COMMUNICATIONDRAWINGS.pdf
PDF 1 MB Posted
- Solicitation number
- W912PF17R0017
About this file
The drawing sheets uploaded on 16 May 2017 were not readable. I upload again the drawing sheets for category of work. Drawing sheets: Communication
View the file
Other files
Show all 24
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
IF THIS DRAWING IS LESS THAN 841 X 594 mm IT IS A REDUCED SIZE DRAWING
SE QUESTO DISEGNO È PIÙ PICCOLO DI 841 X 594 mm È UN DISEGNO A DIMENSIONI RIDOTTE
NOTE: / NOTA:
COMMUNICATION SYSTEM SYMBOLS LEGEND
LEGENDA SIMBOLI IMPIANTO COMUNICAZIONE
NEWEXISTING
NUOVOESISTENTE
HATCHS LEGEND
LEGENDA RETINATURE
REMOVE EXISTING COMMUNICATION SYSTEMS PLACED INSIDE INSIDE THE INDICATED
AREA.
RIMUOVERE GLI IMPIANTI DI COMUNICAZIONE ESISTENTI POSTI ALL'INTERNO
DELLA ZONA INDICATA .
COMPONENT/EQUIPMENT TO REMOVE
ELEMENTO/APPARECCHIATURA DA RIMUOVERE.
ELENCO LAVORAZIONI / RIMOZIONI
WORK / REMOVALS ITEMS
RIMUOVERE TUTTI GLI IMPIANTI ESISTENTI DI COMUNICAZIONE, INCLUSO (MA NON LIMITATO): PRESE, CAVI, TUBAZIONI, CANALIZZAZIONI, ECC., SE NON DIVERSAMENTE E SPECIFICATAMENTE INDICATO.
QUALSIASI APPARECCHIATURA E/O PARTE DI IMPIANTO COMUNICAZIONE ESISTENTE NON RAPPRESENTATO DOVRA'
COMUNQUE ESSERE RIMOSSO, QUALORA NON DIVERSAMENTE INDICATO.
REMOVE ALL EXISTING COMMUNICATION SYSTEMS, INCLUDING (BUT NOT LIMITED): OUTLETS, CABLES, CONDUITS, CABLE
TRAYS, ETC., UNLESS OTHERWISE AND SPECIFICALLY INDICATED.
ANY EXISTING DEVICE AND/OR COMMUNICATION SYSTEM NOT DRAWN SHALL BE REMOVED OTHERWISE, UNLESS
OTHERWISE INDICATED.
RACK COMUNICAZIONE A PARETE DA RIMUOVERE.
WALL MOUNTED COMMUNICATION RACK TO REMOVE.
ARMADIO RACK 19" ESISTENTE DA RICOLLOCARE (VEDERE TAVOLA TN101). L'ARMADIO DOVRA' ESSERE ADEGUATO CON
GLI STANDARD NORMATIVI E IMPLEMENTATO SECONDO LE NUOVE ESIGENZE (VEDERE TAVOLE TN101 E TN501).
EXISTING 19" RACK CABINET TO BE RELOCATED (SEE DRAWING TN101). THE CABINET WILL BE ADJUSTED TO THE NORMS
COMPLIANCE AND IMPLEMENTED ACCORDING TO THE NEW REQUIREMENTS (SEE DRAWINGS TN101 AND TN501).
INGRESSO CAVO FIBRA OTTICA ESISTENTE A 12 FIBRE (F5,85-96) - DA MANTENERE
ENTRY OF EXISTING FIBER OPTIC CABLE 12 STRANDS (F5, 85-96) - TO REMAIN
INGRESSO CAVO TELEFONICO ESISTENTE CON 50 COPPIE (CU9, COPPIE 411-460) - DA MANTENERE
ENTRY OF EXISTING TELEPHONE CABLE 50 PAIRS (CU9, PAIRS 411-460) - TO REMAIN
TERMINALE DI PROTEZIONE DI INGRESSO (PET) ESISTENTE - DA MANTENERE.
EXISTING PROTECTED ENTRY TERMINAL (PET) - TO REMAIN.
COLLETTORE DI TERRA ESISTENTE IMPIANTO COMUNICAZIONE - DA RIMUOVERE
EXISTING TELECOMMUNICATION MAIN GROUNDIG BUSBAR - TO REMOVE
ARMADIO TELEFONICO DA RIMUOVERE.
TELEPHONE CABINET TO REMOVE.
ARMADIO RACK 19" ESISTENTE DA RICOLLOCARE ED ADEGUARE CON GLI STANDARD NORMATIVI E IMPLEMENTATO
SECONDO LE NUOVE ESIGENZE (VEDERE TAVOLA TN501).
EXISTING 19" RACK CABINET RELOCATED AND ADJUSTED TO THE NORMS COMPLIANCE AND IMPLEMENTED ACCORDING TO
THE NEW REQUIREMENTS (SEE DRAWINGS TN501).
CAVO FIBRA OTTICA ESISTENTE A 12 FIBRE (F5,85-96) - DA MANTENERE.
EXISTING FIBER OPTIC CABLE 12 STRANDS (F5, 85-96) - DA MANTENERE.
CAVO TELEFONICO ESISTENTE CON 50 COPPIE (CU9, COPPIE 411-460): SCOLLEGARE DALL'ARMADIO ESISTENTE E
RICOLLEGARE AL NUOVO PATCH PANEL RJ45, CAT.3 (VEDI TAVOLA TN501).
EXISTING TELEPHONE CABLE 50 PAIRS (CU9, PAIRS 411-460): DISCONNECT FROM EXISTING CABINET AND RECONNECT TO
THE NEW RJ45 CAT.3 PATCH PANEL (SEE DRAWING TN501).
ANTENNA WIRELESS D.O.D. - DA RIMUOVERE A CURA DEL DIPARTIMENTO (D.O.D.)
D.O.D. WIRELESS AERIAL - TO BE REMOVED BY THE DEPARTMENT (D.O.D.)
COMMUNICATION SYSTEM GENERAL NOTES
TUTTI GLI APPARECCHI ED I CAVI RIPORTATI NEI DISEGNI RELATIVI ALLE NUOVE CONDIZIONI SONO NUOVI SALVO INDICAZIONE
CONTRARIA. GLI IMPIANTI DI COMUNICAZIONE ESISTENTI SONO RAPPRESENTATI CON TRATTO SOTTILE, QUELLI DI NUOVA
INSTALLAZIONE SONO RAPPRESENTATI CON TRATTO PIU' MARCATO. QUALUNQUE APPARECCHIO ESISTENTE CHE VENISSE
DANNEGGIATO IN FASE DI RIMOZIONE E RIMONTAGGIO DOVRA' ESSERE SOSTITUITO CON UNO NUOVO EQUIVALENTE SENZA
ALCUN ONERE PER LA COMMITTENZA.
ALL THE DEVICES AND CABLES REPORTED IN NEW CONDITIONS DRAWINGS ARE NEW UNLESS OTHERWISE INDICATED.
EXISTING COMMUNICATION SYSTEMS ARE REPRESENTED BY THIN TRACT, NEW ELECTRICAL SYSTEM ARE REPRESENTED BY
STRONG TRACT. ANY DEVICES THAT WAS DAMAGED DURING REMOVALS AND REPLACEMENT SHALL BE REPLACED WITH A
NEW EQUIVALENT ONE AT NO CHARGE FOR THE CLIENT.
1-
NOTE GENERALI IMPIANTO COMUNICAZIONE
3-
TUTTE LE MISURE DOVRANNO ESSERE VERIFICATE IN CANTIERE DALL'APPALTATORE.
ALL DIMENSIONS SHALL BE VERIFIED ON SITE BY THE CONTRACTOR.
L'IMPIANTO COMUNICAZIONI SARA' REALIZZATO SECONDO GLI STANDARDS DELLA VERSIONE PIU' RECENTE DELLA NORMATIVA
"USAREUR-CABLE DISTRIBUTION SYSTEM (CDS)".
THE COMMUNICATION SYSTEM WILL BE REALIZED AS PER MOST RECENT VERSION OF "USAREUR-CABLE DISTRIBUTION SYSTEM
(CDS)" STANDARDS.
4-
5-
TUTTI I COMPONENTI DELL'IMPIANTO DI COMUNICAZIONE DA INSTALLARE SARANNO DEL TIPO F / UTP , CAT.6.
I CAVI SARANNO DEL TIPO F/UTP CAT.6, A BASSA EMISSIONE DI FUMO E PRIVI DI ALOGENI "LSZH", RISPONDENTI AGLI
STANDARD ISO/IEC 11801, EN-50173 E TIA/EIA 568-B.2-1.
ALL COMMUNICATION SYSTEM COMPONENTS TO BE INSTALLED SHALL BE F/UTP TYPE, CAT.6.
THE CABLES WILL BE F/UTP CAT.6 TYPE, LOW SMOKE ZERO HALOGEN "LSZH", COMPLIANCE WITH STANDARD ISO/IEC 11801, EN-50173 E TIA/EIA 568-B.2-1.
6-
RIPRISTINARE LA COMPARTIMENTAZIONE ANTINCENDIO A SEGUITO DELL'ATTRAVERSAMENTO CON TUBI O CANALI.
RESTORE FIRE COMPARTMENTATION AFTER CROSSING WITH CONDUITS OR CABLE TRAYS
GLI IMPIANTI ESISTENTI (PERCORSI CONDUTTURE, POSIZIONE APPARECCHIATURE, SIGLE ALIMENTAZIONE, ECC.)
RAPPRESENTATI NEGLI ELABORATI GRAFICI SONO STATI RICAVATI DA AICE CONSULTING IN BASE AI DISEGNI AS-BUILT
RICEVUTI DALLA COMMITTENZA ED AI SOPRALLUOGHI EFFETTUATI. L'ESATTA UBICAZIONE DEGLI IMPIANTI POTREBBE
DIFFERIRE DA QUANTO INDICATO. L'APPALTATORE DOVRA' VERIFICARE IN CANTIERE QUANTO RIPORTATO SULLE TAVOLE.
EXISTING SYSTEMS (CONDUITS WAY, EQUIPMENT LOCATION, ID FEEDING, ETC.) WERE OBTAINED BY AICE CONSULTING ON
THE BASIS OF AS-BUILT DRAWINGS AVAIBLE BY CONTRACTING AND SITE INSPECTIONS. THE EXACT LOCATION OF THE
SYSTEMS MAY DIFFER FROM THE INDICATED. CONTRACTOR SHALL VERIFY ON SITE AS SET FORTH ON DRAWINGS.
2-
7-
PER LA DESTINAZIONE D'USO DEI LOCALI VEDERE QUANTO RIPORTATO SULLE TAVOLE DEL PROGETTO ARCHITETTONICO.
FOR THE DESTINATION USE OF THE ROOMS SEE ARCHITECTURAL PROJECT DRAWINGS.
TASTIERA NUMERICA A CODICE PER COMANDO ELETTROSERRATURA PORTA INGRESSO LOCALE COMUNICAZIONE.
NUMERIC PAD TO ELECTRIC LOCK CONTROL OF THE TELECOMMUNICATION ROOM ENTRY DOOR.
ELETTROSERRATURA CIFRATA PER PORTA LOCALE COMUNICAZIONE.
CIPHER ELECTRIC LOCK FOR TELECOMMUNICATION ROOM DOOR.
FIBER OTTIC CABLE INSIDE UNDERGROUND DUCTBANK
CAVO FIBRA OTTICA IN CAVIDOTTO INTERRATO
TELEPHONE CABLE INSIDE UNDERGROUND DUCTBANK
CAVO TELEFONICO IN CAVIDOTTO INTERRATO
Tx
FOx
PVC RIGID CONDUIT OR PVC FLEXIBLE SHEATH, ABOVE FALSE CEILING
TUBAZIONE RIGIDA IN PVC O GUAINA FLESSIBILE IN PVC SOPRA CONTROSOFFITTO
GALVANIZED STEEL CONDUIT WITH EXPOSED MOUNTING
TUBAZIONE ACCIAIO ZINCATO CON POSA ESPOSTA
STEEL CABLE TRAY WITH COVER
CANALE PORTACAVI IN ACCIAIO ZINCATO CON COPERCHIO
GALVANIZED STEEL WIRE CABLE TRAY WITH COVER
PASSERELLA A FILO IN ACCIAIO ZINCATO CON COPERCHIO
PROTECTED ENTRY TERMINAL (PET) FOR TELEPHONE COPPER CABLE
TERMINALE DI PROTEZIONE DI INGRESSO (PET) CAVO TELEFONICO IN RAME
RJ45 COMMUNICATION OUTLET (DATA TRANSMISSION / TELEPHONE)
PRESA RJ45 COMUNICAZIONE (TRASMISSIONE DATI / TELEFONO)
19" RACK CABINET FOR NIPRNET COMMUNICATION SYSTEM, DIMENSION 800x800x2000 MM
ARMADIO RACK 19" PER RETE COMUNICAZIONE NIPR, DIMENSIONI 800x800x2000 MM
DISTRIBUTION PANEL
QUADRO ELETTRICO
WALL MOUNTED COMMUNICATION RACK
RACK COMUNICAZIONE A PARETE
BARRA COLLETTORE DI TERRA
GROUNDING BUSBAR
SCATOLA COLLEGAMENTI TELEFONICI
TELEPHONE CONNECTION BOX
TELEPHONE CABINET
ARMADIO TELEFONICO
J
SCATOLA DERIVAZIONE
JUNCTION BOX
TASTIERA NUMERICA DI COMANDO
CONTROL NUMERIC PAD
ELETTROSERRATURA
ELECTRIC LOCK
LOCALE COMUNICAZIONE
COMMUNICATION ROOM
ARMADIO RACK
RACK CABINET
PORTA PATCH PANEL
PATCH PANEL DROP
PATCH PANEL
PATCH PANEL
ES.: LOCALE COMUNICAZIONE TR "1", ARMADIO RACK "01", PATCH PANEL "B", PORTA "10"
I.E.: COMMUNICATION ROOM TR "1", RACK CABINET "01", PATCH PANEL "B", DROP "10"
1-01-B10
COMMUNICATION OUTLETS LABELING METHODOLOGY
METODOLOGIA ETICHETTATURA PRESE COMUNICAZIONE
8-
TUTTI GLI STAFFAGGI ED I RELATIVI ANCORAGGI SARANNO DEL TIPO ANTISISMICO, REALIZZATI IN ACCORDO ALLE
INDICAZIONI DI PROGETTO.
ALL BRACKETS AND ITS ANCHORAGE SHALL BE ANTISEISMIC TYPE, REALIZED IN ACCORDANCE WITH THE PROJECT
INFORMATION.
CANALE IN ACCIAIO ZINCATO CON COPERCHIO INSTALLATO SULLA PARETE ESTERNA DELL'EDIFICIO E CONTENENTE
VECCHI CAVI DI COMUNICAZIONE. RIMUOVERE CANALE E CAVI.
GALVANIZED STEEL CABLE TRAY WITH COVER INSTALLED ON EXTERNAL WALL OF THE BUILDING AND CONTAINING OLD
COMMUNICATION CABLES. CABLETRAY AND CABLES TO REMOVE.
CABLE TRAYS: RESTORE FIRE PARTITION
CANALI PORTACAVI: RIPRISTINO COMPARTIMENTAZIONE ANTINCENDIO
Z1
CABLE TRAY FIXTURING TYPE
TIPOLOGIA STAFFAGGIO CANALE PORTACAVI
445 cm
APPROXIMATE INSTALLATION HEIGHT OF THE CABLE TRAY
ALTEZZA DI INSTALLAZIONE INDICATIVA DEL CANALE PORTACAVI
CHANGE LEVEL OR LOWERING/UPRIGHT OF CABLE TRAY, RACEWAY OR CONDUIT
VARIAZIONE DI PIANO O CALATA/MONTANTE DI CANALE, CANALETTA O TUBAZIONE
PVC RIGID CONDUIT WITH EXPOSED MOUNTING
TUBAZIONE RIGIDA IN PVC CON POSA ESPOSTA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
FeR RB
T-001
SYMBOLS LEGEND AND GENERAL NOTES OF COMMUNICATION SYSTEM
LEGENDA SIMBOLI E NOTE GENERALI IMPIANTO COMUNICAZIONE
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN
F
S B l d g
T d w g
AICE
CONSULTING
141ED 00209-5
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text
PET
AutoCAD SHX Text
TC
AutoCAD SHX Text
TCB
AutoCAD SHX Text
PET
AutoCAD SHX Text C
FROM MH-7
TMGB
AP
m
1:100
0'
10'
0 1 2 3
20'
4 5 ft 30'
IF THIS DRAWING IS LESS THAN 841 X 594 mm IT IS A REDUCED SIZE DRAWING
SE QUESTO DISEGNO È PIÙ PICCOLO DI 841 X 594 mm È UN DISEGNO A DIMENSIONI RIDOTTE
NOTE: / NOTA:
NORTH
PLAN
REMOVALS NOTES
NOTE RIMOZIONI
1-
GLI IMPIANTI ESISTENTI (PERCORSI CONDUTTURE, POSIZIONE APPARECCHIATURE, SIGLE, ECC.)
RAPPRESENTATI NEGLI ELABORATI GRAFICI SONO STATI RICAVATI DA "AICE CONSULTING" IN BASE AI
DISEGNI RICEVUTI DALLA COMMITTENZA ED AI SOPRALLUOGHI ESEGUITI. L'ESATTA UBICAZIONE DEGLI
IMPIANTI E LA QUANTITA' DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE POTREBBE DIFFERIRE DA QUANTO
INDICATO. L'APPALTATORE DOVRA' VERIFICARE IN CANTIERE QUANTO RIPORTATO SULLE TAVOLE DELLO
STATO ATTUALE.
EXISTING SYSTEMS (CONDUITS WAY, EQUIPMENT LOCATION, ID, ETC.) SHOWED IN THE DRAWINGS
WERE OBTAINED BY "AICE CONSULTING" ON THE BASIS OF DRAWINGS RECEIVED BY CUSTOMER AND
SITE INSPECTIONS. THE EXACT LOCATION OF THE SYSTEMS AND THE QUANTITY OF EQUIPMENTS MAY
DIFFER FROM THE INDICATED. CONTRACTOR SHALL VERIFY ON SITE AS SET FORTH ON EXISTING
CONDITION DRAWINGS.
2-
TUTTE LE APPARECCHIATURE RIMOSSE DOVRANNO ESSERE SMALTITE O RICONSEGNATE AL GOVERNO
AMERICANO SECONDO LE DISPOSIZIONI DEL C.O.R. ED A QUANTO INDICATO NEL CAPITOLATO.
ALL REMOVED EQUIPMENT MUST BE DISPOSED OR RETURNED TO U.S. GOVERNMENT ACCORDING TO
THE C.O.R. AND AS INDICATED ON THE TECHNICAL SPECIFICATION.
3-
RIMUOVERE TUTTI GLI IMPIANTI DI COMUNICAZIONE ESISTENTI, INCLUSO (MA NON LIMITATO): ARMADI
RACK, CAVI, TUBAZIONI, CANALIZZAZIONI, ECC., SE NON DIVERSAMENTE E SPECIFICATAMENTE INDICATO.
QUALSIASI APPARECCHIATURA E/O PARTE DI IMPIANTO NON RAPPRESENTATO NELLE TAVOLE DELLO
STATO ATTUALE DOVRA' COMUNQUE ESSERE RIMOSSO, SE NON DIVERSAMENTE INDICATO.
REMOVE ALL EXISTING COMMUNICATION SYSTEM, INCLUDING (BUT NOT LIMITED): RACK CABINETS, CABLES, CONDUITS, CABLE TRAYS, ETC., UNLESS OTHERWISE AND SPECIFICALLY INDICATED.
ANY DEVICE AND/OR SYSTEM NOT DRAWN ON EXISTING CONDITION DRAWINGS SHALL BE REMOVED, UNLESS OTHERWISE INDICATED.
4-
PER L'ELENCO VOCI DELLE LAVORAZIONI/RIMOZIONI VEDERE LA TAVOLA T-002.
FOR THE ITEM LIST OF WORK/REMOVALS SEE DRAWING T-002.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
FeR RB
TD101
EXISTING CONDITION - COMMUNICATION SYSTEM: REMOVALS
STATO ATTUALE - IMPIANTO COMUNICAZIONE: RIMOZIONI
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN
F
S B l d g
T
D d w g
AICE
CONSULTING
141ED 00209-5
EXISTING COMMUNICATION SYSTEM: REMOVALS / IMPIANTO COMUNICAZIONE ESISTENTE: RIMOZIONI
SCALE / SCALA 1:100
AutoCAD SHX Text
PET
AutoCAD SHX Text
TC
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text
CTB
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
T x
F O x
TN501
TN501
TN502
J
A
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
J
J
B
B
J
J J
J
J
J
J
A
A
TN503
B
TN503
21 08
FROM MH-7
TMGB
CR
1-01-A01
1-01-A02
1-01-A03
1-01-A04
1-01-A05
1-01-A06
1-01-A07
1-01-A08
1-01-A09
1-01-A10
1-01-A11
1-01-A12
1-01-A13
1-01-A14
1-01-A15
1-01-A16
1-01-A17
1-01-A18
1-01-A19
1-01-A20
1-01-A21
1-01-A22
1-01-A23
1-01-A24
1-01-B01
1-01-B02
1-01-B03
1-01-B04
1-01-B05
1-01-B06
1-01-B07
1-01-B08
1-01-B09
1-01-B10
1-01-B11
1-01-B12
1-01-B13
1-01-B14
1-01-B15
1-01-B16
1-01-B17
1-01-B18
1-01-B19
1-01-B20
1-01-B21
1-01-B22
1-01-B23
1-01-B24
1-01-C03
1-01-C04
1-01-C01
1-01-C02
1-01-C05
1-01-C06
1-01-C09
1-01-C10
1-01-C11
1-01-C12
1-01-C13
1-01-C14
1-01-C15
1-01-C16
1-01-C17
1-01-C18
1-01-C19
1-01-C20
1-01-C21
1-01-C22
1-01-C23
1-01-C24
1-01-D07
1-01-D08
1-01-D01
1-01-D02
1-01-D03
1-01-D04
1-01-D05
1-01-D06
1-01-C07
1-01-C08
Z3
Z2
Z3
Z3
Z4
400 cm
400 cm
470 cm
400 cm
400 cm
400 cm
400 cm m
1:100
0'
10'
0 1 2 3
20'
4 5 ft 30'
IF THIS DRAWING IS LESS THAN 841 X 594 mm IT IS A REDUCED SIZE DRAWING
SE QUESTO DISEGNO È PIÙ PICCOLO DI 841 X 594 mm È UN DISEGNO A DIMENSIONI RIDOTTE
NOTE: / NOTA:
NORTH
PLAN
NOTES
NOTE
1-
LA DISTRIBUZIONE DORSALE DEGLI IMPIANTI COMUNICAZIONE NELL'AREA OFFICINA SARA' REALIZZATA MEDIANTE
CANALE PORTACAVI IN ACCIAIO ZINCATO CON COPERCHIO INSTALLATO A PARETE E SOFFITTO.
LE DERIVAZIONI SARANNO ESEGUITE MEDIANTE TUBAZIONI IN ACCIAIO ZINCATO CON POSA ESPOSTA.
THE MAIN DISTRIBUTION OF THE COMMUNICATION SYSTEM INSIDE OF SHOP AREA WILL BE REALIZED BY GALVANIZED
STEEL CABLE TRAY WITH COVER INSTALLED TO WALL AND CEILING.
THE DERIVATIONS WILL REALIZED BY GALVANIZED STEEL CONDUITS WITH EXPOSED MOUNTING.
2-
LA DISTRIBUZIONE DORSALE DEGLI IMPIANTI COMUNICAZIONE NELL'AREA AMMINISTRATIVA (LATO UFFICI) SARA'
REALIZZATA MEDIANTE PASSERELLA A FILO IN ACCIAIO ZINCATO CON COPERCHIO, INSTALLATA SOPRA I CONTROSOFFITTI.
LE DERIVAZIONI SARANNO ESEGUITE MEDIANTE:
- SOPRA IL CONTROSOFFITTO: TUBAZIONI RIGIDE E GUAINE FLESSIBILI IN PVC
- SOTTO IL CONTROSOFFITTO: TUBAZIONI FLESSIBILI INCASSATE A PARETE
THE MAIN DISTRIBUTION OF THE COMMUNICATION SYSTEM INSIDE AMMINISTRATIVE AREA (OFFICES SIDE) WILL BE
REALIZED BY GALVANIZED STEEL WIRE CABLE TRAY WITH COVER, INSTALLED ABOVE FALSE CEILINGS.
THE DERIVATIONS WILL REALIZED BY:
- ABOVE FALSE CEILING: PVC RIGID CONDUITS AND PVC CABLE SHEATH
- BELOW FALSE CEILING: PVC FLEXIBLE CONDUITS ENCASED INTO WALLS
3-
LE ALTEZZE DI INSTALLAZIONE DELLE CANALIZZAZIONI INDICATE SONO RIFERITE DAL PIANO DI CALPESTIO ALLA BASE
INFERIORE DEL CANALE; LE STESSE SONO DA RITENERSI SOLO INDICATIVE, DA VERIFICARSI IN CANTIERE DURANTE
L'ESECUZIONE DELL'INSIEME DELLE OPERE .
THE HEIGHTS SHOWN OF CABLE TRAY INSTALLATION ARE REFERRED FROM THE FLOOR TO THE CABLE TRAY BOTTOM;
THESE DIMENSIONS ARE AS INDICATIVE ONLY, TO VERIFY IN SITE DURING THE REALIZATION OF THE WHOLE WORK.
SYSTEMS TYPE
TIPOLOGIA IMPIANTI
A
B
COLLEGAMENTO GRUPPI PRESA ESEGUITO MEDIANTE:
- VANO SOPRA CONTROSOFFITTO: TUBAZIONI RIGIDE E GUAINE FLESSIBILI IN PVC
- LOCALE SOTTO CONTROSOFFITTO: TUBAZIONI FLESSIBILI IN PVC INCASSATE A PARETE
GRADO DI PROTEZIONE IMPIANTI: IP2X
OUTLETS GROUP CONNECTION REALIZED BY:
- COMPARTMENT ABOVE FALSE CEILING: PVC RIGID CONDUITS AND PVC CABLE SHEATH
- ROOM BELOW FALSE CEILING: PVC FLEXIBLE CONDUITS ENCASED INTO WALLS
SYSTEMS PROTECTION DEGREE: IP 2X
COLLEGAMENTO GRUPPI PRESA ESEGUITO MEDIANTE TUBAZIONI IN ACCIAIO ZINCATO CON POSA ESPOSTA.
GRADO DI PROTEZIONE IMPIANTI: IP 65
OUTLETS GROUP CONNECTION REALIZED BY GALVANIZED STEEL CONDUITS WITH EXPOSED MOUNTING.
SYSTEMS PROTECTION DEGREE: IP 65
TN502
TN502
COMPARTIMENTAZIONI ANTINCENDIO
FIRE COMPARTMENTATION
SISTEMI DI STAFFAGGIO
BRACKETING SYSTEM
STAFFAGGIO CON MENSOLA A PARETE
MOUNTING WITH WALL BRACKET
Z3
STAFFAGGIO CON BINARIO SOTTOTRAVE (DOPPIO)
MOUNTING WITH SECTION BAR UNDERBEAM (DOUBLE)
Z2
STAFFAGGIO CON MENSOLA SOSPESA DAL SOFFITTO
MOUNTING WITH SUSPENSION BRACKET FROM CEILING
Z4
S-502
E-504
4-
PER L'ELENCO VOCI DELLE LAVORAZIONI VEDERE LA TAVOLA T-001.
FOR THE ITEM LIST OF WORK SEE DRAWING T-001.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
FeR RB
TN101
PROJECT CONDITION - COMMUNICATION SYSTEM
CONDIZIONE DI PROGETTO - IMPIANTO COMUNICAZIONE
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN
F
S B l d g
T
N d w g
AICE
CONSULTING
141ED 00209-5
COMMUNICATION SYSTEM (PROJECT CONDITION) / IMPIANTO COMUNICAZIONE (CONDIZIONE DI PROGETTO)
SCALE / SCALA 1:100
AutoCAD SHX Text
PET
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text 150x75MM
AutoCAD SHX Text 75x75MM
AutoCAD SHX Text 75x75MM
AutoCAD SHX Text 75x75MM
AutoCAD SHX Text 75x75MM
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
AutoCAD SHX Text C
NOTE: / NOTA:
PROVIDE SHOP DRAWINGS IN ACCORDANCE WITH TECH SPECS TO BE SUBMITTED FOR
APPROVAL TO 509th PRIOR TO IMPLEMENTATION
FORNIRE I DISEGNI COSTRUTTIVI RICHIESTI NEL CAPITOLATO DA SOTTOPORRE AL 509th PER
APPROVAZIONE PRIMA DELL'INIZIO DEI LAVORI
4-
PROVIDE ALL PATCH CORDS FOR THE COMMUNICATION OUTLETS ON SITE. EVERY AVAILABLE
OUTLET (FO AND RJ45) MUST HAVE A CORRESPONDING PATCH CABLE.
FORNIRE TUTTI I CAVI DI PERMUTAZIONE DELLE PRESE IN CAMPO. OGNI PRESA DISPONIBILE
(FO E RJ) DOVRA' AVERE UN CORRISPONDENTE CAVO DI PERMUTAZIONE.
5-
GLI ARMADI DI COMUNICAZIONE DOVRANNO ESSERE FISSATI SALDAMENTE AL
PAVIMENTO E REALIZZATI SECONDO QUANTO INDICATO DA STANDARD COSTRUTTIVO
"CDS" (COMMUNICATION DISTRIBUTION SYSTEM), COME INDICATO SINTETICAMENTE NEL
PARTICOLARE TIPICO RIPORTATO SU QUESTA TAVOLA.
COMMUNICATION CABINETS SHALL BE SECURED TO THE FLOOR AND REALIZED AS PER "CDS"
(COMMUNICATION DISTRIBUTION SYSTEM) STANDARD REQUIRED, AS BRIEFLY SHOWN IN
TYPICAL DETAIL ON THIS DRAWING.
1-
CIASCUN ARMADIO DI COMUNICAZIONE SARA' ALIMENTATO DA DUE CIRCUITI SEPARATI DA 16A:
UN CIRCUITO ALIMENTERA' UN GRUPPO PRESE PDU ED I VENTILATORI, MENTRE L'ALTRO
CIRCUITO ALIMENTERA' IL SECONDO GRUPPO PRESE PDU, LE PRESE DI SERVIZIO E LA LAMPADA
DI ILLUMINAZIONE .
EACH COMMUNICATION CABINET WILL BE POWERED BY TWO SEPARATE CIRCUIT OF 16A: ONE
CIRCUIT WILL FEED ONE PDU STRIP AND THE FANS, AND OTHER CIRCUIT WILL FEED THE
SECOND PDU STRIP, THE CONVENIENCE OUTLETS THE LIGHTING FIXTURE.
2-
NOTES
NOTE
POSIZIONARE CIASCUN ARMADIO PER CONSENTIRE 3 LATI ACCESSIBILI COME DA
STANDARD I3A: PREVEDERE UNO SPAZIO MINIMO DI 900 MM SUL FRONTE E SUL RETRO
DELL'ARMADIO E DAVANTI A QUALSIASI APPARECCHIATURA. UNO SPAZIO MINIMO DI 600
MM DEVE ESSERE PREVISTO LATERALMENTE .
PLACE EACH CABINET TO ALLOW 3 ACCESS SIDES AS PER I3A STANDARD: PROVIDE A MINIMUM
900 MM OF SPACE BOTH IN FRONT OF AND BEHIND THE RACKS AND BEHIND ANY INSTALLED
EQUIPMENT. A MINIMUM SIDE CLEARANCE OF 600 MM SHALL BE PROVIDED ON LATERAL RACK.
3-
800 800800
TYPICAL RACK CABINET 19" - 42 UNITS / TIPICO ARMADIO RACK 19" - 42 UNITA'
REAR VIEW / VISTA POSTERIORE SIDE VIEW / VISTA LATERALE FRONT VIEW / VISTA FRONTALE
SCALE / SCALA 1:10
GRUPPO PRESE DI SERVIZIO COSTITUITO DA N.2 PRESE DI CORRENTE
SENZA INTERRUTTORE (SCATOLA PORTAFRUTTI SENZA COPERCHIO DI
PROTEZIONE), MONTATA VERTICALMENTE SUL LATO DESTRO E
SOSTEGNO ORIZZONTALE NELLA PARTE ANTERIORE DELL'ARMADIO, DI
FRONTE AL TELAIO DELLE APPARECCHIATURE
CONVENIENCE OUTLET WITH 2 POWER OUTLETS (RECEPTACLE COVERLESS),
MOUNTED VERTICALLY ON THE RIGHT SIDE HORIZONTAL SUPPORT AT THE
FRONT OF THE CABINET AND IN FRONT OF THE EQUIPMENT FRAMING
LAMPADA DI ILLUMINAZIONE 14W CON REATTORE ELETTRONICO MONTATA IN
SOMMITA' ALL'ARMADIO SENZA RIDUZIONE DI UNITA' VERTICALI
14W LIGHTING FIXTURE WITH ELECTRONIC BALLAST MOUNTED ON TOP CABINET
WITHOUT LOSS OF HEIGHT UNITS
TERMOSTATO PER CONTROLLO SISTEMA DI VENTILAZIONE, MONTATO
INTERNAMENTE ALL'ARMADIO SENZA RIDUZIONE DI UNITA' VERTICALI
THERMOSTAT CONTROLLED VENTILATION SYSTEM, MOUNTED INTERNALLY TO
CABINET WITHOUT LOSS OF HEIGHT UNITS
ARMADIO RACK 19" CON 42 UNITA' VERTICALI, DIM. 800x800x2000 MM
19" RACK CABINET WITH 42 HEIGHT UNITS, DIM. 800x800x2000 MM
N.2 VENTILATORI MONTATI SULLA SOMMITA' DELL'ARMADIO SENZA
RIDUZIONE DI UNITA' VERTICALI
N.2 VENTILATORS MOUNTED ON TOP CABINET WITHOUT LOSS OF HEIGHT UNITS
N.2 PDU SENZA INTERRUTTORE, CIASCUNA CON OTTO (8) PRESE DI
CORRENTE, INSTALLATE NELLA PARTE POSTERIORE DELL'ARMADIO (SENZA
RIDUZIONE DI UNITA' VERTICALI), NELLA META' INFERIORE DEL TELAIO, UNA
A SINISTRA ED UNA A DESTRA, CON LE PRESE RIVOLTE VERSO IL CENTRO
DELL'ARMADIO (NON VERSO LA PARTE FRONTALE). LE PDU DOVRANNO
ESSERE CONNESSE SU CIRCUITI SEPARATI (RIDONDANTE).
N.2 PDUs NOT INTERRUPTED BY A BUILT-IN SWITCH, EACH WITH EIGHT (8) POWER
OUTLETS, INSTALLED AT THE REAR (WITHOUT LOSS OF HEIGHT UNITS), LOWER
HALF OF THE INNER FRAME OF THE CABINET, ONE ON THE LEFT AND ONE ON THE
RIGHT, WITH THE RECEPTACLES FACING TOWARDS THE MIDDLE (NOT TOWARDS
THE FRONT OF THE CABINET). WILL BE CONNECTED PDUs ON SEPARATE
CIRCUITS (REDUNDANT).
ANELLI GUIDACAVI METALLICI INSTALLATI AD ENTRAMBI I LATI DELL'ARMADIO
METAL TYPE VERTICAL CABLE MANAGEMENT GUIDES AT BOTH SIDES OF THE
CABINET
PANNELLI GUIDACAVI METALLICI INSTALLATI OGNI DUE PATCH PANELS E
TRA OGNI PATCH PANEL DI DIVERSA TIPOLOGIA PER SEPARARLI TRA LORO
CMPs METAL TYPE EVERY TWO PATCH PANELS AND EVERY DIFFERENT TYPE OF
PATCH PANELS, TO SEPARATE THEM
RIPIANO MENSOLA ESTRAIBILE PER APPARATI OPZIONALI
TELESCOPING CONVENIENCE SHELF TO ACCOMMODATE ADMINISTRATIVE
REQUIREMENTS (OPTIONAL EQUIPMENT)
BARRA DI TERRA 1.5M (5 FT) INSTALLATA VERTICALMENTE SULLA PARTE
POSTERIORE DELL'ARMADIO E COLLEGATA AL "TGB" DEL LOCALE TRAMITE
CONDUTTORE DI RAME ISOLATO G/V DI SEZIONE 16 MMQBAR TERRA
1.5M (5 FT) GROUNDING BAR, INSTALLED VERTICALLY AGAINST A REAR LEG OF
FRAME, AND CONNECT IT TO THE TGB OF THE ROOM WITH 6 AWG (16SQMM) Y/G
COPPER CONDUCTOR
STANDARD RACK CABINETS EQUIPMENTS (AS PER "CDS")
DOTAZIONI STANDARD ARMADI RACK (COME DA "CDS")
SCALE / SCALA 1:10
PARTICOLARE RACK COMUNICAZIONE
SCALE / SCALA
TN101 - TN503
1:10
FRONT PANELS VIEW / VISTA PANNELLI FRONTALI
maurizi o@semeraro
.net maurizi o@semeraro
.net
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 maurizi o@semeraro
.net maurizi o@semeraro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
.net maurizi o@semeraro
.net maurizi o@semeraro
A
B
C
COMMUNICATION RACK DETAIL
maurizi o@semeraro
.net maurizi
RACK #1
o@semeraro
.net maurizi o@semeraro
D
NEW PATCH PANEL 24 RJ45 CAT. 6
NUOVO PATCH PANEL 24 RJ45 CAT.6
SPARE SPACE FOR ACTIVE
EQUIPMENT AND UPS
SPAZIO DISPONIBILE PER
APPARATI ATTIVI E UPS
EXISTING LIGHTING FIXTURE
LAMPADA ESISTENTE
NEW PATCH PANEL 50 RJ45 CAT. 3
50 cp Telephone cable connection
NUOVO PATCH PANEL 50 RJ45 CAT. 3
Attestazione cavo telefonico 50 cp
EXISTING PATCH PANEL 12
DUPLEX SC CONNECTORS
PATCH PANEL 12 CONNET.
DUPLEX SC ESISTENTE
EXISTING THERMOSTAT
TERMOSTATO ESISTENTE
NEW TELESCOPING
CONVENIENCE SHELF
NUOVA MENSOLA ESTRAIBILE
EXISTING VENTILATORS
VENTILATORI ESISTENTI
EXISTING PDUs
PDU ESISTENTI
EXISTING CONVENIENCE OUTLETS
PRESE DI SERVIZIO ESISTENTI
REUSE THE EXISTING CABINET, CURRENTLY PLACED INSIDE ROOM 02, INTEGRATING IT WITH THE EQUIPMENT NEEDED. THE EXISTING
EQUIPMENT ARE DRAWN WITH THIN TRACT, NEW ONES WITH THICK LINE.
RIUTILIZZARE L'ARMADIO ESISTENTE, ATTUALMENTE SITUATO NEL LOCALE 02, INTEGRANDOLO CON LE APPARECCHIATURE NECESSARIE.
LE APPARECCHIATURE ESISTENTI SONO DISEGNATE A TRATTO FINE, QUELLE NUOVE A TRATTO SPESSO.
N07V-K YELLOW/GREEN 25 SMMQ CABLE
CAVO N07V-K GIALLO/VERDE 25 MMQ
COMMUNICATION CABINET GROUNDING BAR
BARRA DI TERRA ARMADIO COMUNICAZIONE
METAL CABLE RACEWAYS
CANALI E TUBAZIONI METALLICHE
TO BUILDING GROUNDING PITS
AI DISPERSORI DI TERRA DELL'EDIFICIO
N07V-K YELLOW/GREEN 16 SMMQ CABLES
CAVI N07V-K GIALLO/VERDE 16 MMQ
GROUNDING BUSBAR (ROOM 27)
COLLETTORE PRINCIPALE DI TERRA IMPIANTO
TELECOMUNICAZIONI (LOCALE 27)
TELECOMUNICATION MAIN
TMGB
MBG
IMPIANTO DI TERRA TELECOMUNICAZIONI
GROUNDING TELECOMMUNICATION SYSTEM
SCALE / SCALA
TN101 - TN503 - EG101
: NOT IN SCALE
MAIN BUILDING GROUNDING BUSBAR (MDP PANEL)
COLLETTORE PRINCIPALE DI TERRA DELL'EDIFICIO (QUADRO MDP)
EXISTING RACK CABINET
ARMADIO RACK ESISTENTE
P.E.T. BOX
BOX P.E.T.
EXISTING CMPs
PANNELLI GUIDACAVI ESISTENTI
NEW CMPs
NUOVI PANNELLI GUIDACAVI
EXISTING CMPs
PANNELLI GUIDACAVI ESISTENTI
EXISTING VERTICAL CABLE
MANAGEMENT GUIDES
ANELLI GUIDACAVI ESISTENTI
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
FeR RB
TN501
COMMUNICATION SYSTEM CONSTRUCTION DETAILS
PARTICOLARI COSTRUTTIVI IMPIANTO COMUNICAZIONE
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN
F
S B l d g
T
N
T
N
T
N d w g
AICE
CONSULTING
141ED 00209-5
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
AutoCAD SHX Text
OUTLETS COMMUNICATION WALL BOX, COMPOSED BY ONE BOX RECEPTACLE 3 MODULAR UNITS EQUIPPED
WITH:
- n.2 OUTLETS RJ45 CAT.6 SHIELDED
CASSETTA PRESE COMUNICAZIONE A PARETE, COMPOSTA DA UNA SCATOLA PORTAFRUTTI A 3
MODULIE QUIPAGGIATA CON:
- n.2 PRESE RJ45 CAT.6 SCHERMATE
CASSETTA COMUNICAZIONE NIPR A PARETE
SCALE / SCALA
TN102 - TN503
: NOT IN SCALE
NIPR COMMUNICATION WALL BOX
7 8 1 2
PRESA RJ45
ORGANIZZATORE NUMERATO
PER IL PASSAGGIO DEI FILI
CAVO A 4 COPPIE TWISTATE
GREEN
WHITE/GREEN
WHITE/BLUE
BLUE
BROWN
WHITE/BROWN
RJ45 OUTLET NUMBERED ORGANIZER (EIA/TIA 568A)
GROUND (FTP)
UTP/F CAT. 6
(MAX. SBINATURA COPPIE: 7mm)
RJ45 COMMUNICATION OUTLET CONNECTION / CONNESSIONE PRESA COMUNICAZIONE RJ45
SCALE / SCALA
TN502
1:10
ORGANIZZATORE NUMERATO (EIA/TIA 568A)
A
TN502
B
TN502
PRESA RJ45
A B
VERDE
BIANCO/VERDE
BIANCO/BLU
BLU
MARRONE
BIANCO/MARRONE
TERRA (FTP)
1.2.3.4.5.6.7.8
RJ45 OUTLET
NUMBERED ORGANIZER
FOR WIRES CROSSING
CABLE WITH 4 TWISTED PAIRS
(MAX. PAIRS REMOVE: 7mm)
TN502
ENCASED CONTAINMENT BOX
GRUPPO PRESE COMUNICAZIONE IN
CASSETTA DI CONTENIMENTO DA INCASSO
COMMUNICATION OUTLETS GROUP INSIDE
TUBO FLESSIBILE IN PVC INCASSATO
NELLA PARETE
PVC FLEXIBLE CONDUIT ENCASED INTO WALL
WALL ROOM
PARETE DEL LOCALE
FALSE CEILING ROOM
CONTROSOFFITTO DEL LOCALE
SCATOLA DI DERIVAZIONE IN PVC CON POSA ESPOSTA
PVC JUNCTION BOX WITH EXPOSED MOUNTING
TUBAZIONE RIGIDA IN PVC CON POSA ESPOSTA
PVC RIGID CONDUIT WITH EXPOSED MOUNTING PASSERELLA METALLICA A FILO PER
WIRE CABLE TRAY FOR MAIN DISTRIBUTION
COMPARTMENT ABOVE FALSE CEILING
VANO SOPRA CONTROSOFFITTO
ROOM BELOW FALSE CEILING
LOCALE SOTTO CONTROSOFFITTO
CONTAINMENT BOX WITH EXPOSED MOUNTING
GRUPPO PRESE COMUNICAZIONE IN CASSETTA
DI CONTENIMENTO CON POSA ESPOSTA
COMMUNICATION OUTLETS GROUP INSIDE
CANALE METALLICO PER DISTRIBUZIONE DORSALE
CABLE TRAY FOR MAIN DISTRIBUTION
TUBAZIONE IN ACCIAIO ZINCATO CON POSA ESPOSTA
GALVANIZED STEEL CONDUIT WITH EXPOSED MOUNTING
TUBAZIONE IN ACCIAIO ZINCATO CON POSA ESPOSTA
GALVANIZED STEEL CONDUIT WITH EXPOSED MOUNTING
TIPICA REALIZZAZIONE IMPIANTI LOCALI UFFICIO (TIPO "A")
TYPICAL REALIZATION OF OFFICE ROOMS SYSTEMS (TYPE "A")
TIPICA REALIZZAZIONE IMPIANTI LOCALI TECNICI E OFFICINA (TIPO "B")
TYPICAL REALIZATION OF TECHNICAL ROOMS AND SHOP SYSTEMS (TYPE "B")
SCALE / SCALA
TN101
: NOT IN SCALE SCALE / SCALA
TN101
: NOT IN SCALE
IF THIS DRAWING IS LESS THAN 841 X 594 mm IT IS A REDUCED SIZE DRAWING
SE QUESTO DISEGNO È PIÙ PICCOLO DI 841 X 594 mm È UN DISEGNO A DIMENSIONI RIDOTTE
NOTE: / NOTA:
PER DISTRIBUZIONE DORSALE
WHITE/ORANGE
BIANCO/ARANCIO
ORANGE
ARANCIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
FeR RB
TN502
COMMUNICATION SYSTEM CONSTRUCTION DETAILS
PARTICOLARI COSTRUTTIVI IMPIANTO COMUNICAZIONE
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN
F
S B l d g
T
N
T
N
T
N d w g
AICE
CONSULTING
141ED 00209-5
AutoCAD SHX Text C
NOTE: / NOTA:
NOTES
NOTE
1-
GLI IMPIANTI ELETTRICI E DI COMUNICAZIONE RIPORTATI NELLE SEZIONI SONO DA RITENERSI SOLO A SCOPO INDICATIVO
PER LA RISPETTIVA REALIZZAZIONE.
THE ELECTRICAL AND COMMUNICATION SYSTEMS DRAWN IN SECTION ARE TO BE CONSIDERED AS GUIDELINES ONLY FOR
THEIR REALIZATION.
2.00
6' m ft
0.80 1.00
4'
0.600.40
2'
0.200
0'
1:20
1' 3' 5'
TMGB
iC60 iC60
TMGB
PET
PET
COMMUNICATION ROOM WEST WALL SECTION
SEZIONE PARETE OVEST LOCALE TELECOMUNICAZIONI
SCALE / SCALA
TN101
A
1:20
COMMUNICATION ROOM SOUTH WALL SECTION
SEZIONE PARETE SUD LOCALE TELECOMUNICAZIONI
SCALE / SCALA
TN101
B
1:20
COMMUNICATION ROOM EAST WALL SECTION
SEZIONE PARETE EST LOCALE TELECOMUNICAZIONI
SCALE / SCALA
TN101
C
1:20
TELECOMMUNICATION MAIN GROUNDING BAR (TMGB)
COLLETTORE DI TERRA IMPIANTO TELECOMUNICAZIONI (TMGB)
EXISTING TELECOMMUNICATION STEEL UNDEGROUND
DUCTBANKS ENTRY
INGRESSO CAVIDOTTI METALLICI INTERRATI ESISTENTI
PER TELECOMUNICAZIONI
EXISTING EMPTY DUCTBANK (SPARE)
CAVIDOTTO VUOTO ESISTENTE (RISERVA)
EXISTING DUCTBANK FOR ENTRY FIBER OPTIC CABLE (12
STRANDS) AND TELEPHONE COPPER CABLE (50 PAIRS)
CAVIDOTTO ESISTENTE INGRESSO CAVO FIBRA OTTICA
(12 FIBRE) E CAVO TELEFONICO IN RAME (50 COPPIE)
EXISTING COPPER PROTECTOR BLOCK (PET)
FOR 50 PAIRS TELEPHONE LINE
BOX PROTEZIONE CAVI TELEFONICI (PET)
ESISTENTE PER LINEA TELEFONICA 50 COPPIE
EXISTING COMMUNICATION CABINET
RELOCATED, ADJUSTED AND IMPLEMENTED
ARMADIO COMUNICAZIONE ESISTENTE
RIPOSIZIONATO, ADEGUATO E IMPLEMENTATO
COMMUNICATION RACK FEEDING
PANEL CR
QUADRO ELETTRICO CR
ALIMENTAZIONE ARMADIO
COMUNICAZIONE
COMMUNICATION OUTLETS
PRESE COMUNICAZIONE
SWITCH LIGHTING CONTROL
AND POWER OUTLET
INTERRUTTORE ILLUMINAZIONE
E PRESA ENERGIA
PVC RIGID CONDUITS WITH EXPOSED
MOUNTING
TUBAZIONI RIGIDE IN PVC CON
POSA ESPOSTA
COMMUNICATION SYSTEM GALVANIZED
STEEL WIRE CABLE TRAY WITH COVER
PASSERELLA A FILO IN ACCIAIO
ZINCATO CON COPERCH IO
IMPIANTO COMUNICAZIONE
FALSE CEILING
CONTROSOFFITTO
JUNCTION BOX
SCATOLA DI DERIVAZIONE
COMMUNICATION SYSTEM
GALVANIZED STEEL CABLE TRAY
CANALE IN ACCIAIO ZINCATO
IMPIANTO COMUNICAZIONE
EXISTING COMMUNICATION CABINET
RELOCATED, ADJUSTED AND IMPLEMENTED
ARMADIO COMUNICAZIONE ESISTENTE
RIPOSIZIONATO, ADEGUATO E IMPLEMENTATO
COMMUNICATION RACK
FEEDING PANEL CR
QUADRO ELETTRICO CR
ALIMENTAZIONE ARMADIO
COMUNICAZIONE
TELECOMMUNICATION MAIN GROUNDING BAR (TMGB)
COLLETTORE DI TERRA IMPIANTO TELECOMUNICAZIONI (TMGB)
JUNCTION BOX
SCATOLA DI DERIVAZIONE
PVC RIGID CONDUIT WITH EXPOSED
MOUNTING
TUBAZIONE RIGIDA IN PVCCON
POSA ESPOSTA
PVC RIGID CONDUIT WITH EXPOSED
MOUNTING: 50 PAIRS PHONE CABLE
TUBAZIONE RIGIDA IN PVC CON POSA
ESPOSTA: CAVO TELEFONICO 50 COPPIE
PVC RIGID CONDUIT WITH EXPOSED
MOUNTING: 12 STRANDS FIBER OPTIC
TUBAZIONE RIGIDA IN PVCCON POSA
ESPOSTA: FIBRA OTTICA 12 STRINGHE
TMGB
CABLETRAY 150x75 MM VERTICAL SEGMENT
CONNECTED TO THE COMMUNICATION CABINET,
CONTAINING:
- Fiber optic cable, 12 strands
- Telephone cable 50 pairs
- Copper conductor Y/G 6 AWG (16 sqmm) from TMGB to busbar grounding of the cabinet
- Cables F/UTP for the connection of the communication outlets on site
DERIVAZIONE VERTICALE CANALE METALLICO
150x75 MM ATTESTATO AD ARMADIO
COMUNICAZIONE, CONTENTE:
- Cavo fibra ottica12 fibre
- Cavo telefonico 50 coppie
- Conduttore di protezione G/V 16 mmq da TMGB a barra di terra armadio
- Cavi F/UTP per collegamento prese comunicazione in campo
TN501
TN501
TN501
TN501
TN502
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
FeR RB
TN503
COMMUNICATION SYSTEM CONSTRUCTION DETAILS
PARTICOLARI COSTRUTTIVI IMPIANTO COMUNICAZIONE
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN
F
S B l d g
T
N
T
N
T
N d w g
AICE
CONSULTING
141ED 00209-5
File details come from the government source that posted it. Updated .