Attachment 12 - Enclosure 1 2 5801.02.03.04.05.06.07 ADDED.pdf

www.ingeteam.it italia.energy@ingeteam.com

INGECON SUN Power Senza Trasformatore

100 TL / 125 TL / 156 TL / 182 TL / 200 TL / 210 TL

Massima efficienza a temperature elevate Dispongono di un avanzato sistema di inseguimento del massimo punto di potenza (MPPT) per garantire la massima estrazione di energia dal campo fotovoltaico. Progettati per impianti connessi in media tensione e per offrire alta efficienza a temperature elevate, sono dotati di tutte le caratteristiche richieste dalle normative quali insensibilità ai buchi di tensione, controllo della potenza reattiva e altre.

Semplicità di installazione Non richiedono elementi aggiuntivi e consentono la disconnessione manuale dalla rete. Includono di serie tutte le protezioni elettriche CC e CA richieste dalle normative più esigenti.

Semplicità di manutenzione Datalogger integrato per memorizzazione dei dati fino a 3 mesi. Display LCD grafico integrato e LED indicatori di stato e allarmi dell’inverter. Progettati con componenti che garantiscono una vita utile di oltre 20 anni.

Garanzia standard di 5 anni, estendibile fino a 25 anni su richiesta

ACCESSORI OPZIONALI

Kit LVFRT per insensibilità ai buchi di tensione.

Kit di alimentazione notturna.

Kit di messa a terra Positivo/Negativo.

Opzione 1000 V CC.

Comunicazione tra inverter tramite RS485, Ethernet o Bluetooth.

Scheda Ethernet o modem GSM/GPRS per comunicazione remota.

Convertitore RS485/USB per comunicazione con PC locale

Scheda ingressi analogici per l’acquisizione dei segnali provenienti da sensori ambientali.

Centralina di comunicazione Ingecon®Sun ComBox.

Monitoraggio delle correnti di stringa del campo fotovoltaico tramite Ingecon®Sun String Control.

CARATTERISTICHE

Efficienza massima 98.8 %.

Sistema “Long Life System” Ingeteam di riduzione delle induttanze parassite nei componenti IGBT e condensatori in polipropilene per una durata di vita utile del dispositivo superiore a 20 anni.

Regolazione potenza reattiva fino al +/- 35% della Pnom. in condizione di erogazione di potenza attiva ≥ 5%.

Completo allestimento di serie di protezioni elettriche CC e CA.

Massima semplicità di installazione

Manutenzione semplificata grazie al blocco di conversione di potenza estraibile e alla diagnostica integrata

Display LCD grafico integrato.

Datalogger integrato per memorizzazione dei dati fino a 3 mesi.

Software Ingecon®Sun Manager per visualizzazione dei parametri e registrazione dei dati dell’impianto.

Visualizzazione dei dati dell’impianto tramite portale web IngeRAS™ PV.

Conforme alle principali direttive per la media e l’alta tensione.

5 anni di garanzia del costruttore, estendibile fino a 25 anni su richiesta.

PRESTAZIONI

OTTIMALI PER

IMPIANTI SU

COPERTURE

INDUSTRIALI DI

MEDIA E GRANDE

POTENZA E

IMPIANTI A TERRA

MULTI-MEGAWATT

SUN Power Senza Trasformatore INGECON

100 TL 125 TL 156 TL 182 TL 200 TL 210 TL

Ingresso

Range Pot. Campo FV raccomandato (1) 103 - 130 kWp 141 - 163 kWp 172 - 195 kWp 205 - 238 kWp 224 - 260 kWp 233 - 273 kWp

Range di Tensione MPPT 405 - 820 V 405 - 820 V 443 - 820 V 468 - 820 V 502 - 820 V 524 - 820 V

Tensione massima CC (2) 920 V 920 V 920 V 920 V 920 V 920 V

Corrente massima CC 260 A 400 A 400 A 400 A 400 A 400 A

Ingressi CC 4 4 4 4 4 4

Tipo di connessione CC Collegamento su barra di rame, ingressi laterali tramite pressacavi M40 (diametro massimo cavo da 19 a 28 mm) o dal basso tramite pressacavi conici D40 (diametro massimo cavo 40 mm)

MPPT 1 1 1 1 1 1

Protezioni di Ingresso

Protezione da sovratensioni Scaricatori estraibili CC Classe II con segnalazione

Interruttore CC Sezionatore sotto carico CC con comando a porta

Altre protezioni Fusibili CC, controllo di isolamento CC con allarme, pulsante per arresto di emergenza

Uscita

Potenza nominale CA (3) 110 kW 137.5 kW 173.2 kW 201 kW (4) 220 kW (4) 229 kW (5)

Corrente massima CA 326 A 368 A 368 A 368 A 368 A 368 A

Tensione nominale CA 220 V Sistema IT 220 V Sistema IT 275 V Sistema IT 320 V Sistema IT 345 V Sistema IT 360 V Sistema IT

Frequenza CA 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz

Cos Phi (6) 1 1 1 1 1 1

Cos Phi regolabile ± 0.9 a Pnom ± 0.9 a Pnom ± 0.9 a Pnom ± 0.9 a Pnom ± 0.9 a Pnom ± 0.9 a Pnom

THD (Total Harmonic Distortion) (6) < 3 % < 3 % < 3 % < 3 % < 3 % < 3 %

Tipo di connessione CA Collegamento su barra di rame, ingressi laterali tramite pressacavi M40 (diametro massimo cavo da 19 a 28 mm) o dal basso tramite pressacavi conici D40 (diametro massimo cavo 40 mm)

Protezioni di Uscita

Protezione da sovratensioni Scaricatori estraibili CA Classe II con segnalazione

Interruttore CA Interruttore magnetotermico CA con comando a porta

Protezione anti-islanding Sì, con disisinserimento automatico

Altre protezioni Protezione da cortocircuiti e sovraccarichi in uscita

Efficienza

Efficienza massima 98.4% 98.1 % 98.5 % 98.7 % 98.8 % 98,8 %

Efficienza Europea / CEC 97.5 % / 97.3 % 97.7 % / 97.3 % 98.2 % / 97.7 % 98.4 % / 97.9 % 98.5 % / 98 % 98.6 % / 98.1 %

Consumo in stand-by (7) 30 W 30 W 30 W 30 W 30 W 30 W

Consumo notturno < 5 W < 5 W < 5 W < 5 W < 5 W < 5 W

Informazioni Generali

Temperatura operativa da -20°C a 65°C da -20°C a 65°C da -20°C a 65°C da -20°C a 65°C da -20°C a 65°C da -20°C a 65°C

Umidità relativa 0 - 95 % 0 - 95 % 0 - 95 % 0 - 95 % 0 - 95 % 0 - 95 %

Grado di protezione IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20

Altitudine operativa (6) 3000 m s.l.m.

Sistema di raffreddamento Ventilazione forzata con controllo in temperatura

Portata d’aria ventilatori 2600 m3/h 2600 m3/h 2600 m3/h 2600 m3/h 2600 m3/h 2600 m3/h

Emissioni acustiche < 59.1 dB (A) a 4 m e < 71 dB (A) a 1m con ventilatori in funzione alla massima potenza

Certificazioni CE

Norme EMC e di Sicurezza Direttiva EN 50178, EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN 61000-3-12

Norme di connessione alla rete VDE-AR-N-4105, VDE 0126-1-1, BDEW MT, RD 1699/2011, P.O.12.3, CEI 11-20, CEI 11-20 V1, CEI 0-21, CEI 0-16, Allegati A68 e A70 TERNA, Arrêté 23-04-2008

Dimensioni e Peso

Dimensioni (LxPxA) 1031 x 877 x 1761 mm

Peso 560 Kg 600 Kg 600 Kg 600 Kg 600 Kg 600 Kg

Note:

(1) In funzione dell'area e del modulo fotovoltaico utilizzato. (2) 1000 V opzionale. Non superare in alcun caso. Considerare la tensione a vuoto “Voc” delle stringhe a basse temperature. (3) Potenza CA fino a 40°C di temperatura ambiente. Derating di 1.8 % per °C sopra 40°C fino a 50°C di temperatura operativa. (4) Per ottenere la massima potenza di uscita in ogni condizione di lavoro dimensionare le stringhe in modo da ottenere tensione a vuoto “Voc” prossima a 920 V. (6) Per Puscita > 25% della potenza nominale secondo IEC 61000-3-4.

(7) Consumo dal campo fotovoltaico. (6) Potenza nominale CA fino a 1200 m s.l.m. senza derating. Per altitudini superiori contattare Ingeteam.

SUN Power Senza Trasformatore INGECON

100 TL 125 TL 156 TL 182 TL 200 TL 210 TL

Efficienza

Efficienza massima 98.4% 98.1 % 98.5 % 98.7 % 98.8 % 98,8 %

Efficienza Europea / CEC 97.5 % / 97.3 % 97.7 % / 97.3 % 98.2 % / 97.7 % 98.4 % / 97.9 % 98.5 % / 98 % 98.6 % / 98.1 %

Efficienza @ Puscita = 5% Pnominale 93.5 % 95.4 % 96.3% 96.8 % 97.0 % 97.1 %

Efficienza @ Puscita = 10% Pnominale 95.9 % 97.1 % 97.7% 98.0 % 98.1 % 98.2 %

Efficienza @ Puscita = 20% Pnominale 97.2 % 97.9 % 98.3% 98.5 % 98.7 % 98.7 %

Efficienza @ Puscita = 30% Pnominale 98.4 % 98.1 % 98.5% 98.7 % 98.8 % 98.8 %

Efficienza @ Puscita = 50% Pnominale 98.1 % 98.0 % 98.4% 98.6 % 98.7 % 98.8 %

Efficienza @ Puscita = 100% Pnominale 97.1 % 97.2 % 97.7% 98.1 % 98.2 % 98.3 %

Curva di Efficienza

Ingecon®Sun Power TL

Dimensioni (mm) e Peso

100 TL

560 Kg

125 TL / 156 TL / 182 TL / 200 TL / 210 TL

600 Kg

80,00

82,00

84,00

86,00

88,00

90,00

92,00

94,00

96,00

98,00

100,00

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

E ff ic ie nc y

P/Pnom (%)

Ingecon®Sun Power 156 TL Vdc = 550 V www.ingeteam.it italia.energy@ingeteam.com

INGECON SUN Power Senza Trasformatore

Ingeteam Power Technology, S.A.

Energy

Avda. Ciudad de la Innovación , 13 31621 SARRIGUREN (Navarra) - Spain

Tel.: +34 948 28 80 00 Fax.: +34 948 28 80 01 e-mail: solar.energy@ingeteam.com

Ingeteam S.r.l.

Via Emilia Ponente, 232

48014 CASTEL BOLOGNESE (RA) - Italy Tel.: +39 0546 651490 Fax: +39 0546 655391 e-mail: italia.energy@ingeteam.com web: www.ingeteam.it

Ingeteam GmbH

DE-153762639 Herzog-Heinrich-Str. 10 80336 MUNICH - Germany

Tel.: +49 89 99 65 38 0 Fax.: +49 89 99 65 38 99 e-mail: deutschland@ingeteam.com

Ingeteam SAS Parc Innopole

BP 87635 - 3 rue Carmin - Le Naurouze B5 F- 31676 Toulouse Labège cedex - France

Tel: +33 (0)5 61 25 00 00 Fax: +33 (0)5 61 25 00 11 e-mail: france@ingeteam.com

Ingeteam INC.

Headquarters

3550 W. Canal St.

MILWAUKEE, WI 53208 - EE.UU.

Tel.: 1 414 934 4100 Toll Free: 1 (855) 821-7190 e-mail: usa@ingeteam.com

Ingeteam INC.

5201 Great American Parkway, Suite 320

SANTA CLARA, CA 95054 - USA

Tel.: +1 (408) 524 2929 Fax.: +1 (408) 824 1327 e-mail: solar.us@ingeteam.com

Ingeteam S.A. de C.V.

Ave. Revolución, 643, Local 9

Colonia Jardín Español - Monterrey, N.L.

64820 - Mexico

Tel.: +52 81 8311 4858 Fax: +52 81 8311 4859 e-mail: northamerica@ingeteam.com

Ingeteam Ltda.

Rua Luiz Carlos Brunello, 286

Chácara Sao Bento 13278-074 VALINHOS SP - Brazil

Tel.: +55 19 3037 3773 Fax.: +55 19 3037 3774 e-mail: brazil@ingeteam.com

Ingeteam, a.s.

Technologická 371/1

70800 OSTRAVA - PUSTKOVEC

Czech Republic

Tel.: +420 59 732 6800 Fax.: +420 59 732 6899 e-mail: czech@ingeteam.com

Ingeteam Shanghai, Co. Ltd.

Shanghai Trade Square, 1105

188 Si Ping Road 200086 SHANGHAI - P.R. China

Tel.. +86 21 65 07 76 36 Fax.: +86 21 65 07 76 38 e-mail: shanghai@ingeteam.com