Attachment 11 Certification of Video Interpretation (COVI) Form.pdf

The document is a Certification of Video Interpretation (COVI) form used by the United States Department of Justice's Executive Office for Immigration Review (EOIR) for tracking video remote interpreter services. The form captures critical details for each interpretation session, including site location, date, time, language, court of interest (COI), interpreter name, and whether a special relay is required.

The form provides standard connection instructions via a WebEx link and includes specific guidance for judges and administrative staff. Upon completing the final hearing, the last judge must fill out the applicable line and submit the form to EOIR and contract accounting staff for processing. The form includes a comments section for reporting system or interpreter performance issues, with an option to submit a separate Contract Interpreter Performance (CIP) form for detailed feedback.