Amendment 0001.pdf

USACE, CONTRACTING DIVISION

ATTN: CEMVN-CT, ROOM 172

7400 LEAKE AVE.

NEW ORLEANS LA 70118-3651

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

The above numbered solicitation for West Shore Lake Pontchartrain, Louisiana Hurricane and Storm Damage Risk Reduction Project, WSLP-114, Reserve Relief & I-55 Pump Stations and Drainage Structures, is hereby amended as follow s:

- Bid opening on 28 April 2025 at 10:00 a.m. CST has been temporarily postponedand a new bid opening date w ill be established in a forthcoming amendment.

- Provide the site visit Sign-in Sheet

- Remove/replace clauses and provisions in accordance w ith Executive Orders 14173 & 14148

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

1 6

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY 21-Apr-2025

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street , County, State and Zip Code) X W912P825B0024

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

27-Feb-2025

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer X is extended, is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

21-Apr-2025

CODE

CONTRACTING DIV- CHIEF

7400 LEAKE AVENUE, ROOM 172

NEW ORLEANS LA 70118-3651

W912P8 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE W912P8

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

W912P825B0024

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

SECTION 00600 - REPS AND CERTS

The following have been added by reference:

52.204-8 (Dev) Annual Representations and Certifications (DEVIATION

2025-O0003/ DEVIATION 2025-O0004)

MAR 2025

The following have been deleted:

52.204-8 Annual Representations and Certifications JAN 2025 52.222-22 Previous Contracts And Compliance Reports FEB 1999 52.223-22 Public Disclosure of Greenhouse Gas Emissions and

Reduction Goals -- Representation.

DEC 2016

SECTION 00700 - CONTRACT CLAUSES

The following have been added by full text:

52.222-9 APPRENTICES AND TRAINEES (DEVIATION 2025-O0003) (MAR 2025)

(a) Apprentices.

(1) An apprentice will be permitted to work at less than the predetermined rate for the work performed when employed--

(i) Pursuant to and individually registered in a bona fide apprenticeship program registered with the U.S.

Department of Labor, Employment and Training Administration, Office of Apprenticeship Training, Employer, and Labor Services (OATELS) or with a State Apprenticeship Agency recognized by the OATELS; or

(ii) In the first 90 days of probationary employment as an apprentice in such an apprenticeship program, even though not individually registered in the program, if certified by the OATELS or a State Apprenticeship Agency (where appropriate) to be eligible for probationary employment as an apprentice.

(2) The allowable ratio of apprentices to journeymen on the job site in any craft classification shall not be greater than the ratio permitted to the Contractor as to the entire work force under the registered program.

(3) Any worker listed on a payroll at an apprentice wage rate, who is not registered or otherwise employed as stated in paragraph (a)(1) of this clause, shall be paid not less than the applicable wage determination for the classification of work actually performed. In addition, any apprentice performing work on the job site in excess of the ratio permitted under the registered program shall be paid not less than the applicable wage rate on the wage determination for the work actually performed.

(4) Where a Contractor is performing construction on a project in a locality other than that in which its program is registered, the ratios and wage rates (expressed in percentages of the journeyman's hourly rate) specified in the Contractor's or subcontractor's registered program shall be observed. Every apprentice must be paid at not less than the rate specified in the registered program for the apprentice's level of progress, expressed as a percentage of the journeyman hourly rate specified in the applicable wage determination.

(5) Apprentices shall be paid fringe benefits in accordance with the provisions of the apprenticeship program. If the apprenticeship program does not specify fringe benefits, apprentices must be paid the full amount of fringe benefits listed on the wage determination for the applicable classification. If the Administrator determines that a different practice prevails for the applicable apprentice classification, fringes shall be paid in accordance with that determination.

(6) In the event OATELS, or a State Apprenticeship Agency recognized by OATELS, withdraws approval of an apprenticeship program, the Contractor will no longer be permitted to utilize apprentices at less than the applicable predetermined rate for the work performed until an acceptable program is approved.

(b) Trainees.

(1) Except as provided in 29 CFR 5.16, trainees will not be permitted to work at less than the predetermined rate for the work performed unless they are employed pursuant to and individually registered in a program which has received prior approval, evidenced by formal certification by the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration, Office of Apprenticeship Training, Employer, and Labor Services (OATELS). The ratio of trainees to journeymen on the job site shall not be greater than permitted under the plan approved by OATELS.

(2) Every trainee must be paid at not less than the rate specified in the approved program for the trainee's level of progress, expressed as a percentage of the journeyman hourly rate specified in the applicable wage determination.

Trainees shall be paid fringe benefits in accordance with the provisions of the trainee program. If the trainee program does not mention fringe benefits, trainees shall be paid the full amount of fringe benefits listed in the wage determination unless the Administrator of the Wage and Hour Division determines that there is an apprenticeship program associated with the corresponding journeyman wage rate in the wage determination which provides for less than full fringe benefits for apprentices. Any employee listed on the payroll at a trainee rate who is not registered and participating in a training plan approved by the OATELS shall be paid not less than the applicable wage rate in the wage determination for the classification of work actually performed. In addition, any trainee performing work on the job site in excess of the ratio permitted under the registered program shall be paid not less than the applicable wage rate in the wage determination for the work actually performed.

(3) In the event OATELS withdraws approval of a training program, the Contractor will no longer be permitted to utilize trainees at less than the applicable predetermined rate for the work performed until an acceptable program is approved.

(c) [Reserved]

(End of clause)

52.223-23 SUSTAINABLE PRODUCTS AND SERVICES (DEVIATION 2025-O0004) (MAR 2025)

(a) Definitions. As used in this clause— Biobased product means a product determined by the U.S. Department of Agriculture (USDA) to be a commercial product or industrial product (other than food or feed) that is composed, in whole or in significant part, of biological products, including renewable domestic agricultural materials and forestry materials, or that is an intermediate ingredient or feedstock. The term includes, with respect to forestry materials, forest products that meet biobased content requirements, notwithstanding the market share the product holds, the age of the product, or whether the market for the product is new or emerging. (7 U.S.C. 8101) (7 CFR 3201.2).

Recovered material means waste materials and by-products recovered or diverted from solid waste, but the term does not include those materials and by-products generated from, and commonly reused within, an original manufacturing process. (42 U.S.C. 6903).

Sustainable products and services means:

(1) Products containing recovered material designated by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) under the Comprehensive Procurement Guidelines (42 U.S.C. 6962) (40 CFR part 247) (https://www.epa.gov/smm/comprehensive-procurement-guideline-cpg-program#products).

(2) Energy- and water-efficient products that are ENERGY STAR® certified or Federal Energy Management Program (FEMP)-designated products (42 U.S.C. 8259b) (10 CFR part 436, subpart C) (https://www.energy.gov/eere/femp/search-energy-efficient-products and https://www.energystar.gov/products?s=mega).

(3) Biobased products meeting the content requirement of the USDA under the BioPreferred® program (7 U.S.C.

8102) (7 CFR part 3201) (https://www.biopreferred.gov).

(4) Acceptable chemicals, products, and manufacturing processes listed under EPA's Significant New Alternatives Policy (SNAP) program, which ensures a safe and smooth transition away from substances that contribute to the depletion of stratospheric ozone (42 U.S.C. 7671l) (40 CFR part 82, subpart G) (https://www.epa.gov/snap).

(b) Requirements.

(1) The sustainable products and services, including the purchasing program and type of product or service, that are applicable to this contract, and any products or services that are not subject to this clause, will be set forth in the statement of work or elsewhere in the contract.

(2) The Contractor shall ensure that the sustainable products and services required by this contract are—

(i) Delivered to the Government;

(ii) Furnished for use by the Government;

(iii) Incorporated into the construction of a public building or public work; and

(iv) Furnished for use in performing services under this contract, where the cost of the products is a direct cost to this contract (versus costs which are normally applied to the Contractor's general and administrative expenses or indirect costs). This includes services performed by contractors performing management and operation of Government-owned facilities to the same extent that, at the time of award, an agency would be required to comply if an agency operated or supported the facility.

(3) [Reserved]

(c) Resource. The Green Procurement Compilation (GPC) available at https://sftool.gov/greenprocurement provides a comprehensive list of sustainable products and services and sustainable acquisition guidance. The Contractor should review the GPC when determining which statutory purchasing programs apply to a specific product or service.

52.244-6 SUBCONTRACTS FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES

(DEVIATION 2025-O0003) (MAR 2025)

(a) Definitions. As used in this clause--

Commercial product, commercial service, and commercially available off-the-shelf item have the meanings contained in Federal Acquisition Regulation (FAR) 2.101.

Subcontract includes a transfer of commercial products or commercial services between divisions, subsidiaries, or affiliates of the Contractor or subcontractor at any tier.

(b) To the maximum extent practicable, the Contractor shall incorporate, and require its subcontractors at all tiers to incorporate, commercial products, commercial services, or non-developmental items as components of items to be supplied under this contract.

(c)(1) The Contractor shall insert the following clauses in subcontracts for commercial products or commercial services:

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (NOV 2021) (41 U.S.C. 3509), if the subcontract exceeds the threshold specified in FAR 3.1004(a) on the date of subcontract award, and has a performance period of more than 120 days. In altering this clause to identify the appropriate parties, all disclosures of violation of the civil False Claims Act or of Federal criminal law shall be directed to the agency Office of the Inspector General, with a copy to the Contracting Officer.

(ii) 52.203-15, Whistleblower Protections Under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (JUN 2010) (Section 1553 of Pub. L. 111-5), if the subcontract is funded under the Recovery Act.

(iii) 52.203-17, Contractor Employee Whistleblower Rights (NOV 2023) (41 U.S.C. 4712); this clause does not apply to contracts of DoD, NASA, the Coast Guard, or applicable elements of the intelligence community--see FAR 3.900(a).

(iv) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (JAN 2017).

(v) 52.204-21, Basic Safeguarding of Covered Contractor Information Systems (NOV 2021), other than subcontracts for commercially available off-the-shelf items, if flow down is required in accordance with paragraph (c) of FAR clause 52.204-21.

(vi) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab Covered Entities (DEC 2023) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(vii) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (NOV 2021) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232)

(viii) 52.204-27, Prohibition on a ByteDance Covered Application (JUN 2023) (Section 102 of Division R of Pub.

L. 117-328).

(ix)(A) 52.204-30, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders--Prohibition. (DEC 2023) (Pub. L. 115- 390, title II).

(B) Alternate I (DEC 2023) of 52.204-30.

(x) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (JAN 2025) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), if the subcontract offers further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds the applicable threshold specified in FAR 19.702(a) on the date of subcontract award, the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(xi) [Reserved]

(xii) [Reserved]

(xiii) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212(a)).

(xiv) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUN 2020) (29 U.S.C. 793).

(xv) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

(xvi) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (DEC 2010) (E.O. 13496), if flow down is required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(xvii)(A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (NOV 2021) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

(B) Alternate I (MAR 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

(xviii) 52.222-55, Minimum Wages for Contractor Workers under Executive Order 14026 (JAN 2022), if flowdown is required in accordance with paragraph (k) of FAR clause 52.222-55.

(xix) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2022) (E.O. 13706), if flow down is required in accordance with paragraph (m) of FAR clause 52.222-62.

(xx)(A) 52.224-3, Privacy Training (JAN 2017) (5 U.S.C. 552a) if flow down is required in accordance with 52.224- 3(f).

(B) Alternate I (JAN 2017) of 52.224-3, if flow down is required in accordance with 52.224-3(f) and the agency specifies that only its agency-provided training is acceptable).

(xxi) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (OCT 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. Subtitle A, Part V, Subpart G Note).

(xxii) 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (MAR 2023), if flow down is required in accordance with paragraph (c) of FAR clause 52.232-40.

(xxiii) 52.240-1, Prohibition on Unmanned Aircraft Systems Manufactured or Assembled by American Security Drone Act--Covered Foreign Entities (Nov 2024) (Sections 1821-1826, Pub. L. 118-31, 41 U.S.C. 3901 note prec.).

(xxiv) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (NOV 2021) (46 U.S.C. 55305 and 10 U.S.C. 2631), if flow down is required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64).

(2) While not required, the Contractor may flow down to subcontracts for commercial products or commercial services a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(d) The Contractor shall include the terms of this clause, including this paragraph (d), in subcontracts awarded under this contract.

The following have been deleted:

52.222-9 Apprentices and Trainees JUL 2005 52.222-21 Prohibition Of Segregated Facilities APR 2015 52.222-23 Notice of Requirement for Affirmative Action to Ensure

Equal Employment Opportunity for Construction

FEB 1999

52.222-26 Equal Opportunity SEP 2016 52.222-27 Affirmative Action Compliance Requirements for

Construction

APR 2015

52.223-23 Sustainable Products and Services. MAY 2024 52.244-6 Subcontracts for Commercial Products and Commercial

Services

NOV 2024

(End of Summary of Changes)