FA5270-17-B-0003-0001.pdf

LXEZ 17-1395

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83)

Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

The purpose of this amendment is to change the follow ing:

- Update the Statement of Work (SOW)

- Update FAR Provision 52.236-27 - Site Visit (Construction)

- Update Attachment 1 - Site and Floor Plans

- Change the bid opening date from 1 May 2017, 1330 JST to 2 May 2017, 1330 JST

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

J 1 11

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY 03-Apr-2017

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) X FA527017B0003

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

30-Mar-2017

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer X is extended, is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE

RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

03-Apr-2017

CODE

18 CONS/INFRASTRUCTURE ACQUISITION

POC: KIELD ROSS

UNIT 5199, BLDG 95 KADENA AB

APO AP 96368-5199

FA5270 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE

See Item 6

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

FA527017B0003

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

SECTION A - SOLICITATION/CONTRACT FORM

The required response date/time has changed from 01-May-2017 01:30 PM to 02-May-2017 01:30 PM.

SECTION C - DESCRIPTIONS AND SPECIFICATIONS

The following have been modified:

STATEMENT OF WORK (SOW)

STATEMENT OF WORK

Project: LXEZ 17-1395

Title: Repair HVAC, 18 CONS, B95

Location: Kadena Air Base, Okinawa, Japan

CE Project Manager: Mr. Tadashi Nakamura

Date: 31 Mar 17

1.0 General Scope:

The Contractor shall furnish all tools, equipment, materials, testing, labor and personnel necessary to plan, design, manage, supervise and construct the project to replace existing Heating, Ventilation and Air

Conditioning (HVAC) system with new HVAC system at Bldg. 95, Kadena Air Base, Okinawa, Japan. The scope of the project includes but is not limited to replacement of HVAC system, control system, electrical system, ceiling tiles, lighting fixtures, and all other related work required for a complete and usable systems.

The project will require sampling and testing of lead based paint (LBP), and abatement of asbestos containing material (ACM). The Japan Environmental Governing Standards (JEGS) will be followed during the sampling process and testing, and abatement/encapsulation. See Attachment - 3 Environmental

Protection Section.

The Contractor shall determine the best technical design solution in conformance with current codes and regulations, not specifically stated elsewhere in this project statement of work to provide a complete and useable facility upon completion. The scope of work is further defined in the Description of Work section.

2.0 Project Schedule and Time Constraints:

2.1 Completion of Work: The Contractor shall be required to complete the entire work, ready for use, not later than 593 calendar days after the date of Notice to Proceed (NTP). This includes 192 calendar days for design time, 401 calendar days for material submittals, review, procurement, unfavorable weather days and construction time. The time for completion shall include final clean-up of the premises.

2.2 Design Schedule: Within forty (40) calendar days of receiving the notice of award, the Contractor shall schedule a pre-design conference with the Contracting Officer (CO). The design work shall, thereafter, be completed in accordance with the following sequence/timeframe. The Contractor shall attend review meetings as scheduled.

Schedule Shall be completed within

Submit 35% Design Documents 50 calendar days after the NTP

Government 35% Design Review 21 calendar days after submission

Submit 65% Design Documents 30 calendar days after 35% design review

Government 65% Design Review 21 calendar days after submission

Submit 95% Design Documents 21 calendar days after 65% design review

Government 95% Design Review 21 calendar days after submission

Submit Revised 95% Design Documents 14 calendar days after 95% design review

Government Revised 95% Design Review 14 calendar days after submission

Total: 192 calendar days

2.3 Construction Schedule: The Contractor can begin on-site outside work and demolition with approval from the Government upon satisfactory response actions at the 95% design. The Contractor shall be allowed to work 0730 to 1700 hours, Monday through Friday, excluding US legal holidays and other days specifically designated by the Contracting Officer.

2.4 Availability of Building/Facility: The building/facility to be worked on will be occupied during the construction period. The primary construction areas under this contract will be unoccupied and made available to the Contractor. The Contractor shall provide safe access at all times for building/facility occupants on exit corridors/stairways which require joint use. Damage to Government and/or personal property by the Contractor shall be repaired or replaced at the Contractor’s expense. The User is responsible for the removal of all removable Government and personal items from the construction area.

2.5 Sequence of Construction: Within the overall project construction schedule, commence and complete the work in the following Sequence of Construction. The Contractor shall notify the User through the

Contracting Officer a minimum of 14 calendar days prior to starting of each work area. The User will have no more than 30 calendar days between Sequence I and II for move out. Precise duration will be coordinated with 18 CONS and 718 CES prior to completion of the first floor.

Sequence of

Construction Work Area/Description

I First Floor including Mechanical Room: The first floor will be unoccupied during this period. Perform ACM abatement. Complete replacement of HVAC system, ceiling tiles, lighting fixtures and all related Architectural, Mechanical and

Electrical work.

The Contractor shall coordinate sequence of work so that the current mini split air conditioning units for the second floor shall remain operational during this period.

At the end of this period, perform temporary adjusting and balancing of the newly installed HVAC system, and this system shall be operational during Sequence II.

Provide temporary air filters.

II Second Floor: The second floor will be unoccupied during this period. Perform

ACM abatement. Complete replacement of HVAC system, ceiling tiles, lighting fixtures and all related Architectural, Mechanical and Electrical work. Perform testing, adjusting and balancing (TAB) and commissioning of the entire HVAC system, inspections and final clean-up.

Replace temporary air filters with new air filters before TAB.

2.6 Performance Time: All work shall be completed within 401 calendar days. This includes material submittals, government material submittal review, material procurement, unfavorable weather and construction time.

Schedule Shall be completed within

Material Submittals 45 calendar days

Material Submittal Review 21 calendar days

Procurement of Materials: 120 calendar days

Unfavorable Weather 5 calendar days

User Move out Duration 30 calendar days

Construction Time 180 calendar days

Total: 401 calendar days

2.7 Start Work Notification: Before starting on-site work the Contractor shall notify the Contracting

Officer and the Project Manager in writing, thirty (30) calendar days prior to on-site work starting. After approval of on-site work, the Contractor shall provide written notice to the Building Managers a minimum of fourteen (14) calendar days before starting of work.

3.0 Design and Construction Requirements:

3.1 The design for this project shall provide for the completion of the work identified on this Statement of Work within the contract price. The design shall fully accommodate usage requirements of the

Government facility and minimize interference with existing work. All design work shall be in accordance with applicable criteria. Any review by the Government of technical items shall not be construed to relieve the Contractor of responsibility for technically correct and complete documents in compliance with applicable codes, industry standards, and the intent of this SOW. The Government shall not be responsible for any additional costs which could have been avoided through an appropriate contractor’s design.

3.2 The design and work shall conform to the following criteria:

Unified Facilities Criteria (UFC)

UFC 1-200-02 High Performance and Sustainable Building Requirements (Dec 2016)

UFC 3-400-02 Design: Engineering Weather Data (Feb 2003)

UFC 3-401-01 Mechanical Engineering (Oct 2015)

UFC 3-410-01 Heating, Ventilating, and Air Conditioning Systems (Oct 2015)

UFC 3-501-01 Electrical Engineering (Oct 2015)

UFC 3-520-01 Interior Electrical System (Oct 2015)

UFC 3-530-01 Interior and Exterior Lighting Systems and Controls (Jun 2016)

UFC 3-550-01 Exterior Electrical Power Distribution (Sep 2016)

UFC 3-600-01 Fire Protection Engineering for Facilities (Nov 2016)

Unified Facilities Guide Specifications (UFGS)

The specifications shall be prepared using the most current UFGS.

American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE)

Standard 62.1 Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality (Jan 2016)

National Fire Protection Association (NFPA)

National Electric Code (NEC)

Japan Environmental Governing Standards (JEGS)

Japanese Industrial Standards (JIS)

Code and standard shall comply with the latest edition at the contract award.

3.3 Fire Protection Engineering Services: This project requires the design, review and oversight services of a Qualified Fire Protection Engineer (QFPE) in accordance with UFC 3-600-01 Fire Protection

Engineering for Facilities, paragraph 1-7. A fire protection analysis and life safety plans shall be submitted with the 35% design submission. The final design analysis and life safety plans shall be signed by the QFPE.

3.4 As-built drawings will be provided to the Contractor for reference in their present form. The

Government bears no responsibility for the accuracy of these drawings. Actual field investigation and survey of the facility must be conducted by the Contractor to ascertain existing conditions before start of design. See Attachment - 4 As-Build Drawings.

3.5 Project design will be coordinated with the 18 CONS/LGCC, 718 CES/CENM and other agencies involved in project reviews.

3.6 Drawing Formats: Drawing title block shall follow the attached Kadena Air Base standard title block.

Filing name for the electronic files shall follow the sheet file naming convention. See Attachment - 2

Drawing Format.

3.7 Submittals: Project documents and drawings to be submitted for each design stage are as follows.

Submittal Design Stage

35%

(sets)

65%

(sets)

95%

(sets)

Rev

95%

(sets)

a) Half Size (B2) Drawings 5 5 5 5

b) Specifications 3 3 3 3

c) Design Analysis/Calculations 3 3 3 3

d) Annotated Design Review Comments - 2 2 2

e) Lead Based Paint (LBP) Survey Reports 2 - - -

f) Draft DD Form 1354 - - - 1

g) Fire Protection Design Analysis and Life Safety

Plans 3 - - 1

h) CD (all drawings, specifications, design analysis and all other documents in pdf) 3 3 3 3

Note: Submit one CD to 18 CONS/LGCC and the remainder to 718 CES/CENMA directly at each design stage. Provide 18 CONS with a signed routing sheet showing acceptance of the documents dropped off to 718 CES along with the 18 CONS copies.

3.8 As-Built Documents: The Contractor shall provide the corrected contract drawings in white paper and 2 copies of CD containing all drawings in electronic CADD and PDF and all documents in WORD or

EXCEL and PDF. Prior to final inspection, the Contractor shall provide one set hard copy of all the approved material catalog cuts and maintenance manuals in binder form and one copy of CD containing all catalog cuts and manuals in electronic PDF to HVAC Maintenance Shop.

3.9 The materials and shop drawings submittal must be coordinated and approved by 718 CES/CENMA.

Required submittals shall be identified on an AF Form 66, Material Submittal Log by the government based upon the contractor’s design proposal, submittals shall be transmitted provided an AF Form 3000.

3.10 Project Signs: The Contractor shall provide and maintain construction signs on all project sites. Signs shall be installed on sites by the contract start date and shall be removed by the contract completion date.

Location of project signs will be coordinated with the Facility Manager, and Project Manager. Request for company sign will be submitted to Contracting Officer and the Project Manager in writing for approval.

3.11 Availability of Latrine: Latrine is not available in the building/work area. The Contractor shall be responsible for providing latrines for his personnel. Location of the latrine(s) will be designated and approved by the Contracting Officer Technically Representative (COTR). Contractor furnished latrines shall be removed from Government property within three calendar days after final acceptance of the project.

3.12 Storage of Material and Field Office: Storage of materials and field office or assembly area on base will be authorized for this contract if available. The contractor shall be prepared all documents for and submit 45 days in advance to Contracting Officer for approval.

3.13 Protection of properties: The Contractor shall protect, with approved protective materials, the area surrounding their work, to include the site and facility as well as anything remaining within the facility (e.g.

equipment and furniture). Any items moved by the Contractor shall be properly stored and protected and shall be returned to the original place by the Contractor. The contractor shall protect adjacent property, buildings and their contents from dust, dirt, or other materials. The contractor shall maintain work areas in a neat, clean and safe condition. Work areas must, at a minimum, be cleaned daily.

3.14 Cleanup: The contractor shall collect all trash, debris, refuse, garbage, etc., which the contractor generate and place it in appropriate containers with lids or approved covers daily. These materials must be hauled from the site by appropriate means daily, unless otherwise approved by the contracting officer.

Disposal must be outside the limits of government property. Disposal must be at a municipal solid waste landfill or by other approved methods and must conform to all local, state and federal guidelines, criteria and regulations. The time for construction completion includes final clean-up of the premises.

3.15 DD Form 1354, Transfer and Acceptance of DoD Real Property: Contractor shall complete the DD

Form 1354 for government approval. A draft version of the DD Form 1354 will be submitted with the 95% design stage. An interim copy of the DD Form 1354 will be submitted at the pre-final inspection and a final DD Form 1354 will be submitted with final billing. DD Form 1354 should be prepared in accordance with most current UFC 1-300-08.

4.0 Special Requirements:

4.1 Lead Based Paint (LBP) Survey: Follow the latest JEGS requirements.

a. Prior to field sampling, the following must be submitted to 18 AMDS/SGPB (Bioenvironmental

Engineering) and 718 CES/CEIE (Environmental) for review and approval: Certificate of Training, Sampling Plan and Protective Equipment Plan. Actual LBP material sampling shall be done by a certified building inspector and testing shall be done by local industrial hygienist approved by 18 AMDS/SGPB

(Bioenvironmental Engineering) and 718 CES/CEIE (Environmental).

b. Building access must be coordinated with the proper agencies through the 718CES/CENMA.

c. Building must be visually surveyed for existing finish, materials and painted surfaces which are suspected containing LBP.

d. Floor plan (small scale) of the building shall be submitted showing specific locations where samples were taken; e.g., interior and exterior paint, etc. Test results shall be submitted no later than with the 35% design submittal.

e. Destructive sampling shall be taken from areas that are not easily visible and shall be patched to match existing finish.

f. Protection of properties: The Contractor shall protect all equipment, furniture and other items not removed in the work area with approved protective materials while accomplishing sampling.

g. Recommend total 5 samples for interior and exterior paints be taken.

4.2 ACM Abatement:

a. Available ACM results on record will be provided to the Contractor. See Attachment – 5 ACM

Reports.

b. HEPA Vacuum Cleaner: Where ACM exists, the Contractor shall apply the HEPA vacuum cleaner for a drilling work of existing wall for new piping and conduit installation to avoid escape of the waste media into the surrounding environment, and the waste media shall be disposed in accordance with all applicable Federal, GOJ, JEGS, Prefectural and local regulations.

c. Abatement work shall be completed and the waste media shall be disposed in accordance with all applicable Federal, GOJ, JEGS, Prefectural and local regulations. Abatement work shall include materials referred to in para 5.1, f.

5.0 Description of Work: The work being conducted shall include but is not limited to the following:

5.1 Architectural:

a. Remove and dispose all existing lay-in and concealed acoustical ceiling on gypsum board backing including suspension system in offices, conference rooms, reception, stairways, breakroom, corridors, and vestibule.

b. Remove and dispose existing gypsum board ceiling including suspension system in men’s and women’s toilets and janitor closets.

c. Remove and dispose existing ceiling insulation.

d. Remove and dispose existing gypsum wallboard partition and door & frames of Server Room-1.

Repair existing floor finish affected by the removal of existing partition.

e. Remove and dispose existing chain link gate of HVAC outdoor equipment enclosure.

f. Remove all ACM affected by this project. See Attachment – 5 ACM Reports.

g. Provide lay-in acoustical tile ceiling and suspension system.

h. Provide moisture resistant or regular gypsum board ceiling and suspension system with access panel.

i. Provide gypsum wallboard on metal studs partition to enlarge the existing Server Room-2.

Existing gypsum wallboard partition and door & frames of Server Room-2 to remain.

j. Provide ceiling insulation.

k. Provide wall insulation at interior side of exterior wall of Mechanical Room.

l. Block-off existing window opening at Server Rooms 1 & 2 and window type A/C unit wall opening with CMU/concrete, gypsum wallboard on metal furring, wall insulation, and paint to match existing adjacent interior and exterior wall texture and color.

m. Block-off existing return air wall register at Corridors and outside air intake wall louver at

Mechanical Room with CMU/concrete and paint to match existing adjacent wall texture and color.

n. Paint new interior and exterior surfaces and repair all damaged vinyl wallcover.

o. Provide adequate cover to protect all furniture/furnishing/equipment to remain in place.

p. Block-off wall openings, and patch, repair and repaint surfaces that will be affected by

Mechanical and Electrical works to match existing adjacent interior and exterior color and finish.

5.2 Mechanical:

a. Remove and dispose all existing abandoned central HVAC system consisting of water chiller units, air handling units, smoke stack, exposed fuel piping in mechanical room, chilled and hot water circulating pumps, chilled, hot and make up water piping, supply, return and outside air ductworks, diffusers, registers and grilles, duct and pipe insulations, control system, concrete pads and all associated accessories. Remove all existing window type air conditioning units and ceiling fans.

b. Remove and dispose all existing multiple ductless mini-split air conditioning units consisting of indoor and outdoor units, temperature controllers, refrigerant lines, condensate drain lines, condensate drain pits, pipe insulation, concrete pads, and all associated accessories. Restore ground surface after removal of drain pits and concrete pads to match adjacent surface.

c. Remove and dispose existing wall ventilators, exhaust fans, grilles, wall caps and all associated accessories at all Men’s and Women’s Toilets and Mechanical Room.

d. Provide and install new HVAC system (cooling only) throughout the facility except Server Room and SIPR/Office, consisting of direct expansion (DX) air cooled condensing units, variable air volume

(VAV) air handling units, variable frequency drives (VFD), VAV boxes with room temperature sensors, refrigerant piping system, condensate drain piping, supply return and outside air ductworks, diffusers, registers, grilles and dampers, duct and pipe insulations, concrete pads, and all associated accessories.

e. Provide and install new dedicated outdoor air system (DOAS) in accordance with UFC 3-410-

01.

f. Provide AC supply air to the mechanical room instead of exhaust air system as needed to meet the manufacturers recommended conditions for sensitive electronic equipment such as variable frequency drive, Direct Digital Control (DDC) panel, fire alarm panel and other electronic components.

g. Provide HVAC direct digital control (DDC) system compatible with BACnet and Local Area

Network (LAN) connection, including a notebook computer. Provide HVAC emergency red button shut-down switch.

h. Provide and install new dedicated ductless mini-split air conditioning system (cooling only) for

Server Room and SIPR/Office, consisting of indoor and outdoor units, wall mounted wired programmable temperature controllers, refrigerant piping, condensate drain piping, condensate drain pit, pipe insulations, plastic pipe covers, hangers, supports, concrete pad, and all associated accessories.

i. Provide and install new indoor type (in line or ceiling) exhaust fans, ductworks, grilles, backdraft dampers, wall caps and all associated items at all Men’s and Women’s toilets, and Janitor Rooms.

j. Perform testing, adjusting and balancing (TAB) of HVAC system and commissioning of the entire HVAC and control system.

5.3 Electrical:

a. Remove and dispose all existing electrical devices associated with HVAC system removal.

b. Remove and dispose existing panelboards associated with the HVAC system removal including all associated wiring, conduit and devices.

c. Remove and dispose existing lighting fixtures affected by ceiling replacement, including all associated control and switching devices, wiring and conduit system.

d. Remove and reinstall existing fire alarm devices affected by the HVAC system and ceiling removal.

e. Remove and reinstall all telecommunication devices affected by the HVAC replacement. Scope includes but not limited to removal and reinstallation of public address speakers, protection (during construction) or rerouting of communication cables in ceiling. Remove and dispose abandoned existing

COAXIAL cables in ceiling.

f. Provide and install new lighting fixtures including associated control and switching devices

(occupancy sensors, etc.), wiring and conduit system.

g. Provide and install all electrical devices necessary to support the new HVAC system that will be provided, (see Mechanical SOW).

h. Provide new subpanel, and modify existing main panel to support the new HVAC system, include all devices, wiring, and conduit system.

i. Provide and install receptacle and LAN outlet for DDC panel and its associated maintenance and monitoring. Include all wiring (power and communication) and conduit system.

j. Remove and reinstall fire alarm and exit lighting devices affected by the replacement of HVAC system and repair of walls and ceilings.

k. Provide new duct smoke detectors and connect to existing FACP, provide all necessary devices, wiring and conduit.

l. Provide necessary devices, wiring and conduit system to connect the new emergency HVAC shutdown switch to the power panel, relay and FACP.

6.0 Attachments:

Attachment 1 - Site and Floor Plans

Attachment 2 - Drawing Format (Information)

Attachment 3 - Environmental Protection Section

Attachment 4 - As-Built Drawings (Information)(Available seperately on CD)

Attachment 5 - ACM Reports

Attachment 6 - General Requirements

Attachment 7 - Engineering System Requirements (ESR)

Attachment 8 - Performance Technical Sections (PTS)

SECTION L - INSTRUCTIONS, CONDITIONS AND NOTICES TO BIDDERS

The following have been modified:

52.236-27 SITE VISIT (CONSTRUCTION) (FEB 1995)

(a) The clauses at 52.236-2, Differing Site Conditions, and 52.236-3, Site Investigations and Conditions Affecting the Work, will be included in any contract awarded as a result of this solicitation. Accordingly, offerors or quoters are urged and expected to inspect the site where the work will be performed.

(b) Site visit is scheduled on Monday, 10 April 2017 at 0900 hours, Japan Standard Time. Meeting location will be at the 18th Contracting Squadron, Unit 5199, APO AP 96368, Kadena AB, Bldg. 95.

(c) Attendance will be limited to three (3) personnel per offeror and at least one person must be fluent in English. To attend the site visit, send an e-mail to the below contract specialist no later than Friday, 7 April 2017 at 0900 hrs, Japanese Standard Time, with attendees names, company, telephone number, email address and necessity/nonnecessity of the escort for entering Kadena AB.

(d) In order to allow timely responses, offerors shall submit Request for Information (RFI) no later than 14 April

2017 at 1500 hours, Japanese Standard Time.

(e) For any further inquiries, please contact the following contract specialist.

Name: SrA Kield Ross

Address: 18th Contracting Squadron, Unit 5199, APO AP 96368, Kadena AB, Bldg. 95

Telephone (DSN): 634-4732

Email Address: kield.ross@us.af.mil

(End of provision)

(End of Summary of Changes)