Amendment 4_20260421.pdf

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended. is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER.

If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

16C. DATE SIGNED

Previous edition unusable STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016) Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER 5. PROJECT NUMBER (If applicable)

6. ISSUED BY CODE 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code) (X) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

9B. DATED (SEE ITEM 11)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NUMBER

10B. DATED (SEE ITEM 13)

CODE FACILITY CODE

SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

Continuation of Supplies or Services and Prices/Costs

The following CLIN(s) / SLIN(s) / ELIN(s) were added:

Item Supplies / Services Quantity Unit Unit Price Amount

0008 Unscheduled Repair of Food Service Equipment (FSE) at Mensa Ederle, IAW PWS Paragraph 5.10.

NOTE TO THE QUOTERS:

the ceiling of this CLIN will be the total amount of the labor rates and the estimated materials as quoted in Technical Exhibit #3 "T&M Price List".

Pricing Arrangement: Time and Materials

1 Job

Item Supplies / Services Quantity Unit Unit Price Amount

Option Line Item

Unscheduled Repair of Food Service Equipment (FSE) at Mensa Ederle, IAW PWS Paragraph 5.10.

NOTE TO THE QUOTERS:

1 Job

W912PF26QA0240004

the ceiling of this CLIN will be the total amount of the labor rates and the estimated materials as quoted in Technical Exhibit #3 "T&M Price List".

Pricing Arrangement: Time and Materials

Item Supplies / Services Quantity Unit Unit Price Amount

Option Line Item

Unscheduled Repair of Food Service Equipment (FSE) at Mensa Ederle, IAW PWS Paragraph 5.10.

NOTE TO THE QUOTERS:

the ceiling of this CLIN will be the total amount of the labor rates and the estimated materials as quoted in Technical Exhibit #3 "T&M Price List".

Pricing Arrangement: Time and Materials

1 Job

Continuation of Inspection and Acceptance

The inspection and acceptance locations for the following CLIN(s) / SLIN(s) / ELIN(s) were added:

Inspection and Acceptance Location - DoDAAC: W91BJE

INFORMATION VALUE

Action Both Location Destination Acceptance Location W91BJE

W6Y5 USALRCTR ITALY

VIA PRA SPINEO 12, TORRI DI Q LO LERINO

VICENZA 36040

ITALY

Instructions In Accordance with PWS.

Option Line Item 1008 Inspection and Acceptance Location - DoDAAC: W91BJE

INFORMATION VALUE

Action Both Location Destination Acceptance Location W91BJE

W6Y5 USALRCTR ITALY

VIA PRA SPINEO 12, TORRI DI Q LO LERINO

VICENZA 36040

ITALY

Instructions In Accordance with PWS.

Option Line Item 2008 Inspection and Acceptance Location - DoDAAC: W91BJE

INFORMATION VALUE

Action Both Location Destination Acceptance Location W91BJE

W6Y5 USALRCTR ITALY

VIA PRA SPINEO 12, TORRI DI Q LO LERINO

VICENZA 36040

ITALY

Instructions In Accordance with PWS.

Continuation of Deliveries or Performance

The delivery information for the following CLIN(s) / SLIN(s) / ELIN(s) were added:

INFORMATION VALUE

Period of Performance 18 Jun 2026 to 17 Jun 2027

Service Performance Site - DoDAAC: W91BJE

INFORMATION VALUE

Address Service Performance Site

W91BJE

W6Y5 USALRCTR ITALY

VIA PRA SPINEO 12, TORRI DI Q LO LERINO

VICENZA 36040

ITALY

Delivery QuantityValue = 1. UnitOfMeasure = Job. FrequencyOfDelivery = As Required., null Expected Shipment(s)

Option Line Item 1008

INFORMATION VALUE

Period of Performance 18 Jun 2027 to 17 Jun 2028

Service Performance Site - DoDAAC: W91BJE

INFORMATION VALUE

Address Service Performance Site

W91BJE

W6Y5 USALRCTR ITALY

VIA PRA SPINEO 12, TORRI DI Q LO LERINO

VICENZA 36040

ITALY

Delivery QuantityValue = 1. UnitOfMeasure = Job. FrequencyOfDelivery = As Required., null Expected Shipment(s)

Option Line Item 2008

INFORMATION VALUE

Period of Performance 18 Jun 2028 to 17 Jun 2029

Service Performance Site - DoDAAC: W91BJE

INFORMATION VALUE

Address Service Performance Site

W91BJE

W6Y5 USALRCTR ITALY

VIA PRA SPINEO 12, TORRI DI Q LO LERINO

VICENZA 36040

ITALY

Delivery QuantityValue = 1. UnitOfMeasure = Job. FrequencyOfDelivery = As Required., null Expected Shipment(s)

Addendum to 52.212-1, Instructions to Offerors - Commercial Products and Commercial Services

The miscellaneous text for the following CLIN(s) / SLIN(s) / ELIN(s) were added:

Point of Contact: LUCA NICOLETTI 646-2310 Miscellaneous Text:

Option Line Item 1008 Point of Contact: LUCA NICOLETTI 646-2310 Miscellaneous Text:

Option Line Item 2008 Point of Contact: LUCA NICOLETTI 646-2310 Miscellaneous Text:

KO DIRECTORATE OF CONTRACTING, UNIT 31423 BOX 77

APO, AE 09630

UNITED STATES

ANDREA MORSOLETTO, EMAIL: ANDREA.MORSOLETTO2.LN@ARMY.MIL TELEPHONE: 314-646-6979

AdminBy:

SCD: PAS:

1) Add CLINs 0008, 1008, and 2008 to the solicitation to provide for Unscheduled Repairs of FSE Mensa at Caserma Ederle; and

2) Update Technical Exhibit 3, T&M Price List, to incorporate the newly added CLINs 0008, 1008, and 2008.