J.7.5 - ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B.pdf

INGENIERÍA DE DETALLE DEL PROYECTO PLANTA SOLAR

FOTOVOLTAICA DE PROVIDENCIA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REDES DE

COMUNICACIONES

ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117

REVISIÓN No. B

Revisión Modificaciones Fecha

A Revisión interna 30-07-2022

B Actualizado de acuerdo a comentarios 02-11-2022

Elaboración – Revisión – Aprobación

Nombres y apellidos Matricula N° Firma Revisión

02-11-2022

02-11-2022

02-11-2022

INGENIERÍA DE DETALLE DEL PROYECTO PLANTA

SOLAR FOTOVOLTAICA DE PROVIDENCIA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REDES DE

COMUNICACIONES

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

ID-01-INS-ET-117

Rev: B 02/11/2022

Página 2 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B

TABLA DE CONTENIDO

1. OBJETIVO

2. ARQUITECTURA GENERAL DEL SISTEMA

3. RESUMEN DEL SUMINISTRO DEL SHELTER 1

3.1. TABLERO DE CONTROL PPC Y SERVICIOS COMPLEMENTARIOS

3.2. TABLERO DE CONTROL ELÉCTRICO Y DE PLANTA

3.3. TABLERO DE MEDICIÓN

3.4. TABLERO DE FIBRA ÓPTICA

3.5. TABLERO DE SSAA

3.6. SUMINISTRO DE SHELTER

4. DESCRIPCIÓN DE ELEMENTOS INTERNOS

4.1. ODF

4.2. MINI ODF

4.3. SWITCH DE RED

4.4. SERVIDORES SCADA

4.5. FIREWALL

4.6. IHM

4.7. REDBOX

4.8. GPS

4.9. PATCH CORD

4.10. SUMINISTRO CABLE F.O. DIELÉCTRICO

4.11. UNIDAD DE ADQUISICIÓN DE DATOS

4.12. MEDIDORES

4.13. ENTREGA DEL SISTEMA

5. CANTIDADES DE OBRA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REDES DE

COMUNICACIONES

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

ID-01-INS-ET-117

Rev: B 02/11/2022

Página 3 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B

1. OBJETIVO

El presente documento contiene las especificaciones técnicas de los equipos de automatización y comunicaciones que serán instalados en el Shelter de control y comunicaciones. El documento también cuantifica las cantidades de equipos a suministrar en este Shelter asociados a los servicios auxiliares y a los sistemas complementarios de seguridad y contra incendios que se especifican a detalle en otros documentos.

Con lo anterior, el presente documento funciona como la especificación general, incluyendo todos los suministros asociados a este, sus cantidades y respectivas especificaciones o referencias a los documentos de especificaciones técnicas que apliquen.

Todos los equipos deberán operar bajo las condiciones ambientales y de alimentación eléctrica características de la Isla de PROVIDENCIA. De requerirse un acondicionamiento de temperatura y/o climático especial para el buen funcionamiento de cada uno de los equipos, éste será tenido en cuenta dentro de los diseños detallados.

2. ARQUITECTURA GENERAL DEL SISTEMA

Los equipos contratados serán instalados en el Shelter comunicación y control en la isla de Providencia, deben ser equipos con el respaldo de marcas certificadas y tener la posibilidad de ampliación.

3. RESUMEN DEL SUMINISTRO DEL SHELTER 1

Se deberán suministrar los elementos especificados en este documento e ilustrados en la arquitectura de red ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-PL-112 y en el plano ECP-MCE-ECC21007- ID-01-ELE-PL-075 asociados al Shelter de comunicación y control.

El sistema deberá ser suministrado, configurado, probado y puesto en servicio para la correcta operación de lo siguiente:

- Sistema de control de la planta solar Power Plant Controller (PPC), incluyendo la integración y operación de los inversores de la granja, el BESS, la estación meteorológica y el monitoreo de las medidas en baja, posiciones de los interruptores y posibles fallas de los equipos del tablero fotovoltaico.

- Sistema de control SCADA eléctrico, que integre y opere el sistema PPC, el tren de celdas de media tensión y las variables monitoreadas en el sistema de servicios auxiliares. Este sistema debe integrarse al sistema PMS de providencia.

- Sistema de medida para tarifación con cumplimiento de normativa exigida por la CREG para puntos frontera de generación.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REDES DE

COMUNICACIONES

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

ID-01-INS-ET-117

Rev: B 02/11/2022

Página 4 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B

- Sistemas complementarios de control de acceso, CCTV, detección y extinción de incendio y aire acondicionado.

- Sistema de servicios auxiliares incluyendo el tablero de distribución de cargas de corriente alterna reguladas y no reguladas y de corriente directa regulada. También hacen parte de este sistema una fuente AC/DC para las cargas de corriente directa, una UPS, una transferencia automática, dos transformadores alimentadores, dos medidores y una unidad de adquisición de datos.

- Envolvente tipo Shelter diseñado para alojar los sistemas descritos, preparado para una instalación con las condiciones ambientales presentadas en la isla Providencia y que incluya lo requerido en sistemas de iluminación, accesos, bandejas, tomacorrientes, pisos, paredes y demás acabados, según el documento ECP-MCE-ECC21007-ID-01-CIV-ET- 045.

A continuación, se presentan los diferentes sistemas que componen el Shelter de comunicación y control, con su respectiva características y funciones de sus equipos asociados.

3.1. TABLERO DE CONTROL PPC Y SERVICIOS COMPLEMENTARIOS

UNIDAD DE MEDIDA: [UN] – Unidad

DESCRIPCIÓN: Tablero de sistema de monitoreo y control de la planta solar incluyendo el monitoreo y control de los inversores, el BESS, la estación meteorológica y el monitoreo de las medidas en baja, posiciones de los interruptores y posibles fallas de los equipos del tablero fotovoltaico. Este suministro incluye la implementación de tres (03) enlaces de comunicaciones al PPC, dos (02) de adquisición de datos y otro para interfaz con el SCADA de la planta solar.

A continuación se describen los enlaces y sus protocolos, incluyendo una descripción de los datos que serán adquiridos y enviados por el PPC a través de los tres enlaces en cuestión:

- Enlace con Tablero de adquisición de datos solares: Este enlace deberá ser redundante, mediante fibra óptica, realizando las conexiones ilustradas en el documento ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-PL-112. A través de dicho enlace, el PPC deberá adquirir y enviar consignas y comandos según corresponda a los siguientes elementos:

o Recepción de datos y envío de comandos y consignas hacia los ocho (08) inversores de la granja solar. Deberán poder configurarse los parámetros y enviarse las consignas que los inversores soportan, según su manual de operaciones, así como recibir las respectivas retroalimentaciones de su estado y valores de medida entregados. El PPC deberá enviar los datos de este sistema hacia el SCADA de la granja y recibir del mismo, los parámetros de configuración y consignas.

o Recepción de datos de la estación meteorológica. Se recibirán los datos del clima que dicho sistema proporcione.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REDES DE

COMUNICACIONES

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

ID-01-INS-ET-117

Rev: B 02/11/2022

Página 5 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B o Recepción de variables binarias y análogas del tablero fotovoltaico. Se recibirán las posiciones de los equipos de maniobra de dicho tablero, las señales de fallas internas de los equipos, de alimentación eléctrica y de alarmas en general. Se recibirán los valores análogos provenientes de los medidores en las dos conexiones desde el tablero fotovoltaico hacia el lado de baja del transformador tridevanado.

o Recepción de señales binarias del transformador tridevanado. Se recibirán las señales de alarmas y disparos mecánicos, de fallas de elementos internos, fallas en alimentación eléctrica y alarmas en general.

- Enlace con sistema BESS: Este enlace deberá ser redundante, mediante fibra óptica, realizando las conexiones ilustradas en el documento ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS- PL-112-A. A través de dicho enlace, el PPC deberá adquirir y enviar consignas y comandos según corresponda a los siguientes elementos:

o Recepción de datos y envío de comandos y consignas hacia el sistema de control de las baterías. Se podrán configurar los parámetros de carga de las baterías mediante envío de comandos y set points, configurando carga o descarga según sea solicitado por el PMS a través del SCADA local de la granja. Se deberán recibir todas las señales de monitoreo del sistema de baterías, incluyendo señales de estado y falla, de las baterías, incluyendo también su envolvente y su sistema de monitoreo y control. Se deberá coordinar con el suministrador del sistema BESS las señales que deben ser compartidas y los modos de control que serán ejercidos sobre las baterías, su carga y suministro de potencia. En este enlace también se deberán adquirir las señales de posición de los interruptores que interconectan al BESS con el lado de baja de los transformadores bidevanados y a su vez con los diferentes arreglos de baterías.

o Recepción de señales binarias de los transformadores bidevanado de conexión del BESS con las celdas de media tensión. Se recibirán las señales de alarmas y disparos mecánicos, de fallas de elementos internos, fallas en alimentación eléctrica y alarmas en general.

- Enlace con SCADA de granja solar: Este enlace deberá ser redundante, mediante fibra óptica, realizando las conexiones ilustradas en el documento ECP-MCE-ECC21007-ID- 01-INS-PL-112. A través de dicho enlace, el PPC deberá reportar y recibir consignas y datos del sistema SCADA eléctrico, provenientes del sistema PMS de la isla. Las señales enviadas desde dicho sistema, deberán ser suficientes para una correcta operación desde el SCADA y deberán permitir una correcta operación del PMS del sistema eléctrico de la isla.

El PPC contará con una interfaz hombre máquina tipo touch, la cual permitirá visualizar variables y realizar operaciones de manera local, en casos de emergencia o mantenimiento.

PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN: Suministro de componentes y licencias, desarrollo de ingeniería, ensamble de tableros, programación de equipos, pruebas de fábrica, pruebas en sitio y puesta en servicio. Se deberán programar y probar todos los enlaces de comunicaciones del

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REDES DE

COMUNICACIONES

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

ID-01-INS-ET-117

Rev: B 02/11/2022

Página 6 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B sistema y sus lógicas, incluyendo pruebas en fábrica que simulen los enlaces, la parametrización en sitio y las pruebas de todas las señales y lógicas que se deban implementar en este sistema para el correcto funcionamiento del control de la granja.

ESPECIFICACIONES:

Se deberá suministrar el tablero PPC con los alcances descritos en el procedimiento de ejecución incluyendo sin limitarse a ello los siguientes componentes:

Un (01) ODF

Un (01) mini ODF

Dos (02) Switch de Red

Dos (02) PPC

Una (01) Interfaz hombre máquina IHM

Una (01) Redbox en caso de ser necesaria para conexión a la red para la IHM en caso tal de que no cuenten con PRP

Un (01) juego de patch cord de fibra óptica y RJ45 para conexión de equipos

Un (01) tablero y sus consumibles

ENSAYOS PARA REALIZAR: Pruebas de FAT, SAT y puesta en servicio.

3.2. TABLERO DE CONTROL ELÉCTRICO Y DE PLANTA

UNIDAD DE MEDIDA: [UN] – Unidad

DESCRIPCIÓN: Tablero de sistema de control SCADA eléctrico, para la integración y operación el sistema PPC, el tren de celdas de media tensión y las variables monitoreadas en el sistema de servicios auxiliares. Este sistema debe integrarse al sistema PMS de providencia.

El SCADA es la parte del sistema donde se soportan las acciones de control que se llevan a cabo para cambiar de forma remota el estado de los dispositivos de maniobra en la central de generación fotovoltaica, este sistema, gestiona la energía generada, integra y relaciona los diferentes equipos para una adecuada operación como relés de protección (IED), inversores, medidores de energía, la estación meteorológica, entre otros.

La solución SCADA, contará con todas las herramientas de software para la supervisión y gestión de todos los equipos de la Granja Fotovoltaica la cual debe procesar, analizar, almacenar y compartir los datos relacionados con la generación de energía, supervisión de los equipos eléctricos, la integración de la estación meteorológica, la conexión con la red, entre otros.

A continuación, las características mínimas que deberá considerar el software del SCADA:

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

Página 7 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B o El Software SCADA deberá ser orientado a manejo de sistemas eléctricos, incluyendo la interfaz con el PPC que manejará los sistemas fotovoltaicos. Este sistema contará con todos sus componentes para la adquisición de datos, control remoto e intercambio de datos con el sistema PMS.

o El sistema contará con almacenamiento de información histórica (HIS).

o El sistema contará con un módulo de pruebas/Aseguramiento o desarrollo de proyectos fuera de línea para realizar trabajos de forma segura.

o El sistema deberá ser compatible en comunicaciones y funcionamiento con el sistema PMS de la isla.

Este sistema deberá contar con toda la funcionalidad estándar requerida para la entrega de energía a la red de distribución de SOPESA, incluyendo la adquisición de datos requeridos para tal fin (relé de protección o IED, medidores de energía, monitoreo de señales auxiliares, variables de esta de los equipos, entre otros).

- Funciones principales del sistema de monitoreo

El sistema SCADA debe poder monitorear y realizar las principales funcionalidades para la granja fotovoltaica a través de su sistema PPC y de sus demás elementos eléctricos, las cuales se indican a continuación:

- Supervisión y control de los inversores

- Supervisión de los equipos eléctricos (relés de protección o IED, estado de contactos auxiliares, interruptores de celdas)

- Supervisión de equipos eléctricos adquiridos a través del PPC (sistema compensación de reactivos mediante el sistema BESS, tablero fotovoltaico, transformadores, entre otros)

- Integración y monitoreo de las señales provenientes de la estación meteorológica a través del PPC.

- Manejo y gestión de los medidores de calidad de energía

- Monitoreo y análisis de datos de la granja fotovoltaica a través del sistema PPC

- Proporcionar datos en tiempo real, que permitan tomar decisiones provenientes del sistema eléctrico y desde el PPC

- Procesamiento y almacenamiento de datos

- Adquisición e intercambio de datos y comunicaciones

- Control remoto

- Secuencia de eventos, manejo de alarmas y reportes

- Facilidades de mantenimiento y reportes de operación

- Autenticación y control de acceso

- Gestión de etiquetas

- Curvas de tendencias

- Representación visual en forma de despliegues para la navegación intuitiva

- Representación gráfica de los datos y la información generada, de tal forma que permita tanto a los operadores como al personal asignado a la administración energética de la granja fotovoltaica realizar una gestión adecuada y tomar decisiones acertadas cuando las condiciones del sistema así lo exijan

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

Página 8 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B

- Función de bloqueo

- Comentarios de operación

- Supervisión de la red local de datos (autodiagnóstico)

- Supervisión de todos los equipos que componen el sistema

- Otras funciones de relevancia

Protocolos de integración y Acceso de datos: El sistema SCADA contará con los protocolos que permitan la integración de todos los equipos requeridos para la correcta operación, donde se puedan tener disponibles, y sin limitarse a ellos, los siguientes protocolos:

- DNP3

- Modbus TCP/IP

- IEC 60870-5-104

- IEC 61850 MMS

- Adquisición e intercambio de datos y comunicaciones

El SCADA requerirá adquirir datos y procesarlos en tiempo real tomados del sistema PPC, de los relé de protección (IED), medidores de energía, entre otros a ser supervisados y/o controlados.

Las comunicaciones del SCADA con otros sistemas externos se realizarán usando los protocolos Modbus TCP, DNP3, IEC 60870-5-104, o IEC 61850 MMS, según se indica en el plano ECP-

MCE-ECC21007-ID-01-INS-PL-112.

- Manejo y visualización de variables del SCADA

El SCADA contará con una interfaz hombre máquina IHM, la cual permitirá la visualización de todos los parámetros y variables de la granja solar. Dicha IHM deberá contar al menos con las funciones:

- Manejo de eventos y alarmas, respaldados en secuencia según su orden de ocurrencia.

- Manejo de respaldo de información histórica y generación de reportes.

- Autenticación y control de acceso según los roles y responsabilidades que el operador de red asigne.

- Gestión de tiquetes.

- Despliegues gráficos que ilustren el estado del sistema, incluyendo diagramas unifilares, que incluyan medidas, alarmas, bloqueos y condiciones seguras de operación, estado de equipos de la granja y parámetros configurados y operativos en tiempo real.

- Se deberán poder visualizar variables análogas mediante despliegues en tablas y en tendencias.

- Selección de modo de operación de la granja local o remoto vía PMS.

- Configuración manual de consignas y comandos a enviar hacia los sistemas de la granja en casos de mantenimiento y emergencia.

- Recepción y envío de datos y parámetros con el sistema PMS, garantizando la integralidad con dicho sistema y el correcto funcionamiento de los parámetros y funciones

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

Página 9 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B enviados por el mismo.

El sistema de control local de la granja, desarrollará la respectiva filosofía de control del sistema, la cual deberá ser programada y documentada en los servidores SCADA locales y en la IHM.

PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN: Suministro de componentes y licencias, desarrollo de y puesta en servicio. Se deben incluir la programación y documentación de todas las lógica e interfaces con el sistema PMS y todos los sistemas de la granja incluyendo el BESS, los equipos de maniobra, inversores, estación meteorológica y demás elementos del sistema.

Se deberá suministrar el tablero de control eléctrico y granja con los alcances descritos en el procedimiento de ejecución incluyendo sin limitarse a ello los siguientes componentes:

Un (01) ODF

Dos (02) mini ODF

Dos (02) Switch de Red

Dos (02) Servidores SCADA

Dos (02) Firewall

Una (01) Interfaz hombre máquina IHM

Una (01) Redbox en caso de ser necesaria para conexión a la red para la IHM y GPS en caso tal de que no cuenten con PRP

Un (01) reloj GPS

Un (01) juego de patch cord de fibra óptica y RJ45 para conexión de equipos

Un (01) tablero y sus consumibles

Suministro de cable de fibra óptica dieléctrico y fusiones para comunicar el tablero de PPC con las conexiones que apliquen en el tablero de fibra óptica y el SCADA eléctrico de la granja

3.3. TABLERO DE MEDICIÓN

DESCRIPCIÓN: Tablero de sistema de monitoreo y adquisición de datos para tarifación con cumplimiento de normativa exigida por la CREG para puntos frontera de generación. Este tablero incluye la instalación de dos (02) medidores de energía para tarifación asociado a cada celda de maniobra de media tensión, según se ilustra en los documentos ECP-MCE-ECC21007- ID-01-INS-PL-112 y ECP-MCE-ECC21007-ID-01-ELE-PL-055. En total, serán suministrados diez (10) medidores, conectados a los transformadores de instrumentos de tensión y corriente de cada con precisión de medición, tal como se indica en el plano ECP-MCE-ECC21007-ID-01-

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

Página 10 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B

ELE-PL-055. El alcance incluye el desarrollo de la ingeniería detallada del tablero y la interfaz cableada con los respectivos transformadores de instrumentos. El alcance también incluye el suministro de una red de comunicaciones para la gestión e los medidores y su conexión remota con el operador de red local SOPESA para los efectos de tarifación.

y puesta en servicio. Se deberá realizar la ingeniería, compra de equipos, montaje, instalación, pruebas y puesta en servicio de todo el sistema.

Se deberá suministrar el tablero de mediciones con los alcances descritos en el procedimiento de ejecución incluyendo sin limitarse a ello los siguientes componentes:

Un (01) mini ODF

Diez (10) medidores

Un (01) Switch de Red

Un (01) juego de patch cord de fibra óptica y RJ45 para conexión de equipos

3.4. TABLERO DE FIBRA ÓPTICA

DESCRIPCIÓN: Se suministrará un tablero de fibra óptica, para instalar en su interior equipos

ODF. Dicho tablero recibirá todas las interfaces de fibra óptica que permitirán las conexiones de comunicaciones entre el Shelter de comunicación y control y los demás sistemas de la granja y su conexión con SOPESA. Las conexiones que llegan al tablero de fibra óptica, pueden ser visualizadas en el documento ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-PL-112.

PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN: Suministro de equipos, montaje, parametrización, pruebas y puesta en servicio.

ESPECIFICACIONES:

Se deberán suministrar, ensamblar, probar y poner en servicio un tablero de fibra óptica que deberá incluir lo siguiente:

Cuatro (04) ODF

Un (01) juego de patch cord de fibra óptica para conexión de equipos

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

Página 11 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B

3.5. TABLERO DE SSAA

DESCRIPCIÓN: Tablero de sistema de SSAA de distribución de cargas de corriente alterna reguladas y no reguladas y de corriente directa regulada. Se deberán suministrar, ensamblar, probar y poner en servicio los sistemas que se instalarán en el Shelter de comunicación y control, especificados en los siguientes documentos:

- ECP-MCE-ECC21007-ID-01-ELE-ET-70

- ECP-MCE-ECC21007-ID-01-ELE-PL-076

- ECP-MCE-ECC21007-ID-01-ELE-LM-078

- ECP-MCE-ECC21007-ID-01-ELE-PL-081

- ECP-MCE-ECC21007-ID-01-ELE-MC-080

y puesta en servicio. De los documentos adjuntos, solo deberán ser suministrados aquellos elementos que hacen parte del Shelter, que incluyen el tablero de servicios auxiliares y todos sus componentes y la UPS del sistema.

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

Página 12 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B

Se deberá suministrar el tablero SSAA con los alcances descritos en el procedimiento de ejecución incluyendo sin limitarse a ello los siguientes componentes:

Una (01) Unidad de adquisición de datos

Dos (02) medidores

Un (01) Mini ODF

Un (01) juego de patch cord de fibra óptica y RJ45 para conexión de equipos

Un (01) tablero de servicios auxiliares, incluyendo todos sus componentes, barrajes, interruptores, transformadores, entre otros. El tablero deberá incluir todos los componentes y sus características mencionados en los siguientes documentos:

o ECP-MCE-ECC21007-ID-01-ELE-ET-70 o ECP-MCE-ECC21007-ID-01-ELE-PL-076 o ECP-MCE-ECC21007-ID-01-ELE-LM-078 o ECP-MCE-ECC21007-ID-01-ELE-PL-081 o ECP-MCE-ECC21007-ID-01-ELE-MC-080

Una (01) UPS que cumpla lo especificado en el documento ECP-MCE-ECC21007-ID- 01-ELE-MC-080, que de soporte por 30 minutos a los servicios auxiliares esenciales.

3.6. SUMINISTRO DE SHELTER

DESCRIPCIÓN: Se deberá suministrar, ensamblar, probar y poner en servicio el Shelter, incluyendo en su interior, todos los elementos internos, especificados y definidos en los siguientes documentos:

- ECP-MCE-ECC21007-ID-01-CIV-ET-045

- ECP-MCE-ECC21007-ID-01-ELE-PL-075

PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN: Suministro de Shelter para equipos de comunicación y control, incluyendo todos sus componentes internos.

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

Página 13 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B

Se deberá suministrar el Shelter y sus componentes interiores, según lo especificado en estas especificaciones y en los siguientes documentos:

- ECP-MCE-ECC21007-ID-01-CIV-ET-045

- ECP-MCE-ECC21007-ID-01-ELE-PL-075

4. DESCRIPCIÓN DE ELEMENTOS INTERNOS

4.1. ODF

El distribuidor óptico u “ODF” debe ser apto para instalación en bastidores de 19”.

El ODF debe tener una capacidad para conexión de cables de por lo menos 48 fibras ópticas monomodo, las cuales deberán realizarse por el método de fusión a los latiguillos o “pig-tails” del distribuidor, los cuales deben estar incluidos.

Los latiguillos de fibra deberán ser del mismo tipo de fibra del cable suministrado, con conector terminal tipo LC y un espesor mínimo de 2,0 mm, aptos para resistir manipulaciones durante labores de fusión o re-fusión y con la longitud suficiente para estas labores y para reserva de fibra en el ODF.

Deberá tener dos zonas diferenciadas: una para empalme y otra para conexión. La zona de empalme deberá contar con al menos dos bandejas de empalme o fusión con capacidad de 24 fibras cada una y con los accesorios de protección y fijación de cada par de fibras fusionados a la bandeja; peines, capilares termoretráctiles, etc., los accesorios para albergar y organizar reserva de fibra y los accesorios para sujeción de los tubos de protección a la bandeja.

La zona de conexión deberá tener capacidad para mínimo cuatro placas de conexión con al menos seis adaptadores tipo LC hembra (tres dúplex) cada una, ubicados en forma angulada para protección visual y facilidad de organización de cable. Los adaptadores de todas las placas de conexión que se usen deben venir con su elemento de protección o tapón para evitar el ingreso al adaptador de polvo o partículas similares. En forma similar los terminales conectores de los latiguillos deben tener un tapón.

El ODF deberá suministrarse con todos los accesorios para fijación de reserva de longitud extra de latiguillos y de tubos de protección de fibras, los accesorios para fijación de al menos dos cables ópticos a su carcasa y los accesorios para instalación y fijación del ODF al bastidor.

Deberá tener capacidad para recibir y fijar un cable de fibra en un formato de 1U de altura.

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

Página 14 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B

4.2. MINI ODF

El mini ODF tendrá una capacidad para conexión de cables de 24 fibras ópticas monomodo por el método de fusión a los latiguillos o “pig-tails” del distribuidor, los cuales deben estar incluidos.

Los latiguillos de fibra serán del mismo tipo de fibra del cable suministrado, con conector terminal tipo LC y un espesor mínimo de 2,0 mm, aptos para resistir manipulaciones durante labores de fusión o re-fusión y con la longitud suficiente para estas labores y para reserva de fibra en el mini

ODF.

Se tendrán dos zonas diferenciadas: una para empalme y otra para conexión. La zona de empalme deberá contar con al menos dos bandejas de empalme o fusión con capacidad de 24 fibras y con los accesorios de protección y fijación de cada par de fibras fusionados a la bandeja; peines, capilares termoretráctiles, etc., los accesorios para albergar y organizar reserva de fibra y los accesorios para sujeción de los tubos de protección a la bandeja. La zona de conexión tendrá capacidad para mínimo 4 placas de conexión con al menos doce adaptadores tipo LC hembra (tres dúplex) cada una, ubicados en forma angulada para protección visual y facilidad de organización de cable. Los adaptadores de todas las placas de conexión que se usen vendrán con su elemento de protección o tapón para evitar el ingreso al adaptador de polvo o partículas similares. En forma similar los terminales conectores de los latiguillos contarán con un tapón.

El mini ODF será suministrado con todos los accesorios para fijación de reserva de longitud extra de latiguillos y de tubos de protección de fibras, los accesorios para fijación de al menos dos cables ópticos a su carcasa y los accesorios para instalación y fijación del ODF al respectivo tablero donde se alojará.

4.3. SWITCH DE RED

Los Switch de red deberán ser de capa 2 del modelo OSI, permitiendo la creación y configuración de VLAN que permita segmentar el tráfico de la red según los diseños de esta, además de soportar SNMP y Multicast MAC filtering. Todos los switches de red alcance del suministro del CONTRATISTA, deberán ser de la misma marca.

A través de este equipo de comunicaciones se realizará la integración de los IED nuevos o existentes, en protocolo PRP y topología doble estrella según aplique, a los Switches de red ubicados en los diferentes gabinetes; además los Switches de red permitirán la integración de aquellos medidores que puedan adherirse a la red LAN que aplique.

4.4. SERVIDORES SCADA

El SCADA es una unidad de procesamiento encargada de recibir la información del proceso de los IED del sistema y de distribuir esta información a los diferentes clientes (por ejemplo, estaciones de operación y centros de control remotos). El Gateway deberá tener las siguientes características:

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

Página 15 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B

Debe ser de tipo industrial (hardened) y operar confiablemente en el ambiente electromagnético donde sea ubicado en rangos de operación de temperatura extendida (- 40°C a +85°C). El equipo también debe cumplir con las especificaciones descritas en la norma IEEE 1613 “Standard Environmental and Testing Requirements for Communications Networking Devices in Electric Power Substations”

Cumplir los requerimientos de condiciones climáticas, mecánicas y de compatibilidad electromagnética requeridas dentro de las especificaciones de Características Técnicas Garantizadas.

Deberá integrar la función maestro y esclavo de protocolo, Modbus TCP, IEC 60870-5- 101/104 y DNP 3.0 para la comunicación con los centros de control remoto.

Deberá contar con un procesamiento tal que permita la ejecución de varios grupos de tareas sin perder su capacidad de respuesta y procesamiento.

Deberá tener al menos 3 puertos Ethernet independientes, con al menos dos de los mismos en configuración PRP. En caso de que no cuente con puerto Ethernet tipo PRP, la conexión a la red LAN deberá hacerse mediante una Red Box.

La sincronización horaria del equipo Gateway deberá realizarse mediante, NTP, SNTP, PTP o en su defecto mediante conexión física tipo IRIG-B.

El Gateway deberá soportar todas las señales resultantes de su sistema controlado y deberá ser instalado con al menos un 20% de reserva.

4.5. FIREWALL

Para la seguridad en la comunicación de los diferentes equipos y sistemas, deberá considerarse un firewall de interfaz, el cual permita realizar filtrados de ciberseguridad para protección de las redes LAN de cada facilidad y permita el enrutamiento de los diferentes servicios en redundancia a configurar para interactuar con los equipos de control.

Los equipos Firewall deberán conectarse a la red LAN para permitir la gestión remota de equipos y a los controladores de granja para los enlaces de comunicación hacia el PMS, dichos equipos deberán ser administrables, capa 3, y compatibles con los protocolos de comunicaciones comunicación IEC 61850, IEC 60870-5-104 y protocolo RSTP, para la sincronización de tiempo de estos equipos con el receptor GPS de cada uno de los gabinetes, se sugiere el protocolo PTP, sin embargo, también podrá sincronizarse con otros protocolos de sincronización horaria tales como NTP y SNTP.

Para el suministro de switches capa 3 y firewall, se deberá cumplir con la totalidad de las características técnicas requeridas en los diferentes documentos de especificaciones técnicas de este proceso y deberán suministrarse todos los equipos de la misma marca.

4.6. IHM

La IHM deberá ser operada desde un PC tipo industrial con pantalla touch de al menos 17”, el cual se conectará con los Gateway o SCADA de la granja. Desde este PC, deberá ser posible realizar labores de configuración, parametrización y mantenimiento de las aplicaciones, de la base de datos y de los IED. La aplicación de IHM deberá solicitar los campos de usuario y contraseña de acceso, Doc : ECP-MCE-ECC21007-

Página 16 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B al inicio de esta. Con la confirmación de las credenciales, se podrá acceder a los despliegues y sus respectivas funcionalidades.

El suministro de la IHM deberá incluir todos los licenciamientos y hardware y/o software adicional, en caso de ser requerido, para su correcta integración y funcionamiento con el resto del sistema.

4.7. REDBOX

Podrá considerarse la utilización de equipos Red box para el acceso a la red LAN de la facilidad de los siguientes equipos:

Gateway o SCADA (en caso de ser necesario).

PC IHM industrial.

Firewall.

Los demás equipos pertenecientes al sistema de control de una facilidad deberán tener puerto PRP nativo. Solo serán considerados como válidos para conexión a través de la Redbox en el nivel 1 aquellos IED de control y protección existentes que cumplan con todas las premisas de funcionamiento y que no cuenten con la opción de PRP.

Para proporcionar redundancia en la configuración anillo RS-485, se hace necesaria la utilización de Redbox que cuente con el protocolo de redundancia HSR, de tal manera de eliminar únicos puntos de falla y proporcionar un camino alternativo a la información. Dichas Redbox deberán disponerse en los diferentes tableros de comunicaciones de los inversores, así como en el tablero de adquisición de datos solares. La fuente de alimentación disponible para estos dispositivos será en 120 Vac, por lo que, en caso de requerir alimentaciones en DC, deberán ser utilizadas fuentes AC/DC para la alimentación eléctrica de los equipos.

La red box deberá soportar hardware basado en IEEE1588, puertos RJ45 con la cantidad mínima mostrada en la arquitectura de control.

4.8. GPS

El Sistema incluirá uno o varios equipos de medición de tiempo que reciba señales de tiempo de satélite, tipo estándar, y las adecue para ser convertidas en señales de sincronización de tiempo en protocolos PTP y/o IRIG-B.

Se deberá proporcionar señales de referencia de tiempo para la sincronización de la hora con base en el sistema de satélites GPS y GLONASS.

El equipo deberá contar con mecanismo de redundancia PRP para conectarse a la red LAN de la granja.

Deben sincronizarse la hora de los IED de control y protección numéricos para efectos de mantener la precisión de la marcación de la hora de los eventos.

El sistema de sincronización de tiempo deberá garantizar una precisión del Holdover no mayor a

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

Página 17 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B

7µs dentro de un periodo de tiempo de un día (24 horas), debe ser de tipo industrial (hardened) y operar confiablemente en el ambiente electromagnético presente en la subestación en rangos de operación de temperatura extendida (-40°C a +85°C).

Se deberá suministrar la antena de recepción, todos los accesorios y el hardware de montaje necesario para instalar, posicionar y ajustar la antena, así como todos los cables, conectores, amplificadores y demás accesorios necesarios. Deberá considerarse toda la red de sincronización de la hora de todos los IED y equipos que conforman el sistema.

Se deberá incluir un display alfanumérico que muestre la hora exacta, así como indicación del estado de enganche del reloj con los satélites GPS y GLONASS.

4.9. PATCH CORD

Todo cableado al interior de gabinetes podrá ser mediante la utilización de patch cord, sin embargo, para cableado entre gabinetes y/o casetas deberán considerarse ODF de interfaz y cable de fibra óptica con protección mecánica y de roedores.

Se deberá suministrar cordón conector de fibra o “patch-cord” tipo dúplex certificado de fábrica.

Dicha certificación deberá incluir al menos los valores probados de atenuación o pérdidas de inserción y reflectancia.

Deberá ser del mismo tipo de fibra del cable dieléctrico terminal o de los “pig–tails” del ODF y deberá tener terminales conectores compatibles con los ODF y los patch cord.

Deberá tener un recubrimiento que lo proteja de manipulaciones indebidas durante las conexiones, con un espesor mínimo de 2,5 mm, pero flexible para facilitar la conexión a los equipos y la organización en los bastidores. La longitud deberá ser apropiada para conectar al equipo activo ubicado en un gabinete contiguo al del ODF, de modo que esta conexión no sea forzada en ningún extremo, quede reserva de longitud y ésta pueda organizarse a la salida de cada extremo y en los bastidores.

El cordón debe venir con su elemento de protección o tapón para evitar el ingreso de polvo o partículas similares a cada uno de sus dos terminales.

4.10. SUMINISTRO CABLE F.O. DIELÉCTRICO

Todas las fibras ópticas consideradas para la interfaz entre tableros no contiguos deberán tenderse por medio de cable de fibra óptica dieléctrico monomodo de por lo menos 24 fibras, estos cables deberán contar con su respectiva protección contra esfuerzos mecánicos y mordidas de roedores y deberán contar con una reserva de por lo menos el 30% de los hilos.

El CONTRATISTA deberá tener presente en su solución, que todo el cableado en fibra óptica por suministrar deberá contemplar una reserva de por lo menos el 20% de sus hilos para futuras integraciones.

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

Página 18 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B

El cableado requerido para las interfaces de comunicación entre equipos localizados en distintos Shelter, deberá ser considerado de tipo monomodo y de por lo menos 48 hilos, según aplique.

Será posible utilizar fibra óptica tipo mulitmodo en caso que los puertos de los equipos de comunicaciones así lo requieran o por disponibilidad, siempre que se garantice el correcto funcionamiento de todos los enlaces y sistemas asociados.

4.11. UNIDAD DE ADQUISICIÓN DE DATOS

Es el equipo encargado de recibir variables o casos específicos del proceso que se lleva a cabo en los diferentes equipos, para que el sistema integrado de control pueda estar enterado de todos los eventos al interior de los equipos que apliquen. Con lo anterior, se pretende que el sistema de control tenga en tiempo real la telemetría de los estados de estos, para que se pueda realizar de forma oportuna mantenimientos predictivos o tomar acciones correctivas en caso de que sea necesario.

La adquisición de las variables eléctricas para el sistema de control será realizada mediante entradas directas de tensión y corriente en los IED (Dispositivo Electrónico Inteligente) de control y protección y deberá ser transmitida en tiempo real hacia los niveles superiores de control.

4.12. MEDIDORES

El contratista deberá evaluar la integración de los medidores a través de los Switches de red. El medidor cuenta con un puerto de comunicación ethernet y deberá integrarse al Switch de red ubicado en el gabinete de medida.

Se deberá además cumplir con la disposición de medidores con módulo de tarifación, estos se deberán poder integrar a la red LAN y deberán poder ser marcados con estampa de tiempo a través de PTP o IRIG-B según sea el caso.

4.13. ENTREGA DEL SISTEMA

Es responsabilidad del proponente al que se le adjudique el proyecto, realizar las siguientes actividades:

Suministro de planos con ingeniería de detalles antes de comenzar el proceso cableado e instalación de equipos. La ingeniería de detalle deberá componerse de al menos los siguientes entregables:

o Diagramas esquemáticos de los tableros y conexiones a implementar, que ilustre en detalle todos los equipos y elementos suministrados, incluyendo su referencia y conexiones.

o Arquitectura detallada de comunicaciones del sistema, que ilustre con claridad todas las conexiones de comunicaciones y la manera como se adquieren todos los datos en el sistema.

o Actualizar el listado de señales donde se identifiquen todas las señales adquiridas y todos los comandos enviados según el documento ECP-MCE-ECC21007-ID-01- O-LI-124, discriminando los equipos origen y destino de cada señal, el protocolo de

Doc : ECP-MCE-ECC21007-

Página 19 de 19 Archivo: ECP-MCE-ECC21007-ID-01-INS-ET-117-B comunicaciones por donde es enviada, su dirección y configuración.

o Listados de alambrado interno de tableros.

o Listados de conexionados entre tableros.

o Listados de componentes.

o Fichas técnicas y catálogos de los diferentes componentes del sistema.

o Documentación detallada de todas las interfaces de comunicación, que incluyan la configuración de los diferentes enlaces de comunicaciones que se realicen, detallado protocolos, direcciones, configuraciones de medio, etc.

o Filosofía de todas las lógicas de control que sean implementadas en la granja para controlar de manera adecuada todos los sistemas y ejecutar dichos algoritmos de control según sea solicitado por el sistema PMS de la isla.

o Software de configuración de los diferentes equipos que hayan sido suministrados y que cuenten con programa de configuración.

o Bases de datos de los equipos que hayan sido programados en el sistema.

o Vistas en planta con la ubicación de los diferentes equipos a suministrar como parte del sistema dentro de la granja solar.

o Instructivos de montaje en sitio de los equipos.

o Protocolos de pruebas FAT y SAT.

o Manual de operación del sistema.

o Manual de mantenimiento del sistema.

Deberán realizarse pruebas en sitio que garanticen el correcto funcionamiento de todo el sistema, incluyendo por lo menos las siguientes pruebas:

o Correcta instalación, etiquetado, rotulado y conexiones cableadas y de comunicaciones entre los tableros suministrados y de terceros.

o Correcto funcionamiento de todos los equipos suministrados y su arreglo dentro de los tableros.

o Correcto funcionamiento de las comunicaciones que deben ser implementadas.

o Correcta adquisición de datos cableadas y de comunicaciones.

o Correcto envío de consignas y comandos hacia los inversores.

o Correcta interfaz entre el tablero de adquisición de datos solares y el sistema PPC.

Se deberá entregar la matriz de programación de cada uno de los sistemas y la filosofía de control y comunicaciones del sistema.

Entrega de copias de respaldo de todos los archivos de configuración del sistema y copia física impresa de todos los documentos de ingeniería.

5. CANTIDADES DE OBRA

Las Cantidades de los equipos se pueden visualizar en el documento ECP-MCE-ECC21007-ID-

01-INS-LM-113.

5. CANTIDADES DE OBRA