Attachment X - Amend0004_DWG_8of12_INT.pdf

D015

BALCONY

D003

KITCHEN

D002

DINING

D004

LIVING ROOM

D005

BEDROOM 3

D006

BEDROOM 2

D007

MASTER BEDROOM

D008

MASTER CLOSET

D009

MASTER BATH

D010

BATHROOMD011

LAUNDRY

D012

FAMILY

D013

STORAGE

D001

FOYER

1%

1% 2%

1%

FLOOR FINISH LEGEND / LEGENDA

DELLE FINITURE DEL PAVIMENTO:

FLT-01

FLT-02

FLT-10*

FLT-11

FLF-03

FLF-04

FLF-01

FLT-03

FLT-04

FLT-09*

FLT-05

FLT-07

FLT-08

0 421 3 5

SCALE: 1:50

M

AR

K D A

TE

D

ES

C R

IP

TI

O N

GRAPHIC SCALE

SCALA GRAFICA

A

B

C

D

A/E INFO

SEAL

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE:

APPROVED

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

PM/DM

BRANCH MANAGER

DESIGN DIRECTOR

FIRE PROTECTION

D E P A R

TM

E N T O F

TH

E

N A V Y

N A V A L F A C

IL

IT

IE

S

E N G

IN

E E R

IN

G

C O M M A N D

N O

RF

O

LK

VA

VI

LL

AG

GI

O

N A

V A

L

FA

C

IL

IT

IE

S E

N G

IN

E

E R

IN

G

C O

M M

A N

D

A

TL

A N

TI

C

SCALE:

CONSTR. CONTR. NO.

SHEET

NAVFAC DRAWING NO.

DRAWFORM REVISION: 25 AUGUST 2020

OF

EPROJECT NO.:

1 2 3 4 5

A

B

C

D

1 2 3 4 5

A P P R

D E S C R

IP

TI

O N

S Y M

P L O

TT

E D

H

AM

P

TO

N B

LV

D

VI

C

EN

ZA

IT

AL

Y

P-

2 A

RM

Y

FA

MI

LY

H

OU

SI

NG

P

RO

JE

CT

1669111

N62470-20-D-0008

CCA/MPO

R. STEPHENS, PE

DPS

AS NOTED

F

IL

E

P A

TH

U S E R

KMC

7 DECEMBER 2022

Approved by Michele Millers, AFH-C Program Manager, USAG Italy, via email.

:2 :4

P M

B

IM

B P A M E R

V ic e n z a p h a s e

IV

A F H P A P A b u ild in g A .r vt

ALM CLBCRD

3B R

A P

A R

TM

E

N T

A B

A F

LO

O

R F

IN

IS

H P

LA

N

3B R

A P

P A

R

TA

M E

N

TO

A B

A P

IA

N

TA

F

IN

IT

U R

E

IN404

14126752

A L M

GENERAL NOTES THIS SHEET: /

NOTE GENERALI DI QUESTO FOGLIO

1. REFER TO SHEET I-001 FOR GENERAL NOTES, LEGENDS AND SYMBOLS. / FARE

RIFERIMENTO AL FOGLIO I-001 PER NOTE GENERALI, LEGENDE E SIMBOLI.

2. THE UNIT PLANS ARE REPRESENTATIVE OF THAT UNIT TYPE ACROSS ALL

BUILDINGS IN PHASE 4. REFER TO SHEET G-002 FOR FULL EXPLANATION

OF BUILDINGS BREAKDOWN AND UNIT BREAKDOWN. / I PIANI DELLE UNITÀ SONO

RAPPRESENTATIVI DI QUEL TIPO DI UNITÀ IN TUTTI GLI EDIFICI DELLA FASE 4. FARE

RIFERIMENTO ALLE NOTE GENERALI G-002 PER UNA SPIEGAZIONE COMPLETA DELLA

RIPARTIZIONE DEGLI EDIFICI E DELLA RIPARTIZIONE DELLE UNITÀ.

3. REFER TO IN601 FOR INTERIOR FINISHES LEGEND AND REFER TO DRAWINGS IN602

AND IN603 FOR FINISHES SCHEDULES. / FARE RIFERIMENTO A IN601 PER LA LEGENDA

DELLE FINITURE INTERNE E FARE RIFERIMENTO AI DISEGNI IN602 E IN603 PER LE

TABELLE DELLE FINITURE.

4. (*) WHERE TILES ARE EXPOSED TO EXTERIOR WEATHER CONDITIONS AT

ENTRANCES AND BALCONIES, THEY ARE TO BE WATER RESISTANT AND SLIP

RESISTANT / DOVE LE PIASTRELLE SONO ESPOSTE ALLE CONDIZIONI ATMOSFERICHE

ESTERNE ALL'INGRESSO E AI BALCONI, DEVONO ESSERE RESISTENTI ALL'ACQUA E

ANTISCIVOLO

SCALE 1 : 50

A1

3 BEDROOM APARTMENT ABA FINISH PLAN TYPE 1 /

APPARTAMENTO CON 3 CAMERE DA LETTO ABA PIANTA DI FINITURA TIPO 1

AM

EN

D-

FI

NA

L C

OM

ME

NT

S

/03 /20

W

HH

Carbone, Lucrezia Stamp

F016

BALCONY

F001

FOYER

F004

KITCHEN

F003

LIVING ROOM

F005

DINING

F002

FAMILY

F014

STORAGE

F013

LAUNDRY

F012

BATHROOM

F007

BEDROOM 2

F006

BEDROOM 3

F008

MASTER BEDROOM

F009

MASTER CLOSET

F010

MASTER BATH

F011

BEDROOM 4

F015

CIRCULATION

1% 1%

2% [ No S lop e] 1%

1%

FLOOR FINISH LEGEND / LEGENDA

DELLE FINITURE DEL PAVIMENTO:

FLT-01

FLT-02

FLT-10*

FLT-11

FLF-03

FLF-04

FLF-01

FLT-03

FLT-04

FLT-09*

FLT-05

FLT-07

FLT-08

0 421 3 5

SCALE: 1:50

M

AR

K D A

TE

D

ES

C R

IP

TI

O N

GRAPHIC SCALE

SCALA GRAFICA

A

B

C

D

A/E INFO

SEAL

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE:

APPROVED

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

PM/DM

BRANCH MANAGER

DESIGN DIRECTOR

FIRE PROTECTION

D E P A R

TM

E N T O F

TH

E

N A V Y

N A V A L F A C

IL

IT

IE

S

E N G

IN

E E R

IN

G

C O M M A N D

N O

RF

O

LK

VA

VI

LL

AG

GI

O

N A

V A

L

FA

C

IL

IT

IE

S E

N G

IN

E

E R

IN

G

C O

M M

A N

D

A

TL

A N

TI

C

SCALE:

CONSTR. CONTR. NO.

SHEET

NAVFAC DRAWING NO.

DRAWFORM REVISION: 25 AUGUST 2020

OF

EPROJECT NO.:

1 2 3 4 5

A

B

C

D

1 2 3 4 5

A P P R

D E S C R

IP

TI

O N

S Y M

P L O

TT

E D

H

AM

P

TO

N B

LV

D

VI

C

EN

ZA

IT

AL

Y

P-

2 A

RM

Y

FA

MI

LY

H

OU

SI

NG

P

RO

JE

CT

1669111

N62470-20-D-0008

CCA/MPO

R. STEPHENS, PE

DPS

AS NOTED

F

IL

E

P A

TH

U S E R

KMC

7 DECEMBER 2022

Approved by Michele Millers, AFH-C Program Manager, USAG Italy, via email.

:1 :4

A M

B

IM

B P A M E R

V ic e n z a p h a s e

IV

A F H P A P A b u ild in g A .r vt

ALM CLBCRD

4B R

A P

A R

TM

E

N T

A B

A F

LO

O

R F

IN

IS

H P

LA

N

4B R

A P

P A

R

TA

M E

N

TO

A B

A P

IA

N

TA

F

IN

IT

U R

E P

IA

N

O

IN406

14126754

A L M

GENERAL NOTES THIS SHEET: /

NOTE GENERALI DI QUESTO FOGLIO

1. REFER TO SHEET I-001 FOR GENERAL NOTES, LEGENDS AND SYMBOLS. / FARE

RIFERIMENTO AL FOGLIO I-001 PER NOTE GENERALI, LEGENDE E SIMBOLI.

2. THE UNIT PLANS ARE REPRESENTATIVE OF THAT UNIT TYPE ACROSS ALL

BUILDINGS IN PHASE 4. REFER TO SHEET G-002 FOR FULL EXPLANATION

OF BUILDINGS BREAKDOWN AND UNIT BREAKDOWN. / I PIANI DELLE UNITÀ SONO

RAPPRESENTATIVI DI QUEL TIPO DI UNITÀ IN TUTTI GLI EDIFICI DELLA FASE 4. FARE

RIFERIMENTO ALLE NOTE GENERALI G-002 PER UNA SPIEGAZIONE COMPLETA DELLA

RIPARTIZIONE DEGLI EDIFICI E DELLA RIPARTIZIONE DELLE UNITÀ.

3. REFER TO IN600 SERIES FOR FINISHES LEGEND AND SCHEDULE. / PER LA LEGENDA

E LA SCHEDA DELLE FINITURE FARE RIFERIMENTO ALLA SERIE IN600.

4. (*) WHERE TILES ARE EXPOSED TO EXTERIOR WEATHER CONDITIONS AT

ENTRANCES AND BALCONIES, THEY ARE TO BE WATER RESISTANT AND SLIP

RESISTANT / DOVE LE PIASTRELLE SONO ESPOSTE ALLE CONDIZIONI ATMOSFERICHE

ESTERNE ALL'INGRESSO E AI BALCONI, DEVONO ESSERE RESISTENTI ALL'ACQUA E

ANTISCIVOLO

SCALE 1 : 50

A1

4 BEDROOM APARTMENT ABA FINISH PLAN /

APPARTAMENTO CON 3 CAMERE DA LETTO ABA PIANTA DI FINITURA TIPO 1

AM

EN

D-

FI

NA

L C

OM

ME

NT

S

/03 /20

W

HH

R

.1

R

.1

J001

RESTROOM

J002

UTILITY

J003

ELECTRICAL

J005

STORAGE

ROOM 1

J006

STORAGE

ROOM 2

C

C

3 6 13 14

G

F

E

D

C

B

A

C

F

F

7 121 2 15

4 5

F

C

F

LEQ EQ

PAVILION /

PADIGLIONE

BUILDING LOCATION / POSIZIONE DEL EDIFICIO

KEYPLAN / PIANO STRATEGICO

PLAN

NORTH

0 421 3 5

SCALE: 1:50

M

AR

K D A

TE

D

ES

C R

IP

TI

O N

GRAPHIC SCALE

SCALA GRAFICA

NORTH

NORD

A

B

C

D

A/E INFO

SEAL

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE:

APPROVED

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

PM/DM

BRANCH MANAGER

DESIGN DIRECTOR

FIRE PROTECTION

D E P A R

TM

E N T O F

TH

E

N A V Y

N A V A L F A C

IL

IT

IE

S

E N G

IN

E E R

IN

G

C O M M A N D

N O

RF

O

LK

VA

VI

LL

AG

GI

O

N A

V A

L

FA

C

IL

IT

IE

S E

N G

IN

E

E R

IN

G

C O

M M

A N

D

A

TL

A N

TI

C

SCALE:

CONSTR. CONTR. NO.

SHEET

NAVFAC DRAWING NO.

DRAWFORM REVISION: 25 AUGUST 2020

OF

EPROJECT NO.:

1 2 3 4 5

A

B

C

D

1 2 3 4 5

A P P R

D E S C R

IP

TI

O N

S Y M

P L O

TT

E D

H

AM

P

TO

N B

LV

D

VI

C

EN

ZA

IT

AL

Y

P-

2 A

RM

Y

FA

MI

LY

H

OU

SI

NG

P

RO

JE

CT

1669111

N62470-20-D-0008

CCA/MPO

R. STEPHENS, PE

DPS

AS NOTED

F

IL

E

P A

TH

U S E R

KMC

7 DECEMBER 2022

Approved by Michele Millers, AFH-C Program Manager, USAG Italy, via email.

:5 :5

P M

B

IM

B P A M E R

V ic e n za p h a s e

IV

A F H P P V A p a vi li o n .r vt

ALM CLBCRD

P A

V

IL

IO

N

S

IG

N A

G E

P

LA

N P

LA

N

IM

E

TR

IA

S E

G N

A

LE

TI

C

A D

E L

P A

D

IG

LI

O

N E

IS494

14126803

A L M

SIGNAGE SCHEDULE / ABACO SEGNALETICA

SIGN ID /

ID SEGNO SIGN MESSAGE / MESSAGGIO SEGNO

BUILDING

QUANTITY /

CONTA

EDIFICIO

C ROOM IDENTIFICATION / IDENTIFICAZIONE STANZA 6

F AUTHORIZED PERSONNEL ONLY / SOLO PERSONALE

AUTORIZZATO

L DEDICATION PLAQUE / TARGA DI DEDICA 1

GENERAL NOTES THIS SHEET: /

NOTE GENERALI DI QUESTO FOGLIO

1. REFER TO SHEET IS501, IS502, IS503 & IS504 FOR SIGNAGE TYPES & MOUNTING

HEIGHT. / FARE RIFERIMENTO ALLE TAVOLE IS501, IS502, IS503 & IS504 PER LA

TIPOLOGIA DI SEGNALETICA ED ALTEZZE DI MONTAGGIO

2. REFER TO SHEET I-001 FOR GENERAL NOTES, LEGENDS AND SYMBOLS. / FARE

RIFERIMENTO ALLE TAVOLE I-001 PER LE NOTE GENERALI, LEGENDE & SIMBOLI

SCALE: 1 : 50A2

PAVILION GROUND FLOOR SIGNAGE PLAN /

PLANIMETRIA SEGNALETICA PIANO TERRA DEL PADIGLIONE

AM

EN

D-

FI

NA

L C

OM

ME

NT

S

/03 /20

W

HH

3. REFER TO SHEET IS505 FOR DEDICATION PLAQUE DETAIL. / FARE RIFERIMENTO

AL FOGLIO IS505 PER IL DETTAGLIO DELLA PLACCHETTA COMMEMORATIVA.

25 EQ EQ 25 6

150 150

CLCL CL

STAR COVERS HEADS OF

FASTERNERS (TYP. OF

ALL CORNERS) / LA

STELLA COPRE LE TESTE

DEI FISSAGGI (TIPO PER

TUTTI GLI UTILIZZI)

CENTERLINE OF PLAQUE,

LOGO, NAMES AND DATES /

LINEA CENTRALE DELLA

PLACCHETTA, LOGO, NOMI

E DATE

LOGO / LOGO

SATIN BRIGHT FACE ON ALL

SIDES OF LETTERING /

FACCIA LUCIDA SATINATA

SU TUTTI I LATI DEL TESTO

SATIN BRIGHT FINISH /

FINITURA LUCIDA SATINATA

63 TYP

T

YP

22MM TEXT / TESTO

16MM TEXT / TESTO

13MM TEXT / TESTO

10MM TEXT / TESTO

16MM TEXT / TESTO

13MM TEXT / TESTO

10MM TEXT / TESTO

16MM TEXT / TESTO

13MM TEXT / TESTO

10MM TEXT / TESTO

DEDICATION PLAQUE /

TARGA DI DEDICA

TYPE K

MOUNTING HEIGHT /

ALTEZZA DI MONTAGGIO

10.15

10.20 10.25

GENERAL NOTES THIS SHEET: /

NOTE GENERALI DI QUESTO FOGLIO

1. REFER TO SPECIFICATIONS FOR SIGNAGE MATERIAL AND ADA REQUIREMENTS. /

FARE RIFERIMENTO ALLE SPECIFICHE PER IL MATERIALE DELLA SEGNALETICA E

IREQUISITI ADA.

2. REFER TO SHEET IS501 THROUGH IS504 FOR SIGNAGE TYPES AND MOUNTING

HEIGHTS. / FARE RIFERIMENTO AI FOGLI DA IS501 A IS504 PER I TIPI DI EGNALETICAE

LE ALTEZZE DI MONTAGGIO.

3. BRAILLE DOTS ARE FOR RENDERING PURPOSES ONLY. THEY ARE NOT EXACT

TRANSLATION. / I PUNTI BRAILLE SONO SOLO A SCOPO DI RENDERING. NON SONO

UNA TRADUZIONE ESATTA.

4. CONFIRM ALL SIGNAGE TEXT WITH CONTRACTING OFFICE BEFORE FINAL ORDER. /

CONFERMARE TUTTO IL TESTO DELLA SEGNALETICA CON L'UFFICIO CONTRATTI

PRIMA DELL'ORDINE FINALE.

5. FONT STYLE SHALL BE HELVETICA NEUE / IL FONT DEVE ESSERE HELVETICA NEUE

6. CONTRACTOR TO MEET WITH GOVERNMENT TO REVIEW SIGNAGE SCOPE PRIOR TO

ORDERING SIGNAGE MATERIALS. / CONTRATTO PER INCONTRARE IL GOVERNO PER

RIVEDERE LA PORTATA DELLA SEGNALETICA PRIMA DI ORDINARE I MATERIALI DELLA

SEGNALETICA.

7. ALL SIGNAGE AND GRAPHICS TO COMPLY WITH FACILITY STANDARDS FOR / TUTTA

LA SEGNALETICA E LA GRAFICA PER CONFORMARSI AGLI STANDARD DELLA

STRUTTURA PER:

• ROOM IDENTIFICATION COMPONENTS / COMPONENTI PER L'IDENTIFICAZIONE

DELLA STANZA

• LIFE SAFETY COMPONENTS / COMPONENTI PER LA SICUREZZA DELLA VITA

• WAY FINDING COMPONENTS / COMPONENTI PER LA RICERCA DI VIE

8. REFER TO SHEET I-001 FOR GEN NOTES, LEGENDS AND SYMBOLS / FARE

RIFERIMENTO AL FOGLIO I-001 PER LE NOTE GENERALI, LE LEGENDE E I SIMBOLI

9. SIGNAGE IN UNCONDITIONED SPACES ARE TO BE EXTERIOR GRADE / LA

SEGNALETICA NEGLI SPAZI NON CONDIZIONATI DEVE ESSERE DI GRADO ESTERNO

M

AR

K D A

TE

D

ES

C R

IP

TI

O N

A

B

C

D

A/E INFO

SEAL

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE:

APPROVED

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

PM/DM

BRANCH MANAGER

DESIGN DIRECTOR

FIRE PROTECTION

D E P A R

TM

E N T O F

TH

E

N A V Y

N A V A L F A C

IL

IT

IE

S

E N G

IN

E E R

IN

G

C O M M A N D

N O

RF

O

LK

VA

VI

LL

AG

GI

O

N A

V A

L

FA

C

IL

IT

IE

S E

N G

IN

E

E R

IN

G

C O

M M

A N

D

A

TL

A N

TI

C

SCALE:

CONSTR. CONTR. NO.

NAVFAC DRAWING NO.

DRAWFORM REVISION: 25 AUGUST 2020

EPROJECT NO.:

1 2 3 4 5

A

B

C

D

1 2 3 4 5

A P P R

D E S C R

IP

TI

O N

S Y M

P L O

TT

E D

H

AM

P

TO

N B

LV

D

VI

C

EN

ZA

IT

AL

Y

P-

2 A

RM

Y

FA

MI

LY

H

OU

SI

NG

P

RO

JE

CT

1669111

N62470-20-D-0008

CCA/MPO

R. STEPHENS, PE

DPS

AS NOTED

F

IL

E

P A

TH

U S E R

KMC

7 DECEMBER 2022

Approved by Michele Millers, AFH-C Program Manager, USAG Italy, via email.

:1 :2

P M

B

IM

B P A M E R

V ic e n z a p h a s e

IV

A F H P S

IT

E A .r vt

ALM CLBCRD

E X

TE

R

IO

R

S

IG

N A

G E

D E

TA

IL

S D

E

TT

A G

LI

S

E G

N A

LE

TI

C A

E S

TE

R

N A

IS505

14127262

A L M

SHEET KEYNOTE /

NOTE CHIAVE DELLA TAVOLA:

10.15 MOUNTING HOLES (TYPICAL OF 4) / FORI DI MONTAGGIO (TIPICI 4)

10.20 BRUSHED SATIN FINISH ALUMINIUM SIGN WITH SILKSCREENED GRAPHICS /

INSEGNA IN ALLUMINIO SATINATO SPAZZOLATO CON GRAFICA

SERIGRAFATA

10.25 BRUSHED SATIN FINISH / SATINATO SPAZZOLATO

AM

EN

D-

FI

NA

L C

OM

ME

NT

S

/03 /20

W

HH

GENERAL NOTES THIS SHEET: /

NOTE GENERALI DI QUESTO FOGLIO

1. REFER TO SPECIFICATIONS FOR SIGNAGE MATERIAL AND ADA REQUIREMENTS. /

FARE RIFERIMENTO ALLE SPECIFICHE PER IL MATERIALE DELLA SEGNALETICA E

IREQUISITI ADA.

2. REFER TO SHEET IS501 THROUGH IS504 FOR SIGNAGE TYPES AND MOUNTING

HEIGHTS. / FARE RIFERIMENTO AI FOGLI DA IS501 A IS504 PER I TIPI DI EGNALETICAE

LE ALTEZZE DI MONTAGGIO.

3. BRAILLE DOTS ARE FOR RENDERING PURPOSES ONLY. THEY ARE NOT EXACT

TRANSLATION. / I PUNTI BRAILLE SONO SOLO A SCOPO DI RENDERING. NON SONO

UNA TRADUZIONE ESATTA.

4. CONFIRM ALL SIGNAGE TEXT WITH CONTRACTING OFFICE BEFORE FINAL ORDER. /

CONFERMARE TUTTO IL TESTO DELLA SEGNALETICA CON L'UFFICIO CONTRATTI

PRIMA DELL'ORDINE FINALE.

5. FONT STYLE SHALL BE HELVETICA NEUE / IL FONT DEVE ESSERE HELVETICA NEUE

6. CONTRACTOR TO MEET WITH GOVERNMENT TO REVIEW SIGNAGE SCOPE PRIOR TO

ORDERING SIGNAGE MATERIALS. / CONTRATTO PER INCONTRARE IL GOVERNO PER

RIVEDERE LA PORTATA DELLA SEGNALETICA PRIMA DI ORDINARE I MATERIALI DELLA

SEGNALETICA.

7. ALL SIGNAGE AND GRAPHICS TO COMPLY WITH FACILITY STANDARDS FOR / TUTTA

LA SEGNALETICA E LA GRAFICA PER CONFORMARSI AGLI STANDARD DELLA

STRUTTURA PER:

• ROOM IDENTIFICATION COMPONENTS / COMPONENTI PER L'IDENTIFICAZIONE

DELLA STANZA

• LIFE SAFETY COMPONENTS / COMPONENTI PER LA SICUREZZA DELLA VITA

• WAY FINDING COMPONENTS / COMPONENTI PER LA RICERCA DI VIE

8. REFER TO SHEET I-001 FOR GEN NOTES, LEGENDS AND SYMBOLS / FARE

RIFERIMENTO AL FOGLIO I-001 PER LE NOTE GENERALI, LE LEGENDE E I SIMBOLI

9. SIGNAGE IN UNCONDITIONED SPACES ARE TO BE EXTERIOR GRADE / LA

SEGNALETICA NEGLI SPAZI NON CONDIZIONATI DEVE ESSERE DI GRADO ESTERNO

M

AR

K D A

TE

D

ES

C R

IP

TI

O N

A

B

C

D

A/E INFO

SEAL

DES DRW CHK

SATISFACTORY TO DATE:

APPROVED

ACTIVITY

FOR COMMANDER NAVFAC

PM/DM

BRANCH MANAGER

DESIGN DIRECTOR

FIRE PROTECTION

D E P A R

TM

E N T O F

TH

E

N A V Y

N A V A L F A C

IL

IT

IE

S

E N G

IN

E E R

IN

G

C O M M A N D

N O

RF

O

LK

VA

VI

LL

AG

GI

O

N A

V A

L

FA

C

IL

IT

IE

S E

N G

IN

E

E R

IN

G

C O

M M

A N

D

A

TL

A N

TI

C

SCALE:

CONSTR. CONTR. NO.

SHEET

NAVFAC DRAWING NO.

DRAWFORM REVISION: 25 AUGUST 2020

OF

EPROJECT NO.:

1 2 3 4 5

A

B

C

D

1 2 3 4 5

A P P R

D E S C R

IP

TI

O N

S Y M

P L O

TT

E D

H

AM

P

TO

N B

LV

D

VI

C

EN

ZA

IT

AL

Y

P-

2 A

RM

Y

FA

MI

LY

H

OU

SI

NG

P

RO

JE

CT

1669111

N62470-20-D-0008

CCA/MPO

R. STEPHENS, PE

DPS

AS NOTED

F

IL

E

P A

TH

U S E R

KMC

7 DECEMBER 2022

Approved by Michele Millers, AFH-C Program Manager, USAG Italy, via email.

:1 :3

P M

B

IM

B P A M E R

V ic e n z a p h a s e

IV

A F H P S

IT

E A .r vt

ALM CLBCRD

E X

TE

R

IO

R

S

IG

N A

G E

S C

H E

D U

LE

A

B A

C O

S E

G N

A

LE

TI

C

A E

S

TE

R N

A

IS602

14126809

A L M

EXTERIOR SIGNAGE SCHEDULE / ABACO SEGNALETICA ESTERNA

BUILDING TYPE / TIPO EDIFICIO

SIGNAGE TYPE /

TIPO CARTELLO

QUANTITY /

QUANTITÀ MOUNTING HEIGHT / ALTEZZA DI MONTAGGIO COMMENTS / COMMENTI

ALL BUILDINGS /

TUTTI GLI EDIFICI

TYPE A 3.1 M ABOVE FFL, TYPICAL UNLESS NOTED OTHERWISE 2.5 M ABOVE FFL AND BUILDINGS AND SUBSTATION BUILDING PROVIDE SIGN AT EACH BUILDING CORNER. LOCATE EDGE OF SIGN BETWEEN 300MM & 600MM FROM CORNER, UNLESS

NOTED OTHERWISE /

FORNIRE IN OPERA SEGNALETICA IN OGNI ANGOLO DEGLI EDIFICI. POSIZIONARE IL BORDO DEL CARTELLO TRA 300MM E

600MM DALL'ANGOLO, SE NON DIVERSAMENTE SPECIFICATO

TOWNHOUSE UNIT /

UNITA' TOWNHOUSE

TYPE B AS INDICATED ON DWG /

COME INDICATO SUI DWG

LOCATE SIGN AT PODIUM ADJACENT TO ENTRY STEPS /

IN ADIACENZA AGLI SCALINI DI INGRESSO POSIZIONARE I SEGNALI SU UN SUPPORTO A PIEDISTALLO.

APARTMENTS ROOM IDENTIFICATION /

APPARTAMENTI IDENTIFICAZIONE STANZA

TYPE C 1.50 M ABOVE FFL / 1.50M SOPRA IL LIVELLO PAVIMENTO FINITO PROVIDE STAIR IDENTIFICATION SIGNS ON THE OCCUPANCY SIDE OF THE ENTRY, ON THE WALL NEXT TO THE STRIKE SIDE

OF THE DOOR. /

FORNIRE IN OPERA SEGNALETICA DI IDENTIFICAZIONE DI SCALA ED USCITA SUL LATO OCCUPATO DALL'INGRESSO DELLE

SCALE DI ENTRATA, SUL MURO ACCANTO AL LATO DI INGRESSO DELLA PORTA.

APARTMENTS STAIR & EXIT IDENTIFICATION /

APPARTAMENTI IDENTIFICAZIONE SCALA E USCITA

TYPE D 1.50 M ABOVE FFL / 1.50M SOPRA IL LIVELLO PAVIMENTO FINITO FLOOR DESIGNATIONS SHALL BE PROVIDED ON BOTH JAMBS OF ELEVATOR HOISTWAY ENTRANCES, IN BOTH TACTILE

CHARACTERS & BRAILLE TO COMPLY WITH IBC & ABAAS A407.2.3 /

L'IDENTIFICAZIONE DEI PIANI DEVE ESSERE FORNITA SU ENTRAMBI GLI STIPITI DELL'INGRESSO DELL'ASCENSORE, SIA IN

VERSIONE TATTILE CHE IN BRAILLE, IN CONFOROMITÀ CON IBC E ABAAS A407.2.3

APARTMENTS EXIT IDENTIFICATION /

APPARTAMENTI IDENTIFICAZIONE USCITA

TYPE E 1.50 M ABOVE FFL / 1.50M SOPRA IL LIVELLO PAVIMENTO FINITO PROVIDE EXIT SIGNS AT EACH EXIT DOOR REQUIRING AN EXIT SIGN. /

FORNIRE SEGNALI D'USCITA AD OGNI PORTA RICHIEDENTE UNA SEGNALETICA DI USCITA.

APARTMENTS AUTHORIZED PERSONNEL ONLY - MOUNTED SIGN /

SOLO PERSONALE AUTORIZZATO AGLI APPARTAMENTI - CARTELLO

INSTALLATO

TYPE F 1.50 M ABOVE FFL / 1.50M SOPRA IL LIVELLO PAVIMENTO FINITO PROVIDE AUTHORIZED PERSONNEL ONLY -MOUNTED SIGN WHEN ONLY AUTHORIZED PERSONNEL CAN ACCESS THE ROOM. / FORNIRE IN OPERA IL CARTELLO "ACCESSO CONSENTITO AL SOLO PERSONALE AUTORIZZATO" QUANDO È CONSENTITO

L'ACCESSO ALLA STANZA AL SOLO PERSONALE AUTORIZZATO.

APARTMENTS NO EXIT DOOR-MOUNTED SIGN /

NESSUNA PORTA UTILIZZABILE COME USCITA PER GLI APPARTAMENTI -

CARTELLO INSTALLATO

TYPE G 1.50 M ABOVE FFL / 1.50M SOPRA IL LIVELLO PAVIMENTO FINITO

1.32 M ABOVE FFL FOR A SECOND DOOR-MOUNTED SIGN / 1.32 M SOPRA IL LIVELLO PAVIMENTO

FINITO PER UN SECONDO CARTELLO MONTATO SULLA PORTA

PROVIDE NO EXIT SIGN IN ALL ENCLOSED ROOM DOORS THAT DON'T LEAD TO AN EXIT FROM THE BUILDING. / FORNIRE IN OPERA CARTELLI "NO EXIT" SU TUTTE LE PORTE CHIUSE CHE NON CONDUCONO AD UNA USCITA DELL'EDIFICIO.

APARTMENTS WARNING ELECTRICAL DAMAGE-MOUNTED SIGN /

PERICOLO RISCHIO FOLGORAZIONE APPARTAMENTI - CARTELLO

INSTALLATO

TYPE H 1.32 M ABOVE FFL FOR A SECOND DOOR-MOUNTED SIGN / 1.32 M SOPRA IL LIVELLO PAVIMENTO

FINITO PER UN SECONDO CARTELLO MONTATO SULLA PORTA

1.68 M ABOVE FFL FOR A THIRD DOOR MOUNTED SIGN / 1.68 M SOPRA IL LIVELLO PAVIMENTO

FINITO PER UN TERZO CARTELLO MONTATO SULLA PORTA

PROVIDE WARNING ELECTRICAL HAZARD SIGN ON ALL DOORS OF ROOMS THAT HOUSE ELECTRICAL EQUIPMENT IN THE

BUILDING. /

FORNIRE IN OPERA CARTELLI DI PERICOLO FOLGORAZIONE IN TUTTE LE STANZE CHE OSPITANO DISPOSITIVI ELETTRICI

PERICOLOSI ALL'INTERNO DELL'EDIFICIO.

APARTMENTS CAUTION WATCH YOUR STEP MOUNTED SIGN /

PRESTARE ATTENZIONE AL GRADINO APPARTAMENTI - CARTELLO

INSTALLATO

TYPE I 1.5 ABOVE FFL FOR ONE OR FIRST AND THIRD SIGN OUT OF FOUR

1.32 M ABOVE FFL FOR A SECOND OR/AND FOURTH DOOR-MOUNTED SIGN

1.68 M ABOVE FFL FOR A THIRD DOOR-MOUNTED SIGN OUT OF THREE /

1.5 M SOPRA IL LIVELLO PAVIMENTO FINITO PER UNO O PER IL PRIMO E PER IL TERZO DI QUATTRO SEGNALI

1.32 M SOPRA IL LIVELLO PAVIMENTO FINITO PER UN SECONDO O/E IL QUARTO SEGNALE INSTALLATO SULLA

PORTA

1.68 M SOPRA IL LIVELLO PAVIMENTO FINITO PER IL TERZO SEGNALE DI TRE MONTATO SULLA PORTA

PROVIDE WATCH YOUR STEP SIGNS MOUNTED AT ANY ELEMENT IN THE BUILDING THAT REQUIRES SPECIAL ATTENTION TO

AVOID TRIP HAZARDS. /

FORNIRE IN OPERA SEGNALE INSTALLATO PRESTARE ATTENZIONE PER TUTTI GLI ELEMENTI NELL'EDIFICIO CHE

RICHIEDONO DI PRESTARE ATTENZIONE O AVERE CAUTELA

APARTMENTS STAIR IDENTIFICATION /

IDENTIFICAZIONE SCALA APPARTAMENTI

TYPE J 1.50 M ABOVE FFL / 1.50M SOPRA IL LIVELLO PAVIMENTO FINITO PROVIDE STAIR IDENTIFICATION SIGNS ON THE OCCUPANCY SIDE OF THE ENTRY, ON THE WALL NEXT TO THE STRIKE SIDE

OF THE DOOR. /

FORNIRE IN OPERA SEGNALETICA DI IDENTIFICAZIONE DELLA SCALA SUL LATO DI INGRESSO, SULLA PARETE ACCANTO AL

LATO BATTENTE DELLA PORTA

APARTMENTS PROHIBITORY SIGNAGE-MOUNTED SIGN /

APPARTAMENTI CARTELLO DI DIVIETO INSTALLATO

TYPE K 2.50 M ABOVE FFL / 2.50M SOPRA IL LIVELLO PAVIMENTO FINITO NO SMOKING SIGNS WILL BE PROVIDED ON THE EXTERIOR OF THE APARTMENT BUILDINGS ADJACENT TO THE GROUND

FLOOR MAIN ENTRANCE TO THE APARTMENT BUILDINGS. /

FORNIRE SEGNALETICA "VIETATO FUMARE" ALL'ESTERNO DEGLI APPARTAMENTI ADIACENTI ALL'INGRESSO PRINCIPALE

PIANO TERRA DEGLI APPARTAMENTI

DEDICATION PLAQUE / TARGA DI DEDICA TYPE L 1 2.50 M ABOVE FFL / 2.50M SOPRA IL LIVELLO PAVIMENTO FINITO CONFIRM NAMES AND DATES WITH CONTRACTING OFFICER BEFORE FABRICATION

AM

EN

D-

FI

NA

L C

OM

ME

NT

S

/03 /20

W

HH

2023-05-11T17:12:23+0200

2023-05-11T17:12:27+0200

2023-05-11T17:12:27+0200

2023-05-11T17:12:27+0200

2023-05-11T17:12:28+0200