Attachment 12 DDRT N.8764_16_06_2020.pdf

PDF 350 KB Posted

Attached to
Laboratory Sampling and Analysis of Potable Water, Wastewater and Unknown Waste and Material at USAG Italy, DMC
Solicitation number
W912PF25QA018
Issued by

About this file

This is an environmental authorization decree issued by the Tuscany Region's Environment and Energy Department for Camp Darby, a U.S. military installation in Pisa, Italy. The document grants a Unified Environmental Authorization (AUA) under Italian regulations to Camp Darby (VAT number 80028250241) located at Via Livornese 722, Pisa.

The authorization covers three specific environmental aspects: 1) authorization for industrial wastewater discharge, 2) authorization for atmospheric emissions under Article 269 of Legislative Decree 152/2006, and 3) acoustic impact assessment compliance under Law 447/1995. The authorization was issued on June 16, 2020 and is valid for 15 years. The document includes technical attachments A and B containing specific requirements for water discharge and atmospheric emissions. The installation must comply with all prescribed environmental conditions and notify authorities of any intended modifications to authorized activities. This authorization aligns with both the federal contract opportunity for laboratory sampling and analysis services at Camp Darby and Italian environmental regulations.

View the file

Other files

Show all 20

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

REGIONE TOSCANA

DIREZIONE AMBIENTE ED ENERGIA

SETTORE AUTORIZZAZIONI AMBIENTALI

Decreto non soggetto a controllo ai sensi della D.G.R. n. 553/2016

Responsabile di settore: MIGLIORINI SIMONA

Numero interno di proposta: 2020AD009714

INCARICATO

Incaricato

- Incarico: DECR. DIRIG. CENTRO DIREZIONALE n. 14042 del 27-08-2019 -

CERTIF

Certif_Numero_Data_Adozione

- Numero adozione: 8764 - Data adozione: 16/06/2020 -

CERTIF

Certif_Oggetto

- Oggetto: Camp Darby installazione militare americana in comune di Pisa (PI). Autorizzazione Unica Ambientale ai sensi dell'art.3 del DPR n.59/2013. Rif. SUAP del 17/10/2019. Codice pratica 32865 -

CERTIF

Certif_Pubblicazione

- Il presente atto è pubblicato integralmente sulla banca dati degli atti amministrativi della Giunta regionale ai sensi dell'art.18 della l.r. 23/2007. -

CERTIF

Certif_Data_Certificazione

- Data certificazione e pubblicazione in banca dati ai sensi L.R. 23/2007 e ss.mm.: 16/06/2020 -

IL DIRIGENTE

Visto il D.P.R. n. 59 del 13/03/2013 “Regolamento recante la disciplina dell'autorizzazione unica ambientale e la semplificazione di adempimenti amministrativi in materia ambientale gravanti sulle piccole e medie imprese e sugli impianti non soggetti ad autorizzazione integrata ambientale, a norma dell'articolo 23 del decreto-legge 9 febbraio 2012, n. 5, convertito, con modificazioni, dalla legge 4 aprile 2012, n. 35”;

Visto il D.P.R. n. 160 del 7/09/2010 e s.m.i. “Regolamento per la semplificazione ed il riordino della disciplina sullo sportello unico per le attività' produttive, ai sensi dell'articolo 38, comma 3, del decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito, con modificazioni, dalla legge 6 agosto 2008,

n. 133”;

Vista la L. R. n. 22 del 3/03/2015 e s.m.i. “Riordino delle funzioni provinciali e attuazione della legge 7 aprile 2014, n.56 (Disposizioni sulle città metropolitane, sulle province, sulle unioni e fusioni di comuni). Modifiche alle leggi regionali 32/2002, 67/2003, 41/2005, 68/2011, 65/2014”;

Vista la D.G.R.T. n. 1332 del 03/12/2018 “Linee guida per l'applicazione delle procedure in materia di Autorizzazione Unica Ambientale (art. 23 D.P.G.R. 13/R-2017) e Tariffario AUA che sostituiscono integralmente l'Allegato A della D.G.R. 1227/2015 e Check list dei controlli”;

Visto il d.lgs. n. 152/2006 e s.m.i., recante “Norme in materia ambientale”;

Vista la L.R. n. 20/2006 “Norme per la tutela delle acque dall’inquinamento” e s.m.i.;

Visto il D.P.G.R. 46/R/2008 e s.m.i. “Regolamento regionale di attuazione della Legge Regionale

31.05.2006 n. 20” e s.m.i.;

Vista la Delibera C.R. 25/01/2005 n. 6 “Approvazione del Piano di tutela delle Acque”;

Vista la L.R. n. 9/2010 “Norme per la tutela della qualità dell’aria ambiente” e s.m.i.;

Vista la Deliberazione Consiglio Regionale 18 luglio 2018, n. 72 "Piano regionale per la qualità dell’aria ambiente (PRQA). Approvazione ai sensi della l.r. 65/2014;

Vista la Legge n. 447 del 26/10/95 “Legge quadro sull’inquinamento acustico” e s.m.i.;

Visto l’art. 4 del D.P.R. n. 227 del 19/10/2011 “Semplificazione della documentazione di impatto acustico”;

Vista la L.R. n. 89/1998 “Norme in materia di inquinamento acustico” e s.m.i.;

Vista la D.G.R.T. n. 857 del 21/10/2013 “Definizione dei criteri per la redazione della documentazione di impatto acustico e della relazione previsionale di clima acustico ai sensi dell’art.

12, comma 2 e 3 della Legge Regionale n. 89/98”;

Vista la D.G.R.T. n. 490 del 16/06/2014 “Comitato regionale di coordinamento ex art. 15 bis, L.R.

89/98: linee guida regionali in materia di gestione degli esposti, di verifica di efficacia delle pavimentazioni stradali fonoassorbenti e/o a bassa emissività negli interventi di risanamento acustico e di gestione dei procedimenti di Valutazione di Impatto Acustico”;

Vista la Legge n. 241 del 7 agosto 1990 e s.m.i.;

Vista la L.R. n. 40/2009 “Norme sul procedimento amministrativo, per la semplificazione e la trasparenza dell'attività amministrativa" e smi;

Vista l'istanza presentata in data 17/10/2019 al SUAP del Comune di Pisa acquisita con protocollo n.392513 in data 22/10/2019 dalla Regione Toscana (codice identificativo pratica 32865) con la quale l'istallazione militare Base Militare Camp Darby, P.IVA 80028250241, con sede legale in Pisa, Via Livornese 722, richiede il rilascio dell'Autorizzazione Unica Ambientale relativamente all'attività di installazione militare esercitata nello stabilimento sito nel comune di Pisa, Provincia di Pisa, in Via Livornese 722 e la documentazione integrativa trasmessa dal SUAP di Pisa acquisita con protocollo n. 1614 in data 3/1/2020, 2701 in data 7/1/2020, 13353 in data 14/1/2020 e 161499 in data 05/05/2020 dalla Regione Toscana;

Vista la comunicazione di questo Settore di preavviso di rigetto dell’istanza, ai sensi dell’art. 10 bis della L.241/90, in quanto la stessa non è stata completamente integrata, come disposto dalla D.G.R.T. n. 1332 del 03/12/2018;

Preso atto che l’impresa ha inviato, tramite il competente SUAP, con nota acquisita al protocollo regionale al n. 13353 del 14/1/2020, la documentazione necessaria alla regolarizzazione dell’istanza e ritenuto pertanto di poter proseguire con l’istruttoria della pratica con nuovo avvio in data 14/1/2020;

Considerato che il procedimento è stato sospeso con nota prot. n. 441033 del 27/11/2019, prot. n.

7769 del 9/1/2020, prot. n.103420 del 11/3/2020 in attesa di integrazioni documentali, pervenute in data 3/1/2020 (prot. n. 1614), 7/1/2020 (prot. n. 2701), 14/1/2020 (prot. n.13353) e 5/5/2020 (prot.

n.161499);

Dato atto che l’Impresa richiede l’autorizzazione unica ambientale per i seguenti titoli abilitativi:

• rinnovo autorizzazione agli scarichi di acque reflue industriali di cui al capo II del titolo IV della sezione II della Parte terza del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152 in altro recapito;

• prosecuzione autorizzazione alle emissioni in atmosfera per gli stabilimenti di cui all'articolo 269 del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152 (autorizzata alle emissioni ai sensi degli artt.

269 e 275 del D.Lgs 152/2006 con Determinazione n. 874 del 30/03/2009 della Provincia di Pisa);

• nuova comunicazione o nulla osta di cui all'articolo 8, comma 4 o comma 6, della legge 26 ottobre 1995, n. 447 (Legge quadro sull’inquinamento acustico);

Vista la nota prot. n. 19926 del 18/1/2020 con la quale è stato richiesto ai soggetti competenti in materia ambientale il contributo così come definito dalla D.G.R.T. n. 1332 del 03/12/2018;

Visti i contributi pervenuti e sotto riportati:

• contributo tecnico protocollo n. 2020/0014922 del 02/03/2020 del Dipartimento A.R.P.A.T.

di Pisa, acquisito al protocollo n. 87831 in data 3/3/2020 dalla Regione Toscana, e n.

2020/31563 del 12/5/2020 del Dipartimento A.R.P.A.T. di Pisa, acquisito al protocollo n.169928 in data 13/5/2020 relativamente a quanto previsto dalla L.R. 30/2009 art. 5 c. 1 lettera b) in materia di tutela ambientale e della salute;

• contributo istruttorio protocollo n. 2020/0053797 del 14/2/2020 dell'Azienda USL Nord Ovest acquisito al protocollo n. 61145 in data 17/2/2020 dalla Regione Toscana, relativamente alle competenze della Legge 833/78 in materia di inquinamento dell’atmosfera ed all'eventuale obbligo di convogliamento ed allontanamento all'esterno dell'ambiente di lavoro di emissioni diffuse, ai sensi degli artt. 269 e 270 del D.Lgs 152/2006;

Considerato che, in relazione al titolo abilitativo in materia di acustica, l’impresa ha presentato documentazione previsionale di impatto acustico che attesta il rispetto dei limiti del del DPCM 14.11.1997;

Dato atto che in merito a quanto dichiarato dall’Impresa in materia di acustica è stata data informazione al Comune con nota prot. n. 19926 in data 18/1/2020 sensi dell’art. 71 del DPR 445/2000 e per eventuali segnalazioni;

Dato atto che il presente Decreto è stato verificato dalla Posizione Organizzativa competente;

DECRETA

1. di adottare ai sensi dell’art. 3 del D.P.R. n. 59/2013 il provvedimento di Autorizzazione Unica Ambientale, a favore della Base Militare Camp Darby, P.IVA 80028250241, nella persona del Legale Rappresentante pro tempore, con sede legale in Pisa, Via Livornese 722, per lo stabilimento sito allo stesso indirizzo, che ricomprende e sostituisce ai sensi dell'art. 3 c. 1 i seguenti titoli abilitativi:

• autorizzazione agli scarichi di acque reflue industriali di cui al capo II del titolo IV della sezione II della Parte terza del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152 in altro recapito;

• autorizzazione alle emissioni in atmosfera di cui all'articolo 269 del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152;

• comunicazione di cui all'articolo 8, comma 4, della legge 26 ottobre 1995, n. 447 (Legge quadro sull’inquinamento acustico), dando atto del non superamento dei limiti di cui alla relazione del tecnico in acustica di cui all'articolo 8, comma 6, della legge 26 ottobre 1995, n. 447 (Legge quadro sull’inquinamento acustico);

2. di dare atto che il titolare dell’autorizzazione dovrà rispettare le prescrizioni di cui agli allegati “A- Scarichi idrici”, “B-Emissioni in Atmosfera”, facenti parte integrante e sostanziale del presente atto;

3. di trasmettere il presente provvedimento al SUAP del Comune di Pisa, il quale provvederà a inviare copia dell’atto autorizzativo, indicando la data di notifica all'Impresa richiedente, al Settore Autorizzazioni Ambientali, ai soggetti competenti in materia ambientale e agli altri soggetti intervenuti nel procedimento;

4. di dare atto che l'Autorizzazione Unica Ambientale è valida quindici anni dalla data di rilascio da parte del competente SUAP;

5. di ricordare che, ai fini dell'eventuale rinnovo dell'autorizzazione unica ambientale, almeno sei mesi prima della scadenza, il titolare della stessa invia all’autorità competente, tramite SUAP, un'istanza corredata dalla documentazione aggiornata di cui all'articolo 4, comma 1 del D.P.R. 59/2013. È consentito far riferimento alla documentazione eventualmente già in possesso dell'Autorità competente nel caso in cui le condizioni d'esercizio, o comunque le informazioni in essa contenute, siano rimaste immutate;

6. di dare atto che l’impresa dovrà comunicare preventivamente, nei modi e nei termini previsti all’art. 6 del DPR 59/2013, eventuali modifiche che si intendono apportare all'attività ed al progetto autorizzato;

7. di stabilire che il provvedimento trasmesso dal competente SUAP dovrà essere conservato presso lo stabilimento a disposizione delle autorità di controllo;

8. di fare salve tutte le altre disposizioni legislative, normative e regolamentari comunque applicabili all’attività autorizzata con il presente atto ed in particolare le disposizioni in materia igienico-sanitaria, edilizio-urbanistica, prevenzione incendi ed infortuni, precisando pertanto che la presente autorizzazione non esonera dalla necessità di conseguimento di altre autorizzazioni o provvedimenti comunque denominati non ricompresi in AUA, previsti dalla normativa vigente per l'esercizio della attività di cui trattasi;

9. di dare atto che il presente provvedimento afferisce esclusivamente a quanto disciplinato dal DPR 59/2013, con riferimento ai titoli abilitativi in esso ricompresi come sopra specificati e viene rilasciato fatti salvi i diritti di terzi;

10. di dare atto che la mancata osservanza delle disposizioni di cui alla presente autorizzazione comporterà l’adozione dei provvedimenti previsti dalle normative di settore, citate in premessa, per i titoli abilitativi sostituiti dalla presente AUA.

Avverso il presente provvedimento è ammesso ricorso nei confronti dell'autorità giudiziaria competente nei termini di legge.

IL DIRIGENTE

n. 2Allegati

A 3982fc160d5bd9c17b20ac6d340db9db83ab1c9909d8a2ec44a308b7d9022492 scarichi idrici

B 29e28fa9bb4064c1ffd653375d54b8a0fe056d185e035e097b8c8f7f4a4a4cc4 emissioni in atmosfera

STRUT_CERT

Struttura Certificazione

- CERTIFICAZIONE -

2020-06-16T08:53:38+0200
firma dirigente
2020-06-16T15:38:36+0200
firma con annotazione della struttura di certificazione

File details come from the government source that posted it. Updated .