Soli Atch (A)_Price Quotation Sheet (20260804).xlsx
XLSX spreadsheet 21 KB Posted
- Solicitation number
- N6264926QE025
About this file
This is a Price Quotation Sheet template for Oily Wastewater (OWW) Treatment, Recycling, and Disposal Services in Sasebo, Japan under RFQ N6264926QE025 issued by Naval Supply Systems Command. The template provides two payment options: Japanese Yen (JPY) or US Dollars (US$), with vendors required to select one currency and complete the appropriate sheet. Offerors must fill in yellow-highlighted unit prices for three contract line items (CLINs): OWW Barge services (measured in days), Hose & Fitting supplies (measured in units), and Vacuum Truck services (measured in days).
The contract structure spans a five-year basic ordering period from September 15, 2026 through September 14, 2031, with an extended ordering period from September 15, 2031 through March 14, 2032. Annual quantities remain consistent across Years 1-5 (1,563 barge days, 122 hose & fittings, 69 vacuum truck days), with a cumulative basic period total of 7,815 barge days, 610 hose & fittings, and 345 vacuum truck days. The extended period includes 1,095 barge days, 86 hose & fittings, and 49 vacuum truck days. For JPY payment submissions, the FY26 Budget Exchange Rate of 150.4415 YEN/USD$1.00 applies for preliminary evaluation purposes, with recalculation upon option exercise. Offerors must sign and date the quotation sheet, and the government will not accept post-submission claims regarding calculation errors if no notification is provided during the submission period.
View the file
Other files
Show all 32
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
JPY Payment Price Quotation Sheet (JPY)
| [Instruction to Offeror] |
| 1. There are two "sheets" in this Excel for "JPY payment" and "US$ Payment". |
| 2. If requesting payment in JPY, please use this sheet and fill in the yellow-highlighted unit prices (U/P) in the following tables. |
| 3. Please check tables in the both sheets, and if you find any mistakes in the table, please notify the Contracting POC immediately. If no notification is received, the Government will consider all information and calculations in the Excel to be correct and will not accept any claims. |
| TOTAL by PERIOD | |||||||
| Basic | Ordering Period | Total | Cumulative Total | ||||
| Year 1 | 15 Sep 2026 through 14 Sep 2027 | ¥0 | $0.00 | ¥0 | $0.00 | ||
| Year 2 | 15 Sep 2027 through 14 Sep 2028 | ¥0 | $0.00 | ¥0 | $0.00 | ||
| Year 3 | 15 Sep 2028 through 14 Sep 2029 | ¥0 | $0.00 | ¥0 | $0.00 | ||
| Year 4 | 15 Sep 2029 through 14 Sep 2030 | ¥0 | $0.00 | ¥0 | $0.00 | ||
| Year 5 | 15 Sep 2030 through 14 Sep 2031 | ¥0 | $0.00 | ¥0 | $0.00 | ||
| Total of the Basic Period | ¥0 | $0.00 | - | - | |||
| Extended | 15 Sep 2031 through 14 Mar 2032 | ¥0 | $0.00 | - | - | ||
| TOTAL | ¥0 | $0.00 | |||||
| BREAKDOWN | |||||||
| Year 1 | Exchange Rate (FY26 BER): | ¥150.4415 | / USD$1.00 | ||||
| CLIN | Service Description | Qty | U/I | U/P | Total | ||
| 0001 | OWW Barge | 1,563 | Days | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| 0002 | Hose & Fitting | 122 | Each | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| 0003 | Vacuum Truck | 69 | Days | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| Total | ¥0 | $0.00 | |||||
| Year 2 | Exchange Rate (FY26 BER): | ¥150.4415 | / USD$1.00 | ||||
| CLIN | Service Description | Qty | U/I | U/P | Total | ||
| 0001 | OWW Barge | 1,563 | Days | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| 0002 | Hose & Fitting | 122 | Each | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| 0003 | Vacuum Truck | 69 | Days | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| Total | ¥0 | $0.00 | |||||
| Year 3 | Exchange Rate (FY26 BER): | ¥150.4415 | / USD$1.00 | ||||
| CLIN | Service Description | Qty | U/I | U/P | Total | ||
| 0001 | OWW Barge | 1,563 | Days | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| 0002 | Hose & Fitting | 122 | Each | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| 0003 | Vacuum Truck | 69 | Days | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| Total | ¥0 | $0.00 | |||||
| Year 4 | Exchange Rate (FY26 BER): | ¥150.4415 | / USD$1.00 | ||||
| CLIN | Service Description | Qty | U/I | U/P | Total | ||
| 0001 | OWW Barge | 1,563 | Days | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| 0002 | Hose & Fitting | 122 | Each | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| 0003 | Vacuum Truck | 69 | Days | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| Total | ¥0 | $0.00 | |||||
| Year 5 | Exchange Rate (FY26 BER): | ¥150.4415 | / USD$1.00 | ||||
| CLIN | Service Description | Qty | U/I | U/P | Total | ||
| 0001 | OWW Barge | 1,563 | Days | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| 0002 | Hose & Fitting | 122 | Each | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| 0003 | Vacuum Truck | 69 | Days | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| Total | ¥0 | $0.00 | |||||
| Total of the Basic Ordering Period | Exchange Rate (FY26 BER): | ¥150.4415 | / USD$1.00 | ||||
| CLIN | Service Description | Qty | U/I | U/P | Total | ||
| 0001 | OWW Barge | 7,815 | Days | - | - | ¥0 | $0.00 |
| 0002 | Hose & Fitting | 610 | Each | - | - | ¥0 | $0.00 |
| 0003 | Vacuum Truck | 345 | Days | - | - | ¥0 | $0.00 |
| Total | ¥0 | $0.00 | |||||
| Extended Ordering Period | Exchange Rate (FY26 BER): | ¥150.4415 | / USD$1.00 | ||||
| CLIN | Service Description | Qty | U/I | U/P | Total | ||
| 1001 | OWW Barge | 1,095 | Days | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| 1002 | Hose & Fitting | 86 | Each | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| 1003 | Vacuum Truck | 49 | Days | ¥0 | $0.00000 | ¥0 | $0.00 |
| Total | ¥0 | $0.00 | |||||
| [Important Notice for Vendors Requesting Payment in JPY] | |||||||
| 1. In accordance with FAR provision 52.212-2 (Evaluation - Commercial Products and Commercial Services) and 52.225-17 (Evaluation of Foreign Currency Offers), the "TOTAL" price highlighted green is used for evaluation purposes. | |||||||
| 2. When payments are made in JPY, the US$ amount shown in the contract and task order are for the Government's administrative purpose only. | |||||||
| 3. For preliminary purposes, all US$ amounts in the tables above have been converted using the FY26 Budget Exchange Rate (BER). Upon the exercise of an option, the US$ amounts will be recalculated using the applicable BER. | |||||||
| 4. The exchange rate for a task order will depend on availability of funds on the performance start date. | |||||||
| 5. Regarding exchange rates for MSC task orders, MSC does not utilize BER. Instead, the applicable exchange rate will be specified by MSC on a per-task-order basis. |
| Signature: |
| Print Name: |
| Company Name: |
| Title: |
| Date: |
US$ Payment Price Quotation Sheet (US$)
| [Instruction to Offeror] |
| 1. There are two "sheets" in this Excel for "JPY payment" and "US$ Payment". |
| 2. If requesting payment in US$, please use this sheet and fill in the yellow-highlighted unit prices (U/P) in the following tables. |
| 3. Please check tables in the both sheets, and if you find any mistakes in the table, please notify the Contracting POC immediately. If no notification is received, the Government will consider all information and calculations in this Excel to be correct and will not accept any claims. |
| TOTAL by PERIOD | |||||
| Basic | Ordering Period | Total | Cumulative Total | ||
| Year 1 | 15 Sep 2026 through 14 Sep 2027 | $0.00 | $0.00 | ||
| Year 2 | 15 Sep 2027 through 14 Sep 2028 | $0.00 | $0.00 | ||
| Year 3 | 15 Sep 2028 through 14 Sep 2029 | $0.00 | $0.00 | ||
| Year 4 | 15 Sep 2029 through 14 Sep 2030 | $0.00 | $0.00 | ||
| Year 5 | 15 Sep 2030 through 14 Sep 2031 | $0.00 | $0.00 | ||
| Total of the Basic Period | $0.00 | - | |||
| Extended | 15 Sep 2031 through 14 Mar 2032 | $0.00 | - | ||
| TOTAL | $0.00 | ||||
| BREAKDOWN | |||||
| Year 1 | |||||
| CLIN | Service Description | Qty | U/I | U/P | Total |
| 0001 | OWW Barge | 1,563 | Days | $0.00 | $0.00 |
| 0002 | Hose & Fitting | 122 | Each | $0.00 | $0.00 |
| 0003 | Vacuum Truck | 69 | Days | $0.00 | $0.00 |
| Total | $0.00 | ||||
| Year 2 | |||||
| CLIN | Service Description | Qty | U/I | U/P | Total |
| 0001 | OWW Barge | 1,563 | Days | $0.00 | $0.00 |
| 0002 | Hose & Fitting | 122 | Each | $0.00 | $0.00 |
| 0003 | Vacuum Truck | 69 | Days | $0.00 | $0.00 |
| Total | $0.00 | ||||
| Year 3 | |||||
| CLIN | Service Description | Qty | U/I | U/P | Total |
| 0001 | OWW Barge | 1,563 | Days | $0.00 | $0.00 |
| 0002 | Hose & Fitting | 122 | Each | $0.00 | $0.00 |
| 0003 | Vacuum Truck | 69 | Days | $0.00 | $0.00 |
| Total | $0.00 | ||||
| Year 4 | |||||
| CLIN | Service Description | Qty | U/I | U/P | Total |
| 0001 | OWW Barge | 1,563 | Days | $0.00 | $0.00 |
| 0002 | Hose & Fitting | 122 | Each | $0.00 | $0.00 |
| 0003 | Vacuum Truck | 69 | Days | $0.00 | $0.00 |
| Total | $0.00 | ||||
| Year 5 | |||||
| CLIN | Service Description | Qty | U/I | U/P | Total |
| 0001 | OWW Barge | 1,563 | Days | $0.00 | $0.00 |
| 0002 | Hose & Fitting | 122 | Each | $0.00 | $0.00 |
| 0003 | Vacuum Truck | 69 | Days | $0.00 | $0.00 |
| Total | $0.00 | ||||
| Total of the Basic Ordering Period | |||||
| CLIN | Service Description | Qty | U/I | U/P | Total |
| 0001 | OWW Barge | 7,815 | Days | - | $0.00 |
| 0002 | Hose & Fitting | 610 | Each | - | $0.00 |
| 0003 | Vacuum Truck | 345 | Days | - | $0.00 |
| Total | $0.00 | ||||
| Extended Ordering Period | |||||
| CLIN | Service Description | Qty | U/I | U/P | Total |
| 1001 | OWW Barge | 1,095 | Days | $0.00 | $0.00 |
| 1002 | Hose & Fitting | 86 | Each | $0.00 | $0.00 |
| 1003 | Vacuum Truck | 49 | Days | $0.00 | $0.00 |
| Total | $0.00 | ||||
| [Important Notice for Vendors Requesting Payment in US$] | |||||
| 1. In accordance with FAR provision 52.212-2 (Evaluation - Commercial Products and Commercial Services), the "TOTAL" price highlighted green is used for evaluation purposes. |
| Signature: |
| Print Name: |
| Company Name: |
| Title: |
| Date: |
File details come from the government source that posted it. Updated .