Attachment 7D_WD_2015-5587_LinnOR.pdf

PDF 507 KB Posted

Attached to
Amendment - 0002 - Water Testing BPA - Locations Shipping Addresses on PWS Federal contract opportunity
Solicitation number
W9127N24Q0098
Issued by
Department of the Army Corps of Engineers Engineering District Portland

About this file

This document is a combined synopsis/solicitation for a Blanket Purchase Agreement (BPA) to provide water testing services for the U.S. Army Corps of Engineers (USACE), Portland District. The solicitation is a Request for Quotes under FAR Part 13 to establish a firm fixed price BPA with multiple vendors for non-personal services in field sampling, mailing and chain of custody supplies, and laboratory analysis of water quality samples.

The purpose is to satisfy Oregon drinking water regulations and requirements, as well as provide supplemental data for a pending NPDES permit for the Willamette Valley and Rogue River Basin projects. The BPA has a 5-year period of performance and is set aside for 100% small businesses under NAICS code 541380. Offerors must be registered in SAM to be eligible. Pricing, technical capability, and representations/certifications are required in the quote submission by 12 June 2024. Award will be made to the lowest priced, technically acceptable offeror.

View the file

Other files for this federal contract opportunity

Show all 14

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���������������������� �!"�!#� $������� %���!#��%&!�������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������

� ��+�"% �!"��!�,�'()-.--/0 %"��1������++2���������� �3�2�!"�!#�����������������3�2�!"��!�,�'' � ��+�"% �!"2��� % �� #��%2 ���3�2�!",�(-4'54'('6777777777777777777777777777777777777777�77777777777777777777777777777777777777777777������������������������������������������������������������������������������������! �,��!" �%� 2�28&9�� � !� $�����3�����!" �%� ��� �%���*�"��%11����:8����� !�;%��% �1�%2 � $��%;;1��%&1��+�"�+8+�<%*���% ����:8�����8"�����=��8 �3�� �����)6('>�!���=��8 �3�� �����)5>-/��������������������������������������������������������������������������������������7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777��#� $���!" �%� ��2��" ������" !�!"�!�����=��8 �3�� �����)6('>�*�"��%11��%;;1��2� !����%# ���?%"8%���5(@�'(''@�!�� $����������� $���!" �%� �����������������������������������!" �%� ��2���"�<���!���= �"����A��*�@���$���!" �%� !��+82 �;%��%11��!3�����<!�B��2���%"�!; �!"��2��=����2��C�!"�!��%# �������% �1�%2 �D)0�'(�;���$!8��A!�� $��%;;1��%&1����?%"8%���5(@�'('',�����������������������<%*���% ��1�2 ���!"� $�2�<%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��C�#!��%11�$!8�2�2;�" ��������������������������������������������������;��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('6�����������7777777777777777777777777777777777777777�77777777777777777777777777777777777777777777��#� $���!" �%� �<%2�%<%�����!"�!���������=��8 �3�� �����)5>-/�*�"��%11��%;;1��2� !����&� <��"�?%"8%���)@�'()-�%"��?%"8%���'E@� $���!" �%� ����������������������������������'(''@�%"�� $���!" �%� ��2�"! ���"�<������$���!" �%� !��+82 �;%��%11��!3�����<!�B��2���!���= �"����!"�!��%# ���?%"8%���5(@�����% �1�%2 �D)'�E(�;���$!8��A!�� $��%;;1��%&1����'('',�����������������������������������<%*���% ��1�2 ���!"� $�2�<%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��C�#!��%11�$!8�2�2;�" ��������������������������������������������������;��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('6�����������7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777��������������������������������������������������������������������������������������$��%;;1��%&1���=��8 �3�� �����+�"�+8+�<%*���% ��<�11�&��%�982 ���%""8%11������� �!"%1��"#!�+% �!"�!"��!" �%� !����:8���+�" 2�%"��<!�B���;�! �� �!"2�8"���� $���=��8 �3�� ����2��2�%3%�1%&1��% �<<<��!1�*!34<$�4*!3�!" �%� 2�777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777� % �,� ��*!"����%,� ��*!"��!8" ��!#���""777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777����������FF ��"*����"�#� 2���:8�����

!11!<� $�� ��8;% �!"%1���2 �"*FF���������� ������� ���

�����������������������()(((�.���+�"�2 �% �3���8;;!� ��"���1����%1���8;% �!"2��()())�.����!8" �"*��1��B�����������������������������������������������������)/�)6��()()'�.����!8" �"*��1��B�����������������������������������������������������'(�5>��()()5�.����!8" �"*��1��B�����������������������������������������������������''�00��()('(�.���+�"�2 �% �3���22�2 %" ���������������������������������������������'E�'5��()(5-�.��!8� ���;!� ���������������������������������������������������������')�-0��()(6)�.��82 !+������3������;��2�" % �3������������������������������������)-�E(FFF��()(6'�.��82 !+������3������;��2�" % �3���������������������������������������)0�5-��()(65�.��82 !+������3������;��2�" % �3���������������������������������������)E�6/��()(-)�.�
% %��" ���;��% !������������������������������������������������)-�06FFF��()(-'�.�
% %��" ���;��% !������������������������������������������������)0�)0FFF��()(>(�.�

�2;% �$��@��! !����$��1���������������������������������������������'>�60��()(0(�.� !�8+�" ����;%�% �!"��1��B����������������������������������������)0�)0FFF��()(E(�.� 8;1��% �"*��%�$�"�� ;��% !���������������������������������������)0�)0FFF��())))�.���"��%1��1��B�����������������������������������������������������)>�0)FFF��()))'�.���"��%1��1��B��������������������������������������������������������)/�'5��()))5�.���"��%1��1��B��������������������������������������������������������'(�60

GHIJHIKL�MMNKJ�OP QOPRSTU

VWWXYNHHYZ[RSTUH\ZS]̂_]W]̀[abZWaTbHIcMĜGGdeHII MHMM

��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �!������������������������������������������������������������������������������������!�"������ ����#���������
�����$%&'��(&���)����������������������������������������* ����� ����#���������
�����$%&'��(&���)����������������������������������������������� "���#���������
�����$%&'��(&���)���������������������������������������� ������*����#����+�

+��������0 '��+-������������������������������������������������"� *����������,�''�(�1�+-� ����������������������������������������������������������"����������,��/�(�2�����������������������������������������������������������������*����� ����,3 �+-4������'������5 ��������������������������������������*�*������"����1��/������������������������������������������������������������������!��������"����1��/���������������������������������������������������������������������*�����""���1��/�������������������������������������������������������������������� ����� �����2����#��+� �������������������������������������������������������*��*������� �����2����#��+� �������������������������������������������������������������!���� �"���2����#��+� �������������������������������������������������������������*������������&�� �� ��������������&�4 ���6��(� ���.�7 4����� ����������������������������������������������������&�� /��8�� ��� �����������������������������������������������������������*��������&�� /��2��������������������������������������������������������������������������4 ���%9� +�������������������������������������������������""�����"����������%9� +������������������������������������������������� ����������%9� '&����������2�������������������������������������������������������������������:�- +���;'-�� ���(�2�����������������������������������������������!�����!����������:�- +���2��+������������������������������������������������������������"�����#� �����������������������������������������������������"*����1 ��������������������������������������������������������������������������1��� &

����������������������������������������������*������7����#��'����

�����*������6������������������������������������������������������������������ ���������*����������������������������������������������������������������������������!������*������������������������������������������������������������������������������ ����*�*����0
-3�-��������������������������������������������������������������!������*�"����7����,��/

+��2����������������������������������������������������� ���������*������������������������������������������������������������������������������ ����*� ����2� ���52� ��� �������������������������������������������������������������������7��� �����������������������������������������������"��"����������7��� ��������������������������������������������������������������������������!����7��� -����������������������������������������������������"��"����������7��� -������'���������������������������������������������!��"����������7���

���������������������������������������������������������"����;'-������������������������������������������������������������������"��"��������8�������,��/
+������,�''�����++�'��
�������"�����������.�:�-
+���������������������������������������������������������������� ����%��/������'�����������������������������������������������������������*�*�����������8������������������������������������������������������������������������!�����������������'

������������������������������������������������������������������*�*�����������=�4����.�8����� ��� �������� �&����������������������������������������������������� �*��������� ����#������������������������������������������������������������������ �"���������*����1��+�����'��������������������������������������������������������������!�����""����1�� ������+��2���������������������������������������������������*�!�

>?@A?@BC�DDEBA�FG HFGIJKL

MNNOPE??PQRIJKL?SQJTUVTNTWRXYQNXKY?@ZD>U>>[\?@@ @?DD

�(�)������#�������������������������������������������������$�&����������� �������������������������������������������������������������������&���������'��� ������)*����������������������������������������������������������&��������������+,-�#��������������������������������������������������������������&��&'������'���+����������
��*������#������*�������������������������������������&��&'�����&����+���*��)�.�
�����#����������������������������������������������������������/����0�����
�(���������1�����2��������������������������������������������'��&�����/����0�����
�(���������1�����22�������������������������������������������$��������/����0�����

�(���������1�����222��������������������������������������������������������.�

��������������������������������������������������������������������������������.�
�����0��������)�#������������������������������������������������/�������������.�

�����3���� ���4�����������������������������������������������������/����������.� �����3����

�#��������������������������������������������������������������'���.�
�����#�����������������������������������������������������������'��&����������1�������.�
�����#������*����������������������������������������������''����������1����*����������2������������������������������������������������'���555����������1����*����������22�������������������������������������������������$�555����������1����*����������222�������������������������������������������������$�&�������&���1����*����������26�����������������������������������������������������/������'����������� ������������������������������������������������������������$���������������������#�����������������������������������������������������������'��&�����'����(������)�#������������������������������������������������������������&������$����(���������������������������������������������������������������������'��&������'���3�
����*���#������*�������������������������������������������������&��&'����������3�*������

�1�����2����������������������������������������������������$��$����������3�*������ �1�����22���������������������������������������������������&�&/����������3�*������ �1�����227�8������������������������������������������������&�&/������&���3�*������ �1�����222�������������������������������������������������&��/�������'���3�*������ �1�����2227�� ���������������������������������������������&��/�����������3�*������ �1�����26��������������������������������������������������&���$������/���8��� �����9 ��*��

���������#����*:����������������������������������&�/�����������8��������������#��������
���������������������������������������������$��������2%���������
��������������������������+;�������8����������2���������������������������������������������������'/����������+;�������8����������22��������������������������������������������������������������+;�������8����������222�����������������������������������������������'�/������&����2�����������2�����������������������������������������������������������'/�����&����2�����������22�����������������������������������������������������������������&����2�����������222�������������������������������������������������������'�/������&/���0�����������������������������������������������������������������������&�����'����0�����)���
���4����������������������������������������������������$�/$�����'&���0�����)�2%��������#������*)�8)��������������������������������������������
���������������������������������������������������������'$���0�����)�#�����������������������������������������������������������$�������������.�

���8����������2�������������������������������������������������������/����������.� ���8����������22�����������������������������������������������������'/����������.� ���8����������222�����������������������������������������������������$�����/����(����*�������2�����������������������������������������������������������/�����/����(����*�������22���������������������������������������������������������'/�����/����(����*�������222���������������������������������������������������������������/&���(����*�������26�������������������������������������������������������'�/������/'���(����*�������6�������������������������������������������������������&��������������#��� ������� ���0�����)� ���4�������������������������������������������'/����������6� ���#����� %��� ���#��� ���� ������������������������������������������/�&������2 %������� �#��� ���*)���������� ����&�&���� �����������������2�����������������������������������������������������/$���&�&���� �����������������22���������������������������������������������������������&�&���� �����������������222�������������������������������������������������&������&�&&��� �����������������26��������������������������������������������������/�&����&�&'��� �����������������6�������������������������������������������������������

=>?@>?AB�CCDA@�EF GEFHIJK

LMMNOD>>OPQHIJK>RPISTUSMSVQWXPMWJX>?YC=T==Z[>?? \>CC

��0��

)"�!"���1�� ����)����������������������������������������$/�)��"� �!�( )# �!��"��������������������������������������������������������������2!"�#��� ����)������"!���������������������������������������������������������'����3�� #")����"�������������������������������������������������������������������'����4�" � ����"!��5�2"6 /5�7 �1��� ����������������������������������������'����4�" � ����"!��5�.������8" ���������������������������������������������''���-� �4�" � ��1����"!���������������������������������������������������������( )# ")�!�� ����)���1�����

������)��������������������������������������������������������������999����������(����������������������������������������������������������������������999��������:�� /��5�+����!

� " �5��� ��������������������������������������������������������������������������2" "�# �5�2!��*��<5�4�)#" �5�=� /���������������������������������������������������������'��������������� �5�4�)#" 5�+��)!

�5�4�)#" 5��#"�������������������������������������������������'��������������� �5�4�)#" 5�8

!5�:�� /������������������������������'�������������� *" ��4�)#"

������������������������������������������������������������������(�"!��������������������������������������������������������������������������������8��# �5�4�)#" �������������������������������������������������������'�''��������4�)#"

��"� �����������4�)#"

�4�< �����������������������������������������������������������������4�� ��"� �����������2��<!">��&

������������������������������������������������������������������������4�� �"�!�����/" ��������������������������������������������������������������������4�� �"�!�$6

�������������������������������������������������������������������4�� ��2"!!

�8��< ���2��/����)

" �1.

�8��< ����������������������������������������������������������'�999�������������)<��!

/� ������������������������������������������������������������8��

)"�!"����������������������������������������������������������������4 )#� ")��� /�4�" � �����)����!�8 )# ")"� ����������������������������������'��������������"�)��>��4 )#� ")��������������������������������������������������������'�����������"�)��>��4 )#� ")��������������������������������������������������������������������"�)��>��4 )#� ")��������������������������������������������������������������������"�)��>��4

��������������������������������������������������������������"�)��>�5���" � ������������������������������������������������������'��������������"�)��>�����,",�!�2!"�#��$%�"

)# ")"� ����������������������������������'�����"�)��>��8��<

����:�$��4

?@AB@ACD�EEFCB�GH IGHJKLM

NOOPQF@@QRSJKLM@TRKUVWUOUXSYZROYLZ@A[E?V??\]@AA C@EE

����������
���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������!!�������"������������������������������������������������������������������������!�����#�$�"��%���
���+��������������������������������������������������������*���!����! !����"���
���,�-������������������������������������������������������&�&�����! �����"���
���,�-������������������������������������������������������ ��&����! �����"���
���,�-�����������������������������������������������������*�� �����&����.�)
��/�

0�

���$,���������������������������������������������������������� �����!����.
���1��2�,��
��������������������������������������������&��!�����!!���.��"�3,�
)������$,��������������������������������������������������� �����!����.��"�3,�
)������$,����4��

�������������������������������������&��!����������5��� 0� ����������������������������������������������������� ����5 ���6������ ����� ������������ ����������������������������������������� ����� !���5 ���6������

�������������
7��

������������������������������������� �**����� ����5 ���6������ 0�

������������������������������������������&������!���5��,�����������������������������������������������������������������&��!����������5��,��������������������������������������������������������������������&����������5��,�������������������������������������������������������������������� ����*!����8����2+�9���"�������6��
�(��6����2����������������������������� �'�������������������������������������������������������������*!!���8����2+�9���"�������6��
�(���6���2��������������������������������'�����������%�,��
���.��"�$��������������������������������*�����8��7$���������������������������������������������������������������!�*�����**����8��7$����������4��
�����������������������������������������������������������������!�����'!�������0,������������������������������������������������������������������������'�����������
$������������������������������������������������������������� �����''���������,�+�����������������������������������������������������������!�'*����' ���������������-

�6�,�8�"��

�"�2$�-������������������������������������������������������������ ����'��������
�"�2$�-���������������������������������������������������������'�'!����'��������
�"�2$�-�����������������������������������������������������������������&*�����""
2����������������������������������������������������������������*&�����!����4��������"�����%���
������������������������������������������������������&����;����
+���������������������������������������������������������������'�����������;������
+������������������������������������������������������������!����� !����;"��)�
+����������������������������������������������������������������'���� �����;���6
��"���$,���,����������������������������������������������������� ���� '����%22�
������������������������������������������������������������������� ���� ��������"��������������������������������������������������������������������&���� ���������������"�/�

0�

+����������������������������������������������������*������!�������""���2��������������������������������������������������������������&������!���-�"������������,�����������������������������������������������������������������-�"������������,�����������������������������������������������������&'�����'����-�"��������������������������������������������������������������������� �����&����/�"6�
+�(��)�����+��������������������������������������������������� *�����&'���/�""�3
""�

������������������������������������������������������������� ����������/��6� 0� ��������������������������������������������������������� ����� ����/��6 0�

,���"�<��6,�4��������,���*''����(�,������2�
����������������������������������������������������������&������*'�����(�"6�(�
�������6�������������������������������������������������!*�� ===���*' ����(�"6�(�

0����������������������������������������������! �**���*&!����(�� ��� 6������������������������������������������������������������!��� ���*&�����.�� "$�%��6 ��,,���6������

7��,���������������������������������&�����(��
6����

�����������������������������������������������*&�����8�����0�

>?@A?@BC�DDEBA�FG HFGIJKL

MNNOPE??PQRIJKL?SQJTUVTNTWRXYQNXKY?@ZD>U>>[\?@@ >?DD

����������
������������������������������������������������������������������������������������������������
���%'�����
��������������������������������������������������#�����������(�
������$������������*��
�����������������������������������������������������������$�$����$��$�����!!�!��+����

�� ��--��������������������������������������������������������"��$����$�$����0���-�!1 ������������������������������������������������������������"��$����$������2�����+�����������������������������������������������������������������"����$������2�����++����������������������������������������������������������������#����$�"������������--�����+�����������������������������������������������������"�������$�"������������--�����++����������������������������������������������������"������������3�����

���������
�������������,���)���%'�����
�����������������������������������������������������������,���)���%'�����
�3������������������������������������������������������������"���,���)���(��4����������������������������������������������������������555����������2�

62� ���� �������������������������������������������������������"�����7�-�!�����������������������������������������������������������������$�������"��������4��

�8����9���������������������������������������������������#$����������3����� �� �����6/��� 1�0�����

��������������������������#��#555����������3�����

�)�����!67�!�1������������
�����
��)������������������4���������������������������������������������������������������"���#����������/�
�1���������������������������������������������������������������"���#�����"����7���/��������������������������������������������������������������"���#����������
�)������++���������������������������������������������������������"���""����������1�����������
�����"��������������--���,�

���8/0�9���8�����9������������������#���"��������������--���,� �� �8/0�9��8�����9���������������""�����"��������������--���,�

:���������8/0�9�8�����9���������������"#��"��"����������1����!��������1�����+�����������������������������������������������$��"����������1����!��������1�����++���������������������������������������������$���"���"������1����!��������1�����+++������������������������������������������#�����"��"����,��
�!���1������1���������������������������������������������������#�����"�������,�)���%!�����!����1����������������������������������������������#�����"�������,���!�������1�����+���������������������������������������������������#��"�������,���!�������1�����++����������������������������������������������"��"���"��#����.��-

��6,�.������ ��6,�.������ ��6,�.������ ��6,�.������

���+&�����������������������������������������������������"�������%!�����!����1�����+����������������������������������������������$�����"�������%!�����!����1�����++�����������������������������������������������##��"���"���%!�����!����1�����+++��������������������������������������������������"�������%!�����!����1�����+&���������������������������������������������$�����"�������%!�����!����1�����&���������������������������������������������""�"���"���#���%!�����!����1�����&+�����������������������������������������������"���"�������%)�����
������1��������������������������������������������������#�����"�������%)������,�

�������������������������������������������#�����"�������7�;��� �������1 ���� �������������������������������������������������������"�������7�

�0�!�����
����1�����+������������������������������������������#��"�������7�
�0�!�����
����1�����++�������������������������������������"��"���"�������*�

1��� ��������1 ���� �����������������������������������������������#�����"�"#����������!��67�!�������� �+�������������������������������������������������"�"#����������!��67�!�������� �++������������������������������������������$�"���"�"#"���������!��67�!��������

<=>?=>@A�BBC@?�DE FDEGHIJ

KLLMNC==NOPGHIJ=QOHRSTRLRUPVWOLVIW=>XB<S<<YZ=>> [=BB

�*�������������������������������������������������������� ��� ������ ���$��"����
�*��������������������������������������������������������� �� ����������$��"����
�*���������������������������������������������������������!�)������!)���+��,�
�'�'�#'������-+.#/�$��"������������������������������������������!)�����! ���+��,�
�'�'�#'������-+.#/�$��"�������������������������������������������������!����+��,�
�'�'�#'������-+.#/�$��"������������������������������������������% �����!����+��,�
�'�'�-+.#/���0����1����������������������������������������������!)�����!����+��,�
�'�'�-+.#/��2�����������
����������������������������������������!)������)���*���"��3���������������������������������������������������������� !� ������� ���*���"��3��������������������������������������������������������������!����� ����*���"��#4��5�6�(��4���'�+�������#��������-���� /��������������� �� %����0������������������������������������������������������ )���*���"��#4��5�6�����������������������������-���� /��������������� ��!%�)������$�����������

7�4� ��18��������#�� ������#�������������)�)������ �

�����������������������������������������������������������������)� ����9�����'�����������������������������������������������������������)��!�:::���)������9���;�5������������������������������������������������������������)!�%����)������;�5��(�����������������������������������������������������������)��� ���) �������<������'����������'��������������������������������������������)�� %:::���) !�����"���
��9���;�5����������������������������������������������������)�� )���)�)����$�,��;�5��������������������������������������������������������)��%�:::���)��)���$��<'�5�6����"����������������������������������������������������)%������)�� ���$��<'�5�6�7�'�����������������������������������������������������)!�%����)������$��<'�5�6�=��5���������������������������������������������������� �������)������$��<'�5�6�$�����$��
������������������������������������������ ����!!������7����

�������#������������!!� ����(�4�����0����������

�������������������������������������������������)%� ���!!������(��"�������������������������������������������������������������)��%�:::��!!������;��<�(
�<��������������������������������������������������������)����:::��!!�!����1�4�
������������������������������������������������������������������!)��!!)�����3

��"��3�

�2����������������������������������������������������������!)��!! �)�����4�����������
�(����<�������������������������������������������)���)��!! � �����4�����������
�(����<�������������������������������������������)%�����!! �����7�<���������
������������������������������������������������������� !�����!!�)����7����������������������������������������������������������������������!)��!!�)���������(����
������������������������������������������������������� ��)���!!�)�����"���0����"����*�<����������������������������������������������)�� �:::��!!�)����&����
������4������������������������������������������������������ �� )��!!�))���&����

���������������������������������������������������� %� ���!!������&�0����(�

�<�������������������������������������������������������)����:::��!!% ������"��
�(�������>��'������������������������������������������������)���!��!!%�������5��������("��0��������������������������������������������������� ��%���!!%�)�����5��������'�����������������������������������������������������)��!!:::��!!%� �����5������$��"������������������������������������������������������� ������!!%��������'����7��"���������'����������������������������������������������� �����!!%�)������'����7��"����&�������������������������������������������������� ������!!%� ������'����7��"����&������=�
���������������������������������������� ���:::*�<�������"����

����0������������4�������

�'������"��"����������2������'��1,�����5��#'��)�� ��-?)�� �����"��/���)���%�-?) �!�����"��/���
����������"��@��������"�������0��"��2����'������������0��������0����������
���������"����"����������2�����8����������0�1,�����5��#'��)�� ����'�)���%�������������
��4�������0���'��������������������������
�<������������������'������2��"��"��0�'��
���5���������������������2��"��������
����������
���5��������������
����������
��8������������
�0���"�������

���4 ������0�'� �

��'���$"����������2�����8����������0�1,�����5��#'��)�� ���
���������������

��4�����

ABCDBCEF�GGHED�IJ KIJLMNO

PQQRSHBBSTULMNOBVTMWXYWQWZU[\TQ[N\BC]GAXAÂ_BCC _BGG

����������������������
���
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�����(���)��*����������+������,��������
�������
��������������
�-�����������)�������,�������.��������������������������
�������!������
������������
��"������������/�
���#��0&#%���1�����
����������
����������������� ����������������2

�����������2������

���������
��*����������������$&���

�����3'���

��������
��*����������������2������

�2 ��������2���������

������
��*�������������������������

�������������� ���4��� �������� ����������������� ��5����

�� �� 2����2�2����!������ ���*��� 2������������2������"������ ��������� ���4��� �������� ����������������� ��5����������

���������2��������

�� �� 2����2�2����!������ ���*��� 2������������2������"������ ����������2�������2�

� �*������.������� �������2 ������������� �������6 ���2��� � � �� ���� �������������7���7�������� �� �.��� ,,8(.�1 �)��1)��9�.: ;��<�,�1;���=��+ �� >1�?�:���+1�)��=�.��=�@�>��+.<���AB�CD������� �����B&��� ��������*�����A#CC�0&��������*����AD'$�0&�����2�����=�.��=�@�>��+.<��� �#$%&'��AB�3%������� �����B&��� ��������*�����A#D0�D&��������*�����A%C0�#$�����2����E�E��� ���������������2���

������2������
�����������2���������),.4�����������������
����
�����(���)��*����������+������,��������
���.�����������2�����������������������������
�),.����������
������������
��*����������������
������� �#$%&'�;.,.�1 ���0����*
�����������������#��������
��������������������������
������3����
�����B����*
������#3����

��������������2�������� �������������������

������������
��������������2�������
�2�������*�������
2��+����������������!<����0C�,+<�B�#%$"= �19.F)��.�2���2
2���������������������
���������������F��G
�9����������

�����H����/��G �������G

�:����������2�����9���/
����������������1������������9���1������������9��������9���,��

2�

�9���;�����
G�9������*
�������9������,���

�2 �9 ���!.������ �����2 ��

������������������2���������
�����������������������������������������������22
���������������2������

����������"��!)���0C�,+<�B�#%B"�=�� ,,8(.�1 �)�>=1,=�=.;���8�:�<�9�+ �� ��)�1��(.<���=�)�)�<�,�1;���=��+ �� >1�?�#"��, �(8��<���(� F��)������

����������2����������
�����������������������
���2������������������������
�������2���
����������������
�������������
������������0C�,�+�<��(���3B#���!)���B#�,�+�<��'%&#!$""���:��

��2� ��,�2� ��2

����,�2�
����(����22��
����������������

��A0%�'$�������

��!�������
��A'DB��������*������������
������������

"���*����6 ����2�����2�

�����0C�8�)�,��0#$!"!#"����0C�8�)�,��0#$!"!#%"�����
����������2�������2����������
����������
�����������
�����

��-���� 2���� ���1��

����
���������2����������������

������������ ���������2����2������

��-����2����
����*�������������������/��������
���������������������6

��*������������2�

��������������������2���������������������2��������
������2�����2�

��� �������������2������2� �����2������ ���������2��� �������6 ���2��� �2

���
����������2����
����������

��2 �������6

����������2������������
����������

��2��

��������
�����������

IJKLJKMN�OOPML�QR SQRTUVW

XYYZ[PJJ[\]TUVWĴ\U_̀a_Y_b]cd\YcVdJKeOÌIIfgJKK fJOO

��������������������������������������
������
��������������������!
��"����#�$"%"&"�'�("�))�"���������������������������������������
��������������
������������������������
������ ���
��������*�������������������
�������������������
���(�����(���������

��/�"��))01���2��"�(� ��))0��"��������

���������������������*�������������������������������������
����������������*����
���
���

3��"�����4&��&�%%4$�$5/�&5,,6&-��/2�76��86&�5.-6&96&-�1�/4:8��;�<�=�->/2�<�;�<?��4���������!�����

����������������������!�����������0�������0��"��4����������������1�
��������������)�����������!������-������
������������������������������������!���!

������!�"AA�8�B�&25>-�;�<�24%%6&6/�4�,�AA���C����������

�����
���������������������������

���������������3������������!

��"����
�
����������!������������

�� � ����� �������3 �����!�������������������� ��������"���������1��� �����

������������������*���
��"��2��

3��

��"������������
���

�����1����

�����
���������������������������

������������� ��� �������������������3������������!

������D�����������*��� �D���� ����� �������� ���������D���������!���������� �

������"������������
���
����������������
������������!�����������������

������"AA�>/4%5&E��,,57�/$6�AA4���������� ������� �

������������
������������������������:������������������
����������������
�
���������
�����������
����������
�����
�����*�������������������������������������������������������������������������������������������� �

��"�����2�������������,������

������������������
����?�������������������������������
��� �
������
������������������
�������������������������������������������
����"��4�����

FGHIGHJK�LLMJI�NO PNOQRST

UVVWXMGGXYZQRSTG[YR\]̂\V\_Z̀aYV̀SaGHbLF]FFcdGHH IGLL

��
���������
����������������������
���������
������������������������
�������
���������������������������������������� !������������
�������
������������������
��
�������������
�������������
���������
��
������������������������
�������������������������������
������������������%������������������
�����������������
������������������������������
������$�
����������������

�� � ���������&&�'()*+,(�,-./)0,/�0,/�1+)(,/-)2�-3�-,,450/+-.'�&&/������

�����##'���
���,�������0���1

� �##��3 � �6���������'���������786���� �����������

�
�������&&�)(94('/�3-)�04/"-)+:0/+-.�-3�011+/+-.0;�,;0''+3+,0/+-.�0.1�<0%(�)0/(��'�������3����6===��'3>6===��&&,���������5������?/����������
�����
����������������
��
������������
����������������������������
��������������������
���
����������������
��
���'���7@�,3)�=� ����7��
�����'����������
����������������������
�����������������
��������������������������������������
��������

�����'���7@�,3)�=� ����7��

�����/���<����� ��"����1

����������������
���������
��
�������������������
����������������A�����
�������
��
����������
�������������
����������������

� ���3�

����������������
��������������
�������������
�����A�������
����
�����<�������"����1
���������0��������
�������������'���7@�,3)�=� ����7�������<�������
��
�������
�������
�����������������������'3>6===����������������������������������������
��
�������
�����������������/���������������������
����������������$�����
������������?6��<���������
�������
�����������������
���
���������������������������������
������������������������������������7��0�����������������������������������������������
������������
��
�������������������������

����������3��������������$� ��3%(�������������������������

������������
��������������������������������
����
��
������
��������
�������������������
�����������������������
B�������������
�����������������������
����������
B�������������
�������������������
�����
�����������������8���
���������������
�����������������/����������
�����
�������������
�����������
C������������
����������
���
������
��
����
���������
�������������������������������
������������4�'��1������������;������<�������"����1

����'���7@�,3)�=� ����7��

��8��� ��������<����� ��"����1

���
�������
����������������
��������
�����

DEFGEFHI�JJKHG�LM NLMOPQR

STTUVKEEVWXOPQREYWPZ[\ZTZ]X̂_WT̂Q_EF̀JD[DDabEFF J̀EJJ

����������������������������������������������
���������������������
�����
���������!���������������������!����
������������������������������������������������������
����������������"#���$%�&'(�)��"��"$�"������*���������������������!����(�
������������������������������#'+,)))���������������������������

���!����0

��������..������������������
�������1�����������������������������������������������������������������!���
������������!����������������
�����������������(�������-��������������1��������-��������������������2������������������������

34564578�99:76�;< =;<>?@A

BCCDE:44EFG>?@A4HF?IJKICILGMNFCM@N45O93J33PQ455 99499

File details come from the government source that posted it. Updated .