Amendment 0001_signed.pdf

PDF 7 MB Posted

Attached to
MSP District Janitorial Services, Various Locations Federal contract opportunity
Solicitation number
697DCK-23-R-00006
Issued by
Department of Transportation Federal Aviation Administration Southwestern Region

About this file

This document is an amendment to a solicitation for janitorial services at various locations for the Department of Transportation Federal Aviation Administration Southwestern Region. The solicitation seeks offers for MSP District Janitorial Services at locations to be determined within the region, with an anticipated award date in late 2023. Offerors must submit pricing for standard cleaning services, with additional rates for specialized tasks such as floor stripping and waxing. The amendment provides additional clarification but does not alter the response deadline of January 15, 2023.

View the file

Other files for this federal contract opportunity

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

�������������
��������

� �������������������� ����������������� �!""#$%!&#'()���*���*���+*���,������������� -���,,����.������ /����01�2�����+�1��3�2����0���� ��4�����,����4�25���221���67 ����� 8����*���2������67��� �9:;'<�:;!=��:'>�?(

@����*�����������22��,�������������A9BC�D:<'':C�%9E=:FC�G:!:'�!=H�I�J�K9H'(

L����*���*�����,�2�M�������������L6���������GNN��ONP�QQ(�R���*���,���������,���������+����������R6���������GNN��ONP�QS(����� ,���M��7������TTU��V�

���������W��XX���

�YZ�[\]̂Z�_̀a\ZbZc�d]efgfh[hf]_�fd�[aZ_cZc�[d�dZh�i]bhY�f_��hZa��/����YZ�Y]̀b�[_c�c[hZ�djZgfifZc�i]b�bZgZfjh�]i��iiZbd�iiZbd�à dh�[gk_]leZcmZ�bZgZfjh�]i�hYfd�[aZ_caZ_h�jbf]b�h]�hYZ�Y]̀b�[_c�c[hZ�djZgfifZc�f_�hYZ�d]efgfh[hf]_�]b�[d�[aZ_cZcn�\o�]_Z�]i�hYZ�i]ee]lf_m�aZhY]cdp�q[r�6o�g]ajeZhf_m�hZad�@�[_c���n�[_c�bZh̀b_f_m fd�ZshZ_cZcn� fd�_]h�ZshZ_cZc�

�)������1����4�������������������������� �<'tE$<'HB(TuU��V�

�������XX���

����W�������� � U���������� �� ��V�� ����������U��

��v�����������TwUqsr ����3�2��3��4���������2��221����1�21������p��G"'%$ F�!E:;9<$:F(���3���3��4�2�2���,���3�������*��/�����*��������3����������6���3���6�.���1*6�������������+�������2�*���,���������,M�����3����*���2�����.���3��4�2��DE%;�!D�%;!=x'D�$=�"!F$=x�9 $%'C�����3�2�21��M�*����M��4���*�����2���������������1�21��������3���1�3����7��,p�����3����G"'%$ F�:F"'�9 �>9H$ $%!:$9=�!=H�!E:;9<$:F(!""<9"<$!:$9=�H!:'C�':%B(��2���,���3�������*��/�� �U���X������y �]_hb[gh]b� fd�_]hn� fd�bZz̀fbZc�h]�dfm_�hYfd�c]g̀aZ_h�[_c�bZh̀b_

����������������*��R��

�/����2����������,��*���*���+*���,����������<x!=$�'H�&F��K��D'%:$9=�;'!H$=xDC�$=%#EH$=x�D9#$%$:!:$9=�%9=:<!%:�DE&�'%:�>!::'<��;'<'� '!D$&#'Br dZj[b[hZ�eZhhZb�]b�hZeZmb[a�lYfgY�f_gècZd�[�bZiZbZ_gZ�h]�hYZ�d]efgfh[hf]_�[_c�[aZ_caZ_h�_̀a\Zb���,��M1����,�7�1��������M��4�*�������6�������.�������3���M������2�4������,����3�����������,��,,��2�����������3��3�1�����������2����,����*�7���21M����������������,�7�1���,,������i�\o�f̂bh̀Z�]i�hYfd�[aZ_caZ_h�o]̀�cZdfbZ�h]�gY[_mZ�[_�]iiZb�[ebZ[co�d̀\afhhZcn�d̀gY�gY[_mZ�a[o�\Z�a[cZ�\o�hZeZmb[a�]b�eZhhZbn�jb]̂fcZc�Z[gY�hZeZmb[a�]b�eZhhZb�a[kZd�bZiZbZ_gZ�h]�hYZ�d]efgfh[hf]_�[_c�hYfd�[aZ_caZ_hn�[_c�fd�bZgZf̂Zc�jbf]b�h]�hYZ�]jZ_f_m�Y]̀b�[_c�c[hZ�djZgfifZc�g]jfZd�]i�hYZ�[aZ_caZ_h �q\r�6o�[gk_]leZcmf_m�bZgZfjh�]i�hYfd�[aZ_caZ_h�]_�Z[gY�g]jo�]i�hYZ�]iiZb�d̀\afhhZc �]b�qgr�6o��¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡�{�

�{ g]jfZd�h]�hYZ�fdd̀f_m�]iifgZ�

}¤��¤��}��qsr

����������¦}}}{�����������������������§�������̈���©{ª������������������̈����«¬�®̄ ®̄°±²³�ª������́��������������̈�����«¬�®̄ ®̄°±²³�§��́��́��������������§�������������µ������ª�́��́��������������~�{~��}�������©}}́����ª��¥��̈��������������§������������������������������̈��§�¶����́��́����ª́·̧¹²�¹º�́·º¹·»®¼°©�{}�}{��}���̄¹�}£��}��}�| �5�����*����������M���,�����������4��,,������OF"'�9<�"<$=:(�������*���������M���,�2�4�����OF"'�9<�"<$=:( ����������2�4��� �56������������1�3����7���6������������+�,,���� �5��������2�4����G$x=!:E<'�9 �"'<D9=�!E:;9<$�'H�:9�D$x=( �G$x=!:E<'�9 �K9=:<!%:$=x�� $%'<(�¼®��²²̧¬±�sgZjh�[d�jb]̂fcZc�YZbZf_n�[ee�hZbad�[_c�g]_cfhf]_d�]i�hYZ�c]g̀aZ_h�bZiZbZ_gZc�f_��hZa�L��]b��R�n�[d�YZbZh]i]bZ�gY[_mZcn�bZa[f_d�̀_gY[_mZc�[_c�f_�ìee�i]bgZ�[_c�ZiiZgh�

%�&'�()*+,-./0�12�3�45�32��6788�93��:�8;��<=793�>=8�32��?�5��@��8��9;��AA�=B34=95�>=8���62�A=6�34=9C�D/+1*E0�-�6�9�=9A@��4F��32��3=3�A�6=938�63��<=793�:2462�496A7;�5�32��?�5���9;�>=78�GHI�=B34=9�@��85'�JKLMNOLPNO'OQ���'�()*+,-./0�R�5�32��56=B��=>�:=8S�62�9��;�5496��32��B8�F4=75�6=93�63C�->�5=L�BA��5��B8=F4;���9@�62�9��5�49�5T7�8��>==3���L�97<?�8�=>�?74A;49�5L��9;�>8�T7�964�5'�D/+1*E0�U*+L�32��VDD�2�5��;;�;�32��>=AA=:49��A=6�34=950�DBBA�3=9�D48�,8�>>46�W=938=A�W�93�8�GD,1�D,W,IX8��9�Y�@�D48�,8�>>46�W=938=A�W�93�8�GXEY�D,W,I��A��5��8�>�8�3=�32��543�Z5B�64>46�+.1�:2462�B8=F4;�5�32��5T7�8��>==3���L�97<?�8�=>�?74A;49�5��9;�>8�T7�964�5�>=8�5�8F46�5��3���62�>�64A43@'��O'�()*+,-./0�-5�32�8���9�7B;�3�;�W=AA�634F��Y�8��4949��D�8��<�93�>=8�3245�6=938�63CD/+1*E0�/.'�,2�8��45�9=�W=AA�634F��Y�8��4949��D�8��<�93'�H'�()*+,-./0�-5�3245�B8=B=5�A�3=�?��57?<433�;��A�638=946�AA@��5�:�AA��5CD/+1*E0�U*+L�=>>�85�<753�?��5�93��A�638=946�AA@�3=�32��4;�934>4�;��.W��5�53�3�;�49�32��EV.L�D[+�WA�75��O'�'�'OZ�P�.>>�8=85�G\D/��P&KI�B����QK'�Q'�()*+,-./0�D8��5�8F46�5�8�T748�;�N�;�@5���:��S��9;�O�524>35�B�8�;�@�DE,WWC�D/+1*E0�/.'�D5�53�3�;�49�32��+.10�],2��6=938�63=8�52�AA�B8=F4;����<494<7<�=>�3:=�G�I��<BA=@��5�=9�543��;7849��32��2=785�=>�PNPPZ&̂OP�[=9ZV84L��9;��POPZP&OP�5�F�9�GNI�;�@5�B�8�:��S�3=��9578��34<�A@�6=<BA�34=9�=>��AA�:=8S�8�T748�;�3=�<�493�49�32��>�64A43@�49��66=8;�96��:432�32��1=8S�+62�;7A�'�,2��W=938�63=8�52�AA�B8=F4;����57B�8F45=8�>A7�93�49�5B��S49���9;�79;�853�9;49��32��*9�A452�A�9�7����=9Z;73@�;7849��32���;<494538�34F��:=8S49��2=785�=>�PNOP�3=�&̂PP'_�̂'�()*+,-./0�12�3�45�32��6788�93�6=938�63�B�85=99�A�97<?�8�>=8���62�A=6�34=9C�D/+1*E0�,2��6=938�63=8�45�8�T748�;�3=�<��3�32��34<�>8�<�5��9;�5�8F46�5�8�T748�;�?@�32��6=938�63'�,2��VDD�;=�5�9=3�;463�3��32��97<?�8�=>��<BA=@��5�32�3��8��3=�?��=9Z54�23�3=�B�8>=8<�32��;734�5L�G:432�32���̀6�B34=9�=>�32��DE,WW�:2462�8�T748�5���<494<7<�=>�3:=�G�I��<BA=@��5�=9�543�'�+���+.1�>=8�>7832�8�;�3�4A5I'�,2���:�8;�;�6=938�63=8�:4AA�?��8�5B=954?A��>=8��957849���AA�3�5S5a6A��949���8��6=<BA�3�;���62�;�@�?@�B8=F4;49��57>>464�93�53�>>'�N'�()*+,-./0�R=:�<�9@�5�94=8��<BA=@��5��8���3���62�A=6�34=9��9;�2=:�A=9��32�@�2�F����62�?��9��<BA=@�;C�D/+1*E0�,2��VDD�;=�5�9=3�2�F��49>=8<�34=9�8���8;49��A�9�32�=>��<BA=@<�93�=>�6=938�63��<BA=@��5�:=8S49��=9543�'��K'��()*+,-./0�12�3�45�32��6788�93��534<�3�;�57BBA@�6=53L�496A7;49��B�B�8�B8=;7635��9;�62�<46�A5CD/+1*E0�\�943=84�A�W=938�635��8��V48<ZV4̀�;��846��6=938�635�:432���9��=34�3�;�]Dbb_�496A754F��<=932A@�6=53'�+7BBA4�5��9;��T74B<�93��8��9=3�?4;��5�5�B�8�3��A49��43�<5��9;��8��496A7;�;�49�32��?�5��<=932A@�6=53'�M'��()*+,-./0�W�9�@=7��4F��75�32��6788�93�<=932A@�6=938�63��<=7935�>=8���62�A=6�34=9C�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������D/+1*E0�/.'�-�6�9�=9A@��4F��32��3=3�A�6=938�63��<=793L�5���8�5B=95��3=�T7�534=9�c&'

&�'�����#�"��/�� �����0��������#����# ��1 ��� ������2������������"������!"������*���������"�#�# ��#�������"��������"��#��������#��)�� ��������� �#�����$%� &�'��0���� �#�������#�""��� ��������"���3"�#�# ��#�������"��������"��#�� ����������4!�#�������#�����������)������#��� �������������� *��������#������"���� ���������#�����.''�56789:;85�<9=;�>9:;�8;:;>?@A9:@BA�CD;>E@F;�FBA:>9F:�9F:G�����##�"���#��*����� ������� �� H 1I1J������ ���K �����"���L�#��1�1�MK,�����������,������� �*�����!! �#�) ��&����2���"�����������"����#�"!�"���������������#���"�#��<NOP�8PQPRSTUNQTVU >PWTXTVU�AVY 8NQP&2��ZIZ�Z[ 11 �\31�31�1�&2��ZI][]Z 1� �H3��31�1�&2I�ZIZ\\� 1� �\3�[31�1�&2��ZI][H[ 1� �H3��31�1�&2��ZIZ�\[ 1� �\3�[31�1�&2��ZIZ�Z� 11 �\31�31�1�&2��ZI][Z� 1� �H3��31�1�&2��ZI][�[ 1� �H3��31�1�&2��ZI][\[ 1� �\3�H31�1�&2��ZI][\� 1� �H3��31�1�&2��ZI][H[ 1� �H3��31�1�&2��ZI][]Z 1� �H3��31�1�&2��ZIZ�H[ 1� �\3�[31�1�&2��ZI][J� 1� �\3�H31�1�&2��ZI][JZ 1� �\3�H31�1�&2��ZIZ��\ 11 �\3�\31�1�&2��ZI][]� 1� �H3��31�1�

���������������������� �!"�!#� $������� %���!#��%&!�������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������

� ��+�"% �!"��!�,�'()-./01- %"��2������++3���������� �4�3�!"�!#�����������������4�3�!"��!�,�') � ��+�"% �!"3��� % �� #��%3 ���4�3�!",�(56(76'('8999999999999999999999999999999999999999�99999999999999999999999999999999999999999999������������������������������������������������������������������������������������! �,��!" �%� 3�3:&;�� � !� $�����4�����!" �%� ��� �%���*�"��%22����<:����� !�=%��% �2�%3 � $��%==2��%&2��+�"�+:+�>%*���% ����<:�����:"�����?��: �4�� �����)/('7�!���?��: �4�� �����)87-1��������������������������������������������������������������������������������������9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999��#� $���!" �%� ��3��" ������" !�!"�!�����?��: �4�� �����)/('7�*�"��%22��%==2��3� !����%# ���@%":%���8(A�'(''A�!�� $����������� $���!" �%� �����������������������������������!" �%� ��3���"�>���!���? �"����B��*�A���$���!" �%� !��+:3 �=%��%22��!4�����>!�C��3���%"�!= �!"��3��?����3��D�!"�!��%# �������% �2�%3 �E)7�'(�=���$!:��B!�� $��%==2��%&2����@%":%���8(A�'('',�����������������������>%*���% ��2�3 ���!"� $�3�>%*���� ��+�"% �!"A�������������������������������������������#�� ��3�$�*$��D�#!��%22�$!:�3�3=�" ��������������������������������������������������=��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('8�����������9999999999999999999999999999999999999999�99999999999999999999999999999999999999999999��#� $���!" �%� �>%3�%>%�����!"�!���������?��: �4�� �����)87-1�*�"��%22��%==2��3� !����&� >��"�@%":%���)A�'()-�%"��@%":%���'0A� $���!" �%� ����������������������������������'(''A�%"�� $���!" �%� ��3�"! ���"�>������$���!" �%� !��+:3 �=%��%22��!4�����>!�C��3���!���? �"����!"�!��%# ���@%":%���8(A�����% �2�%3 �E)'�)-�=���$!:��B!�� $��%==2��%&2����'('',�����������������������������������>%*���% ��2�3 ���!"� $�3�>%*���� ��+�"% �!"A�������������������������������������������#�� ��3�$�*$��D�#!��%22�$!:�3�3=�" ��������������������������������������������������=��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('8�����������9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999��������������������������������������������������������������������������������������$��%==2��%&2���?��: �4�� �����+�"�+:+�>%*���% ��>�22�&��%�;:3 ���%"":%22������� �!"%2��"#!�+% �!"�!"��!" �%� !����<:���+�" 3�%"��>!�C���=�! �� �!"3�:"���� $���?��: �4�� ����3��3�%4%�2%&2��% �>>>��!2�*!46>$�6*!4�!" �%� 3�999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999� % �,��!>%����%,��!>%��!:" ��3�!#��2%�C��%>CA����+��A���:"��999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999����������FF ��"*����"�#� 3���<:�����

!22!>� $�� ��:=% �!"%2���3 �"*FF���������� ������� ���

�����������������������()(((�.���+�"�3 �% �4���:==!� ��"���2����%2���:=% �!"3��()())�.����!:" �"*��2��C�����������������������������������������������������)7�87��()()'�.����!:" �"*��2��C�����������������������������������������������������)1�87��()()8�.����!:" �"*��2��C�����������������������������������������������������')�/'��()('(�.���+�"�3 �% �4���33�3 %" ���������������������������������������������'-�51��()(8-�.��!:� ���=!� ���������������������������������������������������������'(�80��()(/)�.��:3 !+������4������=��3�" % �4������������������������������������)/�78FFF��()(/'�.��:3 !+������4������=��3�" % �4������������������������������������)-�07FFF��()(/8�.��:3 !+������4������=��3�" % �4���������������������������������������)5�0)��()(-)�.�
% %��" ���=��% !���������������������������������������������������)7�51��()(-'�.�
% %��" ���=��% !���������������������������������������������������)0�81��()(7(�.�

�3=% �$��A��! !����$��2���������������������������������������������'(�(-��()(5(�.� !�:+�" ����=%�% �!"��2��C����������������������������������������)-�/1FFF��()(0(�.� :=2��% �"*��%�$�"�� =��% !���������������������������������������)-�/1FFF��())))�.���"��%2��2��C�����������������������������������������������������)/�10FFF��()))'�.���"��%2��2��C��������������������������������������������������������)7�'-��()))8�.���"��%2��2��C��������������������������������������������������������)1�'-

��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������!���������
�����"#$%��&$���'� ������������������������������������(��(����������!���������
�����"#$%��&$���'� �������������������������������������))������*���!���������
�����"#$%��&$���'� ������������������������������������(������(����!����+�

+��������0 %��+-������������������������������������������������(�������������,�%%�&�1�+-� �������������������������������������������������������)�(�����������,��/�&�2��������������������������������������������������������������(�������������,3 �+-4������%������5 ����������������������������������������������)*����1��/��������� �����������������������������������������������������������)����)*����1��/��������� ���������������������������������������������������������������)**���1��/��������� ��������������������������������������������������������(�����������2����!��+� ��� ���������������������������������������������������)����������������2����!��+� ��� �����������������������������������������������������(�*�������*���2����!��+� ��� �������������������������������������������������������)�)����������$�� �� ���)��)�������$�4 ���6��&� ���.�7 4����� ����������������������������������*��(���)����������$�� /��8�� � � ���������������������������������������������������������)�(��������$�� /��2�����������������������������������������������������������������)��������4 ���#9� +�����������������������������������������������(������)�*����������#9� +�������������������������������������������(���)������������#9� %$����������2������������������������������������������������������)������������:�- +���;%-�� ���&�2�����������������������������������������������*���)������������:�- +���2��+�����������������������������������������������������������)*�����!� ����������������������������������������������������)*(����1 �������������������������������������������������������������������)������1��� $

��������������������������������������������(�(������7����!��%����

�����(������6������������������������������������������������������������������*���������(����������� �������������������������������������������������������������)�*)������(����������� ���������������������������������������������������������������(������(�(����0
-3�-���������������������������������������������������������������������(�*����7����,��/

+��2�������������������������������������������������������(*������(�����������������������������������������������������������������������������������(������2� ���52� ��� �������������������������������������������������������������������7��� �������������������������������������������������(�����������7��� ��������������������������������������������������������������)�*��������������7��� -������������������������������������������������������������������7��� -������%�����������������������������������������������������������7���

���������������������������������������������������������*����;%-������������������������������������������������������������������������������8�������,��/
+������,�%%�����++�%��
�������*�����������.�:�-
+����������������������������������������������������*��*�������������#��/������%�������������������������������������������������������������������������8������������������������������������������������������������������������)�����������������%

��������������������������������������������������������������������������������=�4����.�8����� ��� �������� �$�����������������������������������������������������*��(�������������!������������������������������������������������������������������)�����������(����1��+�����%���������������������������������������������������������������)����**����1�� ������+��2�����������������������������������������������������**

�(�)������%���������������������������������������������������������������!����������������������������������������������������������������������*������&���!������)+�������������������������������������������������������������������������,-.�%�������������������������������������������������������������������������&���,����������
��+������%������+�����������������������������������������������*����,���+��)�/�
�����%���������������������������������������������������#�����������0�����
�(���������1�����2����������������������������������������������������������0�����
�(���������1�����22����������������������������������������������&����������0�����

�(���������1�����222��������������������������������������������������������/�

������������������������������������������������������������������#�������������/�
�����0� ������)�%��������������������������������������������������#�����������/�

�����3���� ���4����������������������������������������������������������������/� �����3����

�%��������������������������������������������������������������&���/�
�����%�������������������������������������������������������������������������1�������/�
�����%������+�������������������������������������������*��������������1����+����������2��������������������������������������������������*�555����������1����+����������22��������������������������������������������������#555����������1����+����������222����������������������������������������������&��&555������*���1����+����������26������������������������������������������������������������&�����������!����������������������������������������������������������������������������������%��������������������������������������������������������������������&����(������)�%������������������������������������������������������������&*�����#����(��� ���������������������������������������������������������������������������&���3�
����+���%������+��������������������������������������������������#�������������3�+������

�1�����2����������������������������������������������������&��#����������3�+������ �1�����22�����������������������������������������������������������������3�+������ �1�����227�8����������������������������������������������������������*���3�+������ �1�����222������������������������������������������������������������&���3�+������ �1�����2227�� ������������������������������������������������������������3�+������ �1�����26��������������������������������������������������**�*#����������8��� �����9!��+��

���������%����+:�������������������������������������*����������8� ������� ����%��������
������������������������������������������#�&���������2'���������
��������������������������,;�� ����8����������2���������������������������������������������������&�����������,;�� ����8����������22��������������������������������������������������������������,;�� ����8����������222��������������������������������������������������������*����2�����������2�����������������������������������������������������������&������*����2�����������22�����������������������������������������������������������������*����2�����������222����������������������������������������������������������������*����0� ���������������������������������������������������������������������������&����0� ���)���
���4���������������������������������������������������&�555�����&*���0� ���)�2'��������%������+)�8)��������������������������������������������
���������������������������������������������������������&#���0� ���)�%�������������������������������������������������������������������������/�

���8����������2������������������������������������������������������������������/� ���8����������22�����������������������������������������������������&�����������/� ���8����������222��������������������������������������������������*�������������(����+�������2����������������������������������������������������������������������(����+�������22���������������������������������������������������������&�����������(����+�������222����������������������������������������������������������������*���(����+�������26�����������������������������������������������������������������&���(����+�������6����������������������������������������������������������&�����������%��� ������� ���0� ���)� ���4��������������������������������������&��*555����������6� ���%����� '��� ���%��� ���� ��������������������������������������������*������2 '������� �%��� ���+)���������� ����*�*���� �����������������2����������������������������������������������������������*�*���� �����������������22���������������������������������������������������������*�*���� �����������������222�������������������������������������������������*��&���*�**��� �����������������26����������������������������������������������������#*���*�*&��� �����������������6�������������������������������������������������������

��0��

)#�!#���1�� ����)���������������������������������"������%/�)��#� �!�( )$ �!��#�������������������������������������������������������"������2!#�$��� ����)������#!������������������������������������������������"�"����"������3�� $#)����#�������������������������������������������������������������"���"��"���4�# � ����#!��5�2#6 /5�7 �1��� �������������������������������"�"����"������4�# � ����#!��5�.������8# ������������������������������������"�"����"������-� �4�# � ��1����#!�������������������������������������������"�"����"������( )$ #)�!�� ����)���1�����

������)����������������������������������������������������������"���999���"������(������������������������������������������������������������������"���999��������:�� /��5�+����!

� # �5��� ��������������������������������������������������������������������������2# #�$ �5�2!��*��<5�4�)$# �5�=� /������������������������������������������������������������������������� �5�4�)$# 5�+��)!

�5�4�)$# 5��$#����������������������������������������������������������������� �5�4�)$# 5�8

!5�:�� /��������������������������������������������� *# ��4�)$#

������������������������������������������������������������������(�#!���������������������������������������������������������������������������"����8��$ �5�4�)$# �������������������������������������������������������������������4�)$#

��#� �����������4�)$#

�4�< �����������������������������������������������������"�"���������4�� ��#� �����������2��<!#>��'

������������������������������������������������������������������������4�� �#�!�����/# ��������������������������������������������������������������������4�� �#�!�%6

��������������������������������������������������������������"����4�� ��2#!!

������������������������������������������������������������999�������������/�)�#� �:# �8��< ���2��/����)

# �1.

�8��< /� ������������������������������������������������������������8��

)#�!#����������������������������������������������������������������4 )$� #)��� /�4�# � �����)����!�8 )$ #)#� �������������������������������������������������#�)��>��4 )$� #)��������������������������������������������������������������������#�)��>��4 )$� #)��������������������������������������������������������������������#�)��>��4 )$� #)��������������������������������������������������������������������#�)��>��4

��������������������������������������������������������"�����#�)��>�5���# � ���������������������������������������������������������������������#�)��>�����,#,�!�2!#�$��%&�#

)$ #)#� ����������������������������������������#�)��>��8��<

����:�%��4

����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������!����������������������������������������������������������������"�"����� �����#�$�!��%���
���*�����������������������������������������������������������&&���� � ����!���
���,�-������������������������������������������������������"������� ������!���
���,�-��������������������������������������������������������&+���� ������!���
���,�-��������������������������������������������������������"+�����+����.�(
��/�

0�

���$,���������������������������������������������������������������� ����.
���1��2�,��
����������������������������������������������������� ���.��!�3,�
(������$,��������������������������������������������������������� ����.��!�3,�
(������$,����4��

����������������������������������������������"����5��� 0� ����������������������������������������������)&����������5 ���6������ ����� ������������ ������������������������������������������������ ���5 ���6������

�������������
7��

�������������������������������������)�"�����������5 ���6������ 0�

���������������������������������������+�)������� ���5��,�������������������������������������������������������������������������������5��,�����������������������������������������������������������������+�)�����������5��,�������������������������������������������������������������������������) ����8����2*�9���!�������6��
�'��6����2�����������������������������"�+�������������������������������������������������������������) ���8����2*�9���!�������6��
�'���6���2�������������������������������"������������%�,��
���.��!�$��������������������������������)�����8��7$������������������������������������������������������������������"����))����8��7$����������4��
�������������������������������������������������������������� ���&����& �������0,����������������������������������������������������������������"�"�����&�����������
$�����������������������������������������������������������&�������&&���������,�*�������������������������������������������������������������)�����&����������������-

�6�,�8�!��

�!�2$�-�����������������������������������������������������������������&��������
�!�2$�-������������������������������������������������������������)����&��������
�!�2$�-������������������������������������������������������������ ����+)�����!!
2����������������������������������������������������������������������" ����4��������!�����%���
�����������������������������������������������)�����"+����;����
*�������������������������������������������������������������)� �����"�����;������
*������������������������������������������������������������������� ����;!��(�
*���������������������������������������������������������������������������;���6
��!���$,���,�����������������������������������������������������������&����%22�
�������������������������������������������������������������������������"�������!�����������������������������������������������������������������+�)���������������������!�/�

0�

*����������������������������������������������������+������ �������!!���2�����������������������������������������������������������+�)������� ���-�!������������,�����������������������������������������������������"�����������-�!������������,��������������������������������������������������� ��&�����&����-�!���������������������������������������������������������������������"�����+����/�!6�
*�'��(�����*����������������������������������������������������������+&���/�!!�3
!!�

�������������������������������������������������������������������"����/��6� 0� ��������������������������������������������������������������������/��6 0�

,���!�<��6,�4��������,���)&&����'�,������2�
��������������������������������������������������������� +�"����)&"����'�!6�'�
�������6������������������������������������������������� ��")===���)&�����'�!6�'�

0������������������������������������������� ����===���)+ ����'�� ��� 6��������������������������������������������������������� )���===���)+�����.�� !$�%��6 ��,,���6������

7��,�������������������������������� +�"���'��
6����

�����������������������������������������������)+�����8�����0�

����������
������������������������������������������������������������������������������������������������
���#%�����
��������������������������������������������������"&����������'�
������!������������)��
�����������������������������������������������������������*�!����!��!����� � ��+����

�� ��--������������������������������������������������������������&���!�!����0���-� 1 ����������������������������������������������������������������&���!������2�����+���������������������������������������������������������������&��*���!������2�����++���������������������������������������������������������������������!�*������������--�����+�����������������������������������������������������*�������!�*������������--�����++����������������������������������������������������**��&��������3�����

���������
�������������,���(���#%�����
������������������������������������������*���444����������,���(���#%�����
�3�������������������������������������������������*�444������*���,���(���'��5��������������������������������������������������������"�444����������2�

62� ���� �����������������������������������������������!�&*����*�����7�-� ������������������������������������������������������������������444����*��������5��

�8����9�������������������������������������������������"�!�����������3����� �� �����6/��� 1�0�����

����������������������������*"444����������3����� ���--�����������������������������������������������������������!�444����&"����

�(�����67��1������������
�����
��(�������"����������5����������������������������������������������������������������&��*���"������/�
�1����������������������������������������������������������������&��*���"�*����7���/���������������������������������������������������������������&��*���"������
�(������++����������������������������������������������������������!�!�*����������1�����������
�����*��������������--���,�

���8/0�9���8�����9����������������*��&��*��������������--���,� �� �8/0�9��8�����9����������������"�&"��*��������������--���,�

:���������8/0�9�8�����9���������������*��!���*����������1���� ��������1�����+����������������������������������������������&���*����������1���� ��������1�����++�������������������������������������������*�����*���*������1���� ��������1�����+++��������������������������������������������&&��*��*����,��
� ���1������1�����������������������������������������������������&&��*�������,�(���#���������1���������������������������������������������*���*��*�������,��� �������1�����+�����������������������������������������������*��!!��*�������,��� �������1�����++����������������������������������������������**�""��*��&����.��-

��6,�.������ ��6,�.������ ��6,�.������ ��6,�.������

���+$����������������������������������������������*��!���*�������#���������1�����+����������������������������������������������&�&"��*�������#���������1�����++�����������������������������������������������!���*���*���#���������1�����+++����������������������������������������������"&��*�������#���������1�����+$�����������������������������������������������"!��*�������#���������1�����$���������������������������������������������*��!&��*���&���#���������1�����$+��������������������������������������������*���*��*��"����#(�����
������1����������������������������������������������������&&��*��"����#(������,�

�������������������������������������������!�!���*�������7�;��� �������1 ���� ���������������������������������������������������!"��*�������7�

�0������
����1�����+��������������������������������������*��!!��*�������7�
�0������
����1�����++�������������������������������������**�""��*�������)�

1��� ��������1 ���� �������������������������������������������������&&��*�*&���������� ��67� �������� �+�������������������������������������������"��!��*�*&���������� ��67� �������� �++��������������������������������������������&���*�*&*��������� ��67� ��������

�*��������������������������������������������������������$��)�������$���#��!����
�*�����������������������������������������������������������$)����������#��!����
�*�����������������������������������������������������������)%����� )���+��,�
�'�'�"'������-+."/�#��!���������������������������������������$��������� $���+��,�
�'�'�"'������-+."/�#��!������������������������������������������))����� ����+��,�
�'�'�"'������-+."/�#��!���������������������������������������� �� ����� ����+��,�
�'�'�-+."/���0����1�������������������������������������������$��������� ����+��,�
�'�'�-+."/��2�����������
�������������������������������������$����������)���*���!��3�����������������������������������������������������������)���������$���*���!��3�����������������������������������������������������������%��)�����$����*���!��"4��5�6�(��4���'�+�������"��������-����$/���������������$��� ����0������������������������������������������������������$)���*���!��"4��5�6�����������������������������-����$/���������������$%����)������#�����������

7�4� ��18��������"�� ������"�������������)�)������ �

������������������������������������������������������������))���)�$����9�����'�����������������������������������������������������������)����:::���)������9���;�5������������������������������������������������������������) �%����)������;�5��(�����������������������������������������������������������)�������)$�������<������'����������'��������������������������������������������)��$ :::���)$ �����!���
��9���;�5�������������������������������������������������)����:::���)�)����#�,��;�5��������������������������������������������������������)����:::���)��)���#��<'�5�6����!����������������������������������������������������)%��%���)��$���#��<'�5�6�7�'�����������������������������������������������������) �%����)������#��<'�5�6�=��5����������������������������������������������������$�������)������#��<'�5�6�#�����#��
������������������������������������������$���� ������7����

�������"������������ �$����(�4�����0����������

����������������������������������������������)��)�:::�� ������(��!�������������������������������������������������������������)$�%�:::�� ������;��<�(
�<��������������������������������������������������������)$�)$:::�� � ����1�4�
���������������������������������������������������������������$������ )�����3

��!��3�

�2�������������������������������������������������������$������ $�)�����4�����������
�(����<�������������������������������������������$$�)$�� $�$�����4�����������
�(����<�������������������������������������������$������ $�����7�<���������
�������������������������������������������������������$ ����� �)����7�������������������������������������������������������������������$������ �)���������(����
�������������������������������������������������������$��)��� �)�����!���0����!����*�<����������������������������������������������)��$%:::�� �)����&����
������4������������������������������������������������������$)� ��� �))���&����

����������������������������������������������������$������ ������&�0����(�

�<�������������������������������������������������������)���%:::�� %$������!��
�(�������>��'������������������������������������������������)%�%��� %�������5��������(!��0���������������������������������������������������$��)��� %�)�����5��������'�����������������������������������������������������)����:::�� %�$�����5������#��!�������������������������������������������������������)%�� �� %��������'����7��!���������'�����������������������������������������������$$����� %�)������'����7��!����&��������������������������������������������������$������ %�$������'����7��!����&������=�
����������������������������������������$$���:::*�<�������!����

����0������������4�������

�'������!��!����������2������'��1,�����5��"'��)��$��-?)��$�����!��/���)���%�-?)$�)�����!��/���
����������!��@��������!�������0��!��2����'������������0��������0����������
���������!����!����������2�����8����������0�1,�����5��"'��)��$����'�)���%�������������
��4�������0���'��������������������������
�<������������������'������2��!��!��0�'��
���5���������������������2��!��������
����������
���5��������������
����������
��8������������
�0���!�������

���4 ������0�'� �

��'��AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

��������������������������� �!�"�����#���$�������%������������&&���������������������
�'���������� ������%�������(��#���)�������������������)�������������*�������������)������
��*����,���-��.#������������������������*������
���������������/

&����0����

���&������!�������#����������)�������������'
�*����������������1������������������
�����&�������������2�������������#�/��*�/�/��������&������)��������!��#�/��*���������/&��*����)�������������'
������������������������1������������������
�����&�������������2����#��������������
������#��/�����������������#�/��*�/�/��������&������)��������!��#�/��*���������/&��*����)��������������/��#����/�����������������
�����������!���-��(������������#��/��������������������3
���/���������)��!���&����������

�����������������)))-���-���4)��4��� ����� ��-(""� %%5�(6.

� �". 6�7�(8 9��:�%�.9��6;��$

<.�=�8���$.6 ��;�("6;�>�<�"$(:���?@-AB�&�����

���&���)��!�����?�AA-,��&���)��!����?B��-,��&���/�����;�("6;�>�<�"$(:���

��������?@-0��&����� ���&���)��!�����?�B,-B��&���)��!�����?�A,-���&���/����C�C6������������������

�������*�)�����/&����������/&��*����#���&��#��/���������� %(1���������������������������*��
�������������������������� �!�"�����#���$�������%���������-��(����������/�*��������������������)�������� %(�������������#�����*�&������!�������&��������&

������-9(%(6.

���,�)��!��&�������������#������*�����#��������)�������������������
�����2���)��!���#����0�*������@�)��!���#�����0�*����������0�)��!���#����,0�*����-��"�������#�����������
��������)������&����#������
���������)��������&��������������������
�������)���������/&��*��������)��������&���������������������������&��#��/�����#���/�����)��!����������/��$�������#�����*-���:��-�,A�%$:�@-����;

".7(D ��(�/���/ /��#��������&����������*��&���*��������)�D���E��7�*��F������" �����G����+�-E��8������*��<���������E��8������*��F�/������7�*��+ ������������������.���&����� ��7�*��.���&����� ��7�*��"�����7�*��%�� ��7�*��9�������E�7�*��6���!��������7�*������%�����/���7�*-��(� ����� ����/�*��

���#�����*��#�������/���������*������������*��##�)����&�*������������)������&�����//
���������������/&��*������������-���� ���,A�%$:�@-��@�6;��

%%5�(6.

� �<;.%;�;(9���5F8�:�7�$

6� 6� �.���(:��6;� � �:�%�.9��6;��$ F�56�:��F�" D�� ���6����)���������/������������������&&�*������*�������� ��������/����������������&��#��������� �&� ��*�������#��������,A�%-$-:-������0@�-��� ���@��%-$-:-���������-��8� � ���������������?�B@�&���)��!��#�&��������������*����#������������!��*�3 �����,A�5- -%-�,�������������,A�5- -%-�,����������������)���������/��������/�*������� �

����������������#��/����)��������������*��#�����������������/&���/&��*�������������'���#�/������)��!�����������������-+�������������*�)����*�����������3
�!�*���������/&
���*�������������������/���������#�)�����������/&��*������������/&���/&
����&��#��������-��6��������/&����/&
�����/&��*����)��������#*������/&�����������3
�*���������������#���������6����&&���������#��*���/������*���������3
�������&����
��������
��������
���������&��#�������2�����,��6�����������������&/�������
/��������������*�������������������������/���#��������#��/&
�����*���/�����&�����/������

��/�!�"))01���2��!�(���"))0��!��������

3��!"����4&��&�%%4$�$5/�&5,,6&-��/2�76��86&�5.-6&96&-�1�/4:8��;�<�=�->/2�<�;�<?��4���� ���� �����

�����������������
���� �����������0�������0��!��4��������������1�
��������������)����
������ ������-�����
����������������������
����������� ��� �����������
�������������������
���-���������
�����"'@����������

������ �!AA�8�B�&25>-�;�<�24%%6&6/�4�,�AA���C����������

���������������3������������

�������3 ��������!���������1��

!��2�� 3��

�����1����

�������������������3������������

������D�����������*���

�D���
����

���������D��������� �����������

������!AA�>/4%5&E��,,57�/$6�AA4����������

�����
�������
������������������������������

��!�����2�������������,������

�����������������
����������

!��4�����

�D���������

���������
���������������������������
������������
������������������������������������
�����������������
�������!����������
�������������
����
���������������
�����������""���
�������""���������������������������
�������������
��
��������������������������#��������
�����������������
����������������������
����������������������������������������
���������������
����������������������
���������
�$���������������������
�����������������������
����������
�������
���������#���������
����
���������������������������������������������%%&'()*+'+,-.(/+./+.0*('+.,(1,2,++34/.*,-&%%.
�����������
�����������5������������������
���������������
�""&������+�������/��0����������,���
������""�2���
'�������(�������6�������&�
������786����������
����������������%%('93'&.2,(/3.!,(*:/.*,-,2/00*.*,-/;+;/&&*2*+/.*,-/-0</$'(/.'�&�������2���6===�&2>6===�%%+����������4������?.
��������������������
�����#�����
���������������������
������
�����������
���������
��������
�����������
����������������
���������
�������������
������������������������������������
�����������������������������������
�����������������
��������������������������
��������������������
�����������������
���������������������������
�������������������������
�������������������&��7@+2(=������7������&��
����������
����������
�����������������
�����������
�������
�����������������������������
���������������������
�������&��7@+2(=������7�������.
�<������!���0��������
����������������������������������������������������������������A�����������������
�
�����
����������
������������
��������������������
������������������
��������������
�����������
�����
����������������2��������
�����
����������
�������
����
���������������
�����
�����������
���������A��������������������
�<������!���0���������������������
��������
���������
����������������������������
������������������
�/������
������������&��7@+2(=������7������<
�������
����������������������������������������������
�����&2>6===�
������
����������
��������������������

����� � ����������� ��#���� �� �� �������?6� <

������
������
����������������������
����������������������
��������������
�����
������������7�/�������������������
�����������
��������������
������������������

���� �������������� ��������� � 2������ ����� �#��������� �2$'� ��� ���

����������������������5��������
�����������������������
����������������������������������������������
���������������������������
����
���B����
��������������
���
������������������
����
����������
���B����
�������������
���
�������
���������.
����
����
������������������
���������������������������
���8������������
���������������������
�������������������������.
���������������������������
�������������
������
�������������
�����
�
�������C�������������������
�����������������������������
����������
���������������
���
����������
�3�&�0�
���������;�����<������!���0������������������&��7@+2(=������7�������=�<��
���8�����������
���
�<������!���0��������
������
������������������������
�������������������������������������
��������������������
������������������������#�������
�������
���#�����
�����"&+,(((������������������������
����������������*���

�������0�����

����������1������

���
��������

���1���

��2��

�������
�����
���������������������� �!"�!#� $������� %���!#��%&!�������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������

� ��+�"% �!"��!�,�'()-.-/01 %"��2������++3���������� �4�3�!"�!#�����������������4�3�!"��!�,�'( � ��+�"% �!"3��� % �� #��%3 ���4�3�!",�(05)15'('/666666666666666666666666666666666666666�66666666666666666666666666666666666666666666������������������������������������������������������������������������������������! �,��!" �%� 3�37&8�� � !� $�����4�����!" �%� ��� �%���*�"��%22����97����� !�:%��% �2�%3 � $��%::2��%&2��+�"�+7+�;%*���% ����97�����7"�����<��7 �4�� �����)=('>�!���<��7 �4�� �����)/>-?��������������������������������������������������������������������������������������6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666��#� $���!" �%� ��3��" ������" !�!"�!�����<��7 �4�� �����)=('>�*�"��%22��%::2��3� !����%# ���@%"7%���/(A�'(''A�!�� $����������� $���!" �%� �����������������������������������!" �%� ��3���"�;���!���< �"����B��*�A���$���!" �%� !��+73 �:%��%22��!4�����;!�C��3���%"�!: �!"��3��<����3��D�!"�!��%# �������% �2�%3 �E)>�'(�:���$!7��B!�� $��%::2��%&2����@%"7%���/(A�'('',�����������������������;%*���% ��2�3 ���!"� $�3�;%*���� ��+�"% �!"A�������������������������������������������#�� ��3�$�*$��D�#!��%22�$!7�3�3:�" ��������������������������������������������������:��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('/�����������6666666666666666666666666666666666666666�66666666666666666666666666666666666666666666��#� $���!" �%� �;%3�%;%�����!"�!���������<��7 �4�� �����)/>-?�*�"��%22��%::2��3� !����&� ;��"�@%"7%���)A�'()-�%"��@%"7%���'1A� $���!" �%� ����������������������������������'(''A�%"�� $���!" �%� ��3�"! ���"�;������$���!" �%� !��+73 �:%��%22��!4�����;!�C��3���!���< �"����!"�!��%# ���@%"7%���/(A�����% �2�%3 �E)'�)-�:���$!7��B!�� $��%::2��%&2����'('',�����������������������������������;%*���% ��2�3 ���!"� $�3�;%*���� ��+�"% �!"A�������������������������������������������#�� ��3�$�*$��D�#!��%22�$!7�3�3:�" ��������������������������������������������������:��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('/�����������6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666��������������������������������������������������������������������������������������$��%::2��%&2���<��7 �4�� �����+�"�+7+�;%*���% ��;�22�&��%�873 ���%""7%22������� �!"%2��"#!�+% �!"�!"��!" �%� !����97���+�" 3�%"��;!�C���:�! �� �!"3�7"���� $���<��7 �4�� ����3��3�%4%�2%&2��% �;;;��!2�*!45;$�5*!4�!" �%� 3�666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666� % �,��!� $� %C! %����%,��!� $� %C! %��!7" ��3�!#��7�2��*$A��!� !"A� 2�4��A���!7<666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666����������FF ��"*����"�#� 3���97�����

!22!;� $�� ��7:% �!"%2���3 �"*FF���������� ������� ���

�����������������������()(((�.���+�"�3 �% �4���7::!� ��"���2����%2���7:% �!"3��()())�.����!7" �"*��2��C�����������������������������������������������������)0�?'��()()'�.����!7" �"*��2��C�����������������������������������������������������'(�((��()()/�.����!7" �"*��2��C�����������������������������������������������������''�/0��()('(�.���+�"�3 �% �4���33�3 %" ���������������������������������������������'1�?/��()(/-�.��!7� ���:!� ���������������������������������������������������������'(�//��()(=)�.��73 !+������4������:��3�" % �4������������������������������������)-�>'FFF��()(='�.��73 !+������4������:��3�" % �4���������������������������������������)0�(=��()(=/�.��73 !+������4������:��3�" % �4���������������������������������������)1�)=��()(-)�.�
% %��" ���:��% !���������������������������������������������������)>�1>��()(-'�.�
% %��" ���:��% !���������������������������������������������������)?�-)��()(>(�.�

�3:% �$��A��! !����$��2���������������������������������������������'/�((��()(0(�.� !�7+�" ����:%�% �!"��2��C����������������������������������������)-�>1FFF��()(1(�.� 7:2��% �"*��%�$�"�� :��% !���������������������������������������)-�>1FFF��())))�.���"��%2��2��C��������������������������������������������������������)?�/0��()))'�.���"��%2��2��C��������������������������������������������������������'(�(=��()))/�.���"��%2��2��C��������������������������������������������������������''�-)

��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������!�"�����������#���������
�����$%&'��(&���)� ��������������������������������������������������#���������
�����$%&'��(&���)� �������������������������������������������������#���������
�����$%&'��(&���)� ����������������������������������"��������!����#����*�

*��������0 '��*,��������������������������������������������������"�����������+�''�(�1�*,� ���������������������������������������������������������.�����������+��/�(�2����������������������������������������������������������������!�����������+3 �*,4������'������5 ��������������������������������������!�������"�����1��/��������� ����������������������������������������������������������������"�����1��/��������� ������������������������������������������������������!.�������"�����1��/��������� ���������������������������������������������������"�!��������������2����#��*� ��� ��������������������������������������������������������������������2����#��*� ��� �����������������������������������������������������.��!����������2����#��*� ��� ���������������������������������������������������������"����������&�� �� ���"��"�������&�4 ���6��(� ���-�7 4����� ����������������������������������.�!����"����������&�� /��8�� � � ���������������������������������������������������������"�!��������&�� /��2�����������������������������������������������������������������"��������4 ���%9� *�����������������������������������������������!������"������������%9�…

This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.

File details come from the government source that posted it. Updated .