AMD 0001 SF30.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

1. CONTRACT ID CODE

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO.

See Block 14

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO. 5. PROJECT NO. (If applicable)

6. ISSUED BY CODE SPE602 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., street, county, State and ZIP Code)

CODE FACILITY CODE

SPE60225R0707

X

2025 APR 23

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.

10B. DATED (SEE ITEM 13)

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of OffersX is extended, X is not extended.

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

1 copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER NO.

IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc. ) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).X

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

E. IMPORTANT: Contractor is not, X is required to sign this document and return 1 copies to issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

NSN 7540-01-152-8070

Previous edition unusable

STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

16B. UNITED STATES OF AMERICA15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

(a) By completing Items 8 and 15, and returning

DLA ENERGY

BULK PETROLEUM PRODUCT

8725 JOHN J. KINGMAN ROAD

FORT BELVOIR VA 22060

15C. DATE SIGNED 16C. DATE SIGNED

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

5/6/2025

3. EFFECTIVE DATE

See Attached Continuation Sheet(s).

(X)

CHECK ONE

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

9B. DATED (SEE ITEM 11)

13. THIS APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING

CONTINUED: SPE602-25-R-0707 AMD 0001

A. SECTION B – SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES OR COSTS:

B1 SUPPLIES TO BE FURNISHED (BULK) (DLA ENERGY JAN 2012) is revised as follows:

1) TURBINE FUEL, AVIATION, JP5, 1.1C

Total JP5 Quantity is hereby decreased to 89,730,000 USG. Specific changes are as follows:

Item 0001 Diego –

Increased by 2,503,000 USG from 8,607,000 USG to 11,110,000 USG.

Item 0002 Fujairah –

Increased by 2,498,000 USG from 5,652,000 USG to 8,150,000 USG

Item 0003 Kwajalein –

Increased by 230,000 USG from 1,910,000 USG to 2,140,000 USG

Item 0004 Starjebel –

Increased by 304,000 USG from 486,000 USG to 790,000 USG

Item 0005 Doraleh –

Increased by 1,104,000 USG from 1,366,000 USG to 2,470,000 USG

Item 0006 Guam –

Increased by 3,168,000 USG from 10,812,000 to 13,980,000 USG

Item 0007 Wake Island –

Decreased by 1,940,000 USG from 2,940,000 USG to 1,000,000 USG

Item 0008 Akasaki -

Decreased by 35,692,000 USG from 44,512,000 USG to 8,820,000 USG

Item 0009 Atsugi -

Decreased by 490,000 USG from 4,720,000 USG to 4,230,000 USG

Item 0010 Futenma -

Increased by 571,000 USG from 3,449,000 USG to 4,020,000 USG

Item 0011 Iwakuni -

Decreased by 1,464,000 USG from 22,054,000 USG to 20,590,000 USG

Item 0012 Okinawa505 -

Increased by 80,000 USG from 0 USG to 80,000 USG

Item 0013 Salalah -

Increased by 268,000 USG from 112,000 USG to 380,000 USG

Item 0014 Subicbay -

Decreased by 12,510,000 USG from 24,480,000 USG to 11,970,000 USG

Item 0015 Senoko -

Decreased by 5,788,000 USG from 5,788,000 to 0 USG and removed from the schedule.

2) TURBINE FUEL, AVIATION, JA1, 1.1H

Total JA1 Quantity is hereby increased to 285,450,000 USG. Specific changes are as follows:

Item 0016 Anderson – Decreased by 1,700,000 USG from 44,880,000 to 43,180,000 USG

Item 0018 CampFuji – Increased by 10,000 USG from 10,000 USG to 20,000 USG

Item 0019 Hakozaki – Increased by 3,211,000 USG from 6,504,000 USG to 9,715,000 USG

Item 0020 Kadena – Decreased by 3,970,000 USG from 68,850,000 USG to 64,880,000 USG

Item 0021 Misawa – Decreased by 3,495,000 USG from 13,210,000 USG to 9,715,000 USG

Item 0022 OkinawaGS - Decreased by 120,000 USG from 350,000 USG to 230,000 USG

Item 0023 Tsurumi – Decreased by 10,000 USG from 150,000 USG to 140,000 USG

Item 0024 Yokota – Decreased by 2,063,000 USG from 23,993,000 USG to 21,930,000 USG

Item 0026 GunsanAB – Decreased by 10,000 USG from 9,000,000 USG to 8,990,000 USG

Item 0027 Osan – Increased by 4,880,000 USG from 16,200,000 USG to 21,080,000 USG

Item 0028 Pohang – Increased by 90,000 USG from 730,000 USG to 820,000 USG

Item 0029 Pyongtaek – Decreased by 3,450,000 USG from 4,110,000 USG to 660,000 USG

Item 0032 Foludeid – Increased by 11,719,000 USG from 92,371,000 USG to 104,090,000 USG

3) DISTILLATE, NAVAL, F76, 1.1A

Total F76 Quantity is hereby decreased to 197,860,000 USG. Specific changes are as follows:

Item 0034 Diego – Increased by 300,000 USG from 9,540,000 USG to 9,840,000 USG

Item 0035 Fujairah – Decreased by 3,869,000 USG from 26,049,000 USG to 22,180,000 USG

Item 0036 Kwajalein – Decreased by 569,000 USG from 10,899,000 USG to 10,330,000 USG

Item 0037 Starjebel – Decreased by 2,8000,000 USG from 7,400,000 USG to 4,600,000 USG

Item 0038 Doraleh – Decreased by 412,000 USG from 8,822,000 USG to 8,410,000 USG

Item 0039 Guam – Decreased by 862,000 USG from 41,122,000 USG to 46,260,000 USG

Item 0040 Akasaki – Decreased by 7,940,000 USG from 40,710,000 USG to 32,770,000 USG

Item 0041 Hakozaki – Increased by 5,996,000 USG from 24,734,000 USG to 30,730,000 USG

Item 0042 Okinawa505 – Increased by 2,433,000 USG from 9,567,000 USG to 12,000,000 USG

Item 0043 Salalah – Increased by 1,476,000 USG from 1,134,000 USG to 2,610,000 USG

Item 0044 Subicbay - Increased by 2,303,000 USG from 15,827,000 USG to 18,130,000 USG

B. SECTION J, LIST OF ATTACHMENTS, Attachment 5 QAPs –

C16.23 FUEL, NAVAL DISTILLATE (F-76) (DLA ENERGY FEBRUARY 2024) has been replaced by C16.23 FUEL, NAVAL DISTILLATE (F-76) (DLA ENERGY MARCH 2025).

C1.02 ASSIST DATABASE OF SPECIFICATIONS (DEC 2016) has been replaced by C1.02

GENERALIZED TECHNICAL GUIDANCE (MAR 2025)

The updated Quality Assurance Provision can be found in Att 5 QAPs – AMD 0001 posted to SAM.gov.

C. SOLICITATION NOTES, TANKER RATES:

“Tanker rate is $ TBD” is revised to “Tanker rate is $75,542.13.”

“Shallow Draft Tanker rate is $ TBD” is revised to “Shallow Draft Tanker rate is $60,816.82.”

D. All other solicitation terms and conditions remain unchanged.