amendment0001.pdf

0011015032-0001 ED-00209-5

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

The purpose of this amendment is to extend the validity of the offer at the block 13 (D) from 90 days to 120 days, add in Section J Attachment # 10 " sample of bid guarantee" adn Attachment #11 "sample of Performance bond". The Request for Information and the Government Responses are included in subject Request for proposal.

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

J 1 4

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY 14-Jun-2017

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) X W912PF-17-R-0017

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

16-May-2017

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer is extended, X is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning 1 copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

14-Jun-2017

CODE

414TH CSB RCO ITALY SUBOFFICE LIVORNO

VIA AURELIA, EDIFICIO 5131

ZONA DEPOSITO

56128 TIRRENIA (PISA)

W912PF 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE

See Item 6

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

W912PF-17-R-0017

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

SECTION SF 30 - BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

The following have been added by full text:

RFI

Request for information

QUESTION 1:

Given that Bldg. 703 is located within a National Park, this is to kindly ask if there are restrictions tied to prospective noises in case of external works in the spring/summer time. In case of conflict between the Schedule and the not allowed external works, please confirm that the potential timeframe of stop of works is possible to be considered as USG delay and that the Contractor is entitled to reclaim it as time extension on the CCD

GOVERNMENT RESPONSE FOR QUESTION 1:

The project is subject to the clearance (Nulla Osta) of the Regional Park of San Rossore, Migliarino, Massaciuccoli.

The Government will initiate indicate in the Nulla Ostra request that during a period of four (4) months in the Spring/Summer season all works on the exterior of the building will be suspended due to the prohibition on noises that may disturb wildlife. In this scenario the contractor is responsible for planning the work schedule to accommodate this restriction and no adjustments will be made to the contract end date. However, the Regional Parks Authority may also choose to prohibit both interior and exterior work during this period. In this scenario, the Government shall consider this an acceptable delay and adjust the contract end date by one additional day for every day the Regional Park Authority prohibits the work. However, no cost adjustments shall be made for required revisions to the schedule in either scenario.

QUESTION 2:

At page 62 and 63 of 75 of the Solicitation (paragraph H), it is indicated that they are to be provided some documents tied to DLGS NO. 81/2008 ATTACHMENT XVII (SAFETY LAW).

Since it is uncertain the final timeframe of the Construction Phase and our Company has several human resources as workforce and Representatives, it has not been assigned yet the Team that will be appointed to this Contract. This is to kindly ask you to confirm that the documents of the above-mentioned paragraph are strictly required during the BID phase or it is possible provide USG with them once the Contract will be awarded.

GOVERNMENT RESPONSE FOR QUESTION 2:

The documentation relative to the DLGS NO. 81 is a required submittal during the bidding phase.

QUESTION 3:

At SECTION L page 60 of 75 of the Solicitation it is indicated that:

TECHNICAL FACTOR III – PAST PERFORMANCE

The Government will evaluate the information concerning at least two (2) projects provided by the offeror on the Past Performance Questionnaire (Attachment #6) (in English).

Please confirm if it is possible to submit a Past Performance Questionnaire in a different Layout, already completed and signed by Customer, utilized for the US NAVY Solicitations.

GOVERNMENT RESPONSE TO QUESTION 3:

Please, complete the required "Past Performance Questionnaire" and attach the customer's evaluation as a supporting document.

QUESTION 4:

At SECTION L page 59 of 75 of the Solicitation it is indicated that:

TECHNICAL FACTOR I – PAST EXPERIENCE

In order to be considered relevant the project shall be similar in scope, size and complexity i.e. general repair of industrial building including civil, mechanical and electrical works.

Please clarify the following:

1 – Relevancy of a Project is also referred to General Repair of Civil Building;

2 – A project dealing with new Construction including civil, mechanical and electrical works, could be considered as relevant;

GOVERNMENT RESPONSE TO QUESTION 4:

Offerors are required provide information about two works concerning general repair of an existing building and the type of building shall be an industrial building.

QUESTION 5:

For the performance bond is it possible have a specific date or the indication of a possible ending period? Because the problem of this kind of guarantees is the "Temporal indeterminacy" (all the Banks that we have contact have this problem that stop the release of the guarantee. A Bank doesn't understand "the entire period of the performance period" and think it like a temporal indeterminacy).

GOVERNMENT RESPONSE TO QUESTION 5:

In the performance bond can be specified "365 days from the issued Notice to Proceed".

SECTION A - SOLICITATION/CONTRACT FORM

The offeror acceptance period has increased by 30 from 90 to 120.

SECTION J - LIST OF DOCUMENTS, EXHIBITS AND OTHER ATTACHMENTS

The following have been modified:

SECTION J

The following documents are made part of this solicitation:

Attachment #1 - Technical specifications entitled " General Repair Building 703, Camp Darby , Pisa , Italy - Project NO. ED -00209-5 consisting of 199 pages dated March 2017 Attachment # 2- Drawing sheets entitled "General Repair Building 703" -Project ED-00209-5 consisting of 141 pages dated March 2017 Attachment#3 - Roof technical document consisting of 11 pages dated March 2017 Attachment # 4- Safety and Coordination Plan consisting of 67 pages dated March 2017 Attachment # 5- Past Experience Questionnaire consisting of 1 page Attachment#6 - Past Performance Questionnaire consisting of 1 page Attachment#7 -Dichiarazione del possesso dei requisiti generali (Statement of Possession of General Requirements) consisting of 2 pages

Attachment#8 - Dichiarazione del possesso dei requisiti generali ( Statement of Possession of General Requirements-Additional Information) consisting of 1 page

Attachment#9 - Addendum english and italian version consisting of 3 pages dated May 2017

Attachment #10 - Sample of Bid gurantee italian and english version and Performance bond

(End of Summary of Changes)