Thule EMCS Upgrades Ph 2 RTA Specifications 20 JUNE 2022 (1).pdf

PDF 16 MB Posted

Attached to
Install the Energy Management Control System – Phase II at Thule AB, Greenland
Solicitation number
W912DS22B0009
Issued by

About this file

This solicitation is for installation of the Energy Management Control System - Phase II at Thule Air Base in Greenland. The scope of work involves installing Phase 2 of the EMCS in 67 additional buildings and above ground utility systems not included in a previous contract. The system will include sensors, actuators and interface devices to interconnect buildings and be compatible with the existing system. Control will be limited to specified facilities and manage heating and lighting per occupancy schedules. The solicitation is restricted to Danish and Greenlandic firms only. The Department of the Army Corps of Engineers Engineering District New York is the contracting agency.

View the file

Other files

Show all 12

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

,-.�/01234435678�9:;<��=��

� �!"#$%&'�'()*%�#+�&#,'%,'-./0/-/#,�11�2�!"#&3"%4%,'�(,.�&#,'"(&'/,5�"%63/"%4%,'-��������� �78����9������������ �9��:�;<���=7��><??������������ �=��@@���A?�><??<A����9�?�;��������B� <A������<7A����7A?<�<7A����A?�A7�<����7�><??������������ ��7�7��;���>�<��<7A���C�<����A����A?�<A������<7A�����@���� �8�;���<7A�=���7���=7���D��?���@����� �������A���<7A���A?�����<=<���<7A����E����� �7A�������;��������F����� D���������./0/-/#,�1G�2�5%,%"(*�"%63/"%4%,'-��������� ������H�7=�D7�:����@���� D7�:������<��<7A����I����� �?�<A<�����<8����C�<����A�����I����J������ ��7�������9�?�;����II���� ��>�<���;���7��?�������I���B� �78��A��A��;���=��H���C�<����A�����@����� �7������=7����=���A�����>;<���<7A����@����� ����<�����������A�����@����J������ C��;<�H��7A��7;���@����J������ ���<?�A����A�����A���H������7A�����7���7?��K������L���@����J����M� ����<A��=7�����9�A<��;��A?��;����<��;��H�������������� ����7���H��7A������<7A�=��<;<�<����A?��7A��7;�����E��F� ����7���H��A8<�7A��A��;��7A��7;�����M���� ��7�����<?�A�<=<���<7A���E@��F� �7A������<7A�D�������A�����A���A?�?<��7��;���EM���� �;7��7�����>�<���;����EM��I� 7�����<7A��A?���<A��A�A���?������F����J������ �7��;�>�<;?<A���7��<��<7A<A�./0/-/#,�1N�2�'O%"4(*�(,.�4#/-'3"%�!"#'%&'/#,�E�M@���� =<����7��<A�./0/-/#,�PQ�2�O%('/,5R�0%,'/*('/,5R�(,.�(/"�&#,./'/#,/,5�SO0(&T�I��F���� <A������A���<7A��A?��7A��7;�=7��98���I��F��I� <A������A���<7A��A?��7A��7;�?�8<����=7��98���I��F��IJ��� >��A���?<�����?<�<��;��7A��7;�=7��98����A?�7�9���>�<;?<A���7A��7;��H�����./0/-/#,�PU�2�/,'%5"('%.�(3'#4('/#,��������J�I� �H>�������<�H�=7��=��<;<�HV��;���?��7A��7;��H�������A���H���A�����A���7A��7;��H�����K����L�W ���X�����98��./0/-/#,�PY�2�%*%&'"/&(*�B������� <A���<7��?<���<>��<7A��H����VV����� Z�� [�XW�� ���� Z�� �W��W

�VV��7�������>;��7=��7A��A����

� �����!"#����������"$����%���&'(')�����������#���* +,-�./01�234503656/074�/8�,+93+,,04+,-�./01:�+,-�./01��'&;<)=&&>&3+?35@53/+�8/0�A3248/0,+,09.�B@+@9,B,+5�6/+50/C�4.45,BD790@2,�7E@4,�;5EDC,�@30�A@4,:�90,,+C@+2�F���GG H�����

�!#$!���!"#�I"��J!K��L!IJM�#"F�NO��K�P�OPQP��RR�F��J!K�������J������I"��%�S�����

HH�

G��� ���H ����G����S � G� ��

� �T�� ����U�G�� �!�V�G G� ��S �J�� ����H�������

GG

H����G F���������

�GU�S ��

W����S G G����G

���
H������������G����X�����G����G

G�

�� ������HG� ������FYF����J�!��!"#�"I�J!K�Z��� ����G����G

�H �H� ������ �� �

� �� S���� ��H �G ��������G���!#������!"#����"#K!�!"#����#K�#"�!�����"�J!KK����L��HG� ���������[MF\F��# G��G�����]�!����#��I"���II!����!$�����!"#� S�G����]��*�"��"���#!�̂�H�

��G� �G �G���H �G

HG��
��G����S��G��

��H�G G� �F��L�����

���#"�!���"I���]�!����#��I"���II!����!$�����!"#��"��#������]��*����*"̂��#��"��"���#!�̂������HG� ���������[� S�G��

�!IJMF�F���������#���!"#���#K�����!I!���!"#��P�����!"#����\�����J����

���"SS�

�� �T�� ���G �H ����G��G����������#���!"#���#K�����!I!���!"#�� ����G�G����_�G��G��� ����

F����N�G������HG� �����\������� G������

G�H��
�G�����"%!J!�!"#����������K�I��!*!�!��F��I
����� S�
�������� SS��G �
����G �G���H�G�S�H
G� ��_�����������
������ SS��� �P�

�V��G �G���G� � � S� ��H�G G� � ���V �V���� � S�H �G

HG

��̀H�������a�������_��H�� ��� G��̀���G�S ��G���� V� � S�G����T�

��"�� G���GU���

��L�OX\����MF[F���%!����"�����!�����!*���̂���"�������"������#���#K�!��I�#K�K�Ĵ��%��K�������#��"I�K�I�#��F��J�̂�����!��#�����P��"#������!"#������!�*��L��̂��OOYM�!#����"�K�#���N!�%�I�����F���P��K"���#"�����*!��FbF�����

�� �V��_�

HH ��

�U����� H����G � �T�� ���G ����

����GG��F���J ��

� S��GG ��U��

G G����G � S�

�G���G�H�GU�

���H �G�������V

����GU��

G���� H����G

�BD45�+/5���

�H ���G� �� ��G� P���� G��� G� � ��c � F��K H����G G� � ��c � G���

G� S� �� H����G��

���G ������� SS�̀���G �G���� H����G�defgh��G G� ���_����� G����K"����#�������������

� �����!"#����������$��%�&!���'"��(!))���*+,+-�����������#���&�����$�)�!��!'(�#".�/0��)�1222343567�894963834:�;<4:5<=�>7>:38?@659A3�@B9>3�C:B?=3�9D5�E9>3F�65334=94A�&&�!#'"����!"#���G�!��)�(H��$��������"'��$!���"&!�!���!"#������(��'��#!�$�).���!���%���"��"�!��!"#����H���#)���H"���"''���!#�&!�!(&��'"���/��).��!��"���#��!�����'"��H"���"��$��%�����!#�&�)�)�!#�(���#"��&!�!��)��"��$"���&!���)�(�&"/.���$!��!#'"����!"#�!��'��#!�$�)�"#&H��"����!���H"��!#���(�!��!#������"����(!)2222$�I��H"����%#"/&�)��)��&&����#)��#��J2222$�I��H"���"��&���)��$��K�������#���!"#���#)�����!'!���!"#�K�L����!"#����M����N��"��!"#�"'��$���"&!�!���!"#J2222!��H"���)�#��#��(���&!���)�"#��$�����#)��)�'"����MM�J2222!��H"���(!)������#������"���&H��!�#�)�(H�("�$��$��(!))����#)������H��#)������&&����&���''!O�)J2222)"��$��(!)�("#)��#)����"���#H!#��)"����#���(�����!�#��������#)����&���''!O�)��'�����$��)"����#��/�����#�����)�����"��"��)��"��"���������!#���1��#�����)��!�#��������#)P"�����&�J2222$�I��H"���#����)��$���H"��$�I��#"�������!���)�H"���"''���(H��&���!#���$����"I!�!"#��"'��$���"&!�!���!"#J2222/$�#���G�!��)��$�I��H"���#����)����#!����!���'"�����$���!���!���J��L�$���"&!�!���!"#�����!'!��&&H��������/$�#��$!��!��#�������H.N2222����)��!��&��!#�H"�����!����!#��$����"�����&���J������H"���'!������&��!(&�J2222!'�H"��$�I����)�����������"���"�����!"#��"#�H"���(!)�������$�H�!#!�!�&�)�(H��$������"#��!�#!#���$��(!)J2222)"����$���&����"#!��'!&���"#��!#!#��H"���(!)���"���&H�!)�#�!'H��$���!��!�������&�)�(!)��#)�)"���!���"#��!#��$���"�������"&!�!���!"#�#��(����#)�(!)�"��#!#���!��J2222/!&&�H"���"''������!I��"#��!��J��L������������$��#�!�&�)�K&������(�!��!"#����")!'!���!"#����#)�/!�$)��/�&��"'�(!)�K�!#��$��!#������!"#����"#)!�!"#����#)�#"�!�����"�(!))���������!"#��������Q�"'��$���"&!�!���!"#.N����4<:3R��)����"��$��"#�"!#���"I!)1�0���#)��!��������#H)�/!&&�(������!I!#����"�"��&���&����"#!��&&H.��(!))���������'"&&"/��$��!#������!"#��(�&"/��"���(�!���"���(�!���$�!����"�"��&���"��$��'"&&"/!#��'!&������#�'����!���$����SPP��'�.����.�!&P.)"����#�������������

� ��!�����"�"�#��$�#������#%��%%������&�����'����(��)�*�"����*"%%��������������'��%�+��+((�"�+#!���'�����"�"�#��$�#������#%����",��%%�������)",,�*����+-"%�%�"#��'���+,"�"���"+#!�!����.�����(+����,+�%��+%�&�+((��+�����������",��'���+#����������"�,"���#+�,������'�#��)+�/�0�)+�1"#��%�2����"+���+��'����+�+��,�%���%�����+�����"-������.������+%��)'"�'�)",,��,,+)�(+��(",����,+�%��-"���'����(���"��!���+#�����+����'���(�",��+����",�(+����.��������+%���)+�/�0�)+�1"#��%�2��*�(+�����+�+��,���*�"��"+#�%������2�#+��*���*,���+�����"-������.������+%��"#��"����+���,+�%��'�"����*�"��"+#!3!��)�*�"����������"�����&���+*,����������"#���'��%+%���(���"���*2��4���#�,�/#+#5���0������������2�"��,,2�%����+���,��#%6+���,"�#������"("�����"�����!�"(��'�����������"-�����)��#"#���*+�������+*,���)"�'��'��)�*�"��$�������"�2�����"("�������'"��"��*��������'�"��*�+)����"��#+���+#("����%��+��������'��%+%�����"("��������'+�"�"��!��'���������#��"�'���"��+����'��%+%�����"("��������'+�"�"���*2�(+,,+)"#���'��"#������"+#��"#��'��%+%��1"���+$����"%��+#�"#���,,��++��+���'�2���#���������'���"�1��#%��,"�1�+#��'��+��"+#��+��+#�"#����+��'��)�*�"��!��'�������#����"%��+#�"#���,,��++����#�*��(+�#%���+*,����������"#���'��%+%���(���"���*2�#+#5����������5'����&66��(�!����!�",6�*+��!�'�7!��"#������"+#��(+����*�"��"#���,����+#"����+�+��,�&�"#��#��((+����+���%���������)+�1��#%��+�����,,�*"%���'�,,�*����*�"���%��,����+#"��,,2��'�+��'��'����(���"��!����*�"��"+#��'�,,�*��"#��%+*���%(�(+����!��2+������,"�"��%��+�("-��/�0���4"����(",���������,+�%�/�+��,��"8����##+���4���%���*0!��"(�2+��'�-����,�����#��*���+(�(",�������+���#%��'���2+���+�*"#��+��8"��2+���(",���*�(+�����,+�%"#���+��'����(���"��!��*"%%������2������+������"+#���","�2��+(�)�������'����)"#8"��+���18"���+���%����(",���"8���#%�(��","��������#��"��"+#!�!��(",��%����"��"+#&�"#�,�%����9(",��%����"��"+#:�(+�����'�(",�/�0�2+����,+�%!��'��9(",��%����"��"+#:�)",,�*��"#�,�%�%�"#��'�����",�#+�"����+����'�+(��'�����"�"�#���2+���'++����+�'�-���������2+���(",�/�0!��#+��&�%+�#+���#������"-��2�����%����/����+#�,�"%�#�"("���"+#�"#(+����"+#�/�""00�"#��'��(",��%����"��"+#!0;!���+����#%����'#"��,���+�+��,&��,�������,+�%6��*�"��2+����+����#%����'#"��,���+�+��,������)+�����������%(�%+����#����#%��#������'�2�����,�*�,�%��+�����,2!"#������"+#���+�(+,,+)�+#��'����(��)�*�"���!��+#�������'����(��)�*�"�����,�����'��9%�+�5+((:�"�+#!��'"���,,+)��������)"�'+���������+��������)'+����+�������"��#+���+#("����%��+����%��������'��+��"+#��+���������'����(���"�������������!�!���(������,���"#���'��9�,"�1�'���:�,"#1�2+��)",,�*����+����%��+��%%�2+�������+#�,�"#(+����"+#��(",��"#(+����"+#�����"�"�#��/�+-��#��#���������#���"-�0�"#(+����"+#��#%����",�����"#��!3!��)'�#��+��,��"#��2+���(",��"#(+����"+#�(+�����#��"���,�-"���'����(��)�*�"����2+��)",,�*����.�"��%��+��#�����'�����",��%%�����(+���,,����"�"�#��!���'�����"�"�#���"#(+����"+#�)",,�*����+-"%�%�"#��'���+,"�"���"+#! %+����#�������������

� �����!"#����������$��%%���#&�'!&&!#����(�&�)�*+,-.�����������#���)�/�����$��%%���")!�!���!"#��"$$�����#&��0��&� ����� 1������2�� �3 43����&�1� � �/�/����'!&���(�&�)�� ����� 1������2�� �3 43����&�1� � �/�����������"&����# 3�� �������5����6����!"## 3�� ����������77����� 8���43� ��77

� �����!"#��������$!#������!"#����"#%!�!"#����#%�#"�!����"�&!%%���'()*+�����������#���,�-����#"��.� ����� /������0�� �1 21����%�/� � �-�����������"%����# 1�� �������3����4����!"## 1�� ����������55����� 6���21� ��55

� �����!"#�����������"�"��$���%�!��!"#���&�!����#����#'�!#������!"#�()*+,�����������#���$�-����#"��.� ����� /������0�� �1 21����'�/� � �-�����������"'����# 1�� �������3����4����!"## 1�� ����������55����� 6���21� ��55

� �����!"#�����$����%�&���!"#�'���"���'"���(��)*+,-.�����������#���&�/����#"��0� ����� 1������2�� �3 43����)�1� � �/�����������")����# 3�� �������5����6����!"## 3�� ����������77����� 8���43� ��77

� �����!"#����$�����������#���!"#���#%�����!&!���!"#�'()*+�����������#���,�-����#"��.� ����� /������0�� �1 21����%�/� � �-�����������"%����# 1�� �������3����4����!"## 1�� ����������55����� 6���21� ��55

0/����1�-� � �+�����������"1����# /�� �������2����3����!"## /�� ����������44����� 5���0/� ��44

1"����#�����$�������

� �����!"#����$����%���������&'()*�����������#���+�,����#"��-� ����� .������/�� �0 10����2�.� � �,�����������"2����# 0�� �������3����4����!"## 0�� ����������55����� 6���10� ��55

2"����#�����$�������

� �����!"#���������������$�"%�&"�'()*+,�����������#���-�.����%�����.���/�����"���#����#�����"�����!"#��#0��"��-��!"#�"%�&"�' . ����� �1 21 � ������ �3�� ���1 �4�5�2 ����2��6 7����� �1�� 2 �1 21�6�1����8�9��4�5�2 81� �1���� 1��1���� �1

21��2��9�
�1���� 1�2��1 ��2�����4��5��
�2�1��1���67��������1�:��
���4���5�2 ����1��1�����1���67��
�:�8��

��� 1�� 1� �1�

��<���/�=>?�2 :@�"�1� � ��!1�� �/��8��A�2�1���6�1����B��2 81� �2 �1 21�

��1���2 �
1�21� ����

1� �� ���� 1�����A1��������8� �1� � ���1�� ���A�2�1�����16����B�� ����C��2 �1���2 � 1 �21� ���� 1� �� �������A1������1 �D���2 81� �2 �1 21� �.�����1���� 1���8 �2 ����1� �� �����2�����1���8�� ��2�� ���� 8�1���� ��� .��4%�����.���/E5�. ����6 7� 22 � �2��6�1��1���� 6��� ��2�8�2 1� �

����
1�21� �

2������ �1 �

1�1��� 8���1 ����8���
�������
81���:�1���� �1
21����"88�2��

��F�21������9� :���1 ����1 ���

���9�
� ������21� ���
1�21� �
.�.������<�!���-�� 9�����1�
��9

� �3�� ���8 � ����11 �6�1�� �G�G��� 1� �@� ����11 �� 1�� 9���� �G�G��� 1� �� ��8 ���8 � 1� �� ��:.��&����� 1� ��8 �� 6����1���G�G��� 1� ������1�8�� �1��� 88�2��1� 1�6���� �9��6�1��� ����11

��8�1���� 9�����1.�������1�1���8 �� 6�������
22�
�2��6�1����21� �����EE������<�!���-���"��0����;�0/�����2 �
1�21� �������11

�9

�@�����"�.E���&"�'��"H���0�<$��"#������0"����#���.E.�����F�21�0�
2��1� ��9����2 �
1�21� ��8�1�����

�����1� ���� �1 ���:

1���4����5���� ���8 ��������� 1��������� �<

�� F�21���2���� �1������ 2����1� 8��A�

1����IH���2 �1 �

����9�
� ��8�8�1����������167�2 ���21�9�1:�

�����1�� 1� ��8 �1����������� �����1�8�������1��

1�� 8�1����F�21��
�1 ��9����1�����������

�A1:/16 �4J�5��������

��1 ������2������

��1�����������
���81������21�2�� ��

1�2�6 1� ��� 1�

��"�1� � ��<��.�.E.����- 2 1� ����� �1�� 8�6 7�� �� 2 1��� 1��������<��� ���� �1�� 8�1���6 7�� �����1 1� �� 1� �

�����:�1���� �� ������"88�2� �2 9� �������� 8�1:�� �2� �1:�� ��1 :� �3�� ����1 ���12.��

�9����:�1���� �1
21.����!"#������������

+��+���0�

+� ���+ ' ��(�' �+��
���� ��+���� (�12����3������+�
��� +������������
��%��'+�%���+
��� �+��5%%�6�

� �3�� ������+��� �� ������(���4�'

+� ��4�� �����7�'� ��(���4�' ��

+���������� �+�
�������-�+� �+�%%�������
��+

+ !��8 �/#����+�' �� ���+

��������9
�����+
4�
��/��+-*�

4����� +�����3������+�����

�/-���������� -�7� �+��4��� +����(���4�' ��

+���������� �+�
�����!�!���7����� '
+���-�+���7�
� ��(�(�+���' ���'+� ��
4���+-*:���������' �+���
����+-*���7�'�
�' �+�����
���� ��+����4�+���� '
+����7����������+��
��;�'+����

�����-��3������+!��< �+����������� �4���

'+���
+�����

���� ��(4�+���� '

4��+ �� ����7��� (���+ ��+4�

�'� ��+�4�' �(��� ������+����,�

�4!'!���7������-������+ �' �+��
��:�� ��+�+���12����3������+�

���?=>�5�4��' �6.����

�� ��+��������� -�7��+���� +�-
+��

��� +�' �+ ����� �� ��+ ����4�+�������!

6���� 7��+����,� ���� 7������-������( �+����� ������!�6�����+��� ������!'6�����

���
�' �+���
���
�' �+���

� ��+��������� -�7� �+���' �� �

�(�
���

��� +�� ��+ ����4�+�������!����$&8������������

����*������&������$�
���

�0� "�& ����11�/�+��# ����11%

����*������&������$�
���

���.�1�/�+��#

��
�*����+����#"�#�
� $����#"�#
��������#+�

������%1%��(��������2'�) �0� "�&

��3 ���������%����456������������

��,����������&"� �����-.��/'�'���0�
"���������1�")���2����

���� ��#3�"����0�

���"�����%�������(����������"��
��4�&"'������& �"
&"���
"�&���

3���� �3�� 3������"������ �3��

3�" � '#'�������6�"% $2������0� "����������"���7�

������&���� ��&���3

"���8���!��1�����
���3

"���81��!�� ����95�

������(�&�
'��1�"�����������

�& ���&"���" �"����0�

�)%����������"����0�

"�����"���7��'������
"����"%$��"���5�
��� "����,������"
�%�"��"���� (�����"'��1�"�����������
�%����"�����%������%��������(�������
"�����(�����%�"���(�
� ��#�#�"�����"%$�& ���&"� ��
3���"%$5���������& �"���
����"%$�& �� ���"
���&���������"�� "�����"���" ���"%$�

'�'���0� 2�� ����������� �%�"��"����0� &3�:;/�

���
�& �"���
��3������� �"�
"
5& �"���

���'�������0�

���
�& �"���
"�������
&���%�"��"���&���"�����
"� �� #������& �"���
������
&���%�"����%�:;<�& �"���

'�������0� "����:5*�� ��"

"�����)�
���5�)& �#���������"�����%�& �"���
'������ (��"����� (���& �"���
�" �"���� (�����"�" ��
���
"

'�'����*��:*6�>�?:=���*������*�"� �

���������% $� ��"����0� �%������&�����"���# �� %���2*�"� ���2 ��<�����<��/����/�<��//A��/<A��/����/�/��/�<� ���/���8"3��& �!2�� (������%������# ����&" �&�� ��

"��"����
"���

��5 �& �" ��( ������'*�"� ���2 ���-�-�8�3��& �!2 !���� (��"����0� &��" �"�����%�����:*6������������

"��'���������01&����

$�/�$�������������
�� $�� ��$����*�$�������"
+��-������!�

*�/����2! �$ ����-�!�

��� ��$���� /������������
$�$ �$���� !

������"�"3����45��56���#675�5#6��.�

"�������
��$, ��
$��-����$����
8�$*� /�! �/$���
$����/�$����

!9��"����� ���

$����
$�!$���
$�������!$� �����'���������%:����;��
$���
�$�����
���$����
��
�-�����$�������������
"!"��6 ����$�
���
��������$�$�

$���2���$��� $�� ����0�8�$�/���"�"���

��8�!$�
��
�-����*�� $�,
$��

����2�;��!��)�%��+�%�3�

$�� $������$��!�����$ �
��*���!�
� $��,�
���-��,���
��-����*�$���� �$
!$����#//�!������5#6������������
��
�"����*���
���&������������(��-��
���. ���. ���
�+�!��. ���!��
��/�!���. ���0������!��
��
�"����*����.!��1�

� ��#23%�

�4. ����
�4. ���!� �����

� �5�.!���

*��
�������������
!���!�.6���+
!�� �!� (�

��6�(

�*����+
!��!�����!���
*��
����������! ���"��!�(��-���'�'7���2����8��8$9�$,����:�98��;��92��;����8��;�)$�<��.�
������.!�.
��+6�(�� !��&

�����.��������!�� !��������!���! =�'7'������.� ��) 6����.!�"�� �� " �� (��1�

��. �!��� !�+
!��. �!��"

!�(��.!� ��+�!��!���22��

!��'�'7'�������.!�.
��)6���.!�.
��+6�(�� !��&
� (��"���������.!�.
��� +��! �!��������. �� ���!
���(����/. �!����"�.�
��"����������!��
��5�.!'�'7'>���2�

����2 .����!

����"������!
���. �!����

�0���.�� (� ��

!�.��������!+6��
����

'����(� �! ���.!� �����>>����( �!��� �0�� ��� '�'?���$�����9�@�$,�����8���&�������#

%�+������� ..��������������(�
�.�� (�+6������!��
�������!�� .
!� �����!���+6�
�
'&�(��+6��

�0���.�� (�� .��� �����

����0������!�� '�'A���2,�����>B'��C��28��;$�����$,��:�����98��2��$,��$9������8$9���$����������

���� (�!�����
���+6��

���!+����D���������� ���D���������' ����8$9������������ ���B

���(� ��( �)�����!�*+,-�� (�.(� �� /��0� (����1���( ���2������(���(���(�� ���#�� 3����(

!����� 3���
�(���0�
(����56����

�( �� �3��(���7� 8� �� �8�� (� � � /�(����0� (����5 6�5��.�� ��

������
.���(� �

� /��0� (����5 6�5��.��� 3�������

�(����������. �
(�.(� �� ��

(.���0�

(�����
�7 ������56��
��3����8�(���� �(
.(����&//�.�!���(�(���. ����(� �� /� ��

���0� (����5 6��� �. ���(� ���2� (�5��.���0� (�����/ ����5�5 6�

(��!��(�(���. ����(� �� /�(���� �(
.(9
�%6��
���56���/���������(��

�5����

����2������(��� ��2�

��( ����((��(�
��(���. ���(� ����/��(���56�5

��� / ���!�#�� (�� �5 � ��0� ���5 �� �� �8��0�.�(����)�) ����*��<

����3���������� ����% 6����

�.����2��

(�.���
(���(�����(���� �(
.(����&//�.��

�������8�(���<

����3���������� �� � �( � (� /��0.

���. ���8�5�(��#�

(� ���2������(
�/�� .
6��������������(���(��
!��1��/8��0�

(�����(���(8�� .

5��� ��5�(����

�
� /�56!1��/8�(������3

� /��0�

�8�(8��� /���������� �
(�.(� ��� (�����.
(�����
��.�/����( ������ 3�������� .

3� ����8�����������.( ��� (�� �5 6�( ����. ���.(��� ��� (� ��� � �( ��0.

(� �$ (�/8�(���� �(

(�����0.

(� ��5 6!����� ����(���(8��� !����� 3 (� ���8�(���<���<

����3���������� #��(����3��(� /� ���(���(8� � 3�.��.

����8�(���� �( .( 9 (��8�� (�/8�(���� �(

.(����&//�.�9
�����

(�3�� � ���,(��,.� .6��

��(���>���� 3�(�����
�� ���0(
��2�������(���(���
�3�.���
��
(��!��#/��

� 3�.��5

��//�.(����8�(��� 8� �� 6�

8����
���(���

�2���(�8����� ����8�(���� �(

(�( �(���� 3�����(!�!������&1��$��$�,)��$#�?�;������#�:��$;��@�#���$�
!������� 3�����(�5����/���
.(�(������(8�����(�/������� 5!��%����(������(8��
��3������(���� �(
.(���
(�3��/8��(

�2� �(�(8�

.6� 5�������.���(����5�(����( �(���� �(
.(����&//�.�!������� �(
.(���
���(����5�(����( �(���� �(
.(���� //�.��5�(����=��� �
� /�����3�8��
���( ��
�(
��� /�(������(8�
��.��3��!�����
����(8���
��������.�
(�����( �(���56�

(�(����0���

#���!��� %����!&�! ����%���
���������!��
#��!� �$��()��*��$�+�*,-.!���/ $ 0�
#��!� � '�
�!�!&�$ �12����#!
�#!�#�0��

2�� �# �!�1��������13,����

� ��4&�
���#� ���401�����5�,����!�%��6��$ �#!�#��
7
�8������&�� �!
#!$����������.�����9���
��,$ �#!�#���
�� !���!�
�8������&�� �!
#!$����������.�����9���
��+$ �����
!��%�# �#�!��"7 �8�����&�� �!
#!/ ��)

� ����/1/�)�1����������.:2��(/)�-������.�2��

��$�$��$�����#!�#��
7
�����$�$�� 8�����!�"����� !��8����
#!�#��
7
�� !���
!�#��
#!�#���
;#� !����$�$��$����/ ��)
�%��<�� "�8���!���� �!
#!���
!��#�

#���8��!���� �� ��

$�$�,������9./���1/��1>��/��/���/0��1/�����1���'�.���/���/0���1����?����� �!

7���� �=�� ����!

$��� 8�����!*1"���@������!��
� %�� 8�����!*%���

�!����#���������!�� !�����!���! �� �����8���#��

8&�

��#�
�����

8��!���% �� "����� 7����# � �#��8���#��� ��=������!@�1>��/��/��13/�0�(>�4.�2�-�(�'�.���/�-1������0�:?(/����1)��1/�����1�-����.1/������������ ���A

���� �$��$"����
��$���"�(���"�
�&������
'����(��$"� (��
!���
��)����'�'�� �$
&$*+%���,������ �$
&$* %������ �$
&$*(���
���
&��������
� #��(�� #�����$* %����& �
$�&$� �*��
$�$���%��0� �$
&$0�
&�� (�$���%��0� #�����$0����
�����
&������
!���'&'����$ �$����$����"�$���� �$
&$� (�� #�����$*(���

&$ '�'�1����+2��3��3��4��35�6�7����25�������� #� ����$�%�����

�#�&�
��(��� (�&�
�����

��8�&$�$ �$��� ���� �$�( $���"�$����������� �9

��5� '��9����$���:;�

$�
-�.�<!�4&�'�� �$
&$���
$�
�(���

��5���#���

���'�+�&�����%��!�$���� �$
&$�
����&��#��&��
�����

�-�1��

�$���� 8�&$�� "���������$������2+;�-2� ����?11'����� �����$���&��

��� ��%����� 8�&$

���'�'��4 ����#�&�,������ �$
&$����� "��

$�7���

�9

�����7

���9

� 7 ��"9 �

$ �����*��@��=��&� �����*��A��7���� �B���*��C����

�����-�1��

�����%����� $��������5+3������������ ���C

"$��
��
���"����!�$�����
������
"����$� !�� (�����$����$%#"#���
��$�������
�%�
���%�
���,%����
�������(�"�
���
$������*��������-����./$���$
�0��1�

$� ��2

������ $� ����"$������
$���

�$ �$���� �� !�$���3 ���������

���4"�

��
��5�"$�$ �$�������

��0�

���#����(
��!��

"$ 6

������
�!�$���� ��

�����! ��$���0� ��� #�0���(��� #!#��7���"��� ����8������$��

�����
�� !�� �$
"$9 '����(���"��

����8������$��

#�#���:+)�2����� ��"$

� �8�� ���! �� (� ����$�9!� �� �����8������$� "$ 9� '����(���"�� ����8������$��

"$�'�������
����%�$����#�#�� (�����$�

"$ #�2����� ��"$

��(�����!�� �$
"$9 '����(���"��

����8������$�'�����������$���$ �

� '���4��� "$ )�,2��

��(�����(9:9��
$��.�2�2�������1��

�����%�7���"����

�"�#�0�!�
$� ����
�����$��

"$������ ���4��

����8������$���

���2����� �����! ��������������4��#�#���$���$�� )�3

$��
������"$�"�$%�'��������(�����'�$����
�� $$������������'&9

�! ���4�

#�/ ����"$�"
��� '��� �$��$
%��$ �� '��
�%��8������$���
��$���<���$ ����"��$���
����
#������#�#�� (�����$�'����� $�!���
�����"$�"
��� '��!��
�����" ���"$� ��'�$�����"$� �� !�
����

� (�#�#�������+7���������0�+��/,��=�0���/�0$��

������
���$������$%� !�$���� (�����$#�������
$����$���<�������(��

��� !!9�

�������$%�
$�$���� (�����$���

�$�#����0:/������������

������"&�$ �"���$�
�'��
"��
����#������"���
��!����&�"���� �"
$"����(''�$�%���"��
����"�$"�
%����"������
"��
��"���0��(�&
��

$" 1 ��2��� �%��3 ��

�.�"� �"����
��!
�%�����$&$�

$4������ "�"���0��(�&

�%������$ �"
$"���
"�����
$"����(''�$��
������������/

���$���������"����������2%��5� ����6

��������56

"� 7�� ���8 �6

�7�%�9�����:���:���30�����*��:(3�����*:��/*���(��8:��6(�;�����8�*���/��'��" ��������$�
��.4�

�������2�$�"������

"�$"�
$$�

��,������=���8 �6

"� ��8�?����� ��,�����=���� ����6

��,�����=����"��6
"�����"���
��,�����=����''��
"�!���$���
�
�'���!�����"
���"�$"� ���&����"����"
�>$�
���������

���5>��,�*7�,�� "����@����&����A=���� �

"����$"� '�64������!�����"�3 %��)B� '��B��
$�������

�����&�=0 ��6 4������!� ����"���"� �"&=%��0 $����"�� �����' ��"���0 ��6 4������!� ����"���"� �"&��

<CC

���%�4C������:(3������������

� �!������������
����"�#�$�%��&��� ����
���������
����� ��*+,� '���$��-�#���������.��- #����$��
�����'��$��������
���0)������%�����$���$��$/��

�$�������������&-����1 $�� ��.�����*����2����3&11 $�� ��.��������44����� '���#$� ��44

����3&1������������

� �����!"#�����$���%"�&������!��!"#�''(''�����������#���)�*������+�!���)�� ,�����-�
��,

�0�-�� �1�1��� -� �2� �1�1��� -� �� ��3*��%����� -� ��/ �� 0����-���1�1��� �-��� //�4��-� -�0���� �,��0�-���

��/�-���� ,�����-*�������-�-���/ �� 0�������
44�
�4��0�-����4-� �����55������+�!���)���"��6����7�68�����4 �
-�4-� �������--

4-��� ����2�����"�*��������!�)���9�6�)!#����:�!����#��!�� �/� ��4��- �-���4 �- 4-�4� ����-�-����1��;��#����#6���<!=�6���!����"#������!"#��"#�������1� �����4-� �����$����*����>�����!#��<"�����9�#!��)��#6��)����!��)��;������/ �

4����������.������-
�/�

�4�� *�*5����"#�����"����������#6�����"<�����!����*5*�����4-�,�-3������ 4- ��� ��������� 3��� ��-����4-�,�-3���4 ���/

�0�-��
��� ��3��4-�,�-3�����

���4������� /�-3��/� ���- //�4� �4� �-3� ���� *��&����0�-����-�������- � /�-���0 ?�

��
���
*��6 �� -���-���
-�4-���
�

�����-���4��

���/�
�4����-3*���
?�� �-
4-��.������-�/�����-�/�4

-� �*�*5*�*����!���-�/�4 -� ��"/����� 3��

4-���
-�����

4������ 3��� 4������ 3������ ���� ��-���0 ?�- ��� 3� �4������-�/�4

3����

��,���
������4-����3�-���� �-
4-����"//�4�*��������
4���������-�/�4
-��3��������,����- �-���� �-
4-���� //�4��/�4

�4���

�� /����� 3��

*��%�����.������3�-���� �-
4-����"//�4���-���� �-
4-���

����� 3��� �- �������� 3��� ��-���� @�4-*��A6"6�<������������-���*�5B8C��CD�*5*�*������ � ���4�)���- ����0 ?����� �-�� �4 �- 4-�� 3���� �,� ��3���/����4����3����� ��-��� � ���4 ���4��� -�4�4 � *���44�

�- ��������+�/��
-��
3�
���/-��

3���� ����-3� /�4 4�����-�� �,� 3�4 -�3� 4- E ��F��� 3���

�-
-� ����,�4�� ��

� ��3*��6���- �- - 3����-�

-�������������-��
���� ���-���� �-
4-�4

4�������4 �-��� � �4 �

- �4-� ��0 ?*���4.��

���"!��
���
��#��
!�$!���! ���
�$ ���,��-� "����#�!�����!���"�
!�,��-� "����!����&�&'&�&.����
�#���!����)
$!����
����
���
��
$!����0""�$��1�� �!
$!����0""�$������
!�)�2�,�����)��,�!���� �!
$!3

$�������� 4�$!�� ��

&�&'&�&*���5 ��� -����� ��$#�� -����� !� �����6$��!������

�! ��6�

������$ �
!�$!� ��

!� �&��7� ��4�$!�! �"��� $!����0""�$� �,��������!�"#���

&�&'&����8 -����9 � $!����0""�$� &�&'&'���8 -�0�!

�9 �
8-� �!
��������
�,-����� �
��%���
$!����0""�$��
��)
����! �
�$��,-�! �
����#�!���� )�����!�"���
��$!����!���,-�������
!� ���!#��� "�,-�! ������"�����$ �!
$!�������
����4�$!�!�!��&��(

��� ��!���4�

!� ���)������!���� �!
$!����0""�$���
��)��,-� �!
��������
�� �
&��7�������� �
��!�����""���!��
!
� "�!���,-���
����
��)����#�!���� �!
$!����0""�$�&�&'&.����6$��

#��� � �9 ���

#�15�,�<�
3

�7 #2+���� ��� �� #�1(� !��

!���=�!���>�����&2+������� ��
#����:���
#�1��

����!3 �7 #2+�=

#�1��� � ��7 #2+��.����#�1/���������$��7 #2+�:�

#�������!�����1=
��7

#2+���$ ���� �� #����0$! �� �1� ����� �7 #2����/05�����.������

�/��-��0 � #��� ��&���0 �� /����� �� )1�(

��� &� �
�#���

&��������21�. ��� �/��-��0

&��
)�/������

)����&��)����+�&���0 �� /����� �� )1�131����4--������2������� ���5� �����5� �� --�����1�1316����&���&)���& #� ���7�&� ��&� � 1���&���&)�-�& #� -& �/�&��&���2

-&���� 00�-� �

&�0�#��-

����& �&�����
������&���&)���&���&� �1�� /�� �&
������ �
�0��

&��5-������

��� �0��& ��-����
��8���������

���94�:�4���7(������;���.4���1�1���� ��- ����&����5-��&�0 �&���- ���-&� �����0 ����&� ��&�����5�

�#�-�1-1��7�&���&� ��& �/
&���
)�
�/���&����� ���
�#�-������-&�-�
�#�-�����

���0� ��

��
��- �
�������&���&)�-�& #�

���94�:�4���7(������;���.4���1����-����&� ��&� � ��0� &�� �����&���& �0 � �� � 1����� �&����0 ��� &� �1�1��4�� &� �� 0������'

&������
&���&���
�&&���� 0�- �&����#�-�
&���
�/������-&�-
�#�-�
1������� #�����&�/���� ��
&��&���- �&����#�-�
��8�����0���
��- ���-&� 0�&���/,1������� �&
-&���

&�� &�0)�&���� �& -&����400�-� ���#���� �

� �8�� ��1�1=�������4"�727;7�>�+4���.>�7��;������7�>� � �& �� ����?

� 0��#�������@�-&�
�-��&)�

���0�������� /1�1��+ �&����� � �� 0�&�� ���&���&� ��A��) �-� �&)A�� ���0�����

&� 0�
�-��&)�- �-�����/�&��&�����)

0���

����
������& ���#��&���
�&��?���

�& ��8������&��0 0��� ���&��0&1�1������ �&������� � �� 0�&���� �&

-&����400�-���&���� �&
-&���
&�����

�����0 ���) �-� �&)� 0�

����8������&� 0��#�)���
-��&� �����-����������&)�/��-���
)����� #�����&!0���
����� /�����

���/ ,��� 0 ����� � 0�

-&�
���&���� #�����&1������ �&
-&�
���
�& �0���
-&����400�-��@�
&����& ���)

��- ����&� �� 0� &�����#��& )� 0� ����5-�

����8������&���� &��������74"�����=������ ���3

� ���!"�#����#��
�������!���!��
���!�������! ������(���$�
��! �!�����!��
� #�!���� )�����!� #�*���
+������
!"� #������
����!�����
!�! �!���� )�����!%��� ����
�$��'�!��!���#�� �����)�
$!%.%������� �!
$!����
$!���� ##�$���
�)�
�!������!�
!�$!� �
���!
$!/
�(��

���$�������!����0!��!��! �'��$��!���� �!

$!����-##�$��'������
���!���� �!
$!�! ����!�
��'�!�� !����
'���#$����!�
)��!������!�! ��0
������$����

��!���1����"�!���� �!

$!����-##�$� %2%���0

�$��!"���!� �
���$�
���$"��
�$�
$!/
��

��1

!� ��� !���!�
��!���� )�����!� #�*���
+���!���� �!
$!����-##�$���'�!� �!�!������
����0��

$!����-##�$� %�%������3�����*45��-3�453-����4-5������

"�����!�����#�
�$�� #�!����
�����#�
!� ����!

����0�� %��6� '������ #�!��

�������
!�$!���
�$��!"���#�
�!��1�����
����
!"�
!����#���
������

��7�����! �+� '���

��0!������! ���������!

����� �!
���+� '������ #�!���� )�����!� #����!����!

$�!"%�%2��������4�8��9����5���� �!

!"� #������
���#�*

��5 ��� :3 $��# ���� �$ ��$�!�1��

�
����! ��$���!� #�

%����4-5�����.������

� �����!"#����$�����%�!#!�����!&����'�!����#��()*+,�����������#���-�.������/���#������������0 1� � 1������ 2�3 �� 1� 3�1�� ��0�3�0 1� ��1 �1����41��1� �3� ��0��.�����������0 1� � �� �3� ���1 �2�1����1���1�41��5�1����

�0��� 1� �� ��5.�.�.����6��"����"/��#�!#�����7�����8���$9�:�:� 7���;8�� 3�15� �1����=�� ����1

��.������>�!���-�� ?�����1�
��?

� �=�� ���3 � ����11 �2�1�� 1� �A� ����11 �� 1�� 1� �� ��3 ���3 � 1� �� ��5.��B����� 1� ��3 �� 2����1���@�@��� 1� ������1�3�� �1��� 33�0��1� 1�2���� �?��2�1��� ����11

��3�1���� ?�����1.�������1�1���3 �� 2�������
00�
�0��2�1����01� �����$$������>�!���-���"��%����C�%:�����0 �
1�01� �������11

&��2�- 0 1� ��� �A�����"� � �

���� ����1� ����01��
A�����"����/��D$A�����"�.$����!���&!�!��#"�!��# �3�

�1��?� �1�� 0�������.��>���� E"33� �2� �����1 �?� �1�1���

�1�����1 �
����11����1����>���
��2��0 ���1 �� �
A�� 2�?���

0� 1����4��� 1����� ����5�1���>���� E"33� .����=�� �3 � �1��?� �1 1�����

������2�1����1 �1���� �1
01����"33�0�����
00�

�0��2�1��1���0� 1���.�$F:�G����1����"#�������-�����.��>���� E"33� ���� ��5���1� ��� 1�0��1� 1�1 ?���1 E3 ���������� �>

��41 ����5�����1��� ��5� �=�� � 5� 3� 1���

1� �3����2��H���3�� 1�� ����

0��������3����1�

����15.�������
��� �0 ���0�

��5� 0��������3����1 �1 ��������� �>

�A� ��5�����1

5��� ?�����1�0�
1��3����1

��5� �2��H�5�3����1 ��5�� 1� 1��1���� �1

01����"33�0����
1��?������1

�0 �0� �����3����1� 0������ ��3 ����15�

0� 1���0 ���10.������1� � ��5��2� 1�� � � 1�� ���3 � ����0 ���1� � �3 �=���1�5�0 ���41 ������� � �0 �0��� 1� � � 3�1��� 0��������3����1� � ��1��������41������ � 3�� �1 �2��H 1� �.��%��

��0 �� ��
���1���� ?�����1���
1�� 1����������

�����3 � �5� ���1� � ��0

���0�����
��1����3��

�0����� .����5�=�� 1� �7 8�3������� 1� �1��?� �1��� 1�����

����2�1��1���� ?�����1I
��

��1 � E"33� ��5� �������1�1 �1��� ��0�1 1� ��7����

�0��=�� 1� �7 8�0

2�����5����01�5��3���0�����4�
1������3�

1� �����1��� ��0�1 1� �����0������� ��0�3�0 1� � 2��� ��2�1� �1�3� 1�� ���1� � �1 1� �8.����!"#����$�������

�����.����+*�.��,���+�����/�
*������,�

���1���� 2�%,,�

�-�*��*���� 0�����*3
��

*� �!1���� 2%,,� ����*�4�� *�*- �-��5

2 ,,�

�!�!����&%�$��������6$&���7������8��6���&�����&��9���:�0����+�� *�1���� 2%,,�

��
�0���9�!�!�

���6

��,��
����+��������0��+�
���*��*��
�*��� ,:�+
��+ ���.�-�*��*����4������*

*� �!���� �, ��*��� �4�� ����*

��,�* �*���+ �*
.��
� ,,���!�!=���>$�8�'%���$%&���������*�����* ��-�*��*���,�

5�*+�� �� *����*��� �4�� ����� * �

� �4�� ����,�*���� + ��� 0��!�!<�����%�������&6��%��'��$%&��$�������� * �

*� ,�+ �
*�+*� �� ��
!���0����� �*��.��
���-�*���� ���� �*�� ,�*���+ ����*� �� ,�-5������*
����������
��*� ����������,����,�

�4���+��

� ,�- 5!��� 5�� +��-��5�*� ��� �*�*�����*� ��� ?�+*�, �� ��������� ,�*���0��- +*����%,,�+� !�������*�-�*��*���� �*��.���0 �+��*- �

+�9�6:� �� �0� +�96>6:��+���� *�0�� ,�

*������0�����*
���+����
!���0������ * �

*� �� ��*���0��-�� + 5�*+�!���� �� 0����*���0��-�� + 5�*+�� ��*����6� �6>6�

��0�����
��,����
*�+*����
���.�*���� 0�����*!�!@����$&$����$&����&�����#�$����&�����* �*���+ ����+����*� ,�-5��*���� �*
+*���
*��0����* �*���� �*
+*����%,,�+��
�+�*�,�+
*���

*����*� ,�*������ -� �4�� ����� ��0����+���� �4�� �����

*� ����
*��

�0� � ,�*���� 0� ����*����

*�� *�����,,�+*�0��,�
�+����� ��
.������
+������.�*����

������� ��0��*���

��A���

,*��-�**���� *�+��*��� ,�* �*���� �*
+*����%,,�+�!�!���0����*�������������

�+��+ 0�

����4������.�(����@!A�<;��'�
����*.��������*�����*������ �� ,���,�
�+�������*��

�����$%&����A�������

��������#��+'��,��#��-,�.�#/���01��)2����2������������0��
"���"� *�3
��+043.��
��
�(��!���� "��

5�"���$� ����"#���� �* ��������60����! �" ����01���� �043� �"� �7�����

!"��
������

�� $����&�"���043� � ��8�!"�" �

�$�#�����043�
��$���!
��

"��""�966(((#� �#� $6 (!�6���(!6� �� #�"��#������:;�)��3�0����+'�����#�<=,>.+�����/->.)�* �

�*���
������*����" ���� (�
��*���
����*�"���� �"
!"?
���*�
"� �#��: (�$����"��
��@��
�����*���"���"
"� ���! �!��
(��"����*���&�"���� �"
!"#

9��������� �1

� $��"����!"�!���!��� ��"���(�
"���!
"� *������
��#��������"������ ���
�*����" �=�*��"���� (�"���
�*
�������"�� *���=���*��"#�#�A�
"���� ���"� �

9�0

�����*�
"� ��*���
������*����" ���� (��
�*�"���� �"
!"?
���*�
"� �#������� $�����"��
�� "��
�����*���"���"
"� �� *��! �!��
!"#��A�
"���
����
"������"����8�!"�

5����" �! �

"���! ���"� �
�����!"���"�����������
������"���(5�" ������*���������"��

��&���@"� � �( 5�+ �( 5� �"

���! �"�����"�����������"����B�
��@��

5��"�� ��@"� � �( 5�����" ������"���( 5��$���"� ����"���! �"

���*�
�!����� ��(������" �4!" ��#+�.��$�
���(��"��"����
"����
����" �<�������
�'���� (�7��(�����
�����"����
"����
�>��" ���������

� $��7� #����

@�����"��!5��

��(�
"��&����"���
�����

"� �&����"���(��"� #��A���

����� ������ ���
�"�&�*��"����
"�� !!��
"���*�%���"���"�$

#��A���

����� ���
$��������@�����!��� �� !!

B�� �!���"

��&B�� (�$���(��"��C�� (�
� (C�*��"�����
!���" �"����

5��

�������"���� �"�
� *����,2 $�����"�����
&#������� �"�
� *�'���
&���
!������������"������4!" ���
���2 $������@�����!��� "���
5��

9������ 8�!"�� �$� ��&���*����!����&�����)42����<�������

�����!�!�������(��)����*)(��(+���)����*(��),�����)((�-������*�-���(+��.�*���(�$�$������.�*���(��)/(���0*���(+�)�����*(���1��(�����0�+�-� �� 2

!�&�" �
!�"!� ��
����234
����" ���!� �� 2�����" �!�����
���&���

�����5� �5�!�� ���

�2����!���� #�����!�"
����!������� !�� 2��
�&��
"�����"�� &��'������!���'������!����
�
��
���
�&��!���" �!
"!6

$��/����� !�� 2��

�� !������!�������&��!���" �!
"!6

� &��������4�47��8� � ! �"!� ���'������!�)2�� !�����9��� ���"������$8������ � ��2 3����" ���!� �

��"�&���� !�� 2� ���5�!���� �!

5����� 5�����#�� �����

����!���&���
��#��������!���
"������$�,�&2
����"�����!���
���5$�,��!
��"!�#����"�����!���

!�!���!����!���2 3�2

���5$�:���

����������&��!���� #�����!����!���� &&�"���5�"
������!����� ���������:���;�<7=4=�=7$��������

�� 2 ���,���=�$���4=?� !����5�"� !�&����" ���

�&��'������!���!���&��
���

�4�� "�

��4��

"3�

�2���������!� ������� "��������9"��!�!�

���&��
���

�� 2

�&��
>���

�� 2

� #��A��������"
!����"�����
��,���B����8� �!
"!���"������
��� #������!$8�%5�

!�#��!��� ���!�! ��9 ��� 3

��� !���
���!�����

!�2������ ��!��#

$��&!����"��
������!�!���� �!
"!���
!�"�!�&5�!�
���"���!$�$��������,)���(���),�/)�C�%D��0���)(�����)������ �!
"!���
!���&�� ��!���

���2�!���!

� 2�� � !� ���2 3��'��#

!�!2��!5��� "��!� &�!���! !

� ��!� &�2 3�! ������ & �������� �!���" �!

5���� ���"����5�

"!��&����������&�����!���23��!���� �!
"!��'��

!�!��� ���"!� ��2 �������! �!��� ��� &�!���� #� ����!$��:,�����$�=?4�; ����*)(����=������� ���B

,+-
���.�

�,��/��������0 �,�� .�+���/ 1!�2 /�0� ����+� ����0

3�������
���
�3�+����������, �+
,+���.�
�,��/������+�������+ �������+�����
+���+��
+� .�+���� 0�����+!�)�#����"4!���*)�*�����.�
+�.�+����0

+� ��/��������#�# ���4�4��

,+�/�������
+�����+��� �+

,+ 3�� ���

,+3����+���
�
,+�5�
��+3�� �+��������3���.�

�,����..�,+�0���

.�+3��+ �0� �3���

,+3�
+�������+������

������0��� ��������+� ����+��� 0� +������ � �+ �, ����+����+����0

+� .�+��� ..�,�
���,�!���.�

�,���0 ���6$6�� �+

�.�+����.�+����
�������+��������� �+
,+��

�����+3�����, ���� �,��/�+��6#�����"4!���!),*��� ��0

�/����������
����.�+���� 0�����+�����

+�!�!�7��������&(�($%�!�7!������������� �����, +� ����8�� ����+ 0��

+� ���8�

�����+�����+���, ���+��+�
�+��
���� .��
������/�+�����

���, �0� ����.����+�3����+�������� ���� ��+���9 �:

,+�/ 1!��(�� �5� ��+3�� �+ ��)5�*� �� � +�0��� � �8�� ��� ��+���, �+ +�����0��� 0��.����+������ 1��� +� �;�6

+�,+� �
��� +���� ,����+
�.���
,+��3�+���� 0�����+����, ���,+� ��/�+��+�����.�
�,�� .�+���/1�/����������+��������

��� ��3!����,��+

3������.�+�����.�
�,�� .�+���/1���
+�����0������3�+���� �+
,+!���
�� ��

�. ��+���� 0� ����+�.� ��

+�,+� �
�� +���� ,����+

�����+3� .�+���� �+

+�� 0������+����0��+� .���
������+

� �����3���..� ��,�

+�,+� �
�� +���� ,����+
�.���
�����3�+���� 0�����+���

�+�+ �+���� 0� ����++����3�+���� �+

,+���
+������+���3���������
� +��/�
���0��������+���, �+

������3�

+!�������.���,�
����,�
� ����,��� +���� ,����+

3�

!�!��6� �,3;�(��+����0��+� .� �3�. ������ ��/����� 0� �!�!�7!�������� ��+�����+�5�

�����9�,+�
�����+�����+���

0�� ��������� .����3�

*���(�����!�����"���
�
���� $���"���"����
�!�"�!
"� ���+������"
�$�"���
�"��
�����"�����"�
��"���
�$�"����&�!"�
�����"�����")������� �"
!"����/$$�!���
%��+��
"��$� $�"���
�����"�����"0
"� �)1��"�����&�!"
�#����"���
�����"�����"��
�����""���" �

�"���2� ��"%�� �" ��32�4��

���������!"� �����5����)������2��67�8��/9��/6��"��� �!"� �)�)�5)�)�����9�67�:�����;79��"�

�%���$�
�!�� $�"���#<�
���#�""�����
"�!"� �
����$�����"���#<�
��!
*��"������"�" ���"������#��"���"�����
������
!"����/$$�!�)�)�5)�)����=�"��
�����&�!"�
�����"�����"��
����
��%��
�����!�� ��"����&�!")������
�����"�����"��
��+�����" �

""����9�>1�������? ������"��� !!��"��)�)�5)�),��������79��9=�9���/1���@�/9�����/��

!"���
"�����+�����" ��*����"���$ �� #��������

��"�"�����A�����79��9=�9���@8��:���/9�����/�A)3�4�7$�� ��"� ����B�

��C�B� $�"���*

�����"�����"���
"�����*�����

!" 0

�����$�!���
"��������!"�������
!"�#<)3�4�7$�C�B����� $�"���*
���� $�"���#<��
!"���
"�����+�����" ��*����"# �
�����"�����"
�" �����
�����$�!���
"��������!"�������
!"�#<)�)��7$�"���� �"
!"����/$$�!���

$"� ���B� $�"���

�����
"� $�"���
� *���+������"�$�
�����"�����!��
��&�!"�" �"������"� $�"���� �"
!"����/$$�!��" �����7/9����,�������

���D

� $�!�����
������&'����$���

��(�(�)(�()���*+��,�-�./�*.*�0.�,+1���.�����2.����3456�2��(��785��762 6��9"��!�

���2"6���� &��!���� �!

%�������!�%����" �� ��&'�
�

��* *�0 !������

����
����%�!���.$$�"�� $�!���+�
��"!�����

���* *(2�6�* *�0 !������

�����$��!���* *�+�
��"!�����

������1;�*�$��

��0 !������)�����%�1
:%�*�:���<

����! ���*�������8�44)(2"6������ �!

���2 6�

(�(�)(7���1 �8� ����

"!����.$$�"��$�� �8" ����
�"��&�!���#������!
���$�$
�����! ��
���!����=�"!�! ���
���!����%�" ����!� �(��/�!������!���� �!
"!����.$$�"���
�����
!� $�!���&'���!���

'��(��1 ��

���$��9!��
� �� $�!����$��9"�

"! (�(���������.1������+.1��.1/���1���$!� �

�� $�!���" �!
"!���!����! �" ����"����!� $�
�%�&'�
$�!%���
������
"������� $���"�
���
����:
������!��

��9��"!

� $�!���>+�!� ���**�/ ���7�)>������!!

"!���
!��:����
���=�"!��"������?�
�"!� �����7����(�������=�"!��"�������(���""����!���:��!� ����

��2���6?� �"!� �����7���@�� :� ����!

"!�A�
��!%�� �!��2�A�6���

�"!� �����)����(������A�

�"!� ������)����<'���
!�"!� �
�(��,�!!��
�� ��!����������!�����!$(��*�!

�����+.1����7������� ���5

� ��0����� -������1��!��&+�-���� �- �- �. ����-��-���0 2�0�-����-���-���� ,�- �-���� 1� ����-�

���3��� ��� +�4����5!���+ �� ,!�!�&+�-���� 1� ����-�-� ���

.-6
����-�- ��.�����-����

���0����. � -� +���3���

,�����3�����+�+��
��. ����-� �� +�-���02�- ��-���0�-����.�
� ����-���� 1�����-����. ����-����-���02!.!�&+�-���� 1�����-�� �
�� -�-����
.-6
����-�- ��.�����-����

���0����. � -� +���3���

���-���-���02��
�. ����-����

..��-��!��7#�����!���$�8�!��-� �-������+ ��-���� 9�.-�� .-� �� +�-���� 1� ����-��-���� 1� ����-�

+�� +�-���+
.���-,���9�.-��1�����-�
-�-�����
������02�- ����� ���7:���.���

-:8��

,���3��� � ��-� +�4;5�!����� �� � +�� 9�.-�-

+���
+-���
-���3�����+��9�.-�. ����-� ��7��.�������

8��0��.��1� � ..�

-�!�!�<�����)��(�����#)����=�&��&)*��*(���>��*��)#��%%��)*��������>��*��&��
���-� ��- �-����3������-
���- ���������-�-����3������-
� +�-������-��

� +��@55���!%!����$A@"��-���+ �� 0������ .-B

-��-���. �-
.-���
����-�+�
��1

�-� �C��� �� � -�1�� 2� 0�� +�-���. �-

.-�02�0��.����
-����- �-��������� +���-
����3������,�-���� �-
.-����)++�.�����
����

-�1��- ��++�.-� �

.-����)++�.�����
����

-�1����

-��1��0�-��
���

2� 0��0�-����;��.

+-���.���-�
�����-���

�1�

��1������
��1����

�� 1���-��� �

�+����
��1

2� 0��� �� 1����� ,���-���1 �.�����

..��-���+��-���. �-
.-�
.-����)++�.��.
����-�������+��-��
-���-��
-� +�-���� 1�����-�- ��

2��� ,���-�0�-� �-�

��1�����
2� 0���� 0�1������� �.

����D� +�-���. �-

2� 0���

��1��!�!������. �-
.-���
��3��
-�+��

�� �� ���1 �.��- �-��� ++�.�� ��� �7 8���

���7.8!��# ��� � �:� �� ���1 �.�:��

�-���+ �� 0���B7�8�����

-�� +�-���02�. ����-������
..�

�.��0�-��-��� �� 1���� � 2� 0������.

-����-�����.��-
��� +�02� +��

!7�8���� �� �,�. ����-�������# ��@;� �70�� �� �3�� ��8!����&)*����;������� ���5

�-�& ���������%���
�$�
%�� **�$����
%����� &�������%���$
�������%
���(.�����'�$�%�*'��% �%�����

%0!

� �1�� $%2!�#�� 3�������� ���* ��� �3� � � �$��3������� �%���$ �%

'���%�$ 3�����'�%��
�$�%�*�$

$%� �1�� ����% ���%��� �1�� ����% �%� �"4� *���%���"������%����% ��2!$#����

��1��
%�*����
��&��$��%��������$ �%
$%���%���
�% �&�%�� �����%
���*��
$%��
����������
$$�
�$��&�%��%���%��

$%(!�#����� �1�� ���� ����

$%��
'��

3������� ����%%��055555555555555555555555555555555555555555!6 ��#�������������������������������55555555555555555555555555555555555555555!��%��#�������������������������������55555555555555555555555555555555555555555!7 %�#$(������ 3� ����%��� %� �$��3��%�����3 �$��

%�%�����$ �
%�$%� ��$ �*���$�(��.��
%����8�$%����������%���� �%
$%���

���%�������9 ��4"� ���4"

�9��% �%�����
��������(�(������ 3�����%����

%�3����

%��%���
�'��1��
%�*��

����������*�$%�3��&�%����:��

� ��%� *�&/���*����
��;�%���

����%%����%���� 3� ����%�

$%<
����

%�3��

� �������%�% ��
�3��%�����**���$�
������%(���� ��
������%��%���$ �%
$%���

�������9 ��4"�!

���4"

��1������$�$%� �(�����
��&���������$�
%���&�%��%�����3� �

�� �� ���3 �$�(*(������ 3� ����%���

$%����
$$�

0!�#�� � �

�=�9 � %�����

���1�����% �
**��%���� 3�����%�

��1�

��$%�%���&/�
�����%������%���

��1�

$%<
���*�
�$�������%���$ �%

$%(����.>6����"������� ���4

($��$���
��*
�� (�$������
#$��%�$���� �$
#$����.((�#�����

$�*�&!-"�0��

&��1����$���# �$

�2� �� ���* �#�2��

�#��#+�,�$�����3��

�#�� (�$����4�#$��%�$���� �$
#$����.((�#�&�&�5�����6�'��'.7�.0��8�'������( �� ,������

#$����9�*�

��7�,�;+�9�
$�#$���$$�:��0

��<����53-�=�0��� ��7�,�; +��7�,�; +����>5<��?� #$����9� ��#$� (��?>5&�&����)��

�(�
�,�$$�����#�
�#�$�(�������
##�

#$�9� ��#$� (��?>5&7 � $�� �� *� ����$� �� �

#$����.((�#�&������� �$
#$���
��*����$���� �$
#$����.((�#��,�$��
�# �%� (��)��
#$��)������$
�,��#��,����*�����$ �$�����$��/�������

&�&�?�����'�'7��.0��9������7��1����#

#$����
�%���$����

�4�

���
�%� $���#�

$�-�� (�$���0��� ���90�������&���<>����!9��0�����"�

:'����$��������,��$���
���#����

�4� ��@��#$���$ ��@#����A���������$���$� ��2� �#���� �4� $���$2��� ��2$���

����
$����#�

��B ���# �

&2�&�������8��.0��.6<��.9���9������'�8������ �$

���
��(����
�� $���$�
��(�$�����(�
�#�� (�$���,+������$��
#$�4 �<���#����
$��
�����$������#$� �� (�,��#��� *�����$<(���
�����)������$�����$%��

��%�� *������� ���&����'.7����-�������

���)���+�))���
��,
�����)/�
)����������0
)� ������)������)���* �)
*)�) ���*�
��-��)���* �)
*)����*�������
�*�����)/�+��*���
*1�������*�����/�)���* �)
*)�-�)�����-�
�*�� -�)���+2�
�,�*�
������)��

*)!��&�� �1�� ��+�� �� �1�� ������� �)��

*)����#--�*� 3

���*�)�4��

���� -�)�����
�����*�
�!�!��5�
*��)� ���1�
�)����/�)����
��*)�,����*�
�!����
� ,���1������)
��� )����
)�*)� �

�!��������&����5��6�&���%���%5���%�#7���"&������� �)

*)���
)����
��
*)����#--�*���� ��
)��)�

)���� -��1������)�

�� +������8��*)
�) ����� /� ��)����9�*)�
�)�!�&�����
����)���)

,/��1������)�:) �*2

9 ��)���

*) ��8��*) )��������0!���&����5��6�&���%���%5���%�#7��5�

* ��)� �3&)�� ���6� *�)/���)*! 7����)�" ��� �

�����)� �
:<������*$��); �����-

*��������)�!�=����6��"�#��#���%&�(�����7��5��"����%���#$���0�#%�����#��% )+�)�

*)���
)�� )���)����) �
� ��)� -�@������� ������+�)� �)� �)
���������+�)����-��)���� �)
*)����#--�*��

�*��+�)��)����1� �� �� )���)/� �1�� ����)

���)���-���
����������-�

�!�!�<�������&�"��#%�&5����&#%���#%���%&%��#$$��#�A�7��5��

�*��+�)��)����BC���������� � ����)+����)���� ,� ����)

� -�5��� 2�

**�
�*��+�)������!�!�!��=�<:*;:<;��&�)��
������)�����)
�* ���)�)� ��) � ��/�����5
���'(� &��)�"�$�*��+������,-���%�
��+��$���$.��

�+ �� ��& �# 0��� & ���� �$ �#� �#� ��� $� �" ��$���#�$����$������1�� �2��� $� ����!3�41�51�55!�6 #�*� ��

�&��#�$����$������&���&�
�"�������$��

"$!�!���������+77�8 ���9���

0����$�����&�
�"�� &�$���#0������$��
����
���$��

�1� ��:��5� &�$������$����$

� &�����"
!������;7

� &�9��� 0;��

����
���$��

����"�����9��� 0� �1� ��:��5� &�9���

0!�!������� �$
"$���

0��� �� &�9 �1��"�������� ����

5�&�$�����&�
�"�� &�$���#0������$��
"$��#�$��������
��$ �� �$
"$�"
"$����+&&�"�!"!�����$ �� "
������ ���
$�$�����
"$�#�����
0���*�.��

��9

�!��'���*��$��$���� �$
"$���
"$����+&&�"��&�� "
������ &��

!�!��2 �$����� �

$��� ���� &������
���"��������
&&����$���
����" ���$� ��

�� *�����& �9 !�!�-�������'�8���+6'='�'+7�+7����8+>��7��1�����?3451 5�9�&���$� � "$�#�$��$���9�� $���$� &�9�&��

"$����" ���"$� ��#�$��1�5� ����1�5� �$ ������� �1A5��� & �����

$���$���" �� ���$� &�$���9��
$���$� &�9�&��
�" �*�"$� ��&�&
����
$���&���
��"����
��#��$�����$���� ��
�*���"$�����

��!1�5���"$� ��?,�����$���'B�����!�8!�??<����1����!�!�!��,�35�� ����$

���� $���&�� �.�
�

"$�#�$��$���9��

$���$� &�9�&��
��&��#0�������
�����$��
���*�
.�"
"$���
�*���� ��$����
�� &����"$
"$��&�
���� ���
���$��������.�$�����"�$
.� &�9�&��

�� ���1�5�.� $�� &�" �*�"$� �!��9�&�� ��C�"$�$ � �$.� &�����'+7����A�������

�������
������!� ���
�&�� ��!�����
�� #����%!
%!�
���
���� !���#�� �$�
�
�����!��
���&�
$�%
�� #����%!
�#��!����
%!���
�
��-�����#��!����
!�� #�% �&�%!� �)��. (�&����#�!�����
!�0)1��!���
� &�������!� ����
!��-!����#�!������ �� #����
���!����!����� ��&��!���
!�!��������!� �������

!�� #�!���% �&�%!� �)*�+�2#� 3���'� (����$����� $

�����!��
���&�
$�%
�� #����%!
�(�!����!��������!������ ���!���� &�����!��
��������
���!� ��! �!���%����

����������%!� ��01�� #����)�4)�005����� !�� �

� ������
���!��
%!�
���
����
!��$�� ��#����! ��#��%!�!�������!�!$�
�����

��-%�������"������)�)�6���,���7,�7�������.�4���2��8���� �!

%!���
�����(�������#���

%!)��7 � ���)��7 ���������!

%!���
�����(�����������!!���
!����������8

�)�)�9��������7�:/��:7�����:������:77�4����� �!

���!���! �!�����
��%!�&��% ��!��
� #�������! �
�
� #��%��!���!)�)�0����:7,����:/��:7�����:������:77�4
!� �� #�!���('����
�#�����% ��!$����;�%!�! �,

��4

�(�!����
��! �!���% ���%!� #�
!�%!� �)������#���!���� �!
%!���
!����!�$�
!��$���!�! �!���� �!
%!����:##�%���������
!��$��� ���%���!�
%��$� #� !������!$=����$������
$=��
% !�%
����
����
%!���
!��% ���<��
���% ���$�(�!��!������
������
!����$�!���#�����% ��!$�(����!���('��
�! ������#����! �!����-!��!��>������$���!����!�����2:7����?�������
��$�"!�! �!������
��%
"!����� )�����% �%������!���" �
!�"!� ����
�����
)����"!�!���� �!
"!����#�!����! ��� %������ )���&��!����
���&������!)���
�"��!)��#����
����"!�%���
��"��%���!���� �!
"!���
!����!�)��� %��!������� )���&��!����
�(�������
��"����
!������.��/� !���"����������0� !���!�
��&�����"��
�����
)������
"������)�
��� "!��#�������
!�"!�)�" �!������)�!���� �!
"!(������ �!
"!����'&&�"���
)��.��
!��&�
�&&�"���!��
"!����� )��(�(1����+��2�3��2'3�'4���'����5��+�232�����'���������&�����!)�
����"" ��!������"!� ����(�(���)���������+�
!�"!��3�#�56��4���

��*����������7�4��� ��3�#�5 6��3(5(����9:;��<���

"!(�(1������'����5����'�+������ %� ����!���

�����!)��"�
����" ���"!� ��#�!��� %�����!����!)������!��
�����)�� ��&�����)�����!����!����.������!�&�!���� �!
"!�! ��

�/4�����(�>�;�0(�(1�������4���3���4'���(�(�4?����2������2����/�����<:>0 (�@2�!� �

��"
��
��"
���� ������
�"�!�&�"
!�������

�"!� ��>��� &�!���4��� !� ���"!� &��<�:�/><��(�(�(��19�0(�(����"!� ���� &�!���2�!� � !� ��4

��"!� &��<9>�/><��(�(�(����90�/4�)�����"
��"!0��.���
��"
��
�&��(�(�� %�����!;&��
�"�����!��

0� �� �� !)��! �!����-!��!�!�

���(�2!��.���
�!���� ��!��������
�� #��-�����!��
�&��&���
����
!���� !��#�
��
�&����;&�
��"
����&�
��"
����

�"������2'3����1�������

"$�
���
�������%�����&'������$��
��"
��
�%���$��
��"
���%���$��

-����,.,���,/0�/.��0�1�,2�3,2,�4�/.��#�#�.2����,������,���5�67879:�;78<=>:�<6?<�=@<78@?<=A@?B�?=8�<8?@CDA8<?<=A@�A>�D78CA@C�E?@F<67=8�D78CA@?B�7>>7;<CG�A8�D8AD78<:�9:�HIJI�>B?K�?=8�;?88=78�L?C�@A<?M?=B?9B7�A8�=<�L?C�@7;7CC?8:�<A�NC7�>A87=K@O>B?K�?=8�;?88=78OC78M=;7�>A8<67�>ABBAL=@K�87?CA@C�EC<?<7�87?CA@CGP�#������� �$

$� �#�(.�����Q�RS�QTU)�#UU���1�V,�2��./������34�������0�,0�������� �$

���&�% � Q� �� �+Q�

���� ���"'Q���$ �"'� ���1�$*���!���"����&�$��RQ&������ �!��

� &�$��
��W�������%�&��$���

$�����W�������&�$��

����"��!����$���� �$�$���������X�%��
����
� ��$& �%�W���"��
#��.�W���"��
�&��������!�����

�� ��W�������!���"�����

�!��&�$��$���� �$
"$Y

��%$#�#UR����Z�V�0��������� ��$

*����" �!� $�����$ �X �(X[�)��*��

�����$\���$
\%"%#
�+#��.�����" ��
�
�����

*� %�$���3���/�������&��������

$�#�#U�������0��/����,/0��0X���/����,0��/.�����/00�2������,�2���0X��]�,���0��� ����̂����$

�
�*&�������$��

��Q��� �

����W������$���+"��$�$�

������
%$���!�����

� $#�����X ������,,��_��V,0��/0��X#����

������������$���" �$
"$�
$�"$� �
��!��������̂,�
$�"$� �

����R�� ����R��

*�" �%��"$�&�$��$������ &#����,/0����U�������

��
���$
�$������.�
��/�
�'�� $���
��
���$� &����
(

0������ $����0�$���� �$

'$����1&&�'��
������������*
�������& �� %����' ���$� �
")�-�2����� &�
���

��3�'$�$ � 0�� ����$0�� �� ����$0� &�

'�����'$� ����$%����$�����1���'������*��2���
�����������*����$
��
�#�'�
�&�$�����
'$4
��5��

� �5�� ����0�

'���5�����&����1��$ ��������*�
����$���

��6�

�!�2 $��
$��$�
���$���� �$
'$�

'$����1&&�'� � $�� &�$��� �5�� �������� � &��

���$%������1��

����$���&�$���& �$��� �$��
&$��$���� �$�� &�
�'����$��$ ��$���%�$��' �&��

�0�

����$$���&�$�����$�#������� �$�!)7-�����' �$
'$�

� %���8���

������
��
���&���
��%�$$���� $�&�'

'$����1&&�'� �

�'��&��
'�!���'��%�$$���� $�&�'
������&%
����$ ��
'��$�����

�1&&�'��� $�� ��9:�� �

��5�����&�� �$
'$���
���'�%�
�#����
���0���#
$��0� %�����' ���'�
�'��$0/�
�������������

#��!)9-������ �$

0�$ �$���� #�����$����$����
���������
&$���#��������
�$
$� ��&���
������������
$�$�����#

�3�

'$���'��%��������
����&�$�����#

��$���& �� %���"1���+ 0��

���� *�$%��� �8'�

��-�'������<*�$ ������ =;� =:��������$ ��'������<* =;� =:��)�-�,��$����#��$�$�
$�������

�0�'

����0�$���� �$

�� $��$���>����0�$���� �$ '$ ��$�������,12����7�������

���# ���!���" �!�� %�!���� �!
"!,����

This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.

File details come from the government source that posted it. Updated .