IFC_Gamboa_Maint Shop_Drawings.pdf

29 JAN 2024 ISSUED FOR CONSTRUCTION

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

UP

UP

30 NOV 2023

C A J A T I P O BSECCIÓN DE CAJA TIPO B

AMPLIACIÓN A

EXISTENTE

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

UP

ISSUED FOR CONSTRUCTION29 JAN 2024

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

20 JULY 2021 - BID REVIEW

EJE

EXIST.

1%

20 JULY2021 - BID REVIEW

EJE

EXIST.

20 JULY 2021 - BID REVIEW

28 JULY 2021 - BID REVIEW

MAR 2022 - INSPECTION REVIEW

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

G V

G

LIS TED 958A

L U

USC

VERTICAL DOWNWARD BENDS

MINIMUM VALUES

11 1/4º 22 1/2º 45º 90ºPIP

E S

I ZE

CU YRD CU YRD CU YRD CU YRD

4" 0.125 0.25 0.5 1

6" 0.25 0.5 1 2

8" 0.5 1 2 3.25

10" 0.75 1.5 3 5.25

12" 1 2 4 7.5

14" 1.5 2.75 6 10

16" 1.8 3.75 7.25 13

18" 2.3 4.6 9 17

20"

BENDS( )

UNREINFORCED

CONCRETE

REBARD

GRID

TRENCH WIDTH

6" MIN.6" MIN.

UNREINFORCED

CONCRETE

PLAN VIEW

3 5.75 11.25 20.5

FINAL

GRADE

6" MIN.

3" MIN.

FINAL

GRADE

FLANGED BY

COMPRESSION COUPLER

3" MIN.

6" MIN.

3" MIN.

A

A

STAINLESS STEEL

ROUND ROD(TYP)

3"

3" I.D.

G

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

L4 h=15

L2 h=15

L3 h=15

L1 h=15

EJE

EXISTENTE

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

3D

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

pendiente aprox. del piso existente = 1.04% pendiente aprox. del piso existente = 0.83%

EJES

VISTA EN

ESPEJO

EJES

EXIST.

VISTA EN

ESPEJO

EJES EXIST.

EJES EXIST.

EJES

EXIST.

VISTA EN

ESPEJO

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

BP

3 4"

BP

2 4"

BP

1 4"

BP

4 4"

BP

5 4"

BP

6 4"

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

86 2

7 9

1.

OIL COLLECTION

G

F

J H

D E C

2 [51] VENT

CONNECTIONS

ESCALA/SCALE:

ESCALA/SCALE:

ESCALA/SCALE:

EOL

EOLEOL

ESCALA/SCALE:

DRY

TRANSFORMER

TO MAIN PANEL

OF

LABORATORY OR

MAINTENANCE

N=NEUTRAL

G=GROUND,

TIERRA

INTERRUPTOR

PRINCIPAL

DEACUERDO A

CAPACIDAD DE

TRANSFORMADOR

DRY XFMR

GROUND LUG

GROUND WIRE TO

NEARESTGROUND

BUS SIZE PER

NEC TABLE 250-66. H1

FASE

A

XO

G

XO

G

N G

XO

N

NEUTRAL

XO

G

EL CABLE UNIDO DESDE

TERMINAL A BARRA DE

TIERRA SERA

DIMENSIONADO DE A

CUERDO A TABLA 250-66

DEL NEC., 1 1 /C # 10 CU

A TABLERO

PRINCIPAL DE

LABORATORIO O

MANTENIMIENTO

DEVANADOS

DEL

AISLAMIENTO

TRANSFDORMADOR

TRANSFORMADOR

SECO

PRIMARY

FEEDER

ALIMENTADOR

PRIMARIO

480V

H2

FASE

B

H3

FASE

C

TERMINAL DE TIERRA

EN CARCAZA DE

TRANSFORMADOR

DEBE TENER UN

PUENTE CON XO Y

EL CALIBRE DE

CONDUCTOR SERA

SEGUN 250-66 NEC,

1 1/C# 10 CU

X1

FASE

A

X2

FASE

B

X3

FASE

A

G

FASE

A

FASE

B

FASE

C

N

NEUTRAL

G

GROUND

CAJA DE INSPECCION

COLOCAR VARIILLA DE

5/8"X 8´ HASTA TENER 25

OHMS COMO MAXIMO, EN

CASO DE NO

CONSEGUIRLO SE HARA

ATERRIZAJE EXOTERMICO

A ESTRUCTURA METALICA

DE EDIFICACION

CERTIFICADA.

SECONDARY

FEEDER

ALIMENTADOR

SECUNDARIO

208 VOLT

G=GROUND,

TIERRA

G

FASE

A

FASE

B

FASE

CG

GROUND

A SWITCHBOARD

MPE,

(NORMAL/STANDBY)

1200A, 480Y/277V, 3PH, 4W

65,000 AIC

TRANSF

112.5 KVA

ETIQUETA

B

TRANSFORMER

WINDING

SHIELD

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

EJE

EXISTENTE

EJE

EXIST.EJE

EXIST.EJE

EXIST.EJE

EXIST.EJE

EXIST.EJE

EXIST.EJE

EXIST.EJE

EXIST.EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

UP

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

UP

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

UP

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

UP

UP

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

UP

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXIST.

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

EJE

EXISTENTE

UP

UP

EJE

EXISTENTE

EJE

10 10

2 CONEXIONES SOLDABLES TIPO "X" "T" Y "RJ"

m m m m m m

6 ARREGLO DE TRIANGULO EQUILATERO CON ELECTRODOS VERTICALES

m m

5 INSTALACION DE BARRAS DE TIERRA EN MURO

1.

m m

TM

G B

.8 m m

TM

G

1, 336 mm 6.5 mm

8 PUESTA A TIERRA DE EQUIPO MECANICO

7 PUESTA A TIERRA DE COLUMNAS DE ACERO

3000 3000

DESCRIPCIÓN TAMAÑO

m m

N E

L

SPD

100AF

60AT

PROVISIONS

FOR FUTURE

EXTENSION

3R ENCLOSURE

MAIN

DISC

M CONNECTION

TO BAS

DIGITAL

METER

1600AF

1600AT

LSIG

MCB2

1600AF

1600AT

LSIG

M

T2

PAD

MOUNTED

TRANSFORMER

(BY EDEMET)

1000KVA

2.4 KV

480/277V

3PH, 4W

EDEMET #2

ELECTRIC SERVICE

FROM GAMBOA SUBSTATION

UTILITY

METER

2000A 480Y/277

3 POLE

ATS1

STANDBY

65,000AIC

SWITCHBOARD SWBD2, (NORMAL/STANDBY)

1200A, 480Y/277V, 3PH, 4W

65,000 AIC

(5)4-1/C#500(CU),

(5)1-1/C#4/0(CU)(T)

EN 6-6"

(5)3-1/C#750MCM(AL),

(5)1-1/C#750MCM(AL),

(5)1-1/C#4/0 AWG(CU)

6-6t"EXISTENTE

MEDIDOR AL LADO DE TRANSFORMADOR CON

CTS DENTRO DE ESTE

METER MOUNTED ON THE TRANSFORMERWITH

CTS INSIDE TRANSFORMER

MEDIDOR

EDEMET

T2

TRANSFORMADOR

DE GABINETE

(POR EDEMET)

EDEMET #2

SERVICIO ELECTRICO DE LA

SUBESTACION DE GAMBOA

MEDIO

DE

DESCONECCION

EXTENSION

PROVISIONAL

PARA

FUTURO

MEDIDOR

DIGITAL

CONNECCION A "BAS"

SISTEMA AUTOMATIZACION DEL

EDIFICO

2000A 480Y/277

3 POLOS

INTERRUPTOR1

DE

TRANDFERENCIA

SOPORTE

POR

65,000

CAPACIDAD

INTERRUPTIVA

TABLERO PRINCIPAL SWBD2, (NORMAL/POR

SOPORTE)

1200A, 480Y/277V, 3PH, 4W

65,000 CAPACIDAD INTERRUPTIVA

(4) 1/C 500KCMIL 5KV MV105 CABLES CON 133% DE AISLAMIENTO

Y (1) 4/0 600V CONDUCTOR EN TIERRA 150mm CONDUCTO

(4) 1/C 500KCMIL 5KV MV105 CABLES WITH 133% INSULATION

AND (1) 4/0 600V GROUNDING CONDUCTOR IN 150mm CONDUIT

(5)3-1/C#750MCM(AL),

(5)1-1/C#750MCM(AL),

(5)1-1/C#4/0 AWG(CU)

6-6" EXISTENTE

CAMARA 4A

EXISTENTE

DRY TRANSFORMER

TO MAIN PANEL OF

MAIN SHOP

N=NEUTRAL

G=GROUND,

TIERRA

INTERRUPTOR

PRINCIPAL

DE

ACUERDO A

CAPACIDAD

DE

TRANSF.

DRY XFMR

GROUND

LUG

GROUND WIRE TO

NEARESTGROUND BUS

SIZE PER

NEC TABLE 250-66.

H1

FASE A

XO

G

XO

G

N G

XO

N

NEUTRAL

XO

G

EL CABLE UNIDO DESDE

TERMINAL A BARRA DE

TIERRA SERA

DIMENSIONADO DE A

CUERDO A TABLA 250-66

DEL NEC., 1 1 /C # 1

0 CU

A TABLERO PRINCIAL DE

MAIN SHOP

DEVANADOS

DEL

AISLAMIENTO

TX

TRANSFORMADOR

SECO

PRIMARY FEEDER

ALIMENTADOR

PRIMARIO 480V

H2

FASE B

H3

FASE C

TERMINAL DE TIERRA

EN CARCAZA DE

TRANSFORMADOR

DEBE TENER UN

PUENTE CON XO Y

EL CALIBRE DE

CONDUCTOR SERA

SEGUN 250-66 NEC,

1 1/C# 10 CU

X1

FASE A

X2

FASE B

X3

FASE A

G

FASE

A

FASE

B

FASE

CN

NEUTRAL

G

GROUND

CAJA DE INSPECCION

COLOCAR VARIILLA DE 5/8"X

8´ HASTA TENER 25 OHMS

COMO MAXIMO, EN CASO DE

NO CONSEGUIRLO SE HARA

ATERRIZAJE EXOTERMICO A

ESTRUCTURA METALICA DE

EDIFICACION CERTIFICADA.

SECONDARY

FEEDER

ALIMENTADOR

SECUNDARIO120

208 VOLT

G=GROUND, TIERRA

G

FASE A

FASE B

FASE C

G GROUND

A SWITCHBOARD MPE,

(NORMAL/STANDBY)

1200A, 480Y/277V, 3PH, 4W

65,000 AIC

TRANSF

112.5 KVA

ETIQUETA

B

CONDICIONES EXISTENTES ;

SWITCHBOARD , MEDIDOR EXISTENTE EN EDIFICIO PRINCIPAL

DE GAMBOA DE DONDE SE AGREGARAN O REUTILIZARAN

SEGUN NOTAS CONSTRUCTIVAS ,LOS BREAKER PARA LOS

RAMALES DE AMBIENT LAB Y MAINTEANCE m CONDUIT

CONDICIONES EXISTENTES ;

SWITCHBOARD , MEDIDOR EXISTENTE EN EDIFICIO PRINCIPAL

DE GAMBOA DE DONDE SE AGREGARAN O REUTILIZARAN

SEGUN NOTAS CONSTRUCTIVAS ,LOS BREAKER PARA LOS

RAMALES DE AMBIENT LAB Y MAINTENANCE

CONDICIONES NUEVAS ;

LOS DOS RAMALES DERIVADOS DEL SWITCHBOARD

EXISTENTES TENDRA LA COORDINACION DEL SUNINISTRO DE

ESTOS BREAKERS QUIZAS APROVECHANDO SU KIT DE MONTAJE

Y LAS TUBERIAS EXISTENTES QUE SE ENCUENTRAN-

N E

L

FPC

N E

L

225A 480Y/277

3 POLE

ATS2

FIRE PUMP

35,000AIC

225AF

225AT

BOMBA

DE

INCENDIO

75HP

1000KW/1250 KVA

480Y/277V 3PH, 4W

GENERATOR

225A 480Y/277

3 POLE

ATS3

LIFE SAFETY

35,000 AIC

1200AF

1200AT

800AF

800AT

3-1/C#4/0(CU)

1-1/C#4(CU)(T)

EN 1-2 1/2"Ø

3-1/C#2/0(CU),

1-1/C#6(CU)(T)

EN 1-1 1/2"Ø

3-1/C#4/0(CU)

1-1/C#4(CU)(T)

EN 1-2 1/2"Ø

3-1/C#4/0(CU),

1-1/C#4(CU)(T)

EN 1-2 1/2"Ø

3-1/C#1/0(CU),

1-1/C#6(CU)(T)

EN 1-1 1/2"Ø

(4)3-1/C#350MCM(CU),

(4)1-1/C#350MCM(CU)NEUTRAL,

(1)-1-1/C#3/0 AWG(CU)GROUND

6-6''Ø

(5)3-1/C#1/0MCM(CU),

1-1/C#6(CU)(T),

EN 2-6"Ø

4-1/C#4/0(CU),

1-1/C#4(CU)(T)

EN 2 1/2"Ø

1000KW/1250 KVA

480Y/277V 3PH, 4W

GENERADOR

225A 480Y/277

3 POLOS

INTERRUPTOR DE

TRANSFERENCIA 3

CON CAPACIDA

INTERRUPTIVA DE35,000

FIRE

PUMP

75HP

225A 480Y/277

3 POLOS

INTERRUPTOR DE

TRANSFERENCIA 2 BOMBA

DE INCENDIO CAPACIDAD

INTERRUPTIVA 35,000

DETALLE TIPICO DE PUESTA A

TIERRA DE

TRANSFORMADORES TIPO

GABINETE Y GENERADORES

TRANSFORMER AND

GENERATOR GROUNDING

TYPICAL DETAIL

TIPO NEMA 3R

800AF

800AT

400AF

225AT

MPE M2-20

400AF

225AT

4-1/C#4/0(CU)

1-1/C#4(CU)(T)

EN 2-2 1/2"Ø

3-1/C#6(CU)

1-1/C#10(CU)(T)

EN 1-3/4"Ø

3-1/C#2/0(CU),

1-1/C#6(CU)(T)

EN 1-1 1/2"Ø

3-1/C#6(CU)

1-1/C#10(CU)(T)

EN 1-3/4"Ø

3-1/C#2/0(CU),

1-1/C#6(CU)(T)

EN 1-1 1/2"Ø

3-1/C#1/0(CU)

2-1/C#1/0(CU)(N)

1-1/C#6(CU)(T)

1-1/C#6(CU)(TA)

EN 1 - 2"Ø

3-1/C#2(CU)

1-1/C#6(CU)(T)

EN TUB

NUEVO

3-1/C#1/0(CU)

1-1/C#6(CU)(T)

EN TUB

EXISTENTE

SEQUENCE OF OPERATIONS

1. LOCAL UTILITY SERVICES 1 AND 2 FAIL.

2. MCB1 CB OPEN, TIE CB'S REMAIN OPEN, MCB2 CB CLOSE.

3. GENERATOR STARTS, ATS TRANSFER, POWER IS SUPPLIED TO STANDBY LOADS.

4. ONCE STANDBY LOADS ARE SATISFIED, MANUALLY OPEN SUFFICIENT CB'S ON SWBD1 TO

PREVENT OVERLOAD GENERATOR.

5. CLOSE TIE CB'S TO RESTORE POWER TO NORMAL LOADS AS POWER IS AVAILABLE FROM

GENERATOR.

SECUENCIA DE OPERACION

SI FALLA EL SUMINISTRO DE ENERGIA DEL TRANSFORMADOR 1 Y 2

1. MCB1 (INTERRRUPTOR PRINCIPAL DELA ACOMETIDA 1 ) SE ABRE, EL BREAKER DE

2. INTERCONECCION DELAS 2 ACOMETIDAS SE MATIENDE ABIERTO, MCB2 (INTERRRUPTOR

PRINCIPAL DELA ACOMETIDA 2 ) SE CIERRA.

3. EL GENERADOR ARRANCA , LA TRANSFERENCIA ACTUA, LAS CARGAS QUE SE ENCUENTRAN

EN EMERGENCIA SON SUMINISTRADAS.

4. UNA VEZ SATISFECHA LAS CARGAS DE EMERGENCIA, SE DEBERA ABRIR MANUALMENTE LOS

BREAKER UBICADOS EN EL SWBD1 PARA PREVENIR SOBRECARGA DEL GENERADOR.

5. EL BREAKER DE INTERCONECCION DE LAS 2 ACOMETIDAS QUEDA EN ESTADO NORMAL SE

VUELVE A CONECTAR Y EL GENERADOR ALIMENTA LAS CARGAS.

WINDING

SHIELD

TRANSFORMER

m m

TABLERO: MPE 3 FASES, 4 HILOS, 277/ 480 VOLTS, NEUTRAL SOLIDO 200%, MLO, BARRA DE TIERRA

BARRAS DE: 400 AMPS. CAPACIDAD INTERRUPTIVA: 10 MONTAJE SUPERFICIAL: 42 CIRC

No. No.

Amps Pol. A B C Circ. A B C Circ. A B C Pol. Amps

20 1 1 + I I 2 1 20 20 1 3 I + I 4 1 20 40 1 5 I I + 6 1 20 50 1 7 + I I 8 1 20 20 1 9 I + I 10 1 20 20 1 11 I I + 12 1 20 20 1 13 + I I 14 1 20 20 1 15 I + I 16 1 20 20 1 17 I I + 18 1 30 20 1 19 + I I 20 1 20 20 1 21 I + I 22 1 20 20 1 23 I I + 24 1 20 30 1 25 + I I 26 1 20 20 1 27 I + I 28 1 20 20 1 29 I I + 30 1 20 20 1 31 + I I 32 1 20 45 1 33 I + I 34 1 20 20 1 35 I I + 36 1 20

37.500 37 + I I 38 1 20

37.500 39 I + I 40 1 20

37.500 41 I I + 42 1 20 0 0 0 0 0 0 37.500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

AMPS =VOLTAMPS / VOLTS*1.732 F.D. 100% F.D. F.D. 100%

135.31 AMPS

K AMPS,

DESCRIPCION Proteccion VOLT AMPS FASES Proteccion DESCRIPCION

VVS-116,117 VVS-114

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

VOLT AMPS

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

BREAKER RESERVA BREAKER RESERVA

SPARE BREAKER RESERVA

SPARE

SPARE

SPARE

SUB- TOTAL SUB-TOTAL

TOTAL TOTAL FASE A TOTAL FASE B TOTAL FASE C

TOTAL VOLTIOS AMPEROS TUBO DE 2 1/2" Ø P. V. C.

ALIMENTADOR:

EXISTENTE

100%

BREAKER: 400 A. / 3P.112500

EDIFICIO MAINTENANCE 225F 3

JB JB

gfcigfci

JB

gfcigfci

JB

37.500 37.500 37.500

37.500 37.500 37.500

37.50037.500

150T