N4008426B20000_Amend0003.pdf

R

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended. is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

16C. DATE SIGNED

Previous edition unusable STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016) Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER 5. PROJECT NUMBER (If applicable)

6. ISSUED BY CODE 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code) (X) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

9B. DATED (SEE ITEM 11)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NUMBE

10B. DATED (SEE ITEM 13)

CODE FACILITY CODE

SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

Solicitation/Contract Form Continuation

The following changes have been made:

INFORMATION FROM TO

Response Due Date 12 Feb 2026 19 Feb 2026

N4008426B20000003

Continuation of Description

Miscellaneous text in this section has been modified to:

1. The purpose of this amendment is to provide Government responses to the received inquiries. Responses to the Pre-Proposal Inquiries received as shown below.

Question 1.

Please confirm whether the requirement in Section 3.1 (Page 120) to collect "all loose wastes" is limited to waste generated from normal, recurring day-to-day operations, and does not include waste generated from non-routine or special activities, including but not limited to oversized items, hazardous materials, land-clearing debris, construction or maintenance projects, or other one-time events. (Ref: 3.1 Page 120)

Government Response to Q1:

All loose waste inside the enclosure shall be collected by the contractor.

Single oversized items that cannot fit in a 10-gallon bag, hazmat materials, land-clearing debris, construction or maintenance projects is not the contractor's responsibility to collect.

Waste due to one-time events such as base festivals shall be collected by the contractor if:

- wastes are in the enclosure.

- waste as defined in spec item 3.

Question 2.

Please confirm whether the requirement to "collect and dispose of any spillage" in Section 3.1 (Page 120) is limited to spillage caused during the Contractor's collection operations, and excludes solid waste spillage created by Government personnel or tenants prior to collection. (Ref: 3.1 Page 120) trash bags placed outside containers that have ruptured or spilled prior to collection loose waste dropped or left in the trash enclosure by users debris or waste scattered due to improper disposal by occupants solid waste spillage present in the enclosure before the Contractor's arrival

Government Response to Q2:

trash bags placed outside containers that have ruptured or spilled prior to collection

- All waste outside the trash enclosure is not the contractor's responsibility to collect.

loose waste dropped or left in the trash enclosure by users

- All loose waste identified as refuse or recyclables as specified in Spec item 3 shall be the collected by the contractor.

debris or waste scattered due to improper disposal by occupants

- debris or waste scattered due to improper disposal by occupants shall be considered loose waste and shall be collected by the contractor.

solid waste spillage present in the enclosure before the Contractor's arrival

- solid waste spillage in the enclosure is considered loose waste and shall be collected by the contractor.

Question 3.

Regarding PWS paragraph 2.3.5, Protection of Government Property, we understand that during execution of the work the Contractor is responsible for protecting Government property and for restoring, at no cost to the Government, any areas damaged as a result of Contractor negligence. However, we respectfully request clarification on the following scenario:

If Contractor-owned property is damaged due to tenant or customer negligence, how should responsibility be determined under the contract?

For example:

Contractor-provided containers delivered under CLIN 3.5 MCB/USNHO and DECA / DECA CDC are damaged on site due to tenant misuse or negligence; or A Contractor refuse collection vehicle is damaged when tenants improperly dispose of hazardous waste in plastic bags mixed with general refuse, contrary to disposal guidance. In such cases, where the damage is not the result of Contractor negligence, please clarify:

1. Whether repair or replacement costs are the responsibility of the Government; and

2. What documentation or reporting is required to properly address and resolve these incidents.

Government Response to Q3:

Government shall not be responsible for damaged contractor-owned property.

2. The solicitation due date/time is extended from 10:00AM, 12 February 2026 to 10:00AM, Thursday 19 February 2026.

3. All other terms and conditions of this solicitation remain unchanged.

PSC 473 BOX 13, FPO AP 96349-0013

FPO, AP 96349-0013

UNITED STATES

Chizuru Akamine, Email: chizuru.akamine.ln@us.navy.mil Telephone: 315-645-4271 AdminBy:

SCD: PAS:

Amendment 0003