ARCHITECTURALDRAWINGS.pdf
PDF 31 MB Posted
- Solicitation number
- W912PF17R0017
About this file
The drawing sheets uploaded on 16 May 2017 were not readable. I upload again the drawing sheets for category of work. Drawing sheets: Architectural
View the file
Other files
Show all 24
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
SLOPE
PENDENZA
SIMBOLI ARCHITETTONICI
ARCHITECTURAL SYMBOLS
DEMOLITION
DEMOLIZIONE
DEMOLITION
DEMOLIZIONE
ALL DIMENSIONS ARE IN CENTIMETERS UNLESS OTHERWISE INDICATED
ALL ELEVATIONS ARE IN METERS UNLESS OTHERWISE INDICATED
TUTTE LE DIMENSIONI SONO IN CENTIMETRI SALVO DIVERSA INDICAZIONE
TUTTE LE QUOTE ALTIMETRICHE SONO IN METRI SALVO DIVERSA INDICAZIONE
ARCHITECTURAL NOTES / NOTE ARCHITETTONICHE
REFER TO CIVIL/STRUCTURAL/MECHANICAL/PLUMBING/ ELECTRICAL/FIRE DRWS FOR
CIVIL/STRUCTURAL/MECHANICAL/ PLUMBING/ ELECTRICAL/FIRE DATA
VEDERE TAVOLE CIVILI/STRUTTURALI/TERMOMECCANICHE/IDRAULICHE/ ELETTRICHE/ANTINCENDIO PER I DATI
CIVILI/STRUTTURALI/TERMOMECCANICI / IDRAULICI / ELETTRICI/ ANTINCENDIO
1-
2-
3-
4-
REFER TO GI001 FOR GENERAL NOTES, MATERIAL SYMBOLS AND LEGEND
VEDERE TAVOLA GI001 PER LEGENDA, SIMBOLI MATERIALI E NOTE GENERALI
AFTER THE INSTALLATION OF NEW DOORS/WINDOWS THE SURFACES SHALL BE PERFECTLY PATCHED UP
DOPO L'INSTALLAZIONE DELLE NUOVE PORTE/FINESTRE TUTTE LE SUPERFICI DEVONO ESSERE PERFETTAMENTE RIPARATE
5-
6-
THE NEW FLOOR SHALL BE AT THE SAME LEVEL OF EXISTING FLOOR
LA NUOVA PAVIMENTAZIONE SARÀ INSTALLATA ALLO STESSO LIVELLO DI QUELLA ESISTENTE
7-
OF FURNITURE IS NOT PART OF THE PRESENT CONTRACT, EXCEPT OF WHAT INDICATED IN TECH SPECS
IL LAYOUT DEI MOBILI E DI ALTRE ATTREZZATURE (AD ES. SCAFFALI, SCRIVANIE, SEDIE, ARMADIETTI, PANCHE ETC.) E' INDICATIVO. LA FORNITURA E L'INSTALLAZIONE DEI
ALL DIMENSIONS SHALL BE VERIFIED ON SITE BY THE CONTRACTOR
TUTTE LE MISURE DOVRANNO ESSERE VERIFICATE IN CANTIERE DALL'APPALTATORE
IDENTIFICATION OF NEW DOOR
IDENTIFICAZIONE NUOVA PORTA
IDENTIFICATION OF NEW WINDOW
IDENTIFICAZIONE NUOVA FINESTRA
13-
14-
NOTE: / NOTA:
IF THIS DRAWING IS LESS THAN 841 X 594 mm IT IS A REDUCED SIZE DRAWING
SE QUESTO DISEGNO È PIÙ PICCOLO DI 841 X 594 mm È UN DISEGNO A DIMENSIONI RIDOTTE
THE LAYOUT OF FURNITURE AND OTHER EQUIPMENT (I.E. SHELVES, DESKS, CHAIRS, LOCKERS, BENCHES ETC,) IS INDICATIVE. THE SUPPLY AND INSTALLATION
MOBILI E ALTRE ATTREZZATURE (AD ES. SCAFFALI ETC.) NON E' PARTE DI QUESTO CONTRATTO, AD ECCEZIONE DI QUANTO INDICATO NEL CAPITOLATO TECNICO
9-
THE CONTRACTOR SHALL ALSO PROVIDE NEW LINTELS FOR NEW OPENINGS, IF NECESSARY
PER LE NUOVE APERTURE L'APPALTATORE DOVRÀ FORNIRE ANCHE NUOVI ARCHITRAVI, SE NECESSARIO
10-
NEW DOORS/WINDOWS SHALL BE REALIZED, WHERE POSSIBLE , IN CORRESPONDENCE OF THE EXISTING LINTELS, TAKING CARE OF THEM.
LE NUOVE PORTE/FINESTRE DOVRANNO ESSERE REALIZZATE, DOVE POSSIBILE, IN CORRISPONDENZA DEGLI ARCHITRAVI ESISTENTI, PRESERVANDOLI.
THE CONTRACTOR SHALL VERIFY THE POSITION OF THE EXISTING LINTEL, BEFORE ORDERING NEW DOORS/WINDOWS
PRIMA DI ORDINARE LE NUOVE PORTE E FINESTRE L'APPALTATORE DOVRÀ VERIFICARE LA POSIZIONE DEGLI ARCHITRAVI ESISTENTI
ALL EXTERNAL EQUIPMENT ON FACADES (BOXES. SPLIT UNITS,...) SHALL BE COMPLETELY REMOVED BEFORE PERFORMING WORK ITEMS.
TUTTE LE APPARECCHIATURE ESTERNE A PARETE (BOX, SPLIT UNIT, ...) DOVRANNO ESSERE COMPLETAMENTE RIMOSSE PRIMA DI ESEGUIRE I LAVORI
15-
8-
11-
12-
16-
17-
FOR THE MECHANICAL, ELECTRICAL, TELECOMM, FIRE SYMBOLS IN THE FALSE CEILING PLAN, REFER TO THE LEGENDS IN EACH SECTIONS.
PER I SIMBOLI MECCANICI, ELETTRICI, TELECOMUNICAZIONI, ANTINCENDIO PRESENTI NELLA PIANTA DEI CONTROSOFFITTI, VEDERE LE LEGENDE NELLE
TAVOLE DI CIASCUN SETTORE.
18-
UP TO THE FALSE CEILING (IF MASONRY)
LE PARETI SARANNO TINTEGGIATE FINO AL CONTROSOFFITTO (SE IN CARTONGESSO) O RICOPERTE DI INTONACO CIVILE E TINTEGGIATURA
WALLS PROVIDED WILL BE PAINTED UNTIL FALSE CEILING (IF GYPSUM BOARD) OR PROVIDED WITH CIVIL PLASTER AND PAINTING
FINO AL CONTROSOFFITTO (SE IN MURATURA)
TUTTI I CARTELLI RICHIESTI SIA DA NORMATIVA ITALIANA O DALLE UFC O DAI REGOLAMENTI AMERICANI DEVONO ESSERE PERMANENTEMENTE INSTALLATI
ALL SIGNS REQUIRED EITHER BY ITALIAN LAW OR BY UFC OR US REGULATION MUST BE PERMANENTLY INSTALLED BY THE CONTRACTOR, RELATED IN
DALL'APPALTATORE, RELATIVI IN PARTICOLARE (MA NON LIMITATAMENTE A) SISTEMI MECCANICI, ELETTRICI ED ANTINCENDIO, COME ANCHE QUELLI RELATIVI
PARTICULAR TO (BUT NOT LIMITED TO) MECHANICAL, FIRE AND ELECTRICAL SYSTEMS, AS WELL AS ROOF FALL PROTECTION SYSTEMS.
AL SISTEMA ANTICADUTA.
NEW - ARCHITECTURAL WORK ITEM
IDENTIFICAZIONE LAVORAZIONE ARCHITETTONICA - PROGETTO
DOOR/WINDOW TO BE REMOVED, INCLUDING FRAME AND SUBFRAME
PORTA/FINESTRA DA DEMOLIRE CON TELAIO E CONTROTELAIO
DEMOLITION AND EXCAVATION
DEMOLIZIONE E SCAVO
TUTTI GLI IMPIANTI ELETTRICI/MECCANICI ALL'INTERNO DEL FABBRICATO DOVRANNO ESSERE SMONTATI PRIMA DI ESEGUIRE
ALL ELECTRICAL/MECHANICAL EQUIPMENTS IN THE BUILDING SHALL BE COMPLETELY REMOVED BEFORE PERFORMING WORK ITEMS
LE LAVORAZIONI E DOVRANNO ESSERE MESSI IN OPERA SOLO DOPO AVER ESEGUITO GLI INTONACI CIVILI.
AND WILL BE REINSTALLED AFTER THE APPLICATION OF INTERNAL CIVIL PLASTER.
ALL THE INTERIOR SURFACES (WALL AND CEILING) WILL BE PAINTED
TUTTE LE SUPERFICI INTERNE (PARETI E SOFFITTI) VERRANNO PITTURATE
ALL THE EXTERNAL WALL SURFACES WILL BE PAINTED
TUTTE LE SUPERFICI ESTERNE A PARETE SARANNO PITTURATE
THE CONTRACTOR WILL BE RESPONSIBLE TO MOVE THE EXISTING FURNITURE ON A STORAGE (INDICATED BY THE PWO), AND TO REINSTALL AT THE
END OF THE WORKS, WITH NO ADDITIONAL COSTS.
L'APPALTATORE SARA' RESPONSABILE DI SPOSTARE LA MOBILIA ESISTENTE IN UN MAGAZZINO (INDICATO DAL PWO), E DI REINSTALLARLA ALLA FINE
DEI LAVORI, SENZA COSTI AGGIUNTIVI.
CONCRETE SLAB DEMOLITION. SEE STRUCTURAL DRWGS FOR DETAILS
DEMOLIZIONE DELLA SOLETTA IN CALCESTRUZZO.
DEMOLITION - ARCHITECTURAL WORK ITEM
IDENTIFICAZIONE LAVORAZIONE ARCHITETTONICA - DEMOLIZIONE
FLOOR SAFETY STRIPING
TINTEGGIATURA DI SICUREZZA A PAVIMENTO
19-
TUTTI GLI IMPIANTI ELETTRICI/MECCANICI ALL'INTERNO DEL FABBRICATO NELL'AREA SHOP DOVRANNO ESSERE SMONTATI PRIMA DI ESEGUIRE LA LAVORAZIONE #
ALL ELECTRICAL/MECHANICAL EQUIPMENTS IN THE SHOP AREAS INSIDE THE BUILDING SHALL BE COMPLETELY REMOVED BEFORE PERFORMING WORK ITEM#
E DOVRANNO ESSERE MESSI IN OPERA SOLO DOPO AVER FATTO GLI INTONACI CIVILI & TINTEGGIATURA
AND THEY WILL BE REINSTALLED AFTER THE APPLICATION OF CIVIL PLASTER & PAINTING
FALSE CEILING AND CEILING LEGEND
LEGENDA CONTROSOFFITTI E SOFFITTI
CIVIL PLASTER AND PAINTING
INTONACO CIVILE E TINTEGGIATURA
NEW
NUOVO
FALSE CEILING 60x60 cm IN MINERAL FIBER PANELS
CONTROSOFFITTO SOSPESO IN PANNELLI DI FIBRA MINERALE 60x60 cm
IN MINERAL FIBER PANELS, HUMIDITY RESISTANT PANELS
CONTROSOFFITTO SOSPESO
SUSPENDED FALSE CEILING 60x60 cm IN MINERAL FIBER ACOUSTIC PANELS
CONTROSOFFITTO SOSPESO IN PANNELLI ACUSTICI DI FIBRA MINERALE 60x60 cm
SUSPENDED FALSE CEILING 60x60 cm
PANNELLI DI FIBRA MINERALE 60x60 cm, RESISTENTI ALL'UMIDITA'
PAINTED GYPSUM BOARD FALSE CEILING
CONTROSOFFITTO IN CARTONGESSO DIPINTO
SUSPENDED FIRE-RATED FALSE CEILING
CONTROSOFFITTO REI "A MEMBRANA"
RECONSTRUCTION
RICOSTRUZIONE
VEDERE DISEGNI STRUTTURALI PER I DETTAGLI
M o d
D
A R
B Y
L A
R G
E
D a t a d i s t a m p a m a r z o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
ARCHITECTURAL LEGEND AND SYMBOLS
LEGENDA ARCHITETTONICA E SIMBOLI
BM
A-001
BM
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN 2
F
S B l d g
A d w g
AICE
CONSULTING
141ED 00209-5
DEMOLIZIONI E RIMOZIONI
DEMOLITION AND REMOVAL
DEMOLITION OF A PORTION OF WALL TO INSERT NEW DOOR/ WINDOW
DEMOLIZIONE DI PORZIONE DI PARETE PER INSERIMENTO NUOVA PORTA/ FINESTRA
REMOVAL AND DISPOSAL OF INTERNAL DOOR/WINDOW , COMPLETE WITH FRAME, SUBFRAMES AND THRESHOLDS/SILLS WHERE EXISTING
RIMOZIONE DI INFISSO INTERNO E DISCARICA, COMPRESA DI TELAIO, CONTROTELAIO E SOGLIE/DAVANZALI DOVE ESISTENTI
RIMUOVERE GLI APPARECCHI SANITARI ESISTENTI
REMOVE THE EXISTING SANITARY FIXTURES
DEMOLISH THE INDICATED INTERIOR PARTITIONS (MASONRY OR GYPSUM BOARD ), INCLUDING WALL TILES/PLASTER
DEMOLIRE I TRAMEZZI INTERNI INDICATI (IN MURATURA O IN CARTONGESSO), INCLUSO RIVESTIMENTO IN PIASTRELLE/INTONACO
DEMOLIZIONE DEL PAVIMENTO CERAMICO E BATTISCOPA, DOVE ESISTENTE
DEMOLITION OF CERAMIC PAVEMENT AND MOPBOARD, WHERE EXISTING
DEMOLIZIONE DEL PAVIMENTO RESILIENTE + COLLA + RIMOZIONE DEL BATTISCOPA SE PRESENTE
DEMOLITION OF RESILIENT PAVEMENT + GLUE + MOPBOARD IF EXISTING
FALSE CEILING REMOVAL (PANELS + STRUCTURE) AND DISPOSAL
RIMOZIONE DEL CONTROSOFFITTO (PANNELLI + STRUTTURA) E DISCARICA
DEMOLIZIONE DEL RIVESTIMENTO CERAMICO E DISCARICA
DEMOLITION OF CERAMIC WAINSCOTING AND DISPOSAL
REMOVAL AND DISPOSAL OF WINDOW/EXTERNAL DOOR , COMPLETE WITH FRAME, SUBFRAMES, INSECT SCREEN & SILL/THRESHOLD
RIMOZIONE E DISCARICA DI INFISSO ESTERNO, COMPRESO TELAIO, CONTROTELAIO, ZANZARIERA E SOGLIA/DAVANZALE
REMOVAL AND DISPOSAL OF INDUSTRIAL DOOR, COMPLETE WITH FRAME, SUBFRAMES, GUIDES AND ENGINE
RIMOZIONE E SMALTIMENTODI PORTONE INDUSTRIALE, COMPRESO TELAIO, CONTROTELAIO, GUIDE E MOTORE
INTERNAL CONCRETE RAMP, WITH FLOOR FINISHING
RAMPA INTERNA IN CALCESTRUZZO, CON PAVIMENTAZIONE DI FINITURA
TOILET ACCESSORIES
SUPPORTS FOR ADA TOILETS
SUPPORTI PER I BAGNI PER DISABILI
ACCESSORI PER I BAGNI
NEW MASONRY WALL, 25 cm THK., WITH CIVIL PLASTER AND PAINTING ON BOTH SIDES. THE WALL WILL BE
STRUCTURALLY CONNECTED TO THE EXISTING STRUCTURE (SEE STRUCTURAL DRAWINGS)
NUOVA PARETE IN MURATURA, SP. 25 cm, CON INTONACO CIVILE E TINTEGGIATURA AMBO I LATI. LA PARETE
SARA' STRUTTURALMENTE COLLEGATA ALLE TRAVI E AI PILASTRI ESISTENTI (VEDERE TAVOLE STRUTTURALI)
CLOSE OF EXISTING INSPECTION PIT, INCLUDING THE COMPLETE REMOVAL OF ALL EQUIPMENT, STEEL CURB, STAIRS ETC.
CHIUSURA DELLA FOSSA DI ISPEZIONE ESISTENTE, CON LACOMPLETA RIMOZIONE DI TUTTE LE APPARECCHIATURE , CORDOLO METALLICO, SCALE ETC.
SCARIFICA SUPERFICIALE DELLO STRATO DI RIVESTIMENTO DELLA PAVIMENTAZIONE IN CALCESTRUZZO (STANZE #09, 10, 13, 14):
FRESATURA E SCARIFICA CON MACCHINA MUNITA DI TAMBURO ROTANTE IN VIDIAM, ONDE RIMUOVERE COMPLETAMENTE EVENTUALI VECCHI RIVESTIMENTI, SEGUITA DA ASPIRAZIONE DELLE POLVERI DI RISULTA.RIMOZIONE DI EVENTUALE BITUME COLATO ALL'INTERNO DEI GIUNTI DI DILATAZIONE SEGUITA DA
ACCURATA PULIZIA DEI MEDESIMI.LEVIGATURA CON MACCHINA PESANTE MUNITA DI UTENSILI AL DIAMANTE NELLE ZONE ALTE DELLE DIFFERENZE DI PIANO, CON LO SCOPO DI RIDURRE LE MEDESIME , SEGUITA DA ASPIRAZIONE DELLE POLVERI DI RISULTA. RIPRISTINO DELLE PLANARITÀ NELLE ZONE PIÙ BASSE
MEDIANTE RICOSTRUZIONE PARZIALE CON MALTA EPOSSIDICA REALIZZATA CON INERTI DI QUARZO E RESINA EPOSSIDICA MODIFICATA CON DILUENTE REATTIVO
A LUNGA CATENA E INDURITORE CICLOALIFATICO .
SUPERFICIAL SCARIFICATION OF THE SURFACE LAYER OF CONCRETE FLOOR, ROOMS #09, 10, 13, 14) :
MILLING AND SCARIFICATION OF THE SURFACES WITH A ROTATING DRUM VIDIAM TO COMPLETELY REMOVE ANY OLD COATINGS, FOLLOWED BY SUCTION OF THE
RESULTING POWDERS. REMOVAL OF ANY BITUMEN CAST INSIDE THE EXPANSION JOINTS FOLLOWED BY THOROUGH CLEANING OF THE SAME.
POLISHING WITH HEAVY MACHINE EQUIPPED WITH DIAMOND TOOLS IN THE HIGHER AREAS OF THE FLOOR WITH THE AIM OF REDUCING THE DIFFERENCE OF
LEVELS, FOLLOWED BY SUCTION OF THE RESULTING POWDERS.RESTORING THE FLATNESS IN THE LOWER AREAS BY THE PARTIAL RECONSTRUCTION WITH
EPOXY MORTAR MADE OF QUARTZ AGGREGATES AND MODIFIED EPOXY RESIN WITH REACTIVE DILUENT LONG-CHAIN AND CYCLOALIPHATIC HARDENER.
NUOVE LAVORAZIONI ARCHITETTONICHE
NEW ARCHITECTURAL WORK ITEMS
NUOVA PITTURAZIONE INTERNA DELLE PARETI. ALL'INTERNO DELL'OFFICINA, LA PITTURA DOVRÀ ESSERE DI TIPO LAVABILE
FINO AD UN'ALTEZZA DI 2.20 m (VEDERE CAP. SPEC.)
NEW INTERNAL WALL PAINTING. INSIDE THE SHOP, THE PAINTING MUST BE WASHABLE TYPE UP TO A HEIGHT OF 2.20 m
(REFER TO TECH SPECS)
NUOVO RIVESTIMENTO (fino al livello del controsoffitto). NEL RIPOSTIGLIO, REALIZZARE IL RIVESTIMENTO SOLO DIETRO AL LAVELLO
NEW WAINSCOTING (up to the false ceiling level ). IN JANITOR'S CLOSET, PROVIDE THE WAINSCOTING ONLY BEHIND THE SINK
STRATO AUTOLIVELLANTE + PAVIMENTO CERAMICO
SELFLEVELLING SUBBASE + CERAMIC PAVEMENT
NEW INTERNAL DOOR, COMPLETE WITH FRAME, SUBFRAME AND LINTEL (WHERE REQUIRED)
NUOVA PORTA INTERNA COMPRESA DI TELAIO, CONTROTELAIO E ARCHITRAVE (DOVE NECESSARIO)
NEW INTERNAL EI DOOR, COMPLETE WITH FRAME, SUBFRAME + LINTEL (WHERE REQUIRED)
NUOVA PORTA INTERNA EI COMPRESA DI TELAIO, CONTROTELAIO + ARCHITRAVE (DOVE NECESSARIO)
NEW SUSPENDED FALSE CEILING, 60x60 ELEMENTS
NUOVO CONTROSOFFITTO SOSPESO, ELEMENTI 60x60 cm
CEILING CIVIL PLASTER, 1.5 cm THICK AS MINIMUM + PAINTING IN CASE OF EXPOSED AREA
INTONACO CIVILE A SOFFITTO, SP. MINIMO 1.5 cm + PITTURAZIONE SE L'AREA E' A VISTA
NEW EXTERNAL GLASS DOOR, COMPLETE WITH FRAME, SUBFRAME & SILL
NUOVA PORTA ESTERNA IN VETRO COMPRESA DI TELAIO, CONTROTELAIO E SOGLIA
BLOCKING OF THE DOOR/WINDOW OPENING + CIVIL PLASTER + PAINTING ON BOTH SIDES. USE MASONRY BLOCKS AS EXISTING.
CHIUSURA DEL VANO PORTA/FINESTRA+ INTONACO CIVILE + TINTEGGIATURA SU ENTRAMBI I LATI.
NUOVO INTONACO INTERNO (O RIPARARE DOVE NECESSARIO), sp. min. 1.5 cm + TINTEGGIATURA.
ALL'INTERNO DELL'OFFICINA, LA PITTURA DOVRÀ ESSERE DI TIPO LAVABILE FINO AD UN'ALTEZZA DI 2.20 m (VEDERE CAP. SPEC.)
NEW INTERNAL CIVIL PLASTER (OR REPAIR WHERE NECESSARY), MIN. 1.5 cm thk + PAINTING.
INSIDE THE SHOP, THE PAINTING MUST BE WASHABLE TYPE UP TO A HEIGHT OF 2.20 m (REFER TO TECH SPECS)
RIPRISTINO DELLA PAVIMENTAZIONE INDUSTRIALE :
APPLICAZIONE A RULLO DI MANO DI AGGRAPPO E STESURA SEGUENTE DI MALTA EPOSSIDICA CON INERTI DI QUARZO IN
CURVA GRANULOMETRICA 0,1-1,2mm. L'IMPASTO, CHE AVRÀ CONSISTENZA DI “SABBIA UMIDA”, DOVRÀ ESSERE DISTRIBUITO
E LIVELLATO CON STAGGIA IN ALLUMINIO E COMPATTATO CON FRATTAZZATRICE MECCANICA (ELICOTTERO).
SATURAZIONE MEDIANTE RESINA EPOSSIDICA MODIFICATA E RASATURA DELLE SUPERFICI MEDIANTE RIVESTIMENTO
AUTOLIVELLANTE A BASE DI RESINE EPOSSIDICHE E ADDITIVATA CON INERTI DI QUARZO 0,1-0,5 E CORINDONE.
RESTORATION OF THE INDUSTRIAL FLOOR:
ROLLER APPLICATION OF A PRIMER AND SUBSEQUENT APPLICATION OF AN EPOXY MORTAR WITH QUARTZ AGGREGATES, RANGE
SIZE 0,1-1,2mm. THE MIXTURE, THAT WILL BE LIKE A "WET SAND", MUST BE DISTRIBUTED AND LEVELLED WITH ALUMINUM "STAGGIA"
AND THEN COMPACTED WITH MECHANICAL (HELICOPTER). SATURATION WITH EPOXY RESIN AND SHAVING THE SURFACES WITH THE
COVERING OF A SELF-LEVELING COLORED EPOXY RESIN CHARGED WITH QUARTZ AGGREGATES 0.1-0.5 AND CORUNDUM.
NEW STEEL SECTIONAL DOOR. PEDESTRIAN DOOR WITH ANTIPANIC SHACKLE WHERE INDICATED ON DRAWINGS (REFER TO AE505)
NUOVO PORTONE SEZIONALE IN ACCIAIO. PORTA PEDONALE CON MANIGLIONE ANTIPANICODOVE INDICATO NEI DISEGNI
(RIFERIRSI A TAVOLA AE505)
NOTE: / NOTA:
IF THIS DRAWING IS LESS THAN 841 X 594 mm IT IS A REDUCED SIZE DRAWING
SE QUESTO DISEGNO È PIÙ PICCOLO DI 841 X 594 mm È UN DISEGNO A DIMENSIONI RIDOTTE
NEW CONCRETE EXTERIOR RAMP WITH METAL RAILING (SEE CIVIL DRAWINGS)
NUOVA RAMPA ESTERNA IN CALCESTRUZZO CON RINGHIERA METALLICA (VEDERE DISEGNI CIVILI)
DEMOLIZIONE DELLA TETTOIA ESTERNA, REALIZZATA CON PANNELLI IN AMIANTO (VEDERE DISEGNI CIVILI E SPECIFICHE TECNICHE PER DETTAGLI)
DEMOLITION OF THE EXTERNAL CANOPY, MADE WITH ASBESTOS PANELS (SEE CIVIL DRAWINGS AND TECH SPECS FOR DETAILS)
NEW EXTERIOR CONCRETE BASEMENT WITH FENCE AND GATE (SEE CIVIL DRAWINGS)
NUOVO BASAMENTO IN CALCESTRUZZO PROVVISTO DI RECINZIONE E CANCELLO (VEDERE DISEGNI CIVILI)
DEMOLIZIONE DELLA SOLETTA ESISTENTE E SCAVO (PER LO SPESSORE TOTALE E I DETTAGLI, VEDERE DISEGNI STRUTTURALI)
DEMOLITION OF EXISTING SLAB AND EXCAVATION (FOR TOTAL THICKNESS AND DETAILS, SEE STRUCTURAL DRAWINGS)
DEMOLIZIONE DEL BASAMENTO ESTERNO IN CALCESTRUZZO (VEDERE DISEGNI CIVILI)
DEMOLITION OF THE EXTERNAL CONCRETE BASEMENT (SEE CIVIL DRAWINGS)
NEW GYPSUM BOARD PARTITION + PAINTING ON BOTH SIDES - WALL TYPE D AND E (SEE DRAWING AE102 and AE502 FOR DETAILS)
NUOVA PARTIZIONE IN CARTONGESSO + TINTEGGIATURA SU ENTRAMBI I LATI - PARETI TIPO D & E (VEDERE TAVOLA
AE102 e AE502 PER DETTAGLI)
DEMOLIRE LA CANNA FUMARIA ESISTENTE ESTERNA (VEDERE DISEGNI CIVILI)
DEMOLISH EXISTING EXTERNAL CHIMNEY (SEE CIVIL DRAWINGS)
DEMOLIRE IL SERBATOIO DEL GASOLIO E RELATIVA STRUTTURA (VEDERE DISEGNI CIVILI)
DEMOLISH OIL STORAGE TANK AND SUPPORTING STRUCTURE (SEE CIVIL DRAWINGS)
DEMOLIZIONE DEI GRADINI ESISTENTI, DI ALTEZZA CIRCA 15 cm L'UNO
DEMOLITION OF THE EXISTING STEPS, EACH APPORX. 15 cm HIGH
REMOVAL AND DISPOSAL OF METAL GRATE AND GATE, COMPLETE WITH FRAME, SUBFRAME
RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI GRATA METALLICA E CANCELLO, COMPRESO TELAIO, CONTROTELAIO
NEW SUSPENDED FALSE CEILING, 60x60 ELEMENTS, HUMIDITY RESISTANT
NUOVO CONTROSOFFITTO SOSPESO, ELEMENTI 60x60 cm, RESISTENTE ALL'UMIDITA'
PREFABRICATED CANOPY, SEE AE506 AND TECH SPECS FOR DETAILS
PENSILINA PREFABBRICATA, VEDERE AE506 E SPECIFICHE TECNICHE PER I DETTAGLI
NEW ACOUSTIC SUSPENDED FALSE CEILING, 60x60 ELEMENTS
NUOVO CONTROSOFFITTO ACUSTICO SOSPESO, ELEMENTI 60x60 cmDEMOLIZIONE DEL BASAMENTO INTERNO IN CALCESTRUZZO
DEMOLITION OF THE INTERNAL CONCRETE BASEMENT
DEMOLIZIONE DEL VASO DI ESPANSIONE E RELATIVA STRUTTURA, CON RIPARAZIONE DELLA SUPERFICIE DELLA COPERTURA
DEMOLITION OF EXPANSION TANK AND RELATED STRUCTURE, WITH REPAIR OF THE ROOF SURFACE
DEMOLIZIONE DEL CONDOTTO METALLICO DI ESTRAZIONE DELL'ARIA (VEDERE DISEGNI MECCANICI PER DETTAGLI)
DEMOLITION OF METAL EXHAUST CHIMNEY (REFER TO MECH DRAWINGS FOR DETAILS)
DEMOLIZIONE DELLA MEMBRANA IMPERMEABILE E DEL PACCHETTO DI COPERTURA, FINO A RAGGIUNGERE IL MASSETTO DELLE PENDENZE IN POMICE
DEMOLITION OF THE WATERPROOFING MEMBRANE AND ROOF PACKAGE, UP TO THE POMICE CONCRETE SLOPE
NEW MASONRY BLOCK PARTITION (8 cm thk.) + CIVIL PLASTER & PAINTING/WAINSCOTING ON EXPOSED SIDES
NUOVA PARTIZIONE IN BLOCCHI DI LATERIZIO (sp. 8 cm)+ INTONACO CIVILE E TINTEGGIATURA/ RIVESTIMENTO SUI LATI ESPOSTI
PILASTRI IN CEMENTO ARMATO ESPOSTI SU 3 O 4 LATI: NUOVO INTONACO CIVILE, sp. 2.0 cm, + PITTURAZIONE
4 OR 3-SIDE EXPOSED REINFORCED CONCRETE COLUMNS: NEW CIVIL PLASTER, MINIMUM 2.0 cm thk., + PAINTING
NEW EXTERNAL CIVIL PLASTER + PAINTING
NUOVO INTONACO CIVILE DA ESTERNI + TINTEGGIATURA
NEW COPPER FLASHING
NUOVA SCOSSALINA IN RAME
NEW COPPER GUTTER
NUOVA GRONDA IN RAME
NEW COPPER DOWNSPOUT
NUOVO PLUVIALE IN RAME
NEW SPLASHBLOCK
NUOVO BLOCCO PARASPRUZZI
NEW FIRE RATED FALSE CEILING
NUOVO CONTROSOFFITTO EI
NEW EXTERIOR BASEMENT & CANOPY (SEE CIVIL DRAWINGS)
NUOVO BASAMENTO E TETTOIA METALLICA (VEDERE DISEGNI CIVILI)
STRATO AUTOLIVELLANTE + PAVIMENTO RESILIENTE
SELFLEVELLING SUBBASE + RESILIENT PAVEMENT
PROFILO BATTISCOPA
BASEBOARD
RIMUOVERE LA TUBAZIONE ESISTENTE INUTILIZZATA E COLLOCATA ALL'INTERNO DELLA SOLETTA
REMOVE THE EXISTING DISUSED UNDERGROUND PIPE IN THE FLOOR SLAB
IDROPULIZIA DELLE SUPERFICI INTERNE ED ESTERNE (PARETI IN MATTONI, TRAVI, PILASTRI, SOLAIO), PER REALIZZARE NUOVO INTONACO E TINTEGGIATURA.
VEDERE NOTA 19 NELLA TAVOLA A-001
WATER PRESSURE WASHING TREATMENT FOR INTERNAL AND EXTERNAL SURFACES (MASONRY WALLS, BEAMS, PILLARS, SLAB), TO PROVIDE NEW CIVIL PLASTER AND PAINTING. SEE NOTE 19 IN DRAWING A-001
NEW INTERNAL ALUMINUM WINDOW + SILL
NUOVA FINESTRA INTERNA IN ALLUMINIO + DAVANZALE
NEW EXTERNAL ALUMINUM WINDOW + SILL + VENEZIANA CURTAINS WITH ADJUSTABLE ELEMENTS + INSECT SCREEN
NUOVA FINESTRA EST. IN ALLUMINIO + DAVANZALE + TENDA ALLA VENEZIANA CON LAMELLE ORIENTABILI + ZANZARIERA
NEW EXTERNAL GRATE DOOR, COMPLETE WITH FRAME, SUBFRAME + LINTEL (WHERE REQUIRED) + DOOR SILL
NUOVA PORTA ESTERNA A LAMELLE, COMPRESA DI TELAIO, CONTROTELAIO + ARCHITRAVE (DOVE NECESSARIO) E SOGLIA
MULTI DIRECTIONAL FIXTURE NON-DEFORMABLE CLASS A1
PUNTO DI RINVIO MULTIDIREZIONALE INDEFORMABILE CLASSE A1
ROOF SAFETY LINE
LINEA VITA IN COPERTURA
CABLE FASTENER
FERMACAVO
FILL THE INSPECTION DITCH WITH GRANULAR MATERIAL + PROVIDE CONNECTION WITH THE EXISTING SLAB
+ NEW REINFORCED CONCRETE SLAB (SEE STRUCTURAL DRAWINGS)
RIEMPIRE LA FOSSA D'ISPEZIONE CON MATERIALE GRANULARE + INSERIRE CONNETTORI ALLA SOLETTA ESISTENTE
+ NUOVA SOLETTA IN CALCESTRUZZO ARMATO (VEDERE DISEGNI STRUTTURALI)
NEW INTERIOR RECESSED WALK-OFF MATT
NUOVO TAPPETINO INTERNO INCASSATO
FUTURA AREA BAGNI: DEMOLIRE LA SOLETTA IN CALCESTRUZZO ARMATO ESISTENTE (VEDERE DISEGNI STRUTTURALI PER DETTAGLI)
FUTURE RESTROOMS AREA: DEMOLISH THE EXISTING REINFORCED CONCRETE SLAB (SEE STRUCTURAL DRAWINGS FOR DETAILS)
NEW GYPSUM BOARD PARTITION (15x2+75+15x2 mm) + PAINTING ON BOTH SIDES - WALL TYPE C
(SEE DRAWING AE102 and AE502 FOR DETAILS)
NUOVA PARTIZIONE IN CARTONGESSO (15x2+75+15x2 mm)+ TINTEGGIATURA SU ENTRAMBI I LATI - PARETE TIPO C (VEDERE
TAVOLA AE102 e AE502 PER DETTAGLI)
CALCIUM SILICATE PANELS, thk. = 25 + 25 mm. THE FIRST IS ANCHORED TO THE CEILING, WHILE THE SECOND IS
CONNECTED TO THE FIRST PANEL
DOPPIA LASTRA IN CALCIO SILICATO, sp. = 25+25 mm. LA PRIMA E' TASSELLATA AL SOLAIO, MENTRE
LA SECONDA E' AGGRAFFATA ALLA PRIMA LASTRA
EXTERNAL STEEL SINGLE-LEAF DOOR
PORTA ESTERNA IN ACCIAIO AD UN'ANTA
DEMOLISH THE INDICATED INTERIOR MASONRY WALL, INCLUDING THE REINFORCED CONCRETE RIB (SEE STRUCTURAL DRAWINGS FOR DETAILS)
DEMOLIRE LA PARETE INTERNA IN MURATURA INDICATA, INCLUSO IL ROMPITRATTA IN CEMENTO ARMATO (VEDERE DISEGNI STRUTTURALI PER DETTAGLI)
NUOVE MEMBRANE IMPERMEABILIZZANTI 4 + 4 mm + PROTEZIONE
NEW WATERPROOFING MEMBRANES 4 + 4 mm + PROTECTION
LADDER WITH SECURE RAIL, CAGE AND HATCH INTRUSION, IAW UNI EN 131 (SEE TECH.SPEC.)
SCALA CON CON BINARIO, GABBIA E BOTOLA ANTINTRUSIONE, CONFORME AI REQUISITI UNI EN 131(VEDERE CAPITOLATO)
IN ROOM#15: ROLLER APPLICATION OF A RESUMPTION OF ACID COATING RESIN WITH EPOXY HARDENER AND ALIPHATIC AMINO
AND MARKING OF HORIZONTAL SIGNS BY FINISHING FOR FLOORING SEMI-BASED RESINS POLYURETHANE ALIPHATIC
NEL LOCALE #15: APPLICAZIONE A RULLO DI UNA RIPRESA DI RIVESTIMENTO ANTIACIDO A BASE DI RESINE EPOSSIDICHE ED
INDURITORE AMMINICO ALIFATICO E TRACCIATURA DELLA SEGNALETICA ORIZZONTALE MEDIANTE FINITURA PER PAVIMENTAZIONI
SEMILUCIDA A BASE DI RESINE POLIURETANICHE ALIFATICHE
ANGLE PROFILE IN REFLECTING MATERIAL
PROFILO PARASPIGOLO CATARIFRANGENTE
STANZA N. 15: PREPARAZIONE DELLE SUPERFICI MEDIANTE LEVIGATURA E SCARIFICACON UTENSILI DIAMANTATI SEGUITA DA ACCURATA ASPIRAZIONE DELLE
POLVERI DI RISULTA
ROOM #15: SURFACE PREPARATION BY MILLING AND SCARIFICATION WITH DIAMOND TOOLS FOLLOWED BY SUCTION OF THE RESULTING POWDERS
IMPIEGARE BLOCCHI IN LATERIZIO UGUALI A QUELLI ESISTENTI
ROOM #26:
ROLLER APPLICATION OF A SPECIAL THREE COMPONENTS PRIMER BASED ON EPOXY RESINS AND REACTIVE INORGANIC
COMPOUNDS, SUITABLE ALSO FOR THE PREPARATION OF DAMP SURFACES , GIVEN IN TO TWO PHASES.
ROLLER APPLICATION OF TWO-COMPONENT EPOXY COATING REALIZED WITH RESINS IN WATER DISPERSION GIVEN IN TWO
PHASES. THE COATING SHALL BE ALSO BE APPLIED ON TO THE VERTICAL SURFACES FOR ABOUT 30 cm.
STANZE #26:
APPLICAZIONE A RULLO DI FONDO SPECIALE A TRE COMPONENTI, A BASE DI RESINE EPOSSIDICHE E COMPOSTI INORGANICI
REATTIVI, PER LA PREPARAZIONE DI SUPERFICI ANCHE UMIDE DATO IN DUE RIPRESE.APPLICAZIONE A RULLO DI DUE
RIPRESE DI RIVESTIMENTO BICOMPONENTE A BASE DI RESINE EPOSSIDICHE IN DISPERSIONE ACQUOSA DATO IN DUE MANI .
IL RIVESTIMENTO DOVRÀ ESSERE RISVOLTATO ANCHE SULLE SUPERFICI VERTICALI PER CIRCA 30cm.
NEW EXTENDABLE STEEL GATE WITH STEEL SUPPORT FRAME. REFER TO TECH SPECS AND AE503 FOR DETAILS
NUOVO CANCELLO ESTENSIBILE IN ACCIAIO E TELAIO DI SUPPORTO IN ACCIAIO. RIFERIRSI ALLE SPECIFICHE TECNICHE E
ALL'AE503 PER I DETTAGLI
NEW ELECTROHYDRAULIC SCISSOR LIFTS
NUOVI PONTI SOLLEVATORI ELETTROIDRAULICI A FORBICE
M o d
D
A R
B Y
L A
R G
E
D a t a d i s t a m p a m a r z o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
ARCHITECTURAL WORK ITEMS
VOCI DI LAVORAZIONI ARCHITETTONICHE
BM
A-002
BM
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN 2
F
S B l d g
A d w g
AICE
E
E
E
EE
EE
E
E
E E
E
E
E CO2
E
CO2
SHEET NOTES / NOTE DELLA TAVOLA
1-
REFER TO GI001 FOR GENERAL NOTES AND LEGEND
VEDERE TAVOLA GI001 PER LEGENDA E NOTE GENERALI
NOTE: / NOTA:
IF THIS DRAWING IS LESS THAN 841 X 594 mm IT IS A REDUCED SIZE DRAWING
SE QUESTO DISEGNO È PIÙ PICCOLO DI 841 X 594 mm È UN DISEGNO A DIMENSIONI RIDOTTE
GROUND FLOOR PLAN / PIANTA PIANO TERRA
A
AD301
222130
173 (94)
173 (94)
173 (94)
173 (94)
214+38
85 (166)
122 (90)
122 (90) m
1:100
0' 10'
0 1 2 3
20'
4 5 ft 30'
SCALE / SCALA 1:100
D
AD301
AD201
W
AD201
E
AD201
N
B
AD301
AD201
S
PLAN
NORTH
C
AD301
ROOF PLAN / PIANTA COPERTURA
SCALE / SCALA 1:100
+1.06
+1.11
+1.06
+1.06
+1.06
+1.06
+1.06
+1.06
+1.06
+1.11
+1.11
+1.11
+1.04 +1.04
+1.06
+1.04
+1.00
+0.99
+0.98
+1.01
+1.06 +1.06 +1.05
+1.07
+1.10
+1.04
+1.19
-0.39 -0.39
+1.16
+1.23
+1.06
+1.11
+1.22
+1.29
+1.00
+5.76
+5.76
+6.55
+5.76
+5.76
+6.55
+5.76
+5.76
+6.55
A
AD301
D
AD301
B
AD301
C
AD301
3 3 3 3 3
3 3 3
2 2 2
2 2
13 13
1 1
ROOM NUMBER
ROOM DESTINATION
NUMERO STANZE
DESTINAZIONE LOCALI
SURFACE sqm
SUPERFICIE mq
02 0301
26.4545.08
S H
O P
O F
F I C
I N
A
F E
M A
L E
B
A T
H R
O O
M
S E
R V
I Z
I O
G
I E
N I C
O
D
O N
N E
TABELLA LOCALI ESISTENTI
D R
I V
R
T
S
T I N
G
C
L A
S S
C L
A S
S
C U
O L
A
G
U I D
A
S T
O R
A G
E
M A
G A
Z Z
I N
O
22.63 21.90 4.00 3.70 10.72 43.90 22.37 14.25 354.0 20.71 11.54
EXISTING ROOM LEGEND
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
O F
F I C
E
T
E L
E C
O M
M
R
O O
M
U F
F I C
T A
N Z
A
T
E L
E C
O M
U N
I C
A Z
I O
N I
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
45.33
04 05 06 07
M A
T
H R
O O
M
S E
R V
I Z
I E
N I C
O
U
O M
I N
I
C O
R R
I D
R R
I D
O I O
08 09 10 11
S T
O R
A G
E
M A
G A
Z Z
I N
O
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
13.81
13 14 15
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
B O
I L
O
M
L O
C A
L
D A
I A
17 17
173 (94)
173 (94)
173 (94)
M o d
D
A R
B Y
L A
R G
E
D a t a d i s t a m p a m a r z o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
DEMOLITION - GROUND FLOOR AND ROOF PLAN
DEMOLIZIONI - PIANTA PIANO TERRA E PIANTA COPERTURA
BM
AD101
BM
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN 2
F
S B l d g
A
D d w g
AICE
SCALE / SCALA
AD101
S
1:100
ELEVATION - PROSPETTO
SCALE / SCALA
AD101
N
1:100
ELEVATION - PROSPETTO
+1.06
SCALE / SCALA
AD101
E
1:100
ELEVATION - PROSPETTO
SCALE / SCALA
AD101
W
1:100
ELEVATION - PROSPETTO
SHEET NOTES / NOTE DELLA TAVOLA
1-
REFER TO GI001 FOR GENERAL NOTES AND LEGEND
VEDERE TAVOLA GI001 PER LEGENDA E NOTE GENERALI
NOTE: / NOTA:
IF THIS DRAWING IS LESS THAN 841 X 594 mm IT IS A REDUCED SIZE DRAWING
SE QUESTO DISEGNO È PIÙ PICCOLO DI 841 X 594 mm È UN DISEGNO A DIMENSIONI RIDOTTE m
1:100
0' 10'
0 1 2 3
20'
4 5 ft 30'
0.00
+1.11
+1.06
+1.11
+1.06
0.00
+1.11
+1.06
0.00
+1.11
0.00
0.00
2 2 2
2 2
2 2 2
2 2 2
15 15
+5.68
+6.48
+5.68
+6.48
+5.68
+6.48
+5.68
+6.48
130 130
11 130
M o d
D
A R
B Y
L A
R G
E
D a t a d i s t a m p a m a r z o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
DEMOLITION - ELEVATIONS
DEMOLIZIONE - PROSPETTI
BM
AD201
BM
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN 2
F
S B l d g
A
D d w g
AICE
SHEET NOTES / NOTE DELLA TAVOLA
1-
REFER TO GI001 FOR GENERAL NOTES AND LEGEND
VEDERE TAVOLA GI001 PER LEGENDA E NOTE GENERALI
NOTE: / NOTA:
IF THIS DRAWING IS LESS THAN 841 X 594 mm IT IS A REDUCED SIZE DRAWING
SE QUESTO DISEGNO È PIÙ PICCOLO DI 841 X 594 mm È UN DISEGNO A DIMENSIONI RIDOTTE m
1:100
0' 10'
0 1 2 3
20'
4 5 ft 30'
SCALE / SCALA
AD101
B
1:100
SECTION -SEZIONE
SCALE / SCALA
AD101
C
1:100
SECTION -SEZIONE
2-
THE EXISTING FOUNDATIONS AND CONCRETE SUBBASE ARE INDICATIVE, SINCE STRUCTURAL
WORKS ARE NOT INCLUDED IN THE PRESENT SOW. THE CONTRACTOR WILL OTHERWISE
VERIFY THE CONSISTENCY OF THESE ITEMS DURING WORK
IL DISEGNO DELLE FONDAZIONI E DELLA SOLETTA ESISTENTE SONO INDICATIVE, IN QUANTO
NON SONO PREVISTI INTERVENTI STRUTTURALI. IL CONTRACTOR DOVRANNO COMUNQUE
VERIFICARE LA COERENZA DI QUESTI ELEMENTI DURANTE I LAVORI
SCALE / SCALA
AD101
A
1:100
SECTION -SEZIONE
+1.06
+1.11
SCALE / SCALA
AD101
D
1:100
SECTION -SEZIONE
+1.11 +1.11 +1.11
+1.06
+1.06 +1.06 +1.06 +1.06 +1.06
0.00
+1.11
+1.06
0.00
+1.11
+1.06
0.00
+1.11
+1.06
0.00
+1.11
1 1
13 13
26 7 7
10 10
10 10 10
8 8 8
7 7
25 25
7 7
3 3
15 15
+5.68
+6.48
+5.68
+6.48
+5.68
+6.48
+5.68
+6.48
52 122
2 2
M o d
D
A R
B Y
L A
R G
E
D a t a d i s t a m p a m a r z o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
DEMOLITION - SECTIONS
DEMOLIZIONI - SEZIONI
BM
AD301
BM
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN 2
F
S B l d g
A
D d w g
AICE
ROOM NUMBER
ROOM DESTINATION
NUMERO STANZE
DESTINAZIONE LOCALI
SURFACE sqm
SUPERFICIE mq
02 0301
CERAMIC TILES
MATTONELLE IN CERAMICA
MINERAL PANELS 60x60cm
PANNELLI DI FIBRE MINERALI 60x60cm
FALSE CEILING OR CEILING HEIGHT m
ALTEZZA CONTROSOFFITTO O SOLAIO m
OSSERVAZIONI
CIVIL PLASTER + PAINTING
INTONACO CIVILE + TINTEGGIATURA
INTERNAL PAINTING ONLY
SOLO TINTEGGIATURA INTERNA
CERAMIC WAINSCOTING
RIVESTIMENTO CERAMICO
F L
O O
R
P A
V I M
E N
T O
W A
L L
P A
R E
T E
C E
I L
I N
G
S O
F F
I T
T O
INDUSTRIAL FLOOR
PAVIMENTO INDUSTRIALE
RESILIENT FLOOR COVERING (LINOLEUM)
PAVIMENTO RESILIENTE (LINOLEUM)
ROUGH CEILING
SOFFITTO GREZZO
WAINSCOTING HEIGHT m
ALTEZZA DEL RIVESTIMENTO m
26.4545.08
S H
O P
O F
F I C
I N
A
F E
M A
T
H R
O O
M
S E
R V
I Z
I E
N I C
O
D
O N
N E
3.05
TABELLA STANZE E FINITURE ESISTENTI
D R
I V
S
T I N
G
C
L A
S S
C L
A S
U
O L
A
G
U I D
A
S T
O R
A G
E
M A
G A
Z Z
I N
O
METALLIC PANELS
PANNELLI METALLICI
2.00 2.00
2.80 2.96
22.63 21.90 4.00 3.70 10.72 43.90 22.37 14.25 354.0 20.71 11.54
NOTE: / NOTA:
IF THIS DRAWING IS LESS THAN 841 X 594 mm IT IS A REDUCED SIZE DRAWING
SE QUESTO DISEGNO È PIÙ PICCOLO DI 841 X 594 mm È UN DISEGNO A DIMENSIONI RIDOTTE
SHEET NOTES / NOTE DELLA TAVOLA
1-
REFER TO GI001 FOR GENERAL NOTES AND LEGEND
VEDERE TAVOLA GI001 PER LEGENDA E NOTE GENERALI
EXISTING ROOM LEGEND AND FINISHING SCHEDULE
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
O F
F I C
E
T
E L
E C
O M
M
R
O O
M
U F
F I C
T A
N Z
A
T
E L
E C
O M
U N
I C
A Z
I O
N I
3.05 3.05 3.05
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
3.05
45.33
2.80
04 05 06 07
M A
T
H R
O O
M
S E
R V
I Z
I E
N I C
O
U
O M
I N
I
C O
R R
I D
R R
I D
O I O
08 09 10 11
S T
O R
A G
E
M A
G A
Z Z
I N
O
CIVIL PLASTER + PAINTING
INTONACO CIVILE + TINTEGGIATURA
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
13.81
13 14 15
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
B O
I L
O
M
L O
C A
L
D A
I A
1-
ABOVE THE WAINSCOTING
SOPRA IL RIVESTIMENTO
1 1
3.00
4.90
4.65
4.702.96
4.90
4.65
4.90
4.65
4.70
NOTES
M o d
D
A R
B Y
L A
R G
E
D a t a d i s t a m p a m a r z o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
EXISTING CONDITION - ROOMS SCHEDULE
STATO ATTUALE - TABELLA STANZE
BM
AD601
BM
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN 2
F
S B l d g
A
D d w g
AICE
GROUND FLOOR PLAN / PIANTA PIANO TERRA
SCALE / SCALA 1:50
AE201
W
AE201
E
AE201
N
AE201
S
PLAN
NORTH
B
AE301
C
AE301
A
AE301
9 10
9 10
20 25
20 25
13 13 13
13 13 13
13 13
16 11
10 19
8 10
8 10
8 10 19
32 33
32 33
32 33
32 33
32 33
32 33
32 33
ROOM NUMBER
ROOM DESTINATION
NUMERO STANZE
DESTINAZIONE LOCALI
SURFACE sqm
SUPERFICIE mq
02 0301
32.3811.53
PROGETTO - TABELLA STANZE
6.88 19.54 40.98 2.35 2.30 11.43
NEW CONDITION - ROOM LEGEND
17.02
04 05 06 07 08 09 11 12
4.30
13 14 15
9.98
4.70
4.83
21.43
16.46
3.92
4.11
6.22
4.15
11.33
354.014.25 13.816.634.72
6.16
24 27
4.55
9.88
20 2625
8 1019
8 10 19
24 4 19
D R
I V
W
I T
I N
G
R
O O
M
B
R E
A K
R O
O M
S T
A N
Z
P
D
I V
E R
S
B
R E
A K
R O
O M
E N
T R
A N
H
L
L
I N
G R
E S
S O
O F
F I C
E
U F
F I C
L L
W A
Y
D I S
I M
P E
G N
O
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
E L
E C
T R
I C
O
M
L O
C A
E
T T
R I C
O
J A
N I T
O R
O
S E
T
R I P
O S
T I G
L I O
W E
L D
I N
G
A
R E
A
L O
C A
L
D A
T U
R E
S T
O R
A
P O
S I T
O
H A
L L
W A
Y
F
E M
A L
E
B
A T
H R
O O
M
D I S
I M
P E
G N
O
B
A G
N
N
N E
M E
C H
A N
I C
O
M
L O
C A
M
C
C A
N I C
O
C O
R R
I D
R R
I D
O I O
D R
I V
S
T I N
G
C
L A
S S
C L
A S
U
O L
A
G
U I D
A
C O
R R
I D
R R
I D
O I O
M E
C H
A N
I C
R
K S
H O
P
O F
F I C
I N
A
M
E C
C A
N I C
A
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
F E
M A
T
H R
O O
M
S E
R V
I Z
I E
N I C
O
D
O N
N E
F E
M A
C
K E
R
R
O O
M
S P
O G
L I A
T O
N
N E
M A
C
K E
R R
O O
M
S P
O G
L I A
T O
U
M
I N
I
M A
T
H R
O O
M
S E
R V
I Z
I E
N I C
O
U
O M
I N
I
T E
L E
C O
M
R
O O
M
L O
C A
L
E C
O M
U N
I C
A Z
I O
N I
H A
L L
W A
Y
M
A L
E
B
A T
H R
O O
M
D I S
I M
P E
G N
O
B
A G
M
I N
I
M A
T
H R
O O
M
S E
R V
I Z
I E
N I C
O
U
O M
I N
I
B A
T T
E R
Y
S
T A
T I O
N
R
O O
M
L O
C A
C
A R
I C
A
B
A T
T E
R I E
S T
O R
A G
E
D E
P O
S I T
O
D
AE301
4 4 4
19 24
4 10
AE401
AE401
M A
C
K E
R R
O O
M
S P
O G
L I A
T O
M
I N
I
ALL DIMENSIONS ARE IN CENTIMETERS UNLESS OTHERWISE INDICATED
ALL ELEVATIONS ARE IN METERS UNLESS OTHERWISE INDICATED
TUTTE LE DIMENSIONI SONO IN CENTIMETRI SALVO DIVERSA INDICAZIONE
TUTTE LE QUOTE ALTIMETRICHESONO IN METRI SALVO DIVERSA INDICAZIONE
SHEET NOTES
REFER TO MECHANICAL/ELECTRICAL DWGS FOR MECHANICAL/ ELECTRICAL DATA
VEDERE TAVOLE MECCANICHE/ ELETTRICHE PER I DATI MECCANICI/ ELETTRICI
1-
2-
3-
REFER TO GI001 FOR GENERAL NOTES AND LEGEND
VEDERE TAVOLA GI001 PER LEGENDA E NOTE GENERALI
NOTE DELLA TAVOLA
4-
NEW FURNITURE IS INDICATIVE AND IS NOT INCLUDED IN THE PRESENT SOW
IL NUOVO ARREDAMENTO E' SOLO INTEGRATIVO E NON E' PARTE DEL PRESENTE SCOPO DEL LAVORO
5-
REFER TO A-001 FOR ARCHITECTURAL NOTES AND LEGEND
VEDERE TAVOLA A-001 PER LEGENDA E NOTE ARCHITETTONICHE
49 49
4 4
4 4
AE505
M o d
D
A R
B Y
L A
R G
E
D a t a d i s t a m p a m a r z o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
NEW CONDITION - GROUND FLOOR
PROGETTO - PIANTA PIANO TERRA
BM
AE101
BM
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN 2
F
S B l d g
A
E d w g
AICE
m
1:100
0' 10'
0 1 2 3
20'
4 5 ft 30'
NOTE: / NOTA:
IF THIS DRAWING IS LESS THAN 841 X 594 mm IT IS A REDUCED SIZE DRAWING
SE QUESTO DISEGNO È PIÙ PICCOLO DI 841 X 594 mm È UN DISEGNO A DIMENSIONI RIDOTTE
+1.06
+1.06
+1.06
+1.06
+1.06
+1.11
+1.07
+1.06
+1.04
+1.00
+1.01
+1.06 +1.06 +1.05
+1.07
+1.10
PLAN
NORTH
975465
117371
9239892187
15418
WALL IDENTIFICATION & DIMENSIONED GROUND FLOOR PLAN / PIANTA
QUOTATA PIANO TERRA E PER L'IDENTIFICAZIONE DELLE PARETI
SCALE / SCALA 1:100
B
AE301
C
AE301
A
AE301
+1.00
+1.13
+1.13
+1.11
+1.11
+1.17
+1.11
+1.06
+1.11
+1.04
+1.04
173 63
SHEET NOTES
REFER TO ARCHITECTURAL DRAWINGS SERIES 5- FOR THE DETAILS OF WALLS/PARTITIONS
VEDERE TAVOLE ARCHITETTONICHE DELLA SERIE 5- PER I DETTAGLI DI PARETI/PARTIZIONI
1-
2-
3-
REFER TO GI001 FOR GENERAL NOTES AND LEGEND
VEDERE TAVOLA GI001 PER LEGENDA E NOTE GENERALI
NOTE DEL FOGLIO
WALL IDENTIFICATION
IDENTIFICAZIONE DELLE PARETI
MASONRY REINFORCEMENT WITH STEEL TRUSS IN THE MORTAR BED (SEE S DWG)
PARETE TIPO A : PARTIZIONE IN LATERIZIO SP. 25 cm CON INTONACO CIVILE SU ENTRAMBI I LATI.
A
WALL TYPE B: BRICK PARTITION THCK.8 cm + CIVIL PLASTER (OR WAINSCOTING IN BATHROOMS AREAS) ON EXPOSED SIDE
PARETE TIPO B: PARTIZIONE IN MATTONI SP.8 cm + INTONACO CIVILE (O RIVESTIMENTO SE NEI BAGNI) SULLA SUPERFICIE ESPOSTA
B
2x12.5 GYPSUM BOARD (HIGH RESISTANCE PANELS)
PARETE TIPO C: 2x12.5 PANNELLI IN CARTONGESSO (PANNELLI AD ALTA RESISTENZA )+ PROFILI A C 75/50 mm
C
WALL TYPE D: 2x12.5 GYPSUM BOARD PANELS + 100/50 mm C PROFILES WITH MINERAL WOOL PANEL +2x12.5 GYPSUM BOARD PANELS
PARETE TIPO D: 2x12.5 PANNELLI IN CARTONGESSO + PROFILI A C 100/50 mm CON LANA MINERALE+ 2x12.5 PANNELLI IN CARTONGESSO
D
WALL FIRE RATING
RESISTENZA AL FUOCO DELLE PARETI
AT LEAST 1-HOUR FIRE RATED WALLS/PARTITIONS
PARETI/DIVISORI MIN. EI 60
AT LEAST 2-HOUR FIRE RATED WALLS/PARTITIONS
PARETI/DIVISORI MIN. EI 120
REFER TO STRUCTURAL/ MECHANICAL/ELECTRICAL DWGS FOR STRUCTURAL/ MECHANICAL/ ELECTRICAL DATA
VEDERE TAVOLE STRUTTURALI/MECCANICHE/ELETTRICHE PER I DATI STRUTTURALI/ MECCANICI/ ELETTRICI
4-
REFER TO A-001 FOR GENERAL NOTES AND LEGEND
VEDERE TAVOLA A-001 PER LEGENDA E NOTE GENERALI
REFER TO TECH.SPEC . FOR THE WALL DESCRIPTION
VEDERE TCAP.SPEC.PER LA DESCRIZIONE DELLE PARETI
5-
A
A
A
A
A
C
C
B
B
B
D
D
E
D
D
E
D
D
D
E
+1.06
+1.06
ROOM NUMBER
ROOM DESTINATION
NUMERO STANZE
DESTINAZIONE LOCALI
SURFACE sqm
SUPERFICIE mq
02 0301
32.3811.53
PROGETTO - TABELLA STANZE
6.88 19.54 40.98 2.35 2.30 11.43
NEW CONDITION - ROOM LEGEND
17.02
04 05 06 07 08 09 11 12
4.30
13 14 15
9.98
4.70
4.83
21.43
16.46
3.92
4.11
6.22
4.15
11.33
354.014.25 13.816.634.72
6.16
24 27
4.55
9.88
D R
I V
I T
I N
G
R
O O
M
B
R E
A K
R O
O M
S T
A N
D
R I V
E R
S
B
R E
A K
R O
O M
E N
T R
A N
L
L
I N
G R
E S
S O
O F
F I C
E
U F
F I C
L L W
A Y
D I S
I M
P E
G N
O
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
E L E
C T
R I C
A L
R
O O
M
L O
C A
E
T T
R I C
O
J A
N I T
O R
O
S E
T
R I P
O S
T I G
L I O
W E
L D
I N
G
A
R E
A
L O
C A
L D
A T
U R
E
S T
O R
A
P O
S I T
O
H A
L L W
Y
F
E M
A
T
H R
O O
M
D I S
I M
P E
G N
O
B
A G
N
N E
M E
C H
A N
I C
A L
R
O O
M
L O
C A
C
C A
N I C
O
C O
R R
I D
R R
I D
O I O
D R
I V
S
T I N
G
C
L A
S S
C L A
S S
E
S
C U
O
I D
A
C O
R R
I D
R R
I D
O I O
M E
C H
A N
I C
A L
W
O R
K S
H O
P
O F
F I C
I N
A
M
E C
C A
N I C
A
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
F E
M A
T
H R
O O
M
S E
R V
I Z
I E
N I C
O
D
O N
N E
F E
M A
C
K E
R
R
O O
M
S P
O G
L I A
T O
N
N E
M A
C K
E R
R O
O M
S P
O G
L I A
T O
M
I N
I
M A
T
H R
O O
M
S E
R V
I Z
I E
N I C
O
U
O M
I N
I
T E
L E
C O
M
R
O O
M
L O
C A
L E
C O
M U
N I C
A Z
I O
N I
H A
L L W
A
T
H R
O O
M
D I S
I M
P E
G N
O
B
A G
M
I N
I
M A
T
H R
O O
M
S E
R V
I Z
I E
N I C
O
U
O M
I N
I
B A
T T
E R
Y
S
T A
T I O
N
R
O O
M
L O
C A
C
A R
I C
A
B
A T
T E
R I E
S T
O R
A G
E
D E
P O
S I T
O
M A
C K
E R
R O
O M
S P
O G
L I A
T O
M
I N
I
D
AE301
+1.06
+1.06
150 312
WALL TYPE E: (12.5+15 mm) GYPSUM BOARD PANELS + 100/50 mm C PROFILES WITH MINERAL WOOL PANEL + (12.5+15 mm) GYPSUM BOARD PANELS
PARETE TIPO E: (12.5+15 mm) PANNELLI IN CARTONGESSO + PROFILI A C 100/50 mm
E
WALL TYPE A: MASONRY BEARING WALL THCK.25 cm + CIVIL PLASTER ON BOTH SIDES.
ARMATURA DEI GIUNTI DI MALTA CON TRALICCI METALLICI (VEDERE DISEGNI STRUTTURALI)
WALL TYPE C: 2x12.5 GYPSUM BOARD (HIGH RESISTANCE PANELS) + 75/50 mm C WITH MINERAL WOOL PANEL
CON LANA MINERALE+2x12.5 PANNELLI IN CARTONGESSO (PANNELLI AD ALTA RESISTENZA )
CON LANA MINERALE+ (12.5+15) PANNELLI IN CARTONGESSO
E
E
E
NOTE - WALL TYPE E: ABOVE THE EXISTING MASONRY WALL UP TO THE CEILING
NOTA PARETE TIPO E: SOPRA LA PARETE IN MURATURA ESISTENTE FINO AL SOFFITTO
C
C
M o d
D
A R
B Y
L A
R G
E
D a t a d i s t a m p a m a r z o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
NEW CONDITION - DIMENSIONED GROUND FLOOR PLAN AND WALL IDENTIFICATION
PROGETTO - PIANTA PIANO TERRA QUOTATA E IDENTIFICAZIONE PARETI
BM
AE102
BM
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN 2
F
S B l d g
A
E d w g
AICE
PLAN
NORTH
D
AE301
B
AE301
C
AE301
A
AE301
REFLECTED CEILING FLOOR PLAN / PIANTA CONTROSOFFITTI
SCALE / SCALA 1:50
49 420 49
51 360 51
51 360 51
28180
2225 180
393512035
30 120 30 44 180
4536045
170 20
TUTTE LE MISURE DOVRANNO ESSERE VERIFICATE IN CANTIERE DALL'APPALTATORE.
ALL DIMENSIONS SHALL BE VERIFIED ON SITE BY THE CONTRACTOR.
ALL DIMENSIONS ARE IN CENTIMETERS UNLESS OTHERWISE INDICATED.
ALL ELEVATIONS ARE IN METERS UNLESS OTHERWISE INDICATED.
TUTTE LE DIMENSIONI SONO IN CENTIMETRI SALVO DIVERSA INDICAZIONE.
TUTTE LE QUOTE ALTIMETRICHE SONO IN METRI SALVO DIVERSA INDICAZIONE.
SHEET NOTES
NOTE DEL DISEGNO
REFER TO ARCHITECTURAL DRAWINGS SERIES 5- FOR THE DETAILS OF FALSE CEILINGS
VEDERE TAVOLE ARCHITETTONICHE DELLA SERIE 5- PER I DETTAGLI DEI CONTROSOFFITTI
4-
REFER TO MECHANICAL / ELECTRICAL DWGS FOR MECHANICAL/ ELECTRICAL/ FIRE SYMBOLS
VEDERE TAVOLE MECCANICHE / ELETTRICHE PER I SIMBOLI MECC. / ELETTRICI/ANTINCENDIO
1-
2-
3-
2.00
1:50
2'0' 1'
0 0.50
4'3' 5'
1.00 4.003.00
10' 15'
5.00 ft m
H=2.40 m
H=2.70 m
H=2.70 m
H=2.70 m
H=3.00 m
H=2.70 m
H=2.70 m
H=2.70 m
H=3.00 m
H=3.00 m
H=3.00 m
H=2.70 m
H=2.70 m
H=2.70 m
H=3.00 m
H=2.70 m
H=2.70 m
H=2.70 m
H=3.00 m
47 120 47
2824029
3 3
900 20
H=2.70 m
FALSE CEILING AND CEILING LEGEND
LEGENDA CONTROSOFFITTI E SOFFITTI
CIVIL PLASTER AND PAINTING
INTONACO CIVILE E TINTEGGIATURA
NEW
NUOVO
FALSE CEILING 60x60 cm IN MINERAL FIBER PANELS
CONTROSOFFITTO SOSPESO IN PANNELLI DI FIBRA MINERALE 60x60 cm
IN MINERAL FIBER PANELS, HUMIDITY RESISTANT PANELS
CONTROSOFFITTO SOSPESO
SUSPENDED FALSE CEILING 60x60 cm IN MINERAL FIBER ACOUSTIC PANELS
CONTROSOFFITTO SOSPESO IN PANNELLI ACUSTICI DI FIBRA MINERALE 60x60 cm
SUSPENDED FALSE CEILING 60x60 cm
PANNELLI DI FIBRA MINERALE 60x60 cm, RESISTENTI ALL'UMIDITA'
PAINTED GYPSUM BOARD FALSE CEILING
CONTROSOFFITTO IN CARTONGESSO DIPINTO
SUSPENDED FIRE-RATED FALSE CEILING
CONTROSOFFITTO REI "A MEMBRANA"
NEW
NUOVO
H=2.70 m
H=2.70 m
H=2.40 m
M o d
D
A R
B Y
L A
R G
E
D a t a d i s t a m p a m a r z o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
NEW CONDITION - GROUND FLOOR: REFLECTED CEILING
PROGETTO - PIANTA PIANO TERRA : CONTROSOFFITTI
BM
AE103
BM
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN 2
F
S B l d g
A
E d w g
AICE
50x50
50x50
40x20
Ø13
Ø35
Ø35 torrino torrino ext saldatura ext saldatura
Ø9 vent bagni
Ø9 vent bagni
Ø9 vent bagni
Ø9 fumi auto
Ø9 fumi auto
Ø9 fumi auto
60x80 vent
A
AE301
B
AE301
C
AE301
SCALE / SCALA 1:100
ROOF PLAN / PIANTA PIANO COPERTURA
+5.76
+6.55
+5.76
SCALE / SCALA
AE104
NTS
ACCESS -ACCESSO
AE104
m
1:100
0' 10'
0 1 2 3
20'
4 5 ft30'
PLAN
NORTH
NOTE: / NOTA:
IF THIS DRAWING IS LESS THAN 841 X 594 mm IT IS A REDUCED SIZE DRAWING
SE QUESTO DISEGNO È PIÙ PICCOLO DI 841 X 594 mm È UN DISEGNO A DIMENSIONI RIDOTTE
REFER TO A-001 FOR ARCHITECTURAL NOTES AND LEGEND
VEDERE TAVOLA A-001 PER LEGENDA E NOTE ARCHITETTONICHE
+5.76 +5.76
+5.76+5.76
+6.55
+6.55
SHEET NOTES / NOTE DELLA TAVOLA
1-
REFER TO GI001 FOR GENERAL NOTES AND LEGEND
VEDERE TAVOLA GI001 PER LEGENDA E NOTE GENERALI
2-
3-
REFER TO STRUCTURAL / MECH. DWG. FOR THE EXACT DIMENSION AND LOCATION OF ROOF HOLES. ALLL THE STRUCTURAL ELEMENTS AND SLOPES WILL BE
PROPERLY REPAIRED IN ORDER TO INSTALL THE WATERPROOFING LAYERS
VEDERE TAVOLE STRUTTURALI / MECCANICHE PER L'ESATTA DIMENSIONE E COLLOCAZIONE DEI FORI IN COPERTURA. TUTTI GLI ELEMENTI STRUTTURALI E I
MASSETTI DELLE PENDENZE SARANNO ADEGUATAMENTE RIPRISTINATI PER LA SUCCESSIVA POSA IN OPERA DEGLI STRATI IMPERMEABILIZZANTI.
4-
FERMACAVO
CABLE FASTENER
ROOF LEGEND
LEGENDA TETTO
SAFETY LADDER, WITH RAIL, CAGE AND ANTI INTRUSION HATCH
SCALA CON CON BINARIO, GABBIA E BOTOLA ANTINTRUSIONE
MULTIDIRECTIONAL ANCHORAGE REFERENCE POINT CLASS A1 - POLE (UNI EN 795)
PUNTO DI RINVIO MULTIDIREZIONALE ANCORAGGIO CLASSE A1 - PALO - (UNI EN 795)
D
AE301
5-
THE COMPLETE PROJECT FOR SAFETY LINES AND THE CALCULATION OF SUPPORTS WILL BE PROVIDED BY THE CSE, AS PER DPGR 75/R 2013, ART. 5, c. 2
IL PROGETTO COMPLETO DELLE LINEE VITA E IL CALCOLO DEI SUPPORTI SARA' A CARICO DEL CSE, COME STABILITO DA DPGR 75/R 2013, ART. 5, c. 2
REFER TO MECHANICAL AND PLUMBING DRAWINGS FOR MECH AND PLUMBING EXTRACTION SYSTEM SYMBOLS, DIMENSIONS AND DETAILS
VEDERE DISEGNI MECCANICI E IDRICO-SANITARI PER I SIMBOLI, LE DIMENSIONI E I DETTAGLI DELL'IMPIANTO DI ESTRAZIONE MECCANICO E IDRICO-SANITARIO
HORIZONTAL ANCHORAGE LINE CLASS C (UNI EN 795)
LINEA DI ANCORAGGIO ORIZZONTALE FLESSIBILE CLASSE C (UNI EN 795)
6-
ALL DIMENSIONS ARE IN CENTIMETERS UNLESS OTHERWISE INDICATED ALL ELEVATIONS ARE IN METERS UNLESS OTHERWISE INDICATED
TUTTE LE DIMENSIONI SONO IN CENTIMETRI SALVO DIVERSA INDICAZIONE TUTTE LE QUOTE ALTIMETRICHE SONO IN METRI SALVO DIVERSA INDICAZIONE
AE506
AE506
M o d
D
A R
B Y
L A
R G
E
D a t a d i s t a m p a m a r z o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
NEW CONDITION - ROOF PLAN
PROGETTO - PIANTA DELLA COPERTURA
BM
AE104
BM
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN 3
F
S B l d g
A
E d w g
AICE
NOTE: / NOTA:
IF THIS DRAWING IS LESS THAN 841 X 594 mm IT IS A REDUCED SIZE DRAWING
SE QUESTO DISEGNO È PIÙ PICCOLO DI 841 X 594 mm È UN DISEGNO A DIMENSIONI RIDOTTE m
1:100
0' 10'
0 1 2 3
20'
4 5 ft 30'
ALL DIMENSIONS ARE IN CENTIMETERS UNLESS OTHERWISE INDICATED
ALL ELEVATIONS ARE IN METERS UNLESS OTHERWISE INDICATED
TUTTE LE DIMENSIONI SONO IN CENTIMETRI SALVO DIVERSA INDICAZIONE
TUTTE LE QUOTE ALTIMETRICHESONO IN METRI SALVO DIVERSA INDICAZIONE
SHEET NOTES
1-
2-
3-
REFER TO GI001 FOR GENERAL NOTES AND LEGEND
VEDERE TAVOLA GI001 PER LEGENDA E NOTE GENERALI
NOTE DELLA TAVOLA
REFER TO A-001 FOR ARCHITECTURAL NOTES AND LEGEND
VEDERE TAVOLA A-001 PER LEGENDA E NOTE ARCHITETTONICHE
SIGNAGE NOTES / NOTE SEGNALETICA
1-
REFER TO AE507 FOR SIGNATURE MESSAGE.
VEDERE TAVOLA AE507 PER I MESSAGGI DELLA SEGNALETICA.
2-
SIGNAGE LOCATION IN PLAN IS INDICATIVE AND SHALL BE VERIFIED BY COR IN THE EVENT OF A CONFLICT WITH
OTHER ELEMENTS (SAFETY AND FIRE SIGNS, ALARM PULL STATIONS AND SYSTEM OPERATING CONSOLES, ARTWORKS).
LA POSIZIONE DELLA SEGNALETICA IN PIANTA E' INDICATIVA E DOVRA' ESSERE VERIFICATA DAL COR IN
CASO DI CONFLITTO CON ALTRI ELEMENTI (SEGNALETICA DI SICUREZZA E ANTINCENDIO, PULSANTI DI
ALLARME E DI COMANDO PER GLI IMPIANTI, ELEMENTI DECORATIVI).
IA
MAIN ENTRANCE
ENTRATA PRINCIPALE
IB
SECONDARY ENTRANCE
ENTRATA SECONDARIA
BF
NO SMOKING FACILITY
EDIFICIO NON FUMATORI
BT
TELECOM ROOM
STANZA TELECOMUNICAZIONI
BC
ELECTRICAL ROOM
STANZA ELETTRICA
BD
MECHANICAL ROOM
STANZA MECCANICA
GA
OFFICE /ROOM
UFFICIO/STANZA
AG
FEMALE RESTROOM
BAGNO DONNE
AC
JANITOR'S CLOSET
SGABUZZINO
LEGEND / LEGENDA
TUTTI I CARTELLI RICHIESTI SIA DA NORMATIVA ITALIANA O DALLE UFC O DAI REGOLAMENTI AMERICANI
3-
PERMANENTLY INSTALLED BY THE CONTRACTOR, RELATED IN PARTICULAR TO (BUT NOT LIMITED TO)
(MA NON LIMITATAMENTE A )SISTEMI MECCANICI, ELETTRICI ED ANTINCENDIO, COME ANCHE QUELLI RELATIVI
MECHANICAL, FIRE AND ELECTRICAL SYSTEMS, AS WELL AS ROOF FALL PROTECTION SYSTEMS.
AL SISTEMA ANTICADUTA.
ALL SIGNS REQUIRED EITHER BY ITALIAN LAW OR BY UFC OR US REGULATION MUST BE
DEVONO ESSERE PERMANENTEMENTE INSTALLATI DALL'APPALTATORE, RELATIVI IN PARTICOLARE
4-
INTERIOR SIGNS SHALL BE INSTALLED ROOM BY ROOM, AS PER THE ROOM SCHEDULE.
LA SEGNALETICA INTERNA DOVRA' ESSERE INSTALLATA STANZA PER STANZA, IN BASE ALLA
TABELLA DELLE STANZE.
AF
MALE RESTROOM
BAGNO UOMINI
E
E
E
EE
EE
E
E
E E
E
E
E CO2
E
CO2
PLAN
NORTH
GROUND FLOOR PLAN / PIANTA PIANO TERRA
SCALE / SCALA 1:100
BC
GA
GA
GA
GA
GA
GA
GA
AC
AF
AF
AG
GA
GA
GA
GA
BF
BF
BF
BF
ROOM NUMBER
ROOM DESTINATION
NUMERO STANZE
DESTINAZIONE LOCALI
SURFACE sqm
SUPERFICIE mq
02 0301
32.3811.53
PROGETTO - TABELLA STANZE
6.88 19.54 40.98 2.35 2.30 11.43
NEW CONDITION - ROOM LEGEND
17.02
04 05 06 07 08 09 11 12
4.30
13 14 15
9.98
4.70
4.83
21.43
16.46
3.92
4.11
6.22
4.15
11.33
354.014.25 13.816.634.72
6.16
24 27
4.55
9.88
D R
I V
I T
I N
G
R
O O
M
B
R E
A K
R O
O M
S T
A N
D
R I V
E R
S
B
R E
A K
R O
O M
E N
T R
A N
L
L
I N
G R
E S
S O
O F
F I C
E
U F
F I C
L L
W A
Y
D I S
I M
P E
G N
O
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
E L
E C
T R
I C
O
M
L O
C A
E
T T
R I C
O
J A
N I T
O R
O
S E
T
R I P
O S
T I G
L I O
W E
L D
I N
G
A
R E
A
L O
C A
L D
A T
U R
E
S T
O R
A
P O
S I T
O
H A
L L
W A
Y
F
E M
A L
E
B
A T
H R
O O
M
D I S
I M
P E
G N
O
B
A G
N
N E
M E
C H
A N
I C
O
M
L O
C A
C
C A
N I C
O
C O
R R
I D
R R
I D
O I O
D R
I V
S
T I N
G
C
L A
S S
C L A
S S
E
S
C U
O
I D
A
C O
R R
I D
R R
I D
O I O
M E
C H
A N
I C
R
K S
H O
P
O F
F I C
I N
A
M
E C
C A
N I C
A
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
O F
F I C
E
U F
F I C
I O
F E
M A
T
H R
O O
M
S E
R V
I Z
I E
N I C
O
D
O N
N E
F E
M A
C
K E
R
R
O O
M
S P
O G
L I A
T O
N
N E
M A
C
K E
R R
O O
M
S P
O G
L I A
T O
M
I N
I
M A
T
H R
O O
M
S E
R V
I Z
I E
N I C
O
U
O M
I N
I
T E
L E
C O
M
R
O O
M
L O
C A
L E
C O
M U
N I C
A Z
I O
N I
H A
L L
W A
Y
M
A L
E
B
A T
H R
O O
M
D I S
I M
P E
G N
O
B
A G
M
I N
I
M A
T
H R
O O
M
S E
R V
I Z
I E
N I C
O
U
O M
I N
I
B A
T T
E R
Y
S
T A
T I O
N
R
O O
M
L O
C A
C
A R
I C
A
B
A T
T E
R I E
S T
O R
A G
E
D E
P O
S I T
O
M A
C
K E
R R
O O
M
S P
O G
L I A
T O
M
I N
I
5-
EXTERIOR SIGNS WILL STANDARDIZED AND APPLIED WITH A SEPARATE CONTRACT.
LA SEGNALETICA ESTERNA SARA' STANDARDIZZATA E FORNITA MEDIANTE UN CONTRATTO SEPARATO.
GA
M o d
D
A R
B Y
L A
R G
E
D a t a d i s t a m p a m a r z o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
N
M
L
I
H
G
F
E
D
C
B
A
NEW CONDITION - SIGNAGE PLAN
PROGETTO - PIANTA CARTELLONISTICA
BM
AE105
BM
PROJECT NUMBER
CHECKED BYENGINEERED BYDRAWN BY
BP
DATE SHEET
SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION DRAWN DATE APPROVAL
FINAL SUBMISSION
OF SCALE
DMC PWO
U.S. Army Garrison Italy, APO AE 09613
GENERAL REPAIR BUILDING 703
MARCH 2017 AS SHOWN 3
F
S B l d g
A
E d w g
AICE
NOTE: / NOTA:
IF THIS DRAWING IS LESS THAN 841 X 594 mm IT IS A REDUCED SIZE DRAWING
SE QUESTO DISEGNO È PIÙ PICCOLO DI 841 X 594 mm È UN DISEGNO A DIMENSIONI RIDOTTE
0.90
DOOR TYPE
PORTA TIPO
DOOR TYPE
PORTA TIPO
DOOR TYPE
PORTA TIPO
A
AE503
0.93
1.20
0.90
B
AE503
DOOR TYPE
PORTA TIPO
Q U
A N
T I T
Y
Q U
A N
T I T
A
TAB. PORTE E FINESTREDOORS & WINDOWS SCHEDULE -
D O
P
E
T I P
O
P
O R
T A
L A
R G
H E
Z Z
A
L
I B
E R
A
C L
E A
R
W
I D
T H
NOTE GENERALI
GENERAL NOTES -
ALL DIMENSIONS AND ELEVATIONS ARE IN CENTIMETERS UNLESS OTHERWISE INDICATED
TUTTE LE DIMENSIONI E LE QUOTE DI LIVELLO SONO IN CENTIMETRI SALVO DIVERSA INDICAZIONE
THE EXACT DIMENSIONS WIIL BE VERIFIED BEFORE ORDERING THE DOORS
LE DIMENSIONI ESATTE VERRANNO VERIFICATE PRIMA DI ORDINARE LE PORTE
AFTER THE INSTALLATION OF THE NEW DOORS THE FINISHED SURFACES WILL BE PATCHED-UP
DOPO L'INSTALLAZIONE DEI NUOVI INFISSI, LE SUPERFIC I FINITE VERRANNO RIPRISTINATE A PERFETTA
MATERIALE
MATERIAL
FRAME
TELAIO
A C
C I A
I O
S T
E E
L
A L
L U
M I N
I O
A L
U M
I N
I U
M
MATERIAL
MATERIALE
PANEL
PANNELLO
S T
E E
L
A C
C I A
I O
W O
L
L E
G N
L
DESCRIPTION
DESCRIZIONE
ACCESSORIES
ACCESSORI
J A
A
D
C O
R N
I C
E
D O
O R
S
S
I L
L S
S O
G L
T I P
A N
O
R
S
H A
C K
L E
C H
I U
D I P
O R
T
O M
A T
I C
O
M A
N I G
L I O
T
I P
A N
I C
O
A U
T O
M A
T
O
R
C
L O
S E
R
DETAILS
PARTICOLARI
A
T
A G
L
R
M I C
O
T H
E R
M A
L
B
R E
K
S
T E
M
DESCRIPTION
DESCRIZIONE
IN A PERFECT WAY AND THE PERFECT WATER/AIR TIGHTNESS SHALL BE PROVIDED.
REGOLA D'ARTE E LA PERFETTA TENUTA ALL'ARIA/ACQUA DOVRÀ ESSERE GARANTITA.
A L
T E
Z Z
A
L
I B
E R
A
C L
E A
R
H
E I G
H T
R E
S T
I S
T
A
L
F
U O
E I
H
O U
R
F
I R
E
R
A T
I N
G
W O
G
A S
S
V E
T R
O
L E
G N
O
W O
O D
T I P
P I N
G
T
H R
E S
H O
L D
S O
G L
B
A L
T A
B I L
E
90 210
90 210
DOOR TYPE
PORTA TIPO
0.83
C
AE503
83 211
C
AE503
C
AE503
120 211
93 211
INTERNAL DOORS / PORTE INTERNE
2.00
1:50
2'0' 1'
0 0.50
4'3' 5'
1.00 4.003.00
10' 15'
5.00 ft m
1.03
F
P a n d
F
P
E
A
WINDOW TYPE
FINESTRA TIPO
EXTERNAL DOORS / PORTE ESTERNE
WINDOWS / FINESTRE
E
AE504
DOOR TYPE
PORTA TIPO
A
WINDOW TYPE
FINESTRA TIPO
FINISHED PAVEMENT
1.26 a s e x i s t i n g
F
AE504
FINISHED PAVEMENT
1.21 a s e x i s t i n g
F
AE504
8 126 170
1 121 170
WINDOW TYPE
FINESTRA TIPO
FINISHED PAVEMENT
0.50
F
AE504
ANTIPANIC
HANDLE
MANIGLIONE
ANTIPANICO
2 50 80
WINDOW TYPE
FINESTRA TIPO
FINISHED PAVEMENT
1.20
1 120 120
120 210
A 2 103 237
DOOR TYPE
PORTA TIPO
C
1.15 for door C/1.30 for door C*
1.20
H
AE504
DOOR TYPE
PORTA TIPO
B
B 2 120 211
C
C*
D
440 400
ANTIPANIC
HANDLE
MANIGLIONE
ANTIPANICO
D*
440 400
C*
1 115 211
1 130 211
3*
83 211
R E
S T
I S
T
A
L
F
U O
E I
H
O U
R
F
I R
E
R
A T
I N
G
G
AE504
1.20
3*
A** 1 120 211
GATE TYPE
CANCELLO TIPO
GATE / CANCELLO
PAVEMENT
FINISHED
D
AE503
SECTIONAL DOORS / PORTONI SEZIONALI
4.40
4.40
DOOR TYPE
PORTA TIPO
D
DOOR TYPE
PORTA TIPO
D*
1.20
Door type D* is equipped with the emergency exit pedestrian door
Il portone tipo D* ha la porta pedonale per l'uscita di emergenza
ANTIPANIC
HANDLE
MANIGLIONE
ANTIPANICO
A* 1 103 244
A*
DOOR TYPE
PORTA TIPO
A**
DOOR TYPE D & D*: REFER TO AE505 FOR DETAILS
PORTONI TIPO D & D* :…
This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.
File details come from the government source that posted it. Updated .