpose of public safety, security of Government facilities, physical security surveillance of critical infrastructure, and other national security purposes, video surveillance and telecommunications equipment produced by Hytera Communications Corporation, Hangzhou Hikvision Digital Technology Company, or Dahua Technology Company ( or any subsidiary or affiliate of such entities);

(3) Telecommunications or video surveillance services provided by such entities or using such equipment; or

(4) Telecommunications or video surveillance equipment or services produced or provided by an entity that the Secretary of Defense, in consultation with the Director of National Intelligence or the Director of the Federal Bureau of Investigation, reasonably believes to be an entity owned or controlled by, or otherwise connected to, the government of a covered foreign country.

"Critical technology" means-

(1) Defense articles or defense services included on the United States Munitions List set forth in the International Traffic in Arms Regulations under subchapter M of chapter I of title 22, Code of Federal Regulations;

(2) Items included on the Commerce Control List set forth in Supplement No. 1 to part 774 of the Export Administration Regulations under subchapter C of chapter VII of title 15, Code of

Federal Regulations, and controlled-

(i) Pursuant to multilateral regimes, including for reasons relating to national security, chemical and biological weapons proliferation, nuclear nonproliferation, or missile technology; or

Attachment 1 FAR Class Deviation 2020-05, Revision 2 Prohibition on Contracting for Certain

Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment

(ii) For reasons relating to regional stability or surreptitious listening;

(3) Specially designed and prepared nuclear equipment, parts and components, materials, software, and technology covered by part 810 of title 10, Code of Federal Regulations ( relating to assistance to foreign atomic energy activities);

(4) Nuclear facilities, equipment, and material covered by part 110 of title 10, Code of Federal

Regulations (relating to export and import of nuclear equipment and material);

(5) Select agents and toxins covered by part 331 of title 7, Code of Federal Regulations, part 121 of title 9 of such Code, or part 73 of title 42 of such Code; or

(6) Emerging and foundational technologies controlled pursuant to section 1758 of the Export

Control Reform Act of2018 (50 U.S.C. 4817).

"Interconnection arrangements" means arrangements governing the physical connection of two or more networks to allow the use of another's network to hand off traffic where it is ultimately delivered ( e.g., connection of a customer of telephone provider A to a customer of telephone company B) or sharing data and other information resources.

"Reasonable inquiry" means an inquiry designed to uncover any information in the entity's possession about the identity of the producer or provider of covered telecommunications equipment or services used by the entity that excludes the need to include an internal or third-party audit.

"Roaming" means cellular communications services (e.g., voice, video, data) received from a visited network when unable to connect to the facilities of the home network either because signal coverage is too weak or because traffic is too high.

"Substantial or essential component" means any component necessary for the proper function or performance of a piece of equipment, system, or service.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(l)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal

Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system.

The Contractor is prohibited from providing to the Government any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph

(c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4.2104. Attachment 1 FAR Class Deviation 2020-05, Revision 2

Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or

Equipment

(2) Section 889(a)(l)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal

Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract, or extending or renewing a contract, with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph (c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4 .2104.

This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract.

(c) Exceptions. This clause does not prohibit contractors from providing-

(1) A service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(2) Telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(d) Reporting requirement.

(1) In the event the Contractor identifies covered telecommunications equipment or services used as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or by any other source, the Contractor shall report the information in paragraph (d)(2) of this clause in writing via email to the Contracting Officer, Contracting

Officer's Representative, and the Network Operations Security Center (NOSC) at NDAA

Incidents@hg.dhs.gov, with required information in the body of the email. In the case of the

Department of Defense, the Contractor shall report to the website at https://dibnet.dod.mil. For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to the NOSC, Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the Contracting Officer(s) and Contracting Officer's

Representative(s) for any affected order or, in the case of the Department of Defense, identify both the indefinite delivery contract and any affected orders in the report provided at https :// dibnet. clod.mil.

(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph (d)(l) of this clause

(i) Within one business day from the date of such identification or notification: the contract number; the order number( s ), if applicable; supplier name; supplier unique entity identifier (if known); supplier Commercial and Government Entity (CAGE) code (if known); brand; model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and Attachment 1 FAR Class Deviation 2020-05, Revision 2

Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or

Equipment any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the information in paragraph ( d)(2)(i) of this clause:

any further available information about mitigation actions undertaken or recommended. In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent use or submission of covered telecommunications equipment or services, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of covered telecommunications equipment or services.

(e) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (e) and excluding paragraph (b)(2), in all subcontracts and other contractual instruments, including subcontracts for the acquisition of commercial items.

(End of clause)

The following BUY AMERICAN Provision and Clause applies in accordance with the thresholds established in the FAR and Full Text are found in the base contracts of the

NMACC II.

52.225-11 Buy American—Construction Materials Under Trade Agreements. (DEVIATION

20-07)

As prescribed in 25.1102(c), insert the following clause:

BUY AMERICAN—CONSTRUCTION MATERIALS UNDER TRADE AGREEMENTS

(DEVIATION 2020-O0019) (JUL 2020)

(a) Definitions. As used in this clause— Caribbean Basin country construction material means construction material that—

(1) Is wholly the growth, product, or manufacture of a Caribbean Basin country; or

(2) In the case of a construction material that consists in whole or in part of materials from another country, has been substantially transformed in a Caribbean Basin country into a new and different construction material distinct from the materials from which it was transformed.

Commercially available off-the-shelf (COTS) item—

(1) Means any item of supply (including construction material) that is—

(i) A commercial item (as defined in paragraph (1) of the definition at FAR 2.101);

(ii) Sold in substantial quantities in the commercial marketplace; and

(iii) Offered to the Government, under a contract or subcontract at any tier, without modification, in the same form in which it is sold in the commercial marketplace; and

(2) Does not include bulk cargo, as defined in 46 U.S.C. 40102(4), such as agricultural products and petroleum products. Page 24 of 39

Component means an article, material, or supply incorporated directly into a construction material.

Construction material means an article, material, or supply brought to the construction site by the

Contractor or subcontractor for incorporation into the building or work. The term also includes an item brought to the site preassembled from articles, materials, or supplies. However, emergency life safety systems, such as emergency lighting, fire alarm, and audio evacuation systems, that are discrete systems incorporated into a public building or work and that are produced as complete systems, are evaluated as a single and distinct construction material regardless of when or how the individual parts or components of those systems are delivered to the construction site. Materials purchased directly by the Government are supplies, not construction material.

Cost of components means—

(1) For components purchased by the Contractor, the acquisition cost, including transportation costs to the place of incorporation into the construction material (whether or not such costs are paid to a domestic firm), and any applicable duty (whether or not a duty-free entry certificate is issued); or

(2) For components manufactured by the Contractor, all costs associated with the manufacture of the component, including transportation costs as described in paragraph (1) of this definition, plus allocable overhead costs, but excluding profit. Cost of components does not include any costs associated with the manufacture of the construction material.

Designated country means any of the following countries:

(1) A World Trade Organization Government Procurement Agreement (WTO GPA) country

(Armenia, Aruba, Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hong Kong, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Korea (Republic of), Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Moldova, Montenegro, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Romania, Singapore, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Ukraine, or United Kingdom);

(2) A Free Trade Agreement (FTA) country (Australia, Bahrain, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras, Korea (Republic of), Mexico, Morocco, Nicaragua, Oman, Panama, Peru, or Singapore);

(3) A least developed country (Afghanistan, Angola, Bangladesh, Benin, Bhutan, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Central African Republic, Chad, Comoros, Democratic Republic of Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Haiti, Kiribati, Laos, Lesotho, Liberia, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritania, Mozambique, Nepal, Niger, Rwanda, Samoa, Sao Tome and Principe, Senegal, Sierra Leone, Solomon Islands, Page 25 of 39

Somalia, South Sudan, Tanzania, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Vanuatu, Yemen, or

Zambia); or

(4) A Caribbean Basin country ((Antigua and Barbuda, Aruba, Bahamas, Barbados, Belize, Bonaire, British Virgin Islands, Curacao, Dominica, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaica, Montserrat, Saba, St. Kitts and Nevis, St. Lucia, St. Vincent and the Grenadines, Saint Eustatius, Saint Maarten, or Trinidad and Tobago).

Designated country construction material means a construction material that is a WTO GPA country construction material, an FTA country construction material, a least developed country construction material, or a Caribbean Basin country construction material.

Domestic construction material means—

(1) An unmanufactured construction material mined or produced in the United States;

(2) A construction material manufactured in the United States, if—

(i) The cost of its components mined, produced, or manufactured in the United States exceeds 50 percent of the cost of all its components. Components of foreign origin of the same class or kind for which nonavailability determinations have been made are treated as domestic; or

(ii) The construction material is a COTS item.

Foreign construction material means a construction material other than a domestic construction material.

Free Trade Agreement country construction material means a construction material that—

(1) Is wholly the growth, product, or manufacture of a Free Trade Agreement (FTA) country; or

(2) In the case of a construction material that consists in whole or in part of materials from another country, has been substantially transformed in a FTA country into a new and different construction material distinct from the materials from which it was transformed.

Least developed country construction material means a construction material that—

(1) Is wholly the growth, product, or manufacture of a least developed country; or

(2) In the case of a construction material that consists in whole or in part of materials from another country, has been substantially transformed in a least developed country into a new and different construction material distinct from the materials from which it was transformed.

United States means the 50 States, the District of Columbia, and outlying areas.

WTO GPA country construction material means a construction material that—

(1) Is wholly the growth, product, or manufacture of a WTO GPA country; or

(2) In the case of a construction material that consists in whole or in part of materials from another country, has been substantially transformed in a WTO GPA country into a new and different construction material distinct from the materials from which it was transformed.

(b) Construction materials.

(1) This clause implements 41 U.S.C. chapter 83, Buy American, by providing a preference for domestic construction material. In accordance with 41 U.S.C. 1907, the component test of the Buy

American statute is waived for construction material that is a COTS item. (See FAR 12.505(a)(2)).

In addition, the Contracting Officer has determined that the WTO GPA and Free Trade Agreements

(FTAs) apply to this acquisition. Therefore, the Buy American restrictions are waived for designated country construction materials.

(2) The Contractor shall use only domestic or designated country construction material in performing this contract, except as provided in paragraphs (b)(3) and (b)(4) of this clause.

(3) The requirement in paragraph (b)(2) of this clause does not apply to information technology that is a commercial item or to the construction materials or components listed by the Government as follows:

[Contracting Officer is to list applicable excepted materials or indicate “none”]

(4) The Contracting Officer may add other foreign construction material to the list in paragraph

(b)(3) of this clause if the Government determines that—

(i) The cost of domestic construction material would be unreasonable. The cost of a particular domestic construction material subject to the restrictions of the Buy American statute is unreasonable when the cost of such material exceeds the cost of foreign material by more than 6 percent;

(ii) The application of the restriction of the Buy American statute to a particular construction material would be impracticable or inconsistent with the public interest; or

(iii) The construction material is not mined, produced, or manufactured in the United States in sufficient and reasonably available commercial quantities of a satisfactory quality.

(c) Request for determination of inapplicability of the Buy American statute.

(1)(i) Any Contractor request to use foreign construction material in accordance with paragraph

(b)(4) of this clause shall include adequate information for Government evaluation of the request, including—

(A) A description of the foreign and domestic construction materials;

(B) Unit of measure;

(C) Quantity;

(D) Price;

(E) Time of delivery or availability;

(F) Location of the construction project;

(G) Name and address of the proposed supplier; and (H) A detailed justification of the reason for use of foreign construction materials cited in accordance with paragraph (b)(3) of this clause.

(ii) A request based on unreasonable cost shall include a reasonable survey of the market and a completed price comparison table in the format in paragraph (d) of this clause.

(iii) The price of construction material shall include all delivery costs to the construction site and any applicable duty (whether or not a duty-free certificate may be issued).

(iv) Any Contractor request for a determination submitted after contract award shall explain why the Contractor could not reasonably foresee the need for such determination and could not have requested the determination before contract award. If the Contractor does not submit a satisfactory explanation, the Contracting Officer need not make a determination.

(2) If the Government determines after contract award that an exception to the Buy American statute applies and the Contracting Officer and the Contractor negotiate adequate consideration, the

Contracting Officer will modify the contract to allow use of the foreign construction material.

However, when the basis for the exception is the unreasonable price of a domestic construction material, adequate consideration is not less than the differential established in paragraph (b)(4)(i) of this clause.

(3) Unless the Government determines that an exception to the Buy American statute applies, use of foreign construction material is noncompliant with the Buy American statute.

(d) Data. To permit evaluation of requests under paragraph (c) of this clause based on unreasonable cost, the Contractor shall include the following information and any applicable supporting data based on the survey of suppliers:

FOREIGN AND DOMESTIC CONSTRUCTION MATERIALS PRICE COMPARISON

Construction material description Unit of measure Quantity Price (dollars)1

Item 1:

Foreign construction material

Domestic construction material

Item 2:

Include all delivery costs to the construction site and any applicable duty (whether or not a duty-free entry certificate is issued).

List name, address, telephone number, and contact for suppliers surveyed. Attach copy of response;

if oral, attach summary.

Include other applicable supporting information.

Alternate I (JUL 2020) (DEVIATION 20-07) As prescribed in 25.1102(c)(3), insert the following clause:

BUY AMERICAN—CONSTRUCTION MATERIALS UNDER TRADE AGREEMENTS (JUL

2020) (DEVIATION)

(a) Definitions. As used in this clause—

Bahrainian, Mexican, or Omani construction material means a construction material that—

(1) Is wholly the growth, product, or manufacture of Bahrain, Mexico, or Oman; or

(2) In the case of a construction material that consists in whole or in part of materials from another country, has been substantially transformed in Bahrain, Mexico, or Oman into a new and different construction material distinct from the materials from which it was transformed. Caribbean Basin country construction material means a construction material that—

(1) Is wholly the growth, product, or manufacture of a Caribbean Basin country; or

(2) In the case of a construction material that consists in whole or in part of materials from another country, has been substantially transformed in a Caribbean Basin country into a new and different construction material distinct from the materials from which it was transformed.

Commercially available off-the-shelf (COTS) item—

(1) Means any item of supply (including construction material) that is—

(i) A commercial item (as defined in paragraph

(1) of the definition at FAR 2.101);

(ii) Sold in substantial quantities in the commercial marketplace; and

(iii) Offered to the Government, under a contract or subcontract at any tier, without modification, in the same form in which it is sold in the commercial marketplace; and

(2) Does not include bulk cargo, as defined in 46 U.S.C. 40102(4), such as agricultural products and petroleum products.

Component means an article, material, or supply incorporated directly into a construction material.

Construction material means an article,…