CDRL - APPROVED.pdf

PDF 721 KB Posted Jan 21, 2026

Attached to: NNSY Forklift Production Support Federal contract opportunity
Solicitation number: N4215826QN005
Issued by: Department of the Navy Naval Sea Systems Command

About this file

Written by GovTribe AI · Jan 21, 2026

This document is a Contract Data Requirements List (CDRL) for contract N4215826QN005, a Standalone Ford Forklift replacement personnel support effort at Norfolk Naval Shipyard (NNSY). The CDRL specifies eight data items that the contractor must deliver throughout the contract performance period.

The contractor must submit the following deliverables to NNSY: (A001) Contractors Roster On-Boarding and Training Tracker for Replacement Personnel, submitted weekly beginning one week after award until 100% manning is achieved; (A002) Certification Data Report on Qualifications/Training Records, submitted weekly in EXCEL format; (A003) Weekly Time Sheet Attendance Report, submitted the first normal business day after each work week; (A004) Funds and Man-Hours Expenditure Man-Hour Status Report with Metrics, submitted monthly within 35 calendar days or within seven days after end of each calendar month; (A005) Certification Data Report on Shipyard Mandatory Annual Training Records, submitted by 12 noon Thursday prior to employee onboarding; (A006) Syllabus Training Plan/Records, submitted weekly by 12 noon Thursday prior to onboarding; (A007) Personnel Resumes Personnel Resume Report, submitted with the Task Order proposal and weekly as new key personnel are proposed; and (A008) Contractor's Personnel Roster Manning Forecast, submitted weekly no later than one week prior to each badging event. All deliverables must be submitted electronically in EXCEL format (or PDF for resumes) to the NNSY Contracting Officer Representative (COR) and Technical Point of Contact (TPOC), with distribution authorized to U.S. Government agencies and contractors through November 21, 2025. The designated representatives' contact information will be determined at contract award.

View the file

Other files for this federal contract opportunity

Other files attached to NNSY Forklift Production Support, newest first.
File	Type	Posted
updated. Forklift Production Support PWS.pdf	PDF	Feb 23, 2026
Solicitation. updated - N4215826QN0050003.pdf	PDF	Feb 23, 2026
Solicitation Amendment N4215826QN0050003 SF 30.pdf	PDF	Feb 23, 2026
Pricing Sheet. Updated 2.23.26.xlsx	XLSX spreadsheet	Feb 23, 2026
Solicitation. Updated - N4215826QN0050002.pdf	PDF	Feb 19, 2026
Solicitation Amendment N4215826QN0050002 SF 30.pdf	PDF	Feb 19, 2026
Questions and Answers. 2 of 2.pdf	PDF	Feb 10, 2026
Questions and Answers. 1 of 2.pdf	PDF	Jan 29, 2026
Final Updated. Pricing Sheet.xlsx	XLSX spreadsheet	Jan 22, 2026
Solicitation Updated. N4215826QN0050001.pdf	PDF	Jan 22, 2026
Amendment N4215826QN0050001 SF 30.pdf	PDF	Jan 22, 2026
Forklift Production Support PWS.pdf	PDF	Jan 21, 2026
Final. Pricing Sheet.xlsx	XLSX spreadsheet	Jan 21, 2026
Solicitation - N4215826QN005.pdf	PDF	Jan 21, 2026
QASP.pdf	PDF	Jan 21, 2026
Wage Determination.pdf	PDF	Jan 21, 2026
DD 254 Form.pdf	PDF	Jan 21, 2026
OPSEC Plan for Contractors. Fillable Template.pdf	PDF	Jan 21, 2026

Show all 18

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

Download the original file
Contacts named in this file
Similar government files
Ask GovTribe AI about this file

Try for free Login

Text version

The file's text, extracted by GovTribe without its formatting.

CONTRACT DATA REQUIREMENTS LIST (CDRL)

(1 Data Item)

Form Approved OMB No. 0704-0188

The public reporting burden for this collection of information is estimated to average 110 hours per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information. Send comments regarding this burden estimate or any other aspect of this collection of information, including suggestions for reducing the burden, to the Department of Defense, Executive Services Directorate (0704-0188). Respondents should be aware that notwithstanding any other provision of law, no person shall be subject to any penalty for failing to comply with a collection of information if it does not display a currently valid OMB control number. Please do not return your form to the above organization. Send completed form to the Government Issuing Contracting Officer for the Contract/PR No. listed in Block E.

A. CONTRACT LINE ITEM NO. B. EXHIBIT C. CATEGORY:

TDP TM OTHER

D. SYSTEM/ITEM E. CONTRACT/PR NO. F. CONTRACTOR

1. DATA ITEM NO. 2. TITLE OF DATA ITEM 3. SUBTITLE 17. PRICE GROUP

4. AUTHORITY (Data Acquisition Document No.) 5. CONTRACT REFERENCE 6. REQUIRING OFFICE 18. ESTIMATED

TOTAL PRICE

7. DD 250 REQ 9. DIST STATEMENT 10. FREQUENCY 12. DATE OF FIRST SUBMISSION 14. DISTRIBUTION

REQUIRED

a. ADDRESSEE

b. COPIES

8. APP CODE 11. AS OF DATE 13. DATE IF SUBSEQUENT SUBM.

Draft

Final Reg Repro

16. REMARKS

15. TOTAL

DD FORM 1423-1, FEB 2001 PREVIOUS EDITION MAY BE USED Page of Pages

TBD A MGMT

STANDALONE FORD FORKLIFT N4215826QN005 TBD

A001 CONTRACTORS ROSTER ON-BOARDING AND TRAINING TRACKER,

REPLACEMENT PERSONNEL

DI-MGMT-81596 PWS PARA 5.6 & 5.7 NNSY C900R, C400

ANNLY ASREQ

N/A SEE BLK 16 SEE BLK 16

NNSY COR

NNSY TPOC 0

010NNSY C410

1 0

Block 9: DISTRIBUTION C. Distribution authorized to U.S.

Government agencies and their contractors [controlling DOD office] [ 21 NOVEMBER 2025]. Other requests for this document shall be referred to the Norfolk Naval Shipyard, Portsmouth, VA.

BLOCK 11: Last submission upon completion of Task Order.

BLOCK 12: First submission shall begin one week after award.

BLOCK 13: Subsequent submissions shall be delivered each week until 100% Manning is achieved and as required due to replacement of personnel.

BLOCK 14: Media requirement. The report shall be submitted electronically in EXCEL format to NNSY

COR/TPOC.

NNSY Designated Representative contact information:

NNSY COR: To Be Determined at Contract Award NNSY ACOR: To Be Determined at Contract Award NNSY CONTRACTING OFFICER: To Be Determined at Contract Award

NNSY TPOC: To Be Determined at Contract Award

Form Approved OMB No. 0704-0188

A. CONTRACT LINE ITEM NO. B. EXHIBIT C. CATEGORY:

TDP TM OTHER

D. SYSTEM/ITEM E. CONTRACT/PR NO. F. CONTRACTOR

1. DATA ITEM NO. 2. TITLE OF DATA ITEM 3. SUBTITLE 17. PRICE GROUP

4. AUTHORITY (Data Acquisition Document No.) 5. CONTRACT REFERENCE 6. REQUIRING OFFICE 18. ESTIMATED

TOTAL PRICE

7. DD 250 REQ 9. DIST STATEMENT 10. FREQUENCY 12. DATE OF FIRST SUBMISSION 14. DISTRIBUTION

REQUIRED

a. ADDRESSEE

b. COPIES

8. APP CODE 11. AS OF DATE 13. DATE IF SUBSEQUENT SUBM.

Draft

Final Reg Repro

16. REMARKS

15. TOTAL

G. PREPARED BY H. DATE I. APPROVED BY J. DATE

DD FORM 1423-1, FEB 2001 PREVIOUS EDITION MAY BE USED Page of Pages

TBD A MISC

STANDALONE FORD FORKLIFT N4215826QN005 TBD

A005 CERTIFICATION DATA REPORT SHIPYARD MANDATORY ANNUAL TRAINING

RECORDS

DI-MISC-82836 PWS PARA 4.1 & 5.7 NNSY C900R, C400

ASREQ SEE BLK 16

N/A N/A SEE BLK 16

NNSY COR

NNSY TPOC

NNSY C410

Block 9: DISTRIBUTION C. Distribution authorized to U.S.

Government agencies and their contractors [controlling DoD office] [ 21 November 2025]. Other requests for this document shall be referred to the Norfolk Naval Shipyard, Portsmouth, VA.

BLOCK 11: Last submission upon completion of Task Order.

BLOCK 12: First submission shall be by 12 noon on the Thursday prior to onboarding.

BLOCK 13: Subsequent submissions shall be delivered by 12 noon the Thursday prior to employee onboarding until 100% Manning is achieved and as required due to replacement of personnel.

BLOCK 14: Media requirement. The report shall be submitted electronically in EXCEL format to NNSY

COR/TPOC.

NNSY Designated Representative contact information:

NNSY COR: To Be Determined at Contract Award NNSY ACOR: To Be Determined at Contract Award NNSY CONTRACTING OFFICER: To Be Determined at

Form Approved OMB No. 0704-0188

A. CONTRACT LINE ITEM NO. B. EXHIBIT C. CATEGORY:

TDP TM OTHER

D. SYSTEM/ITEM E. CONTRACT/PR NO. F. CONTRACTOR

1. DATA ITEM NO. 2. TITLE OF DATA ITEM 3. SUBTITLE 17. PRICE GROUP

4. AUTHORITY (Data Acquisition Document No.) 5. CONTRACT REFERENCE 6. REQUIRING OFFICE 18. ESTIMATED

TOTAL PRICE

7. DD 250 REQ 9. DIST STATEMENT 10. FREQUENCY 12. DATE OF FIRST SUBMISSION 14. DISTRIBUTION

REQUIRED

a. ADDRESSEE

b. COPIES

8. APP CODE 11. AS OF DATE 13. DATE IF SUBSEQUENT SUBM.

Draft

Final Reg Repro

16. REMARKS

15. TOTAL

G. PREPARED BY H. DATE I. APPROVED BY J. DATE

DD FORM 1423-1, FEB 2001 PREVIOUS EDITION MAY BE USED Page of Pages

TBD A MISC

STANDALONE FORD FORKLIFT N4215826QN005 TBD

A006 SYLLABUS TRAINING PLAN/RECORDS

DI-MISC-81459B PWS PARA 4.1 & 5.7 NNSY C900R, C400

WEEKLY SEE BLK 16

N/A SEE BLK 16 SEE BLK 16

NNSY COR

NNSY TPOC 0

010NNSY C410

1 0

Block 9: DISTRIBUTION C. Distribution authorized to U.S.

Government agencies and their contractors [controlling DOD office] [ 21 November 2025]. Other requests for this document shall be referred to the Norfolk Naval Shipyard, Portsmouth, VA.

BLOCK 11: Last submission upon completion of Task Order.

BLOCK 12: First submission shall be by 12 noon on the Thursday prior to onboarding.

BLOCK 13: Subsequent submissions shall be delivered by 12 noon the Thursday prior to employee onboarding until 100% Manning is achieved and as required due to replacement of personnel.

BLOCK 14: Media requirement. The report shall be submitted electronically in EXCEL format to NNSY

COR/TPOC.

NNSY Designated Representative contact information:

NNSY COR: To Be Determined at Contract Award NNSY ACOR: To Be Determined at Contract Award NNSY CONTRACTING OFFICER: To Be Determined at Contract Award.

Form Approved OMB No. 0704-0188

A. CONTRACT LINE ITEM NO. B. EXHIBIT C. CATEGORY:

TDP TM OTHER

D. SYSTEM/ITEM E. CONTRACT/PR NO. F. CONTRACTOR

1. DATA ITEM NO. 2. TITLE OF DATA ITEM 3. SUBTITLE 17. PRICE GROUP

4. AUTHORITY (Data Acquisition Document No.) 5. CONTRACT REFERENCE 6. REQUIRING OFFICE 18. ESTIMATED

TOTAL PRICE

7. DD 250 REQ 9. DIST STATEMENT 10. FREQUENCY 12. DATE OF FIRST SUBMISSION 14. DISTRIBUTION

REQUIRED

a. ADDRESSEE

b. COPIES

8. APP CODE 11. AS OF DATE 13. DATE IF SUBSEQUENT SUBM.

Draft

Final Reg Repro

16. REMARKS

15. TOTAL

G. PREPARED BY H. DATE I. APPROVED BY J. DATE

DD FORM 1423-1, FEB 2001 PREVIOUS EDITION MAY BE USED Page of Pages

TBD A MGMT

STANDALONE FORD FORKLIFT N4215826QN005 TBD

A007 PERSONNEL RESUMES PERSONNEL RESUME REPORT

DI-MGMT-81597 PWS PARA 5.7 NNSY C900R, C400

ONE/R SEE BLK 16

N/A SEE BLK 16 SEE BLK 16

NNSY COR

NNSY TPOC 0

010NNSY C410

1 0

Block 9: DISTRIBUTION C. Distribution authorized to U.S.

Government agencies and their contractors [controlling DOD office] [ 21 November 2025]. Other requests for this document shall be referred to the Norfolk Naval Shipyard, Portsmouth, VA.

BLOCK 10: Included with the contractor's Task Order proposal and as required due to replacement of personnel.

BLOCK 11: Last submission upon completion of Task Order.

BLOCK 12: First submission shall be included with the contractor's Task Order proposal.

BLOCK 13: Subsequent submissions shall be delivered each week until 100% Manning is achieved as new Key Personnel are proposed to this contract effort.

BLOCK 14: Media requirement. The report shall be submitted electronically in PDF format to NNSY COR/TPOC.

NNSY Designated Representative contact information:

NNSY COR: To Be Determined at Contract Award NNSY ACOR: To Be Determined at Contract Award NNSY CONTRACTING OFFICER: To Be Determined at

Form Approved OMB No. 0704-0188

A. CONTRACT LINE ITEM NO. B. EXHIBIT C. CATEGORY:

TDP TM OTHER

D. SYSTEM/ITEM E. CONTRACT/PR NO. F. CONTRACTOR

1. DATA ITEM NO. 2. TITLE OF DATA ITEM 3. SUBTITLE 17. PRICE GROUP

4. AUTHORITY (Data Acquisition Document No.) 5. CONTRACT REFERENCE 6. REQUIRING OFFICE 18. ESTIMATED

TOTAL PRICE

7. DD 250 REQ 9. DIST STATEMENT 10. FREQUENCY 12. DATE OF FIRST SUBMISSION 14. DISTRIBUTION

REQUIRED

a. ADDRESSEE

b. COPIES

8. APP CODE 11. AS OF DATE 13. DATE IF SUBSEQUENT SUBM.

Draft

Final Reg Repro

16. REMARKS

15. TOTAL

G. PREPARED BY H. DATE I. APPROVED BY J. DATE

DD FORM 1423-1, FEB 2001 PREVIOUS EDITION MAY BE USED Page of Pages

TBD A MGMT

STANDALONE FORD FORKLIFT N4215826QN005 TBD

A008 CONTRACTOR'S PERSONNEL ROSTER MANNING FORECAST

DI-MGMT-81834A PWS PARA 4.1, 5.7 & 10 NNSY C900R, C400

ASREQ* WKLY SEE BLK 16

N/A N/A ASREQ

NNSY COR

NNSY TPOC 0

010NNSY C410

1 0

BLK 9: “DISTRIBUTION STATEMENT A. Approved for public release: distribution is unlimited.”

BLK 12: First submission no later than one week prior to badging event of each contractor employee. Visit request shall be summited electronically weekly.

BLK 14: The Manning Forecast shall be delivered electronically in Microsoft Excel 2016 or higher format to the NNSY designated representative.

NNSY Designated Representative contact information:

NNSY COR: To Be Determined at Contract Award NNSY ACOR: To Be Determined at Contract Award NNSY CONTRACTING OFFICER: To Be Determined at Contract Award.

��	��
��	��
��	��

�./0 12 345674895:;:<=>?@

�./0 A2 345674895:;:<=>?@

�./0 �2 B:>C DEF :99>=9>G:<4 H:<4I=>?J KLM 7K4HN;GH:5 L:<: M:HC:I4O

KB 7 K4HN;GH:5 B:;P:5O Q<N4> 7 =<N4> H:<4I=>? =6 R:<:S TPHN :T

UM>=VGTG=;G;ISUUW=;6GIP>:<G=; B:;:I4X4;<SU 4<H@

�./0 �2 Y;<4> ;:X4 =6 T?T<4XZG<4X [4G;I :H\PG>4R <N:< R:<: ]G55 TP99=><@

�./0 �2 345674895:;:<=>? D<= [4 6G554R G; :6<4> H=;<>:H< :]:>RF@

�./0

2 345674895:;:<=>? D<= [4 6G554R G; :6<4> H=;<>:H< :]:>RF@

�./0 �2 3GI;:<P>4 =6 9>49:>4> =6 WL̂ _@

�./0 ̀2 L:<4 WL̂ _ ]:T 9>49:>4R@

�./0 �2 3GI;:<P>4 =6 WL̂ _ :99>=V:5 :P<N=>G<?@

�./0 a2 L:<4 WL̂ _ ]:T :99>=V4R@

�./0 �@ 344 L=L bĉ 3P9954X4;< 3P[9:>< d@ef 6=> 9>=94> ;PX[4>G;I@

�./0 �2 Y;<4> <G<54 :T G< :994:>T =; R:<: :H\PGTG<G=; R=HPX4;< HG<4R G; g<4X d@

�./0 �2 Y;<4> TP[<G<54 =6 R:<: G<4X 6=> 6P><N4> R46G;G<G=; =6 R:<: G<4X

D=9<G=;:5 4;<>?F@

�./0 �2 Y;<4> L:<: g<4X L4TH>G9<G=; DLgLF ;PX[4>S XG5G<:>? T94HG6GH:<G=;

;PX[4>S => XG5G<:>? T<:;R:>R ;PX[4> 5GT<4R G; L=L hifi@fj7_ DcB3L_FS =>

=;47<GX4 LgL ;PX[4>S <N:< R46G;4T R:<: H=;<4;< :;R 6=>X:< >4\PG>4X4;<T@

�./0 k2 Y;<4> >464>4;H4 <= <:TCG;I G; H=;<>:H< <N:< I4;4>:<4T >4\PG>4X4;<

6=> <N4 R:<: G<4X D4@I@S 3<:<4X4;< =6 l=>C 9:>:I>:9N ;PX[4>F@

�./0 m2 Y;<4> <4HN;GH:5 =66GH4 >4T9=;TG[54 6=> 4;TP>G;I :R4\P:H? =6 <N4

R:<: G<4X@

�./0 n2 394HG6? >4\PG>4X4;< 6=> G;T94H<G=;Z:HH49<:;H4 =6 <N4 R:<: G<4X

[? <N4 o=V4>;X4;<@

�./0 p2 394HG6? >4\PG>4X4;< 6=> :99>=V:5 =6 : R>:6< [46=>4 9>49:>:<G=; =6

<N4 6G;:5 R:<: G<4X@

�./0 q2 b=> <4HN;GH:5 R:<:S T94HG6? >4\PG>4X4;< 6=> H=;<>:H<=> <= X:>C <N4

:99>=9>G:<4 RGT<>G[P<G=; T<:<4X4;< =; <N4 R:<: D>46@ L=LL hjri@jdF@

�./0 �s2 394HG6? ;PX[4> =6 <GX4T R:<: G<4XT :>4 <= [4 R45GV4>4R@

�./0 ��2 394HG6? :T7=6 R:<4 =6 R:<: G<4XS ]N4; :995GH:[54@

�./0 ��2 394HG6? ]N4; 6G>T< TP[XG<<:5 GT >4\PG>4R@

�./0 ��2 394HG6? ]N4; TP[T4\P4;< TP[XG<<:5T :>4 >4\PG>4RS ]N4;

:995GH:[54@

�./0 ��2 Y;<4> :RR>4TT44T :;R ;PX[4> =6 R>:6<Z6G;:5 H=9G4T <= [4 R45GV4>4R

<= 4:HN :RR>4TT44@ Y895:G; >49>=RPHG[54 H=9G4T G; g<4X ft@

�./0 �k2 Y;<4> <=<:5 ;PX[4> =6 R>:6<Z6G;:5 H=9G4T <= [4 R45GV4>4R@

�./0 �m2 uT4 6=> :RRG<G=;:5ZH5:>G6?G;I G;6=>X:<G=; 6=> g<4XT f <N>=PIN fh@

Y8:X954T :>4J K:G5=>G;I =6 R=HPX4;<T HG<4R G; g<4X dO W5:>G6GH:<G=; =6

TP[XG<<:5 R:<4T G; g<4XT fj :;R frO Y895:;:<G=; =6 >49>=RPHG[54 H=9G4T G;

g<4X fd@O L4TG>4R X4RGPX 6=> R45GV4>? =6 <N4 R:<: G<4X@

�� ̀ � ��1��

�./0 �n2 394HG6? :99>=9>G:<4 9>GH4 I>=P9 6>=X =;4 =6 <N4 6=55=]G;I

I>=P9T =6 466=>< G; R4V45=9G;I 4T<GX:<4R 9>GH4T 6=> 4:HN R:<: G<4X

5GT<4R =; <N4 LL b=>X fdjr@

:@ o>=P9 g@ L46G;G<G=; 7L:<: ]NGHN GT ;=< =<N4>]GT4 4TT4;<G:5

<= <N4 H=;<>:H<=>vT 94>6=>X:;H4 =6 <N4 9>GX:>? H=;<>:H<4R 466=><

D9>=RPH<G=;S R4V45=9X4;<S <4T<G;IS :;R :RXG;GT<>:<G=;F [P< ]NGHN GT

>4\PG>4R [? LL b=>X fdjr@

YT<GX:<4R M>GH4 7 W=T<T <= [4 G;H5PR4R P;R4> o>=P9 g :>4

<N=T4 :995GH:[54 <= 9>49:>G;I :;R :TT4X[5G;I <N4 R:<: G<4X G;

H=;6=>X:;H4 ]G<N o=V4>;X4;< >4\PG>4X4;<TS :;R <N4

:RXG;GT<>:<G=; :;R =<N4> 4894;T4T >45:<4R <= >49>=RPHG;I :;R

R45GV4>G;I TPHN R:<: G<4XT <= <N4 o=V4>;X4;<@

[@ o>=P9 gg@ L46G;G<G=; 7 L:<: ]NGHN GT 4TT4;<G:5 <= <N4

94>6=>X:;H4 =6 <N4 9>GX:>? H=;<>:H<4R 466=>< [P< <N4 H=;<>:H<=> GT

>4\PG>4R <= 94>6=>X :RRG<G=;:5 ]=>C <= H=;6=>X <= o=V4>;X4;<

>4\PG>4X4;<T ]G<N >4I:>R <= R49<N =6 H=;<4;<S 6=>X:<S 6>4\P4;H? =6

TP[XG<<:5S 9>49:>:<G=;S H=;<>=5S => \P:5G<? =6 <N4 R:<: G<4X@

YT<GX:<4R M>GH4 7 W=T<T <= [4 G;H5PR4R P;R4> o>=P9 gg :>4

<N=T4 G;HP>>4R =V4> :;R :[=V4 <N4 H=T< =6 <N4 4TT4;<G:5 R:<: G<4X

]G<N=P< H=;6=>XG;I <= o=V4>;X4;< >4\PG>4X4;<TS :;R <N4

:RXG;GT<>:<GV4 :;R =<N4> 4894;T4T >45:<4R <= >49>=RPHG;I :;R

R45GV4>G;I TPHN R:<: G<4X <= <N4 o=V4>;X4;<@

H@ o>=P9 ggg@ L46G;G<G=; 7L:<: ]NGHN <N4 H=;<>:H<=> XPT<

R4V45=9 6=> NGT G;<4>;:5 PT4 G; 94>6=>X:;H4 =6 <N4 9>GX:>?

H=;<>:H<4R 466=>< :;R R=4T ;=< >4\PG>4 :;? TP[T<:;<G:5 HN:;I4 <=

H=;6=>X <= o=V4>;X4;< >4\PG>4X4;<T ]G<N >4I:>R <= R49<N =6

H=;<4;<S 6=>X:<S 6>4\P4;H? =6 TP[XG<<:5S 9>49:>:<G=;S H=;<>=5S :;R

\P:5G<? =6 <N4 R:<: G<4X@

YT<GX:<4R M>GH4 7 W=T<T <= [4 G;H5PR4R P;R4> o>=P9 ggg :>4

<N4 :RXG;GT<>:<GV4 :;R =<N4> 4894;T4T >45:<4R <= >49>=RPHG;I :;R

R45GV4>G;I TPHN R:<: G<4X <= <N4 o=V4>;X4;<@

R@ o>=P9 gw@ L46G;G<G=; 7L:<: ]NGHN GT R4V45=94R [? <N4

H=;<>:H<=> :T 9:>< =6 NGT ;=>X:5 =94>:<G;I 9>=H4RP>4T :;R NGT 466=><

G; TP995?G;I <N4T4 R:<: <= <N4 o=V4>;X4;< GT XG;GX:5@

YT<GX:<4R M>GH4 7o>=P9 gw G<4XT TN=P5R ;=>X:55? [4 TN=];

=; <N4 LL b=>X fdjr :< ;= H=T<@

�./0 �p2 b=> 4:HN R:<: G<4XS 4;<4> :; :X=P;< 4\P:5 <= <N:< 9=><G=;

=6 <N4 <=<:5 9>GH4 ]NGHN GT 4T<GX:<4R <= [4 :<<>G[P<:[54 <= <N4

9>=RPH<G=; => R4V45=9X4;< 6=> <N4 o=V4>;X4;< =6 <N:< G<4X =6 R:<:@

KN4T4 4T<GX:<4R R:<: 9>GH4T TN:55 [4 R4V45=94R =;5? 6>=X <N=T4

H=T<T ]NGHN ]G55 [4 G;HP>>4R :T : RG>4H< >4TP5< =6 <N4 >4\PG>4X4;< <=

TP995? <N4 R:<:S =V4> :;R :[=V4 <N=T4 H=T<T ]NGHN ]=P5R

=<N4>]GT4 [4 G;HP>>4R G; 94>6=>X:;H4 =6 <N4 H=;<>:H< G6 ;= R:<:

]4>4 >4\PG>4R@ KN4 4T<GX:<4R R:<: 9>GH4T TN:55 ;=< G;H5PR4 :;?

:X=P;< 6=> >GIN<T G; R:<:@ KN4 o=V4>;X4;<vT >GIN< <= PT4 <N4 R:<:

TN:55 [4 I=V4>;4R [? <N4 94><G;4;< 9>=VGTG=;T =6 <N4 H=;<>:H<@

��	��x�	yA1�z{\|
�A	�ss�

File details come from the government source that posted it. Updated Jan 21, 2026.