Attachment 7B_WD_2015-5571_JacksonOR.pdf

PDF 500 KB Posted

Attached to
Amendment - 0002 - Water Testing BPA - Locations Shipping Addresses on PWS Federal contract opportunity
Solicitation number
W9127N24Q0098
Issued by
Department of the Army Corps of Engineers Engineering District Portland

About this file

This document is a solicitation for a Multiple Award Blanket Purchase Agreement (BPA) for non-personal services in field sampling, mailing and chain of custody supplies, and laboratory analysis of water quality samples. The Government is seeking contractors who can perform these services to support the U.S. Army Corps of Engineers (USACE), Portland District, Willamette Valley and Rogue River Projects. The period of performance is five years from the date of award. The solicitation is a 100% Small Business Set-Aside under NAICS code 541380, Environmental Testing Laboratories or Services, with a size standard of under $19 million. Offerors must be registered in SAM to be eligible for award. Pricing is requested on the attached price list, and technical capability will be evaluated. Quotes are due by June 12, 2024, at 2:00 PM PST. Payment will be made via Government Purchase Card for orders under $2,500, or through the USACE Finance Center for orders over $2,500.

View the file

Other files for this federal contract opportunity

Other files attached to Amendment - 0002 - Water Testing BPA - Locations Shipping Addresses on PWS, newest first.
File Type Posted
Attachment 3 - PWS WVP_RRB_WaterTestingBPA_R2.pdf PDF
Attachment 7 - QASP-WVP BPA Water testing.pdf PDF
Amendment 1_Response to Questions.pdf PDF
Attachment 2 - BPA Tests and Sampling Schedule_R1.xlsx XLSX spreadsheet
Attachment 3 - PWS WVP_RRB_WaterTestingBPA_R1.pdf PDF
Attachment 2 - BPA Tests and Sampling Schedule.xlsx XLSX spreadsheet
Attachment 3 - PWS WVP_RRB_WaterTestingBPA.pdf PDF
Attachment 6 - BPA Call Order Tracking Sheet Sample.xlsx XLSX spreadsheet
Attachment 7A_WD_2015-5569_LaneOR.pdf PDF
Attachment 1 - CLAUSES.pdf PDF
Attachment 4 - BPA Terms Conditions May2024.pdf PDF
Attachment 5 - Water Testing Call Order Form Sample.pdf PDF
Attachment 7C_WD_2015-5573_MarionOR.pdf PDF
Attachment 7D_WD_2015-5587_LinnOR.pdf PDF
Show all 14

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���������������������� �!"�!#� $������� %���!#��%&!�������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������

%"��0������++1���������� �2�1�!"�!#�����������������2�1�!"��!�,�'' � ��+�"% �!"1��� % �� #��%1 ���2�1�!",�(-3'43'('5666666666666666666666666666666666666666�66666666666666666666666666666666666666666666������������������������������������������������������������������������������������! �,��!" �%� 1�17&8�� � !� $�����2�����!" �%� ��� �%���*�"��%00����97����� !�:%��% �0�%1 � $��%::0��%&0��+�"�+7+�;%*���% ����97�����7"�����<��7 �2�� �����)5('=�!���<��7 �2�� �����)4=->��������������������������������������������������������������������������������������6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666��#� $���!" �%� ��1��" ������" !�!"�!�����<��7 �2�� �����)5('=�*�"��%00��%::0��1� !����%# ���?%"7%���4(@�'(''@�!�� $����������� $���!" �%� �����������������������������������!" �%� ��1���"�;���!���< �"����A��*�@���$���!" �%� !��+71 �:%��%00��!2�����;!�B��1���%"�!: �!"��1��<����1��C�!"�!��%# �������% �0�%1 �D)/�'(�:���$!7��A!�� $��%::0��%&0����?%"7%���4(@�'('',�����������������������;%*���% ��0�1 ���!"� $�1�;%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��1�$�*$��C�#!��%00�$!7�1�1:�" ��������������������������������������������������:��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('5�����������6666666666666666666666666666666666666666�66666666666666666666666666666666666666666666��#� $���!" �%� �;%1�%;%�����!"�!���������<��7 �2�� �����)4=->�*�"��%00��%::0��1� !����&� ;��"�?%"7%���)@�'()-�%"��?%"7%���'E@� $���!" �%� ����������������������������������'(''@�%"�� $���!" �%� ��1�"! ���"�;������$���!" �%� !��+71 �:%��%00��!2�����;!�B��1���!���< �"����!"�!��%# ���?%"7%���4(@�����% �0�%1 �D)'�E(�:���$!7��A!�� $��%::0��%&0����'('',�����������������������������������;%*���% ��0�1 ���!"� $�1�;%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��1�$�*$��C�#!��%00�$!7�1�1:�" ��������������������������������������������������:��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('5�����������6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666��������������������������������������������������������������������������������������$��%::0��%&0���<��7 �2�� �����+�"�+7+�;%*���% ��;�00�&��%�871 ���%""7%00������� �!"%0��"#!�+% �!"�!"��!" �%� !����97���+�" 1�%"��;!�B���:�! �� �!"1�7"���� $���<��7 �2�� ����1��1�%2%�0%&0��% �;;;��!0�*!23;$�3*!2�!" �%� 1�666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666� % �,� ��*!"����%,� ��*!"��!7" ��!#�?%�B1!"666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666����������FF ��"*����"�#� 1���97�����

!00!;� $�� ��7:% �!"%0���1 �"*FF���������� ������� ���

�����������������������()(((�.���+�"�1 �% �2���7::!� ��"���0����%0���7:% �!"1��()())�.����!7" �"*��0��B�����������������������������������������������������)/�/=��()()'�.����!7" �"*��0��B�����������������������������������������������������)E�E4��()()4�.����!7" �"*��0��B�����������������������������������������������������''�'E��()('(�.���+�"�1 �% �2���11�1 %" ���������������������������������������������4(�5-��()(4-�.��!7� ���:!� ���������������������������������������������������������'(�=E��()(5)�.��71 !+������2������:��1�" % �2������������������������������������)-�=(FFF��()(5'�.��71 !+������2������:��1�" % �2������������������������������������)/�('FFF��()(54�.��71 !+������2������:��1�" % �2���������������������������������������)E�))��()(-)�.�
% %��" ���:��% !���������������������������������������������������)>�'-��()(-'�.�
% %��" ���:��% !���������������������������������������������������)E�E)��()(=(�.�

�1:% �$��@��! !����$��0���������������������������������������������')�==��()(/(�.� !�7+�" ����:%�% �!"��0��B����������������������������������������)=�5/FFF��()(E(�.� 7:0��% �"*��%�$�"�� :��% !���������������������������������������)=�5/FFF��())))�.���"��%0��0��B�����������������������������������������������������)/�()FFF��()))'�.���"��%0��0��B��������������������������������������������������������)>�-=��()))4�.���"��%0��0��B��������������������������������������������������������'(�>-

GHIJHIKL�MMNGM�OP QOPRSTU

VWWXYNHHYZ[RSTUH\ZS]̂_]W]̀[abZWaTbHIcMĜGGdMHII MHMM

��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������!�!�"""���������������������� ���������������������������������������������������������"""�����#����$���������
�����%&'(��)'���*� ���������������������������������������������#����$���������
�����%&'(��)'���*� ��������������������������������������#�����#����$���������
�����%&'(��)'���*� ������������������������������������!�����������$����+�

+��������0 (��+-���������������������������������������������������#����������,�((�)�1�+-� ����������������������������������������������������������!����������,��/�)�2����������������������������������������������������������������#������#����,3 �+-4������(������5 ����������������������������������������������!�����1��/��������� �����������������������������������������������������������#����!�����1��/��������� ���������������������������������������������������������������!�����1��/��������� ��������������������������������������������������������������#�����2����$��+� ��� ���������������������������������������������������#���"""����#�����2����$��+� ��� �������������������������������������������������������������#�����2����$��+� ��� ������������������������������������������������������#��!����������'�� �� ���!��!�������'�4 ���6��)� ���.�7 4����� �����������������������������������������!����������'�� /��8�� � � ����������������������������������������������������#����!����������'�� /��2������������������������������������������������������������#����!��������4 ���&9� +������������������������������������������������������!������������&9� +�����������������������������������������������!�#����������&9� ('����������2�������������������������������������������������#����!������������:�- +���;(-�� ���)�2���������������������������������������������������!������������:�- +���2��+������������������������������������������������������#����!������$� �����������������������������������������������#����!������1 �������������������������������������������������������������������!������1��� '

�����������������������������������������������������7����$��(����

������������6����������������������������������������������������������������������"""��������������� ������������������������������������������������������������������#���������������� �����������������������������������������������������������������������������0
-3�-�����������������������������������������������������������!���"""����������7����,��/

+��2�����������������������������������������������������!���"""�����������������������������������������������������������������������������������������#����2� ���52� ��� ��������������������������������������������������������"""��������7��� ��������������������������������������������������!����������7��� ��������������������������������������������������������������!���"""����������7��� -�������������������������������������������������������!����������7��� -������(�����������������������������������������������������������7���

��������������������������������������������������������������;(-���������������������������������������������������������������������#��������8�������,��/
+������,�((�����++�(��
�������������������.�:�-
+����������������������������������������������������������!�����#����&��/������(�������������������������������������������������������������������������8������������������������������������������������������������������������������������������(

��������������������������������������������������������������������������������=�4����.�8����� ��� �������� �'�����������������������������������������������������#�!�"""�����#����$����������������������������������������������������������������������"""����������1��+�����(���������������������������������������������������������������!����������1�� ������+��2�������������������������������������������������������

>?@A?@BC�DDE>D�FG HFGIJKL

MNNOPE??PQRIJKL?SQJTUVTNTWRXYQNXKY?@ZD>U>>[D?@@ @?DD

�)�*������%����������������������������������������������������(����������!�������������������������������������������������������������������&��#������#���!������*+����������������������������������������������������������&(�������������,-.�%��������������������������������������������������������������&(���������#���,����������
��+������%������+�������������������������������������&(��������&����,���+��*�/�
�����%�������������������������������������������������#�������������0�����
�)���������1�����2��������������������������������������������#�������������0�����
�)���������1�����22����������������������������������������������&����������0�����

�)���������1�����222��������������������������������������������(&����������/�

���������������������������������������������������������������������(����������/�
�����0� ������*�%���������������������������������������������������&����������/�

�����3���� ���4�����������������������������������������������������(�����(����/� �����3����

�%�������������������������������������������������������#�����(#���/�
�����%�����������������������������������������������������������#�������������1�������/�
�����%������+����������������������������������������������(&����������1����+����������2������������������������������������������������&�#�555����������1����+����������22�������������������������������������������������&�555����������1����+����������222���������������������������������������������������(�������&���1����+����������26�����������������������������������������������������(������#�����������!����������������������������������������������������������������������������������%�����������������������������������������������������������#��������#����)������*�%������������������������������������������������������������������������)��� ���������������������������������������������������������������������������#���3�
����+���%������+�������������������������������������������������&��#�����������3�+������

�1�����2����������������������������������������������������(�������������3�+������ �1�����22���������������������������������������������������#�������������3�+������ �1�����227�8������������������������������������������������#���������&���3�+������ �1�����222�������������������������������������������������&����������#���3�+������ �1�����2227�� ���������������������������������������������&��������������3�+������ �1�����26��������������������������������������������������#��������������8��� �����9!��+��

���������%����+:����������������������������������#�&(����������8� ������� ����%��������
���������������������������������������������#��������2'���������
��������������������������,;�� ����8����������2���������������������������������������������������#&����������,;�� ����8����������22������������������������������������������������(�������������,;�� ����8����������222�����������������������������������������������#��������&����2�����������2�����������������������������������������������������������&������&����2�����������22����������������������������������������������������������#������&����2�����������222���������������������������������������������������������&&�����&����0� ���������������������������������������������������������������������������#����0� ���*���
���4�������������������������������������������������������������#&���0� ���*�2'��������%������+*�8*�������������������������������������(������
���������������������������������������������������������#����0� ���*�%�������������������������������������������������������������������������/�

���8����������2�������������������������������������������������������&����������/� ���8����������22�����������������������������������������������������#&����������/� ���8����������222����������������������������������������������������������������)����+�������2��������������������������������������������������������(�������������)����+�������22���������������������������������������������������������������������)����+�������222����������������������������������������������������������������&���)����+�������26�����������������������������������������������������������������#���)����+�������6��������������������������������������������������������(��������(����%��� ������� ���0� ���*� ���4��������������������������������������������&����������6� ���%����� '��� ���%��� ���� ��������������������������������������������&������2 '������� �%��� ���+*���������� ����&�&���� �����������������2����������������������������������������������������������&�&���� �����������������22��������������������������������������������������(������&�&���� �����������������222���������������������������������������������������#����&�&&��� �����������������26���������������������������������������������������������&�&#��� �����������������6�����������������������������������������������������&#

=>?@>?AB�CCD=C�EF GEFHIJK

LMMNOD>>OPQHIJK>RPISTUSMSVQWXPMWJX>?YC=T==ZC>?? [>CC

��0��

(!��!���1�������(�����������������������������/��� �&����#.�(��!�����' ("�����!������������������������������������������������ �� ��� ������2�!�"��������(������!�������������������������������������������������/������ ������3�� "!(����!������������������������������������������������������������&���� �� ���4�!�� ����!���5�2!6 .5�7 �1��� �������������������������������/������ ��&���4�!�� ����!���5�-������8!�������������������������������������/������ ������,���4�!�� ��1����!��������������������������������������������/������ �/����' ("�!(���������(���1�����

������(�������������������������������������������������������������������� ������'��������������������������������������������������������������������������&������9���.��5�*����� ��!��5��� �������������������������������������������������������������������&������2!�!�" �5�2���)��;5�4�("!� �5�<��.����������������������������������������������������������������&�������� �5�4�("!� 5�*��(� �5�4�("!� 5��"!��������������������������������������������������������&�&������ �5�4�("!� 5�8

�5�9���.�������������������������������������&�/����� )!���4�("!�

�������������������������������������������������������/���&������'�!���������������������������������������������������������������������/����&� ����8��" �5�4�("!� ��������������������������������������������������������� �/������4�("!�

��!������/������4�("!�

�4�;

�������������������������������������������������������/���������4�� ��!�������������2��;�!=��%

������������������������������������������������������������������������4�� �!�������.!���������������������������������������������������������������������4�� �!���#6

�������������������������������������������������������������� ����4�� �!���<��.�!���9�:�� ��2!�� ����������������������������������������������������������������������������.�(�!���9!� �8��;

���2��.����(

!��1- �8��;

�.��������������������������������������������������������������8��

(!��!����������������������������������������������������������������4 ("��!(����.�4�!�� �����(������8 �������������������������������������������� ���������/����!�(��=��9������.�- ("�!(!���������������������������������������������������!�(��=��4 ("��!(��������������������������������������������������������������������!�(��=��4 ("��!(����������������������������������������������������� ��������������!�(��=��4 ("��!(�����������������������������������������������������&�/������������!�(��=��4

�������������������������������������������������& ����� �����!�(��=�5���!�� ���������������������������������������������������������������������!�(��=�����+!+���2�!�"��#$�!

("�!(!������������������������������������������!�(��=��8��;

)�9!=

�����9�#��4

?@AB@ACD�EEF?E�GH IGHJKLM

NOOPQF@@QRSJKLM@TRKUVWUOUXSYZROYLZ@A[E?V??\E@AA C@EE

����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������!����������������������������������������������������������������"�##���� �����$�%�!��&���
���+���������������������������������������������������������*�*����� " ����!���
���,�-������������������������������������������������������*��"���� "�����!���
���,�-������������������������������������������������������"�##���� "�����!���
���,�-���������������������������������������������������������������#����.�)
��/�

0�

���%,����������������������������������������������������������*����� ����.
���1��2�,��
����������������������������������������������"������ ���.��!�3,�
)������%,��������������������������������������������������������� ����.��!�3,�
)������%,����4��

���������������������������������������"������*����5��� 0� �����������������������������������������������#�����"����5 ���6������ ����� ������������ �����������������������������������������������" ���5 ���6������

�������������
7��

�������������������������������������"��������"����5 ���6������ 0�

������������������������������������������'������ ���5��,�������������������������������������������������������������������"�����������5��,�����������������������������������������������������������������*��"����������5��,�������������������������������������������������������������������������� ����8����2+�9���!�������6��
�(��6����2�����������������������������*�'�������������������������������������������������������������� ���8����2+�9���!�������6��
�(���6���2�����������������������������"��������������&�,��
���.��!�%��������������������������������������8��7%�����������������������������������������������������������������"*����������8��7%����������4��
�������������������������������������������������������������� *�������' �������0,����������������������������������������������������������������"�##����'�����������
%�������������������������������������������������������������*"����''���������,�+��������������������������������������������������������������*����'"���������������-

�6�,�8�!��

�!�2%�-�����������������������������������������������������������������'��������
�!�2%�-��������������������������������������������������������� �**����'��������
�!�2%�-������������������������������������������������������������*����#������!!
2����������������������������������������������������������������������* ����4��������!�����&���
��������������������������������������������� �"�����*#����;����
+������������������������������������������������������������� �" ����*�����;������
+����������������������������������������������������������#��'����" ����;!��)�
+���������������������������������������������������������������� ����"�����;���6
��!���%,���,����������������������������������������������������������"'����&22�
����������������������������������������������������������������*�������"*�������!�����������������������������������������������������������������*��"����"���������������!�/�

0�

+��������������������������������������������������#�"'����� �������!!���2�����������������������������������������������������������*��"������ ���-�!������������,�����������������������������������������������������*�����������-�!������������,���������������������������������������������������'��������'����-�!��������������������������������������������������������������������'"�����#����/�!6�
+�(��)�����+���������������������������������������������������'������#'���/�!!�3
!!�

�������������������������������������������������������������������*����/��6� 0� ���������������������������������������������������������������"����/��6 0�

,���!�<��6,�4��������,����''����(�,������2�
�������������������������������������������������������������#����'*����(�!6�(�
�������6������������������������������������������������� '�# ===����'"����(�!6�(�

0���������������������������������������������� ���#����# ����(�� ��� 6��������������������������������������������������������� *� #===����#�����.�� !%�&��6 ��,,���6������

7��,������������������������������������#��(��
6����

������������������������������������������������#�����8�����0�

>?@A?@BC�DDE>D�FG HFGIJKL

MNNOPE??PQRIJKL?SQJTUVTNTWRXYQNXKY?@ZD>U>>[D?@@ >?DD

����������
������������������������������������������������������������������������������������������������
���"%�����
���������������������������������������������������!����������&�
�������������������(��
����������������������������������������������������������!���������������� � ��)����

�� �/� �0� �����������������������������������������������������+�+�����������/� �� ��..��������������������������������������������������������!+�+�����������1���.� 2 ������������������������������������������������������������!+�+�����������3�����)������������������������������������������������������������*�+�,,,����������3�����))��������������������������������������������������������������+�+������!������������..�����)�����������������������������������������������������!���+�����!������������..�����))�������������������������������������������������������!!�+������4�����

���������
������+������-���'���"%�����
���������������������������������������������#������+������-���'���"%�����
�4���������������������������������������������������������+��!���-���'���&��5��������������������������������������������������������#�,,,���+������3�

63� ���� ������������������������������������������������������+!�����7�.� ������������������������������������������������������������������������+!��������5��

�8����9���������������������������������������������������#!���+������4����� �� �����60��� 2�1�����

��������������������������*���,,,���+������4�����

�'�����67��2������������
�����
��'�������#����������5�������������������������������������������������������������������+���#������0�
�2�������������������������������������������������������������������+���#�!����7���0������������������������������������������������������������������+���#������
�'������))����������������������������������������������������������+�**!����������2�����������
�����!��������������..���-�

���801�9���8�����9����������������������!��������������..���-� �� �801�9��8�����9���������������!������!��������������..���-�

:���������801�9�8�����9���������������!��!���!����������2���� ��������2�����)��������������������������������������������#�����!����������2���� ��������2�����))����������������������������������������������*��!���!������2���� ��������2�����)))��������������������������������������������!!��!��!����-��
� ���2������2�����������������������������������������������������!!��!�������-�'���"���������2���������������������������������������������!��#���!�������-��� �������2�����)�����������������������������������������������!������!�������-��� �������2�����))����������������������������������������������!!�����!��*����/��.

��6-�/������ ��6-�/������ ��6-�/������ ��6-�/������

���)$����������������������������������������������!������!��+����"���������2�����)�������������������������������������������������*��!��+����"���������2�����))���������������������������������������������#��#��!��+!���"���������2�����)))����������������������������������������������#���!��+����"���������2�����)$������������������������������������������������*��!��+����"���������2�����$���������������������������������������������!!�����!��+*���"���������2�����$)������������������������������������������������#��!��#����"'�����
������2����������������������������������������������������!!��!��#����"'������-�

���������������������������������������������!!��!�������7�;��� �������2 ���� ���������������������������������������������������*���!�������7�

�1������
����2�����)��������������������������������������!������!�������7�
�1������
����2�����))�������������������������������������!!�����!�������(�

2��� ��������2 ���� �������������������������������������������������!!��!�!*���������� ��67� �������� �)����������������������������������������������#��!�!*���������� ��67� �������� �))��������������������������������������������*���!�!*!��������� ��67� ��������

<=>?=>@A�BBC<B�DE FDEGHIJ

KLLMNC==NOPGHIJ=QOHRSTRLRUPVWOLVIW=>XB<S<<YB=>> Z=BB

�*��������������������������������������������������������%����������%���$� "�� �
�*���������������������������������������������������������%�������������$� "�� �
�*���������������������������������������������������������!�)������!)���+��,�
�'�'�#'��� ��-+.#/�$� "�� ������������������������������������%���������!%���+��,�
�'�'�#'��� ��-+.#/�$� "�� ����������������������������������������������!����+��,�
�'�'�#'��� ��-+.#/�$� "�� �������������������������������������)��������!����+��,�
�'�'�-+.#/���0����1� �����������������������������������������%���������!����+��,�
�'�'�-+.#/��2�����������
�������������������������������������%����������)���*���"��3�� ����������������������������������������������������������%�������%���*���"��3�� �����������������������������������������������������������%�����%����*���"��#4��5�6�(��4���'�+�������#��������-����%/���������������%��������0� ����������������������������������������������������%)���*���"��#4��5�6�����������������������������-����%/���������������%�����)������$�����������

7�4� ��18��������#�� ������# �����������)�)������ �

�����������������������������������������������������������������)�%����9�����'��������������������������������������������������������������)��!%���)������9���:�5������������������������������������������������������������%���)���)������:�5��(�����������������������������������������������������������)��!)���)%�������;������'����������'��������������������������������������������)��%�<<<���)%!�����"���
��9���:�5�������������������������������������������������)��!!<<<���)�)����$�,��:�5��������������������������������������������������������)����<<<���)��)���$� ;'�5�6����"����������������������������������������������������%��%%���)��%���$� ;'�5�6�7�'�����������������������������������������������������%)������)������$� ;'�5�6�=��5����������������������������������������������������%�������)������$� ;'�5�6�$� ���$��
������������������������������������������%����!!������7�� �

�������# ����������!!�%����(�4�����0������� ��

����������������������������������������������)��!�<<<��!!������(��"�������������������������������������������������������������)��!�<<<��!!������:��;�(
�;��������������������������������������������������������)����<<<��!!�!����1�4�
���������������������������������������������������������������%������!!)�����3

��"��3�

�2�������������������������������������������������������%������!!%�)�����4�����������
�(����;�������������������������������������������)������!!%�%�����4�����������
�(����;�������������������������������������������)������!!%�����7�;���������
�������������������������������������������������������%��!%��!!�)����7��� ���������������������������������������������������������������%������!!�)���������(����
�������������������������������������������������������%���)��!!�)�����"���0����"����*�;����������������������������������������������)��)�<<<��!!�)����&� �
������4������������������������������������������������������%������!!�))���&� �

�����������������������������������������������������)�����!!������&�0����(�

�;�������������������������������������������������������)����<<<��!!�%����� "��
�(�������>��'���������������������������������������������)��)�<<<��!!��������5��������("��0���������������������������������������������������%��)���!!��)�����5��������'�����������������������������������������������������)���)<<<��!!��%�����5������$� "�� ����������������������������������������������������%%�����!!���������'����7� "���������'�����������������������������������������������%)�!���!!��)������'����7� "����&��������������������������������������������������%������!!��%������'����7� "����&������=�
����������������������������������������%)�!�<<<*�;�������"���

����0� ����������4�������

�'������"��"����������2������'��1,� ���5��#'��)��%��-?)��%�����"��/���)�����-?)%�!�����"��/���
����������"��@��������"�������0��"��2����'������������0��������0����������
���������"����"����������2�����8����������0�1,� ���5��#'��)��%����'�)������������ ����
��4�������0��'������� ���� ����� ���� ��
�;������������������'������2��"��"��0�'��
���5���������� ���� �����2��"��������
���������
���5� ������������
���������
��8������������
�0���"�������

���4 � ����0�'� �

��'���$"����������2�����8����������0�1,� ���5��#'��)��%���
���������� ����

��4�����

ABCDBCEF�GGHAG�IJ KIJLMNO

PQQRSHBBSTULMNOBVTMWXYWQWZU[\TQ[N\BC]GAXAÂGBCC B̂GG

����������������������
���
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�����(���)��*����������+������,��������
�������
��������������
�-�����������)�������,�������.��������������������������
�������!������
������������
��"������������/�
���#��0&#%���1�����
����������
����������������� ����������������2

�����������2������

���������
��*����������������$&���

�����3'���

��������
��*����������������2������

�2 ��������2���������

������
��*�������������������������

�������������� ���4��� �������� ����������������� ��5����

�� �� 2����2�2����!������ ���*��� 2������������2������"������ ��������� ���4��� �������� ����������������� ��5����������

���������2��������

�� �� 2����2�2����!������ ���*��� 2������������2������"������ ����������2�������2�

� �*������.������� �������2 ������������� �������6 ���2��� � � �� ���� �������������7���7�������� �� �.��� ,,8(.�1 �)��1)��9�.: ;��<�,�1;���=��+ �� >1�?�:���+1�)��=�.��=�@�>��+.<���AB�CD������� �����B&��� ��������*�����A#CC�0&��������*����AD'$�0&�����2�����=�.��=�@�>��+.<��� �#$%&'��AB�3%������� �����B&��� ��������*�����A#D0�D&��������*�����A%C0�#$�����2����E�E��� ���������������2���

������2������
�����������2���������),.4�����������������
����
�����(���)��*����������+������,��������
���.�����������2�����������������������������
�),.����������
������������
��*����������������
������� �#$%&'�;.,.�1 ���0����*
�����������������#��������
��������������������������
������3����
�����B����*
������#3����

��������������2�������� �������������������

������������
��������������2�������
�2�������*�������
2��+����������������!<����0C�,+<�B�#%$"= �19.F)��.�2���2
2���������������������
���������������F��G
�9����������

�����H����/��G �������G

�:����������2�����9���/
����������������1������������9���1������������9��������9���,��

2�

�9���;�����
G�9������*
�������9������,���

�2 �9 ���!.������ �����2 ��

������������������2���������
�����������������������������������������������22
���������������2������

����������"��!)���0C�,+<�B�#%B"�=�� ,,8(.�1 �)�>=1,=�=.;���8�:�<�9�+ �� ��)�1��(.<���=�)�)�<�,�1;���=��+ �� >1�?�#"��, �(8��<���(� F��)������

����������2����������
�����������������������
���2������������������������
�������2���
����������������
�������������
������������0C�,�+�<��(���3B#���!)���B#�,�+�<��'%&#!$""���:��

��2� ��,�2� ��2

����,�2�
����(����22��
����������������

��A0%�'$�������

��!�������
��A'DB��������*������������
������������

"���*����6 ����2�����2�

�����0C�8�)�,��0#$!"!#"����0C�8�)�,��0#$!"!#%"�����
����������2�������2����������
����������
�����������
�����

��-���� 2���� ���1��

����
���������2����������������

������������ ���������2����2������

��-����2����
����*�������������������/��������
���������������������6

��*������������2�

��������������������2���������������������2��������
������2�����2�

��� �������������2������2� �����2������ ���������2��� �������6 ���2��� �2

���
����������2����
����������

��2 �������6

����������2������������
����������

��2��

��������
�����������

IJKLJKMN�OOPIO�QR SQRTUVW

XYYZ[PJJ[\]TUVWĴ\U_̀a_Y_b]cd\YcVdJKeOÌIIfOJKK gJOO

��������������������������������������
������
��������������������!
��"����#�$"%"&"�'�("�))�"���������������������������������������
��������������
������������������������
������ ���
��������*�������������������
�������������������
���(�����(���������

��/�"��))01���2��"�(� ��))0��"��������

���������������������*�������������������������������������
����������������*����
���
���

3��"�����4&��&�%%4$�$5/�&5,,6&-��/2�76��86&�5.-6&96&-�1�/4:8��;�<�=�->/2�<�;�<?��4���������!�����

����������������������!�����������0�������0��"��4����������������1�
��������������)�����������!������-������
������������������������������������!���!

������!�"AA�8�B�&25>-�;�<�24%%6&6/�4�,�AA���C����������

�����
���������������������������

���������������3������������!

��"����
�
����������!������������

�� � ����� �������3 �����!�������������������� ��������"���������1��� �����

������������������*���
��"��2��

3��

��"������������
���

�����1����

�����
���������������������������

������������� ��� �������������������3������������!

������D�����������*��� �D���� ����� �������� ���������D���������!���������� �

������"������������
���
����������������
������������!�����������������

������"AA�>/4%5&E��,,57�/$6�AA4���������� ������� �

������������
������������������������:������������������
����������������
�
���������
�����������
����������
�����
�����*�������������������������������������������������������������������������������������������� �

��"�����2�������������,������

������������������
����?�������������������������������
��� �
������
������������������
�������������������������������������������
����"��4�����

FGHIGHJK�LLMFL�NO PNOQRST

UVVWXMGGXYZQRSTG[YR\]̂\V\_Z̀aYV̀SaGHbLF]FFcLGHH IGLL

��
���������
����������������������
���������
������������������������
�������
���������������������������������������� !������������
�������
������������������
��
�������������
�������������
���������
��
������������������������
�������������������������������
������������������%������������������
�����������������
������������������������������
������$�
����������������

�� � ���������&&�'()*+,(�,-./)0,/�0,/�1+)(,/-)2�-3�-,,450/+-.'�&&/������

�����##'���
���,�������0���1

� �##��3 � �6���������'���������786���� �����������

�
�������&&�)(94('/�3-)�04/"-)+:0/+-.�-3�011+/+-.0;�,;0''+3+,0/+-.�0.1�<0%(�)0/(��'�������3����6===��'3>6===��&&,���������5������?/����������
�����
����������������
��
������������
����������������������������
��������������������
���
����������������
��
���'���7@�,3)�=� ����7��
�����'����������
����������������������
�����������������
��������������������������������������
��������

�����'���7@�,3)�=� ����7��

�����/���<����� ��"����1

����������������
���������
��
�������������������
����������������A�����
�������
��
����������
�������������
����������������

� ���3�

����������������
��������������
�������������
�����A�������
����
�����<�������"����1
���������0��������
�������������'���7@�,3)�=� ����7�������<�������
��
�������
�������
�����������������������'3>6===����������������������������������������
��
�������
�����������������/���������������������
����������������$�����
������������?6��<���������
�������
�����������������
���
���������������������������������
������������������������������������7��0�����������������������������������������������
������������
��
�������������������������

����������3��������������$� ��3%(�������������������������

������������
��������������������������������
����
��
������
��������
�������������������
�����������������������
B�������������
�����������������������
����������
B�������������
�������������������
�����
�����������������8���
���������������
�����������������/����������
�����
�������������
�����������
C������������
����������
���
������
��
����
���������
�������������������������������
������������4�'��1������������;������<�������"����1

����'���7@�,3)�=� ����7��

��8��� ��������<����� ��"����1

���
�������
����������������
��������
�����

DEFGEFHI�JJKDJ�LM NLMOPQR

STTUVKEEVWXOPQREYWPZ[\ZTZ]X̂_WT̂Q_EF̀JD[DDaJEFF J̀EJJ

����������������������������������������������
���������������������
�����
���������!���������������������!����
������������������������������������������������������
����������������"#���$%�&'(�)��"��"$�"������*���������������������!����(�
������������������������������#'+,)))���������������������������

���!����0

��������..������������������
�������1�����������������������������������������������������������������!���
������������!����������������
�����������������(�������-��������������1��������-��������������������2������������������������

34564578�99:39�;< =;<>?@A

BCCDE:44EFG>?@A4HF?IJKICILGMNFCM@N45O93J33P9455 99499

File details come from the government source that posted it. Updated .