Solicitation Amendment W912CN26QA0180001 SF 30.pdf

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended. is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER.

If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

16C. DATE SIGNED

Previous edition unusable STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016) Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER 5. PROJECT NUMBER (If applicable)

6. ISSUED BY CODE 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code) (X) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

9B. DATED (SEE ITEM 11)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NUMBER

10B. DATED (SEE ITEM 13)

CODE FACILITY CODE

SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

List of Contract Documents, Exhibits, or Attachments

The attachments table has changed from:

Identifie r

Document Name

Document Description Reference Identifier

Date Line Item Page N umbers

Docum ent Type

Provide d Under Separat e Cover

0001 Exhibit # 1 Work Order Request Form

Exhibit # 1 Work Order Request Form

Exhibit # 1 Work Order Request Form

02 Apr 2026 Attach ment

No

0002 Exhibit # 2 POL Pick up Locations & Estimations

Exhibit # 2 POL Pick up Locations & Estimations

Exhibit #

2 POL

Pick up Locations & Estimati ons

02 Apr 2026 Attach ment

No

0003 Exhibit # 3 Army Recycling Program Summary of Petroleum Oil Lubricant

(POL)

Diversion

Exhibit # 3 Army Recycling Program Summary of Petroleum Oil Lubricant (POL) Diversion

Exhibit # 3 Army Recycling Program Summary of Petroleum Oil Lubricant

(POL)

Diversion

02 Apr 2026 Attach ment

No

0004 Exhibit # 4 Example- Army Recycling Program Summary of Petroleum Oil Lubricant

(POL)

Diversion

Exhibit # 4 Example- Army Recycling Program Summary of Petroleum Oil Lubricant (POL) Diversion

Exhibit # Example- Army Recycling Program Summary of Petroleum Oil Lubricant

(POL)

Diversion

02 Apr 2026 Attach ment

No

0005 Exhibit # 5 USAG-HI Spill Notification

Exhibit # 5 USAG-HI Spill Notification Form (updated 11 April 2025)

Exhibit #

5 USAG-

HI Spill No

02 Apr 2026 Attach ment

No

W912CN26QA0180001

Form (updated 11 April 2025) tification Form (updated 11 April 2025)

0006 Wage Determination 2015-5689 Rev 27

Wage Determination Wage Det ermination 2015- 5689 Rev

02 Apr 2026 Attach ment

No

0007 Offeror Price Quote Form

POL

Offeror Price Quote Form POL Offeror Price Quote Form POL

06 Apr 2026 Attach ment

No

0008 Performance Work Statement (PWS) Testing, Pick up and Disposal of Petroleum, Oil and Lubricant

Performance Work Statement Performan ce Work Statement

(PWS)

Testing, Pick up and Disposal of Petroleu m, Oil and Lubricant

06 Apr 2026 Attach ment

No

To:

Identifie r

Document Name

Document Description Reference Identifier

Date Line Item Page N umbers

Docum ent Type

Provide d Under Separat e Cover

0001 Exhibit # 1 Work Order Request Form

Exhibit # 1 Work Order Request Form

Exhibit # 1 Work Order Request Form

02 Apr 2026 Attach ment

No

0002 Exhibit # 2 POL Pick up Locations & Estimations

Exhibit # 2 POL Pick up Locations & Estimations

Exhibit #

2 POL

Pick up Locations & Estimati ons

02 Apr 2026 Attach ment

No

0003 Exhibit # 3 Army Recycling Program Summary of Petroleum Oil

Exhibit # 3 Army Recycling Program Summary of Petroleum Oil Lubricant (POL) Diversion

Exhibit # 3 Army Recycling Program Summary of Petroleum Oil

02 Apr 2026 Attach ment

No

Lubricant

(POL)

Diversion

Lubricant

(POL)

Diversion

0004 Exhibit # 4 Example- Army Recycling Program Summary of Petroleum Oil Lubricant

(POL)

Diversion

Exhibit # 4 Example- Army Recycling Program Summary of Petroleum Oil Lubricant (POL) Diversion

Exhibit # Example- Army Recycling Program Summary of Petroleum Oil Lubricant

(POL)

Diversion

02 Apr 2026 Attach ment

No

0005 Exhibit # 5 USAG-HI Spill Notification Form (updated 11 April 2025)

Exhibit # 5 USAG-HI Spill Notification Form (updated 11 April 2025)

Exhibit #

5 USAG-

HI Spill No tification Form (updated 11 April 2025)

02 Apr 2026 Attach ment

No

0006 Wage Determination 2015-5689 Rev 27

Wage Determination Wage Det ermination 2015- 5689 Rev

02 Apr 2026 Attach ment

No

0007 Offeror Price Quote Form

POL

Offeror Price Quote Form POL Offeror Price Quote Form POL

06 Apr 2026 1 Attach ment

No

0008 Performance Work Statement (PWS) Testing, Pick up and Disposal of Petroleum, Oil and Lubricant

Performance Work Statement Performan ce Work Statement

(PWS)

Testing, Pick up and Disposal of Petroleu m, Oil and Lubricant

06 Apr 2026 30 Attach ment

No

0009 Question & Answer 05.01.26

Question & Answer 05.01.26 Question & Answer 05.01.26

01 May

1 Attach ment

No

The following contract documents were added:

Question & Answer 05.01.26

The following contract documents Page Counts were changed:

DOCUMENT PAGE COUNTS

DOCUMENT NAME FROM TO

Question & Answer 05.01.26 none 1

KO DIRECTORATE OF CONTRACTING, 536 PALM CIRCLE DR BLDG T 122

FORT SHAFTER, HI 96858-5025

UNITED STATES

TRAVIS TONINI, EMAIL: TRAVIS.C.TONINI.CIV@ARMY.MIL TELEPHONE: (808) 787-8855

AdminBy:

SCD: PAS: