Am6.pdf

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT J 1 2

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO. 5. PROJECT NO. (If applicable)

Am-0006 12/12/19

6. ISSUED BY CODE 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

NAVFAC Hawaii Construction Acquisition Division (OPHA2) 400 Marshall Road See Item 6 JBPHH, Hawaii 96860-3139

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., street, county, State, and Zip Code) X 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

N62478-19-R-1518

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

16 Oct 19

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.

10B. DATED (SEE ITEM 13)

CODE FACILITY CODE

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

[ X ]The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers [x ] is extended, [ ] is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning ____ copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGEMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required) NA

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS,

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

(x) A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF: FAR CLAUSE 52.243-4, CHANGES

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor [ ] is not, [ ] is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

N62478-19-R-1518, FY20 MILCON P-463 SOF Undersea Operational Training Facility, Pearl City Peniunsula, Joint Base Pearl Harbor-Hickam (JBPHH), Hawaii

See page 2

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

15B. CONTRACTOR/OFFEROR 15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA 16C. DATE SIGNED

BY

(Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

NSN 7540-01-152-8070

PREVIOUS EDITION UNUSABLE

30-105 STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

Am-0006 Standard Form 30 Item No. 14 (Continued) Page 2 of 2

1. CHANGES TO THE SOLICITATION. Attached hereto are revised pages to the solicitation. The revision mark “(Am-0006)” is shown on each page.

a. REVISED SECTIONS/PROVISIONS/CLAUSES/PAGES/PARAGRAPHS/ITEMS. The following are revised pages to the solicitation. Changes are indicated in bold print. Although the entire documents are being re-issued under Am-0006, only the following pages/paragraphs/items changed in the following document.

Document 00010

SF 1442, Item No. 13A

2. The proposal due date of December 16, 2019, 2:00 P.M., Hawaiian Standard Time, is hereby extended to December 20, 2019, 2:00 P.M. Hawaiian Standard Time.

SOLICITATION, OFFER

AND AWARD

(Construction, Alteration, or Repair)

1. SOLICITATION NO.

N62478-19-R-1518

2. TYPE OF SOLICITATION

SEALED BID (IFB)

NEGOTIATIED (RFP)

3. DATE ISSUED

10/16/19

PAGE OF

PAGES

IMPORTANT - The “offer” section on the reverse must be fully completed by offeror

4. CONTRACT NO. 5. REQUISITION/PURCHASE REQUEST NO 6. PROJECT NO.

7. ISSUED BY CODE N62478 8. ADDRESS OFFER TO

NAVFAC Hawaii Construction Acquisition Division (OPHA2) 400 Marshall Road

JBPHH, HI 96860-3139

Mail: See Block 7 or

Hand carry proposals to:

NAVFAC Hawaii 400 Marshall Road, Building A13

JBPHH, HI 96860-3139

Depository hours between 7:30 AM and 2:00 PM, Monday Through Friday except Holidays. Please call 471-0318 or 474-3783 or 471-9197 for access to A13.

9. FOR INFORMATION

CALL:

A. NAME

Jody Muraoka

B. TELEPHONE NO. (Include area code) (NO COLLECT

CALLS)

(808)471-0318, FAX: (808)474-1543

SOLICITATION

NOTE: In sealed bid solicitations “offer” and “offeror” mean “bid” and “bidder”.

10. THE GOVERNMENT REQUIRES PERFORMANCE OF THE WORK DESCRIBED IN THESE DOCUMENTS (Title, identifying no., date):

Request for Proposals No. N62478-19-R-1518, FY20 MILCON P-463 SOF Undersea Operational Training Facility Pearl City Peninsula, Joint Base Pearl Harbor-Hickam (JBPHH), Hawaii.

This procurement is solicited on an unrestricted basis.

SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT (SAM): Offerors shall comply with FAR 52.204-7, System for Award Management (Oct 2018) to receive an award. Lack of registration in the SAM database will make an Offeror ineligible for award

11. The Contractor shall begin performance within 15 calendar days and complete it within * calendar days after receiving *See Document 00700, Clause 52.211-10 award, notice to proceed. This performance period is X mandatory, negotiable. (See Section 00700 FAR 52.211-10) 12.a THE CONTRACTOR MUST FURNISH ANY REQUIRED PERFORMANCE AND PAYMENT BONDS?

(If “YES”, indicate within how many calendar days after award in Item 12B.)

YES NO

12.B CALENDAR DAYS

13. ADDITIONAL SOLICITATION REQUIREMENTS:

A. Sealed offers in original and (See Document 00100) copy to perform the work required are due at the place specified in Item 8 by 2:00 PM HST, 12/20/19 (or as amended via SF30). If this is a sealed bid solicitation, offers will be publicly opened at that time. Sealed envelopes containing offers shall be marked to show the offeror’s name and address, the solicitation number, and the date and time offers are due.

B. An offer guarantee is, is not required.

C. All offers are subject to the (1) work requirements, and (2) other provisions and clauses incorporated in the solicitation in full text or by reference.

D. Offers providing less than 197 calendar days for Government acceptance after the date offers are due will not be considered and will be rejected.

NSN 7540-01-155-3212

1442-102 (Am-0006) STANDARD FORM 1442 (REV. 4-85) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.236-1(d)

OFFER (Must be fully completed by offeror) N62478-19-R-1518

14. NAME AND ADDRESS OF OFFEROR (Include ZIP Code) 15. TELEPHONE NO./FACSIMILE NO. (Include area code)

16. REMITTANCE ADDRESS (Include only if different than Item 14)

DUNS NO. CAGE CODE

TIN NO.

CODE FACILITY CODE

17. The offeror agrees to perform the work required at the prices specified below in strict accordance with the terms of the solicitation, if this offer is accepted by the Government in writing within ____ calendar days after the date offers are due. (Insert any number equal to or greater than the minimum requirement stated in Item 13D. Failure to insert any number means the offeror accepts the minimum in Item 13D.

AMOUNTS

SEE ATTACHED PROPOSAL SCHEDULE

18. The offeror agrees to furnish any required performance and payment bonds.

19. ACKNOWLEDGMENT OF AMENDMENTS

(The offeror acknowledges receipt of amendments to the solicitation -- give number and date of each)

AMENDMENT NO.

DATE

20A. NAME AND TITLE OF PERSON AUTHORIZATION TO SIGN OFFER

(Type or print )

20B. SIGNATURE 20C. OFFER

AWARD (To be completed by Government)

21. ITEMS ACCEPTED:

22. AMOUNT

23. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

24. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN

(4 copies unless otherwise specified) (See Section 00700 252.232-7006).

ITEM

25. OTHER THAN FULL AND OPEN COMPETITION PURSUANT TO

10 U.S.C. 2304(c) ( ) 41 U.S.C.253(c) ( )

26. ADMINISTERED BY CODE N62478 27. PAYMENT WILL BE MADE BY N68732

NAVFAC HAWAII

NAVFAC HI FEAD PRJ22

90 G St., Bldg 1200

JBPHH, HI 96853-5230

Defense Finance & Accounting Service - Cleveland Norfolk Accounts Payable

PO BOX 998022

Cleveland OH 44199

CONTRACTING OFFICER WILL COMPLETE ITEM 28 OR 29 AS APPLICABLE

28. NEGOTIATED AGREEMENT Contractor is required to sign this document and return copies to issuing office.) Contractor agrees to furnish and deliver all items or perform all work requirements identified on this form an any continuation sheets for the consideration stated in this contract. The rights and obligations of the parties to this contract shall be governed by (a) this contract award, (b) the solicitation, and (c) the clauses, representations, certifications, and specifications incorporated by reference in or attached to this contract.

29. AWARD (Contractor is not required to sign this document.) Your offer on this solicitation is hereby accepted as to the items listed. This award consummates the contract, which consists of (a) the Government solicitation and your offer, and (b) this contract award. No further contractual document is necessary.

30A. NAME AND TITLE OF CONTRACTOR OR PERSON AUTHORIZED

TO SIGN (Type or print)

31A. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

30B. SIGNATURE 30C. DATE

31B. UNITED STATES OF AMERICA

BY

31C. AWARD

GPO : 1995 O - 469-79

STANDARD FORM 1442 BACK

(REV. 4-8)

(Am-0006)