Attachment 8_52.212-4 Contract Terms and Conditions.pdf

PDF 688 KB Posted

Attached to
SNOMED CT AND RELATED SERVICES
Solicitation number
75N97022R00010
Issued by

About this file

This document contains details for a federal contract opportunity to acquire SNOMED CT and related services. The National Library of Medicine intends to award a single source purchase order to International Health Terminology Standards Development to obtain rights to use and distribute the international release of SNOMED CT. SNOMED CT will be used as the standard for selected genetic data elements in resources being developed by the National Institutes of Health, including a Genetic Testing Registry and database of clinically significant human variations. It will also be used in an increasing number of clinical research studies. The solicitation number is 75N97022R00010 and the opportunity is for the National Institute of Environmental Health Sciences within the Department of Health and Human Services.

View the file

Other files

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���������
����������
���������

������������������ �!"�#�!$�%&'()%*"+*(+,�!$���-�-.��/01102!$3� 145��670$-�4 -�8��9��4$#�70$#!-!0$�:;<==>?@ABC�D?<EF@GH�4$#�;<==>?@ABC�I>?JA@>H�*K0L�&)&%+������*4+�MNHO>@GA<NPQ@@>OGBN@>'�8.��70$-�4 -0��HRBCC�0$1S�-�$#���/0��4 ��-4$ ��-.0���!-�9��-.4-� 0$/0�9�-0�-.����T5!��9�$-��0/�-.!�� 0$-�4 -'�8.�U0L��$9�$-������L���-.���!3.-�-0�!$��� -�0��-��-�4$S�HFOOCA>H�0�����L! ���-.4-�.4L��"��$�-�$#���#�/0��4 ��-4$ �'�8.��U0L��$9�$-�=BV���T5!������4!�0�����14 �9�$-�0/�$0$ 0$/0�9!$3�HFOOCA>H�0�������/0�94$ ��0/�$0$ 0$/0�9!$3����L! ���4-�$0�!$ ��4���!$� 0$-�4 -���! �'�W/����4!�X���14 �9�$-�0������/0�94$ ��2!11�$0-� 0��� -�-.��#�/� -��0��!��$0-��0��!"1�,�-.��U0L��$9�$-�=BV����Y�4$��T5!-4"1����! ����#5 -!0$�0��4#�T54-�� 0$�!#��4-!0$�/0�4 ��-4$ ��0/�$0$ 0$/0�9!$3�HFOOCA>H�0�����L! ��'�8.��U0L��$9�$-�=FHG��Z�� !���!-���0�-[4 ��-4$ ���!3.-�[�����������*%+�\!-.!$�4���4�0$4"1��-!9��4/-���-.��#�/� -�24��#!� 0L���#�0��HR<FCE�.4L��"��$�#!� 0L���#]�4$#�����������*&+�̂�/0���4$S��5"�-4$-!41� .4$3��0 5���!$�-.�� 0$#!-!0$�0/�-.��!-�9,�5$1����-.�� .4$3��!��#5��-0�-.��#�/� -�!$�-.��!-�9'������*"+�QHHA_N=>NG'�8.��70$-�4 -0��0��!-��4��!3$���=BV�4��!3$�!-���!3.-��-0��� �!L���4S9�$-�#5��4��4����51-�0/����/0�94$ ��0/�-.!�� 0$-�4 -�-0�4�"4$Y,-�5�-� 09�4$S,�0��0-.���/!$4$ !$3�!$�-!-5-!0$,�!$ 15#!$3�4$S�̀�#��41�1�$#!$3�43�$ S�!$�4 0�#4$ ��2!-.�-.��QHHA_N=>NG�<a�;CBA=H�� -*(%�b'c'7'�(d&d+'�e02�L��,�2.�$�4�-.!�#��4�-S�94Y����4S9�$-�*>f_fg�5���0/�-.��U0L��$9�$-2!#�� 099�� !41��5� .4��� 4�#+,�-.��70$-�4 -0��=BV�$0-4��!3$�!-���!3.-��-0��� �!L���4S9�$-�5$#���-.!�� 0$-�4 -'������* +�;RBN_>H'�7.4$3���!$�-.��-��9��4$#� 0$#!-!0$��0/�-.!�� 0$-�4 -�=BV�"��94#��0$1S�"S�2�!--�$�43���9�$-�0/�-.���4�-!��'������*#+�hAHOFG>H'�8.!�� 0$-�4 -�!���5"i� -�-0�j%�b'c'7'� .4�-���d%,�70$-�4 -�k!��5-��'�̀4!15���0/�-.���4�-!���-0�-.!�� 0$-�4 -�-0���4 .�43���9�$-�0$�4$S��T5��-�/0���T5!-4"1��4#i5�-9�$-,�@CBA=,�4���41�0��4 -!0$�4�!�!$3�5$#���0����14-!$3�-0�-.!�� 0$-�4 -�HRBCC�"��4�#!��5-��-0�"�����01L�#�!$�4 0�#4$ ��2!-.-.�� 145���4-�̀�#��41�Q@lFAHAGA<N�m�3514-!0$�*̀�m+�n&'&(([%,�k!��5-��,�2.! .�!��!$ 0��0�4-�#�.���!$�"S���/���$ �'�8.��70$-�4 -0��HRBCC���0 ��##!1!3�$-1S�2!-.����/0�94$ ��0/�-.!�� 0$-�4 -,���$#!$3�/!$41����015-!0$�0/�4$S�#!��5-��4�!�!$3�5$#���-.�� 0$-�4 -'������*�+�h>aANAGA<NH'�8.�� 145���4-�̀�m�n&'&)&[%,�k�/!$!-!0$�,�!��!$ 0��0�4-�#�.���!$�"S���/���$ �'������*/+�op@FHBqC>�E>CBVH'�8.��70$-�4 -0��HRBCC�"��1!4"1��/0��#�/451-�5$1����$0$���/0�94$ ��!�� 45��#�"S�4$�0 5���$ ��"�S0$#�-.����4�0$4"1�� 0$-�010/�-.��70$-�4 -0��4$#�2!-.05-�!-��/451-�0��$�31!3�$ ���5 .�4�,�4 -��0/�U0#�0��-.���5"1! ��$�9S,�4 -��0/�-.��U0L��$9�$-�!$��!-.���!-���0L���!3$�0� 0$-�4 -541� 4�4 !-S,�/!���,�/100#�,���!#�9! �,�T54�4$-!$�����-�! -!0$�,��-�!Y��,�5$5�5411S���L����2�4-.��,�4$#�#�14S��0/� 0990$� 4��!���'�8.�70$-�4 -0��HRBCC�$0-!/S�-.��;<NG?B@GAN_�raaA@>?�AN�s?AGAN_�4���00$�4��!-�!����4�0$4"1S��0��!"1��4/-���-.�� 099�$ �9�$-�0/�4$S��Z 5�4"1��#�14S,���--!$3/0�-.�-.��/511��4�-! 514���!$� 0$$� -!0$�-.���2!-.,�HRBCC���9�#S��5 .�0 5���$ ��2!-.�411���4�0$4"1��#!��4- .,�4$#�HRBCC���09�-1S�3!L��2�!--�$�$0-! ��-0-.��;<NG?B@GAN_�raaA@>?�0/�-.�� ���4-!0$�0/��5 .�0 5���$ �'������*3+�MNJ<A@>'

�����������������
�����

�����"�������*�(��)(/�0� �����-������������������%��1�����!�� "�2� ���3"�� ��4�� � �!����� #����������� ���%��� -�����������������%��5��!!� ��� #����6(��*"��

�7������#����6(��*��#����!!� �
�8%��
�-�����������������%���������#�
3� ����
��#��!��!��!

3��

�����#�##���
����7���!

3��

������#�!���
���
��#3��

������������������4��9�:6�;�0�.<��*�=���*����>)(/�0�?9.>�&������ �3��#���2���� �����7������

��&�����������������4��A���*0�����=)�<��*0���=�0�?AB9���

C�

��� ��DE���

C� �3��#���2���� �����7������

��&����������������������F��@#�DE���

C� ����2���� �� ���� �60�6�0��������"������

����������
%���������� ��������DE���

C� ���7��������

"����*0��*����)�����GHGI�JK&KLK+LL"�M

3�� ��3�D����� ���E� �#��+53�����# ��'7 � �N

�"� ��JK&KLK+LO"�M

3�� ���3�D����� ���E� �#��+P������� �53�����# ��'7 � N

�3�!� �� ����&�������������������������DE���

C� ����2���� ��#�����8 %�� ��7 �%� �������2������

3��3�DE�&������������K��.��������7��������

���
���7��������M��!��M

3��

��'����L��Q&5&�&LRSL��

�P##���� #�N

�F� �����PNF�!� �!��!

3��

��J��ET�M

����L�J&����������U�*��*���<�(��*;&������ �#3�����8 %�� ����� ##�����"���!� 3���� �����3"��

����
����� � ���������
�������3��

3�V��*�<�W*�*��� ��# ���� �C� ��� !3�����"�

����#�����!��#��
���#�������

��3�

��#�� �#����������(��
�!���� �

��&����������M 3��

)��*���+!��"�#��������,�$$���-�� ���������������������,��!��!������ ����������.����/��0�1�2�/34/������ ��� �� ��������56$����������7�289�������/�7�������������/��:����'(*;��<=*

�>'
*?�'�@:<>A��B���!��"�#����������-��� ����������C8+D�����7%�%�%E7���������!��� �� ������C8+��$�6���������������F��G;�(=*���B�������������,��!����������6������������������$�� ������D�������
��������� 6����������!�����������!��;*H(;����8����!�� 6� ��������� 6���5��!�������6���������D� ��������

��������������������!�#����������������!�������,!��!�� ���������!�� ��������!��-�����!��� ������� �������������������$����������6������������� ���������������������������7��IH�'� )��*� ��B���!��2�������������������,����������6 $�����������������������5����;*H(;��� �����������!����!��"�#��������!�����!��,����#�� ��������������������������5����;*H(;��� ������D��!��2���������� � ��E��������������������9������!���#�� ����������6�������!�� ������������������������!������������$��5�,��!��������� ���������!���#�� ����������$6���5��!�E����������������������.��2���6�������������!���#�� ���������JKJD��6 $������ ������D��������6�� ������D�$�L6��������������D�������������#�� �������M����������������������N��.������������������6��������� ��;H�')�('

�'��6����D����� $����$�M����������������������2��.���������;*��;�������=O�;*��;���D����� $����$�M��������������������������P��2���������� ����������������������������������������#�������� ������!������������������6 �����5����6��������������!��Q(*�'
��;*K�I??;��'�������������R���*��'�������.$$����6�����!���������� ����$������!��2��������������!��"�#��������6������!�������������
����������� $�����������������!��������6��6���$� ���6�$���� ����,��!���/4����������������5��6���+!�����������������

�������!���������������������$��!�������!��1�������������!��+����6������ ��#��������F�0�1�2��S�43D�,!��!����� $����$������!�� ���������,!��!��!�����6������������6�D���� ��#������������R��#������!����$�6��D������!�������!�������� $����$��������!���TE����!� �����������T�������!��1���������6���$��!�����6������ �������������������������+!��"�#��������� )����6��������������� �����������!��2����������6 ���������5������������6��6������!���������������������������������<;* ��; ;(* ��+!��Q(*�' ��;*K�I??;��'�,�$$����6��������$���������������L6��������//�%�����U����������������������.��+!��Q(*�' ��;*K�I??;��'������!��2��������������6���$���������!��5������������!���T��������������6�������������,��!���/4�����M����������������������N��+!��2�������������$�����$�L6������������� ��#��6�$���������������!��Q(*�' ��;*K�I??;��'�,��!����!������$����� ������������!������������ �������6�$�����!�����6����,���������� ��������6����!��2����������!�����L6��������������$$����� ��������5�������M���

����������
�����������������������
��������� �!�"�#$$! %�������&'()*+,'�(���������������������-�������������������
��������
����������
�����01�22����

������3� ������� ����������� (��������������������4��� ��01�22��������� ��������.� 3��� ��5����������������������4�������� ����6���� ���� (����������������������7��������

���� 3�� ������ ����������� � 3��������������

�����
��(��������������������������

���3��01�22����

�������������
����������������������3��3���
��������3��,����������������������4��������
����.��

�������3 � ��8����������������������7�������� �������9���� �� ��3�� � 8����������������������������������

����.��
��������

���3�������� ����

��������=4>�&'()*?,'�������
���

(�������@��A!0B��$�2�00(�C ����� ���.���/����:����������������3��

���0DEE2!%0����������� ����

�01�22������ .� ��/�� ��01�22������

���9������
����5������������F��G�����������

���0DEE2!%0�

�� �����(�(�(����3� 8���������������'��G�����������

���0DEE2!%0�

���9���� ��

��
������
��������
�������(�(�(����
��
��(�������:��H�I%0(�����

�����=������/�J

�6��������
���(����������H%�;!���!���$����1%�K�L%��;%��M0� ��L%�!%� %(�����9������

�����3�

�����
�(�-�
�����
��/�

���01�22�������� �������.��:������ ����� ��01�22��������

�������������������
�����������������

�����.��:(�J��@� ���01�22�������������� �3����� � 3� �3�����

�����
��/����������������

���3���

������
���9������
����3��
��������
����:����3����
�����
��(�������

���01�22� �

�3��
����������

�����������(����������3���������� � �3����

���9������
������3�

��N����

���01�22��
����������������.��:��������������
������������
���������������������(����������H%�;!���!���$��� �D0%(�����9������
��������
���
���/����������
���9������
/�����������
�������
���
������
���
�������#�����
�����������������������$���
������������
�����
����
���������������

.�/!%�"��0

����������
���������������������������

����1��������������������� �������-�.�2�&&�(%3��4�����

��������������������������������������
�����������
������
�������������������������������
�����������-�.�5!'!%�%!)(�)*��!�6!�!%3��78������������$����������������
��8�����9�&&�(%3��������
������$����

����������������������-�.�:%�"&�+)' �!�(+"���4�����

�������������������$�������������������;�������<������
����������$����8��������������������
���#������
����������
�����������-.�=)' �!�(+"�9!%����9���(!>�"�%)�?),"&('"(%�+)(%&�+%�@�4�����
�������#��������������$����AB�0�<����BACD������
��������
�;��������
�����E�BF�0�<����GAB������
��E�GH�0�<�����������AI����
�����J�1K�����
����E�GB�0�<�����������FI��L��1���1�E�GB�0�<����GIBD��
��BH�0�<����DGHM������
#����$���������$����������
�E�GM�0�<���GHBBF��;���N�����

E��

��GB�0�<���������� �DB� �����

��# ����������-�.�:&O"&�)*� &"+"O"(+"��N

�������)�!+!%�%!)(�����
�������������������������#���
#�������
#����P�����������-B.�4�������������
��� �!"�Q�������������������-D.�4���N���#

����R���������S���� ����T(,)!+"��U��� �������� ���$����V�$��0 �0

������W���U���#����
�����#������

������������E�����������-A.�4�������������CD�DBDXC������������-G.�N���

������������)�!+!%�%!)(�����
�������

� �+)' �%"&��)*%9�&"������������-C.�Y)�!+!%�%!)(�� ������ ������������)�!+!%�%!)(������������-Z.�U��� ��� �# ������ ������������������������-I.�4���<��

�� ��;� ��BGGM������������-F.�U��� �������

�����8��������� ��������������-M.�4��������

����
���������������������
�%���������#���������&������'���(�������&'�!�)�(��� �*�
�����)�*�!�����(��������������
(����������(���!����������
����$
���������+�
��(����������(�� #�����,������������#��������������#� ����(����!������!� ���!�����#���������������������#������"�
������������'���-.� ������#�'��

����������/����*�,���/0��!����� ����"����12344��� � �5��������������������'�#��

��� ��������������������+�
��(�������������������������6����������+�
��(���������#�+�
��(�����
������������
���12344�������(��������
������������
��
��� ���������������������&'!�)�*!�����(��������������
(����������(�����7 �������&'!�)�*!�����(��������������
(����������(���������
�8�����
������97�����9�����8��������������(�������(�������(������!�9����8-"��9���9��"��-"��9�����(�����!�����
��(��������#�+�
��(�����
������������
�������
���������(�������������8����(�������&'!�)�*!�����(��������������
(����������(�������������������:��������
��(�������������������#��
���������#�����
��������
��������������������#���
�����������������
����������
��7������������#�� �������)���,�������;������������������������ ��������!�����
�������������(�������������������#�
�������<=1>?@�ABCDE3CF�G3H3I?@?H>�J<DG�!����������������#�� ����������������������������� ����

���D4>?CH3>?�K��6�

��L�����M��������(�-���-(��������������-��
�����������������(������!��

�������KH1N?O>PBHQDOO?N>3HO?R�����)���+�

��(�����������������������������������������(��������
�������������
��������(���
����������������!���������������������������������������������(��!�����
���������������� ����(����!����������#��
������ ���������������)���+�
��(����@3=��������������������������������� �����,������������#��
��������������������������������(������)���+�
��(����"�������(�PH1N?O>PBH1���������������(����������"��������
�#�����#�����"�8�����7 �����+�
��(�������(��PH1N?O>PBH������������������(������ �����,�������������
���������!�����,��������12344�
���������12344��$
���
��������������
������������������� ������������������������� �������� ���������
����������(������ ��������
������/�������������"��������� ������������������!�����+�
��(����"��������������%������
���������(���������������������� �����
�#������(���#��������������� �������
�#!��������#�"����������
(������������SL���#��� ������������� �����
�#!�
����������������������0��'����#���(���
���������������(����!��
����������������S�(����������
����������(�����@3=��������� ��������������������� ��������������� ������
�������(�����������������
����
����������������!�����+�
��(����@3=��$
�������,����������������������������
�������(������������
�"���������������������������
������������������������ !!"��������������
���������������������������������"���"
������������� !!�"��%&����������'���(������������ !!���������������������������������
�������������������������"�����
��������������������������

����������������������������)����*+,�-./�01./21,�13! 41.�. /-� //.245/ 4!-�/1�0.132/67�8�����9������(�������������

������������������������"
�����������������������������������
������������������������������������
�������������������������"�������������������������
�������������������������������������������������
�������������������������������������@����?��'��������������������������������������A��
�����������������������������������������������"����������������(������������ !!�"��������������������B���������
�������������������������C�����������������������������D������8���"���������:����������; <������
������������=����A�����
��)��������������������

������� �����������������������(���������E����������� @��������'������ ��������������������������(���������F����� ��������(���������F�����������

���� ��G��'�����

��
��������������������������H��'���(������������������"
������������������������������������������������������������
�����������; <�"��������������������������������������I��$�
��������������������������������������������(���������E���"
����:���������=����������������
��� !!�"����������"

�����J-32,2/21,�6��%��'����

��������A>K�8L�L&L=%��B����������������������������������"
������������>���������������

����=����#B�������������

����������-,M�0.1M5N/����������������� ����������� � �����

�����������������������������������������-,M�0.1M5N/�����������������#O���

������$�����-��������������#+,, �"#��������������$���������������������������������$��������*�
��.���������������������������/�����0�1"2!�23#!#��"454�����������$���������������������������������$��������*�
��.�����������������������������$���
.��������*������*�������%���)�������$$���*������������������������������������.�������$$

��6�$������� �����7�89:#"1!��:;�#+<23:!1�2!#��31�#"1=�2"#�!3�<"�">2 +0"0�13?�!@"�@3+1 ;�1�!"#�,1"#21�<"0��:�!@"�#2@"0+ "4A������B��9:0�1"2!�23#!#��.�������$$

������������������������C�D����.�����E%F�������������������������������������������#+,, �"#��������������.����
�����������.��
����������������������������$����*������������������������������������������������� ��!"#���������������������������%�G����$����������������$�
��������,+12@�#"�310"1#����������*�������
�������������,+12@�#"�310"1#%����H�;?":!#4��F��I31J�,"1�31?"04�����K����
������������������$$����.���������
���������

�����$��:=3�2"#��..� ����� ����L3:!1�2!�:5�M���2"17����N3+1 ;�1�!"%���������

��*������..�.���������$
�������.��������������������������
�������������$��������.����
��%�C�������$�.��������������#@� ����.�
��$������.������������%��������������#@� ����.��������$$�$����.����
����������������������
���������$����O��$�����������.����������������������%�P�������������������.����
����Q�����������$����O��$����������������.�������������������������$$�������.�����������6�����������Q����.����
����������$�����������
��������O��$�����������.��������������������������$�����.�������$$
�������R����

�����L3:!1�2!�:5�M���2"1%����9:=3�2"#�?�;�������

���������������
����������
������O������������$�������..������
�����L3:!1�2!�:5�M���2"1��������L3:!1�2!�:5�M���2"1������������R�����.�����������%�)��S������O��������
�����L3:!1�2!�:5�M���2"1�������������R�����.��������������������������#@� ���������������:=3�2"#�����$����*���
��������������������
�����������������$
�T����
�������������������������

��������O��$������� ���� ������$�� ������* ������.���������������� �������� �� ����������������� ���.���������������� ������%

������
��������
�������� �������!������"������#$%&'()%����*�+,�-�����#$%&'()%���
������������������

���.#/'&�0'(/1�233(0%&�������� �#$%&'()%����"��������� ��*�4��5�������

����#$%&'()%���
�����������
���6���
��
��������
���

*�7��-��

�����������������
������#$%&'()%��
������
�������������!�������������

����8 ���.#/'&�0'(/1�233(0%&*�����9�'%&(���*�:��-��

�����������!�
������

���������0#))%&0(���;&#<=0'�� �5:>�?*@A@�� ��8

��B��
��������

�����C� ��D�+��E��� F�����G�����4��:���!�����

������
�������
�������

���F����!�� *�H���8

����������������������� ���������@������:�������6��?�����
���
������

���I�����!��

������������������
����������������
��D�@��J��!�������!��
�����!�
����������
����(/$#(0%G����?��K�"��
�������!��
���
����LA��������
�����!��������

��B ����!�� ���F�� ���I�����!��

����(/$#(0%*����M�� ����8 ��������D�@��N�

� �������
��������������
��������������
���

����� G�����?��I���� ���I�����!��

������
����0&�;��
�!!�����������

*�6��2'�%&�.#�'�*����� ��� �����(/<(&%0'�0#�'���������

�������!�����*�@��2'�%&�O(&%0'�.#�'�*�M���I�����!��
���������!�����

�����F����!��

�������� ���������@������H�����
���
����PQR/�%&'�%�0��%�%)%/'�#3�#'�%&�<(&%0'�0#�'��S%T1TU�'&�$%�U�0#);='%&�=��1%�0��&1%�U�%'0T�R/�%&'VW#/%V�(3�/#�&%()X=&�%)%/'�3#&�#'�%&�<(&%0'�0#�'��Y(���X%�;&#$(<%<T�R3�'�(��(���/�(/<%3(/('%�<%�($%&Z�0#/'&�0'U�'�%�.#/'&�0'(/1�233(0%&�)�Z�(/�%&'�V[�0�#&<%&�)=�'��(�'��%;�&�'%�Z�'�%�%�%)%/'��#3�#'�%&�<(&%0'�0��&1%S�,�3#&�'��'�#&<%&�#&U�(3�/#�&%()X=&�%)%/'�3#&�#'�%&�<(&%0'�0#�'��Y(���X%�;&#$(<%<U�(/�%&'\W#/%]TV̂

�������� �!"# $%& %'�()**�$ )&+,$- �'� �."%'$/0'"$�1"$����� ���������"%�/�2$"3$/'/�+/-)-�"# $�'� �2 $)"4�"1�0"%'$/0'�2 $1"$&/%0 �/'�'� �1"**"()%5�1)6 4�2$)0 78���

����9�:
���������9���;
��>?@>��9����9�:
��<��

���9� ����� ���������A����� �< �B�� �����9��;������������ 9���� ��B

����������C99��
���=���
��>D��;���
������������
<���

�9�:

���������9� ��;

�����9����
�����

���9� �����

�EF��

G��>HI���J�����������K'�)-� -')&/' 4�'�/'�'� �'"'/*�0"-'�'"�'� �!"# $%& %'�1"$�'� �2 $1"$&/%0 �"1�'�)-�0"%'$/0'��;����%"'� 60 4�'� �0 )*)%5�2$)0 �- '�1"$'��)%�'� L0� 4,* �/%4�'� �."%'$/0'"$�/5$ -�'"�,- �)'-�+ -'� 11"$'-�'"�2 $1"$&�'� �("$M�-2 0)1) 4�)%�'� �L0� 4,* �/%4�/**�"+*)5/')"%-�,%4 $�'�)-�0"%'$/0'�()'�)%-,0��0 )*)%5�2$)0 ��K1�/'�/%N�')& �'� �."%'$/0'"$��/-�$ /-"%�'"�+ *) # �'�/'�'� ��",$*N�$/' �2/N& %'-�/%4�&/' $)/*�0"-'-�'�/'�()**�/00$, �)%�2 $1"$&)%5'�)-�0"%'$/0'�)%�'� �% 6'�-,00 4)%5�OP�4/N-Q�)1�/44 4�'"�/**�"'� $�2/N& %'-�/%4�0"-'-�2$ #)",-*N�/00$, 4Q�()**� 60 4�RS�2 $0 %'�"1�'� �0 )*)%5�2$)0 �)%'� �L0� 4,* Q�'� �."%'$/0'"$��;����%"')1N�'� �

����������C99��
�5)#)%5�/�$ #)- 4� -')&/' �"1�'� �'"'/*�2$)0 �'"�'� �!"# $%& %'�1"$�2 $1"$&)%5�'�)-0"%'$/0'�()'��-,22"$')%5�$ /-"%-�/%4�4"0,& %'/')"%��K1�/'�/%N�')& �4,$)%5�'� �2 $1"$&/%0 �"1�'�)-�0"%'$/0'Q�'� �."%'$/0'"$��/-�$ /-"%�'"�+ *) # �'�/''� �'"'/*�2$)0 �'"�'� �!"# $%& %'�1"$�2 $1"$&)%5�'�)-�0"%'$/0'�()**�+ �-,+-'/%')/**N�5$ /' $�"$�* --�'�/%�'� �'� %�-'/' 4�0 )*)%5�2$)0 Q�'� �."%'$/0'"$�;����-"�%"')1N�'� �
����������C99��
Q�5)#)%5�/�$ #)- 4� -')&/' �"1�'� �'"'/*�2$)0 �1"$�2 $1"$&)%5�'�)-�0"%'$/0'Q�()'��-,22"$')%5�$ /-"%-�/%44"0,& %'/')"%��K1�/'�/%N�')& �4,$)%5�2 $1"$&/%0 �"1�'�)-�0"%'$/0'Q�'� �!"# $%& %'��/-�$ /-"%�'"�+ *) # �'�/'�'� �("$M�'"�+ �$ T,)$ 4�)%�2 $1"$&)%5'�)-�0"%'$/0'�()**�+ �-,+-'/%')/**N�5$ /' $�"$�* --�'�/%�'� �-'/' 4�0 )*)%5�2$)0 Q�'� �
����������C99��
�()**�-"�/4#)- �'� �."%'$/0'"$Q�5)#)%5�'� �'� %$ #)- 4� -')&/' �"1�'� �'"'/*�/&",%'�"1� 11"$'�'"�+ �$ T,)$ 4�,%4 $�'� �0"%'$/0'�IO��
������<��

���� �!"# $%& %'�()**�%"'�+ �"+*)5/' 4�'"�2/N�'� �."%'$/0'"$�/%N�/&",%'�)%� 60 --�"1�'� �0 )*)%5�2$)0 �)%�'� �L0� 4,* Q�/%4�'� ."%'$/0'"$��;����%"'�+ �"+*)5/' 4�'"�0"%')%, �2 $1"$&/%0 �)1�'"�4"�-"�(",*4� 60 4�'� �0 )*)%5�2$)0 �- '�1"$'��)%�'� �L0� 4,* Q�,%* --�/%4�,%')*�'�

����������C99��
�%"')1) -�'� �."%'$/0'"$����A������'�/'�'� �0 )*)%5�2$)0 ��/-�+ %�)%0$ /- 4�/%4�-2 0)1) -�)%�'� �%"')0 �/�$ #)- 4�0 )*)%5�'�/'��;���0"%-')',' �'� �0 )*)%5�2$)0 �1"$�2 $1"$&/%0 �,%4 $�'�)-�0"%'$/0'��U� %�/%4�'"�'� � 6' %'�'�/'�'� �0 )*)%5�2$)0 �- '�1"$'��)%�'� �L0� 4,* ��/-�+ %)%0$ /- 4Q�/%N��",$-� 62 %4 4�/%4�&/' $)/*�0"-'-�)%0,$$ 4�+N�'� �."%'$/0'"$�)%� 60 --�"1�'� �0 )*)%5�2$)0 �+ 1"$ �'� �)%0$ /- ��;����+ �/**"(/+* �'"�'� -/& � 6' %'�/-�)1�'� ��",$-� 62 %4 4�/%4�&/' $)/*�0"-'-��/4�+ %�)%0,$$ 4�/1' $�'� �)%0$ /- �)%�'� �0 )*)%5�2$)0 �IV�����
������W'�/%N�')& �+ 1"$ �1)%/*�2/N& %'�,%4 $�'�)-�0"%'$/0'Q�'� �
����������C99��
�I"$�/,'�"$)X 4�$ 2$ - %'/')# ��()**��/# �/00 --�'"'� �1"**"()%5�I/00 --��;����+ �*)&)' 4�'"�'� �*)-')%5�+ *"(�,%* --�"'� $()- �/5$ 4�'"�+N�'� �."%'$/0'"$�/%4�'� �
����������C99��
�7I)��Y 0"$4-�'�/'�# $)1N�'�/'�'� � &2*"N -�(�"- �')& ��/-�+ %�)%0*,4 4�)%�/%N���B���

�& '�'� �T,/*)1)0/')"%-�1"$�'� �*/+"$�0/' 5"$) -�-2 0)1) 4�)%�'� 0"%'$/0'ZI))��["$�*/+"$��",$-�I)%0*,4)%5�/%N�-,+0"%'$/0'"$��",$-�$ )&+,$- 4�/'�'� ��",$*N�$/' �)%�'� �-0� 4,* �Q�(� %�')& 0/$4-�/$ �$ T,)$ 4�/-�-,+-'/%')/')"%1"$�2/N& %'3IW���� �"$)5)%/*�')& 0/$4-�I2/2 $3+/- 4�"$� * 0'$"%)0�ZI\���� �."%'$/0'"$]-�')& M 2)%5�2$"0 4,$ -ZI.��."%'$/0'"$�$ 0"$4-�'�/'�-�"(�'� �4)-'$)+,')"%�"1�*/+"$�+ '( %�̂"+-�"$�0"%'$/0'-Z�/%4I_��̀&2*"N -�(�"- �')& ��/-�+ %�)%0*,4 4�)%�/%N���B��� �1"$�'� �2,$2"- �"1�# $)1N)%5�'�/'�'� - � &2*"N -��/# �("$M 4�'� ��",$-�-�"(%�"%�'� ��B���

������������
������
��
�������
�������������#�$��%��&'()*��+�,-�.�&'()*��+�/�0���"���
�"��1������������2(33�������4��

����5 �6�� ����������6� ���7��+&(�+��8�%99���&�

���1�����
�"��"�����"�����
���2(33�����������4��

������1��" ���

����������
���"���

����2(33�"���"

���"�
����������

���<���#�:���?�1�� ��� ���6��

���"�
����������
��
��@��"���
�<������������������A#�B��
��
����������<���������"���
����������"���

���?�1��

�����
���<�����1��"����

6� ����2(33�����C���

����1��"���
����
��
���

����1��" ���

����1��" ��� ���/8/6���"��� 6����� 6���D��� �������6�� ���������1��" ��� ��.�3���&)��&.�&�

�����6����""������ �;�������
���3�����+�*�����EF3�����+�*6����""������ �

��G��;�

�
#�����H��1�������"�����

���7��+&(�+��8�%99���&#�I��������� ��� ���?�1��

��
��2(33��������"����
���"���
�����"���<�

���2(33���� ���J����

������
���:������6���"��1������
KL�M#J#;#�NL>O6�<��������""�������

������������6�

��""�����������������5���
��"���������
�����������

���J����

������
����"��#�����:���?�1��
�*()�����������
������"���
��
#������P��(3�Q��������#�:���7��+&(�+��8�%99���&�<�������������
���������
�����D���������==#RLL��������:���7��+&(�+��8�%99���&�
��
�������
����
�������������

����5��

���������
��������
��
��������

����D��� �"��1���������� ���7��+&(�+��8�%99���&�<�

��
��������D���
����
�"���
�������

�����D��� �"��1����������

���7��+&(�+��8�%99���&��������C�=R#I>N�R�#��1��B������
������"���
�<��"��1������������������

6� ��2(33����

�����������
����
�����
������"���
������������!�"��
#����������"�����������!�"��
�����
�������������
�����������$����������
����������
���������
������������������
�����������)�*�����������������
���!����������!������������+�,�-.�/01$.��������
���
��������2!�������!
�����!!���������
���3456378�������

���9���!��

���34563789������!!��
���������
���������������������!������
���-0���"��������
���3456378#������!!��
���������
�������������������!��
������
�����(������

���;64<=�7<34>�?@@378=�)�*��!!�����34�A=3<34>������� �� ��B��C8�8��8�6@�7��3)�������%�

�����������!�"��
������
�������������������
���!������
�������!�"��
������
#���������������������
���'������
���#����7��3)�����������
������������

#���D��

����������������!
��������E!��������7��3)�����

��������;��3)�#�

�����������������
�����!����#��������!��
�������������
����!���������
������
�(���
������
����������#�������������

����34�A=3<34>� ��;64<=�7<34>�?@@378=� � #����������������������������;��3)�����������������

����"�����������
�����������
������
���'������
������
"�#������������������������
�����!����#����������"�

���1��F=6)G<�G�*)84<������'���� �� ���H���!

�H�"�� ��-:�2�E�%��-I0-��� ��!���!

�J�%+,�!��

�:-:J��I��K�87<=6437�LM4N��O=�4�@8=�PKLOQ��R��

��"�S+�#�����J.�.:.$J�������� ��S+���������

� (��)������� �� ��������! ����*��������������������"� ��!�����#$%%�&������������������+��&����!���������������������� ������������ ��!��������,��������� ������� ��!����������������������������������������� ��!�������!��������-��!����������������.�+���!���/�����+���������-���.�+���!���������+���������*���������!�������������������"�������� ����������"����������������+�����������������+���������������!�������"�����0�����������#$%%��!!������������ ��������,����������������#$%%��!!����������������������������������� ������������&������������������������,��1�&2��������������!������������������"�����0�����������#$%%�&�� ��������!������������������&���������������������������1������������������������������!�����&��!���� ����*�������!&���������������&����������3 ������&����������(44( �'(�5$ 4� (67��$ �&������������������������������������"���������������������� ��!�������������!�����������0���������� �����������&�������*�������0���������������!������������������������������������.�+���!��������*���������������������,�� ��*������!��������+��������������!��������!���������-���0����������#$%%�����&����8�����������! ��������������������������*���������������������������� ����� ������������� �� �����-���� ���*�� �����������*�+�����.�+���!����������*����������������0���������/�����������-���0�����������#$%%�����&�� ���������������,� �����!���������������������������������&����������+��&�����+�������!��-��!�������������������-���.�+���!����7$9����!�������������������"�������� ����������"�������������������+�������������������&������0���������"����������0���������������������! ������������������������!����������������"������������� ��+��������.�+���!���"�� �����8����"���������8������������������������� �����!��������������+����������!�����������������"�����.�+���!�����#$%%�����&�����&����������0�������������������!�����������::%�(�������+������������� ���"���������0�����������#$%%�&�����&����������.�+���!����������������������*����������!������ ��+�����&���������������������!�������������.�+���!�����! �� ��������!��������������������������������"���������!���������#$%%�&�����!����� (67��$ ��4 6�

�'(��(� (�;<=>?@�@ABCDE�FG�G�G�HI����+��J

File details come from the government source that posted it. Updated .