B.08.03 Combined Synopsis-Solicitation_Amd 01_W912GB23Q0005.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

RFQ W912GB23Q0005 is hereby amended as follow s:

1. Update Scope of Work (SOW). Revisions are highlighted in yellow .

2. Provide additional SOW enclosures 6 and 7.

3. Extend the proposal due date to 19 September 2023 at 1400 CEST.

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

1 59

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY 11-Sep-2023

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street , County, State and Zip Code) X W912GB23Q0005

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

18-Aug-2023

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer X is extended, is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning 1 copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

11-Sep-2023

CODE

CONTRACTING DIVISION

US ARMY CORPS OF ENGINEERS

KONRAD ADENAUER RING 39

D-65187 WIESBADEN GERMANY

WIESBADEN 65187

W912GB 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE

See Item 6

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

W912GB23Q0005

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

SECTION SF 1449 - CONTINUATION SHEET

The following have been added by full text:

COMBINED SYNOPSIS/SOLICITATION

COMBINED SYNOPSIS/SOLICITATION

FY23 USAG Ansbach CCAN104 and CCAN126 Groundwater Remedial Action for

Environmental Remedial Action Contaminant Mitigation Services

Katterbach Kaserne, U.S Army Garrison (USAG) Ansbach, Germany.

This is a combined synopsis/solicitation for commercial services prepared in accordance with the format in FAR subpart 12.6, as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; quotes are being requested and a written solicitation will not be issued.

W912GB23Q0005 for USAG Ansbach PFAS CCAN104 & CCAN126 Groundwater Remedial Action is hereby issued as a Request for Quotation (RFQ).

The following solicitation document, incorporated provisions, and clauses are in effect through Federal Acquisition Circular 2022-05.

This solicitation is unrestricted (full and open competition) under the NAICS Code of 562910 Remediation Services. All prospective quoters must be registered in the System for Award Management (SAM) at www.sam.gov prior to submission of quotes to be eligible for award. Lack of SAM registration will make a quoter ineligible for award.

The Government request quotes for the following services (See Statement of Work for more details):

Table 1 Price Schedule

CLIN Description

Base Year QNTY Unit Amount

(Euros)

0001 Task 1 - Planning Documents

0002 Task 2 - Treatment Area Pad Installation

0003 Task 3 - Power Connection Building 5801 to Pad

0004 Task 4 - Water Permit

Task 5 - CCAN104 Remedial Action TS3 Installation and Start-up

Task 6 - Remedial Action TS3 Operation and Maintenance

0007 Task 7 - CCAN104 Groundwater Monitoring

0008 Task 8 - Reporting CCAN104

Task 9 - CCAN126 Building 5801 Remedial Action TS2 Installation and Start-up

Task 10 - Remedial Action TS2 Operation and Maintenance

0011 Task 11 - Reporting CCAN126 Building 5801

0012 Task 12 - Ancillary Items

TOTAL CLINS 0001-0012

Option Year 1.1: CCAN104: Repeat Tasks 6, 7, 8, 12 for one year

Option Year 1.2: CCAN126: Repeat Tasks 10,11,12

Option Year 2.1: CCAN104: Repeat Tasks 6, 7, 8, 12

Option Year 2.2: CCAN126: Repeat Tasks 10,11,12

TOTAL CLINs 1001-2002

TOTAL CLINS 0001-2002

Supplies/ Services will be inspected/accepted at:

Table 2.

CLIN No. INSPECT

AT

INSPECT

BY

ACCEPT

AT

ACCEPT BY

0001-0012, 1001,1002, 2001,2002

Destination Government Destination Government

Provisions 52.212-1, Instructions to Offerors – Commercial Products and Services, 52.212-2, Evaluation -- Commercial Items, and 52.212- 4, Contract Terms and Conditions -- Commercial Items apply to this acquisition along with any listed addenda to the provisions.

Quoters shall include a completed copy of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications -- Commercial Items. For quoters with a current registration in the System for Award Management (SAM), complete paragraph (b) of the provision and submit with the response to the

RFQ.

52.212-1 INSTRUCTIONS TO OFFERORS–COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL

SERVICES (NOV 2021) – ADDENDUM

Quotes shall include the following:

1. Company Name:

2. Address / Telephone No.:

3. NCAGE/Cage Code (or DUNS, both from SAM):

4. Point of Contact – Name, Phone, Email:

5. Quote – Enter the information on the Table 1 Price Schedule and submit the pricing information in a separate document (do not combine the evaluation submittals below with the price submittal).

6. Evaluation submittals per 52.212-2 (below):

1. Technical Approach submittal

2. Past Performance submittal

NOTE: A quote failing to provide all of the required elements of 5. above may not be considered, therefore, quoters are encouraged to read FAR 52.212-2 carefully to ensure its quote is complete prior to submitting.

Quote Submissions: Quotes are due no later than 17 September 2023 at 12:00 hours 19 September 2023 at 1400 hours Central European Summer Time (CEST). Quoters are responsible for verifying receipt of their quotes to this office before the quote due date and time.

Quotes shall be emailed to: phillip.garrison@usace.army.mil and ryan.s.shoemaker@usace.army.mil.

Quoters with technical inquiries and any other questions shall submit their inquiries via Bidder Inquiry in ProjNet at http://www.projnet.org/projnet. The project number is: W912GB23Q0005. The bidder inquiry key is:

MKMYQC-XTBE85

Quoters are requested to review this combined synopsis/solicitation in its entirety and review the Bidder Inquiry System for answers to questions prior to submission of a new inquiry. The Government reserves the right to decline addressing certain questions. Further, no questions, unless in the Government’s interest, will be answered any later than 7 calendar days prior to the stated deadline for quotes. All quoters are encouraged to register on ProjNet for alerts to stay abreast of Q&A’s that are posted in reference to this Solicitation. Only self-registered users on ProjNet can submit and review inquiries. To self-register, go to the webpage, click BID tab, select Bidder Inquiry, select agency USACE, enter the key for this Solicitation listed above, and your email address. After initial login, enter all the required information to create your user ID. Verify the information on the next screen and from there you may submit and view inquiries. Those submitting inquiries will receive a system generated email notification when their inquiry has been processed and answered. It is the quoter’s responsibility to monitor for inquiries and responses.

SITE VISIT: A pre-proposal site visit will be held on Thursday 31 August 2023 at 1000. Contractors who desire to attend shall notify the Program Manager at darren.newton@usace.army.mil no later than 28 August 2023 at 1500 hours CEST. Please include the names of attending individuals in your email.

52.212-2 EVALUATION—COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERICAL SERVICES (NOV

2021)

(a) The Government will award a purchase order resulting from this solicitation to the responsible quoter, whose quote, conforming to the solicitation, will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:

A. FACTORS AND SUB-FACTORS TO BE EVALUATED: All proposals will be evaluated on the factors listed below. Offerors are required to provide data addressing all stated factors in a clear and understandable format. If an Offeror does not have data relating to a specific factor, it shall be clearly stated in the proposal. Proposals that do not clearly address all factors may be considered unacceptable and may not receive further consideration.

Quotations will be evaluated using the following factors:

NON-PRICE FACTORS: The purpose of the non-price factors is to assess whether the Offeror’s proposal will satisfy the Government’s minimum requirements. A proposal receiving an unacceptable rating on one or more non-price factors or subfactors will result in an overall unacceptable rating and be ineligible for award.

Factor 1: Technical Approach Factor 2: Past Performance

1. Technical Approach - Quoters shall submit a narrative technical approach, limited to five (5) pages, that discusses the quoter’s planned approach to completing the requirements of the SOW. The narrative must demonstrate the quoter’s understanding of the requirements of the SOW. The quoter must include a detailed schedule (not subject to page count) for the planning, fieldwork, and reporting. The schedule must include a logical approach to the project and demonstrate the quoter’s ability to complete the project within the required contract duration. The Contracting Officer will assess the quoter's understanding of the project scope, and the quoter's overall apparent capability to schedule the complete project within the proposed contract duration. The Government may use independent judgment concerning typical site remediation work.

Evaluation Methodology:

Exceptional: The quoter will receive a rating of Exceptional for a quote that meets or exceeds the project objectives and provides a technical approach that is less than what is stated in the SOW.

Acceptable: The quoter will receive a rating of Acceptable for a quote that clearly accomplishes the project objectives and provides a technical approach that meets what is stated in the SOW.

Unacceptable: The quoter will receive a rating of Unacceptable for a quote that does not clearly accomplish one or more project objectives and provides a technical approach that meets or exceeds what is stated in the SOW.

Past Performance – Quoters shall submit a completed Past Performance Questionnaire (PPQ) or CPARS report that demonstrates in sufficient detail two (2) examples of previous project experience with execution of environmental remediation and contaminant mitigation sites, involving one or more of the following activities:

(i) Groundwater characterization and remediation

(ii) Remedial action involving in-situ groundwater cleanup as its primary effort.

(iii) Documentation for reporting requirements for characterization and remedial designs.

The projects submitted should demonstrate experience working with Host Nation regulations for Germany and involves work at a U.S. Military installation. The contract should have a minimum value of $75,000.

The completed PPQ or CPARS report shall include the past performance ratings received on these projects. The quoter shall provide dates and pertinent information to demonstrate how they are comparable to this requirement in size and complexity. The quoter shall include points of contact, titles, telephone numbers, and email addresses (if available) for all references. A higher rating will be received for similar project experience completed in Germany.

Quoters may also submit an accompanying narrative to describe the projects submitted under past performance.

Please note that the accompanying narrative is limited to 2 pages for each project submitted.

Quoters may provide explanation on problems encountered on past projects and the corrective actions taken by the offeror.

In addition to the above, the Government may review other sources of information for evaluating past performance. Other sources may include, but are not limited to, past performance information retrieved through CPARS, using all CAGE/DUNS numbers of team members (partnership, joint venture, teaming arrangement, or parent company/subsidiary/affiliate) identified in the quoter’s proposal, inquiries of owner representative(s), FAPIIS, telephone interviews with organizations familiar with the quoter’s performance, Government personnel with personal knowledge of the quoter’s performance capability, and any other known sources not provided by the offeror.

While the Government may elect to consider data from other sources, the burden of providing detailed, current, accurate and complete past performance information rests with the quoter.

Evaluation Methodology:

Exceptional: The quoter will receive a rating of Exceptional for past performance that demonstrates successful completion of multiple similar purchases on all references, additional information retrieved from CPARS, and additional information received by the Contracting Officer that is favorable.

Acceptable: The quoter will receive a rating of Acceptable for past performance that has at least one reference that demonstrates successful completion of similar purchases, additional information retrieved from CPARS, and additional information retrieved from CPARS, and additional information received by the Contracting Officer, that is favorable.

Unacceptable: The quoter will receive a rating of Unacceptable for past performance that does not demonstrate at least one (1) successfully completed similar purchases on the references submitted, and the additional information from CPARS, and additional information received by the Contracting Officer is either not relevant or is not favorable.

4. Price – The quote shall be inclusive of all costs to perform the work specified in the SOW. The quote shall be submitted using the Table 1 Price Schedule and shall be submitted in Euro. The Government will evaluate quotes for award purposes by adding the total price for all CLINs. Failure to submit a price and failure to complete all CLINs may result in the quote being rejected by the Government after initial evaluation without further consideration.

After a preliminary consideration of all quotations, the Government will identify from all quotations one that is the most advantageous to the Government, all non-price and price factors considered. All quotations will be evaluated based on the evaluation factors described above.

SCOPE OF WORK

Date: 6 July 2023

Project: FY23 CCAN104 (USAEC-NE-JB-23131-00020) and CCAN126 (USAEC-NE-JB-23131-

00018) Groundwater Remedial Action Location: U.S. Army Garrison Ansbach, Germany

INTRODUCTION

This Scope of Work (SOW) contains requirements for providing all labor, materials, equipment, and services required to implement remedial actions (RA) concepts at CCAN104 GE43T (USAEC-NE-JB-23131-00020) and CCAN126 Building 5801 (USAEC-NE-JB-23131-00018) outlined in the applicable Remedial Designs (Attachments 1, 2). Work is to be performed at Compliance Cleanup (CC) sites CCAN104 and CCAN126 Building 5801 which are located on Katterbach Kaserne, U.S Army Garrison (USAG) Ansbach, Germany.

This SOW will implement two (2) separate groundwater treatment systems (TS): TS2 shall apply to CCAN126 Building 5801, while TS3 will apply to CCAN104.

Chemical analysis conducted on groundwater samples shall include, but not be limited to:

BTEX (including Trimethylbenzene (TMB) isomers (1,2,3-TMB, 1,2,4-TMB, and 1,3,5-TMB), TPH (C5-10), TPH (C10-C40)

CHC

AHC

Fe+2, Fe+3 Water chemistry characteristics per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS)

The PFAS parameters are:

Perfluorobutanoic acid (PFBA) Perfluorohexanoic acid (PFHxA) Perfluorooctanoic acid (PFOA) Perfluorononanoic acid (PFNA) Perfluorobutane sulfonic acid (PFBS) Perfluorohexane sulfonic acid (PFHxS) Perfluorooctane sulfonic acid (PFOS) Perfluoropentanoic acid (PFPeA) Perfluoroheptanoic acid (PFHpA) Perfluorodecanoic acid (PFDA) Perfluoroheptane sulfonic acid (PFHpS) 1H,1H,2H,2H-Perfluorooctane sulfonic acid (H4PFOS) Perfluorooctane sulfonamide (PFOSA) Other PFAS compounds

The USAG Environmental Management Division (EMD) is tasked with management of soil and groundwater contamination sites at the Garrison installations. CC sites are subject to coordination between the Garrison, Installation Management Command Europe (IMCOM-E), US Army Environmental Command (USAEC), and HN regulators.

This SOW will implement concepts outlined in the Remedial Designs for CCAN104 (AECOM 2023a) and CCAN126 Building 5801 (AECOM 2023b); Attachment 1 and Attachment 2, respectively. Specificity within this SOW will supplant the attached Remedial Designs.

This SOW is divided into the following sections:

Section 1 – Introduction Section 2 – General Requirements Section 3 – Antiterrorism and Operations Security Requirements Section 4 – Description of Work

Task 1: Planning Documents Task 2: Treatment Area Pad Installation Task 3: Power Connection: Building 5801 to Pad Task 4: Water Permit Task 5: CCAN104 Remedial Action TS3 Installation and Start-up Task 6: Remedial Action TS3 Operation and Maintenance Task 7: CCAN104 Groundwater Monitoring Task 8: Reporting CCAN104 Task 9: CCAN126 Building 5801Remedial Action TS2 Installation and Start-up Task 10: Remedial Action TS2 Operation and Maintenance Task 11: Reporting CCAN126 Building 5801 Task 12: Ancillary Items Option Year 1.1: CCAN104: Repeat Tasks 6, 7, 8, 12 for one year Option Year 1.2: CCAN126: Repeat Tasks 10,11,12 for one year Option Year 2.1: CCAN104: Repeat Tasks 6, 7, 8, 12 for one year Option Year 2.2: CCAN126: Repeat Tasks 10,11,12 for one year

Section 5 – Performance Objectives Section 6 – Supplemental Information Section 7 – Points of Contact Section 8 – Period of Performance Section 9 – Reference

Attachment 1: AECOM 2023a. Final Remedial Design (100%) CCAN104 GE43T Groundwater Remedial

Design Katterbach Kaserne, USAG Ansbach, Germany. June 2023.

Attachment 2: AECOM 2023b. Building 5801 – PFAS IRA Ansbach, Remedial Design of the PFAS Treatment

System TS2, Design Katterbach Kaserne, USAG Ansbach, Germany. June 2023.

Attachment 3: WOOD 2019. FY17 CCAN104 and CCAN126 – GE43T, Remedial Investigation / Feasibility

Study, U.S. Army Garrison Ansbach, Germany. December 2019.

Attachment 4: Diezinger 21 June 2023. City of Ansbach water extraction and water discharge permitting requirements letter.

Attachment 5: Bayrischen Landesamt für Umwelt (LfU) 2022. Leitlinien zur vorläufigen Bewertung von

PFCVerunreinigungen in Wasser und Boden (version: July 2022).

Attachment 6: CCAN104 and CCAN126 Building 5801 USACE Quality Assurance Surveillance Plan (QASP)

1.1 CCAN 104 Background

Site CCAN104, “Former” Fire-Fighting Training Pit, is located at the Ansbach Army Heliport of the Katterbach Kaserne (ARLOC GE43T), USAG Ansbach, Germany. Contractor shall reference this site as CCAN104 in all documentation.

Site CCAN104 is approximately 230 m south of building (Bldg.) 5508 (Hangar 5) and within the inner airfield boundary fence (See Attachment 3, WOOD 2019). The training pit measures approximately 15x15 m (225 m2) and was used from approximately 1986 through 2001. Routine training events using PFAS-containing foams (aqueous film forming foams, AFFF) is considered the source of PFAS impact to soil and groundwater.

Site investigations have identified PFAS impacted groundwater in the area and downgradient of the former FFTP that requires remedial action via:

Water extraction

Water treatment Hydraulic Containment Groundwater monitoring Discharge of treated groundwater

Groundwater discharged shall not exceed the following concentrations:

PFOS: 0.02 μg/L, PFAS (13 constituents): 0.2 μg/L.

1.2 CCAN126 Building 5801 Background

Site CCAN126 Building 5801 (Hangar #4) is located at the Ansbach Army Heliport of the Katterbach Kaserne, USAG Ansbach, Germany. (See Attachment 3). Contractor shall reference this site as CCAN126 Building 5801 in all documentation.

Site investigations have identified PFAS impacted groundwater in the area of CCAN126 Building 5801 that requires remedial action via:

Water extraction Water treatment Discharge of treated groundwater

Groundwater discharged shall not exceed the following concentrations:

PFOS: 0.02 μg/L, PFAS (13 constituents): 0.2 μg/L.

GENERAL REQUIREMENTS

The general requirements to be observed during this task order (TO) are as follows:

The Contractor shall provide a single point of contact (POC) to interact with the Government and to serve as the project manager. This POC shall be fluent in reading and speaking both English and German;

possess exemplary writing skills in English and German; and shall have previous experience working with Host Nation (HN) authorities and the US Army. Additionally, the Contractor shall provide personnel who can (1) effectively present complex technical issues to U.S. Government personnel; (2) present the U.S.

Government’s position to HN officials regarding those issues, and (3) possess the necessary technical skills to execute the activities included under this Task Order (TO).

Contractor is responsible for obtaining any permits and utility clearance required for the field activities.

Contractor is required to perform/obtain unexploded ordinance (UXO) clearance at each excavation/drilling location. Contractor shall notify USAG Ansbach PWD if potential UXO is encountered All Health and Safety requirements and quality control (QC) measures generally described in the base contract and specifically detailed in the approved planning documents must be adhered to.

An estimated six (6) meter height limitation shall be assume for all field activities near the airfield.

Contractor shall coordinate with USAG PWD POC for applicable approval(s).

As needed, Contractor shall notify and coordinate with HN regulators for applicable approval(s) and or concurrence.

The work to be performed herein must comply with the following at a minimum: German Final Governing

Standards (FGS - Germany); DoD Instruction 4715.8, "Environmental Remediation for DoD Activities Overseas"; DoD Manual 4715.05 G, Volume 1, Overseas Environmental Baseline Guidance Document”, appropriate U.S. DoD and U.S. Army Europe regulations; USEUCOM Directive 80-2; Army in Europe Regulation 200-1; applicable HN regulations; and U.S. Army Corps of Engineers (USACE) regulations, polices, and guidance.

Contractor shall classify and offsite dispose of all wastes generated during investigation activities.

Contractor is responsible for proper disposal of wastes generated during field activities. Contractor shall consider Deutsche Mantelver Ordnung requirements for all wastes generated.

While not required, excavated material may be used as backfill at its original location. Any excess soil excavated that cannot be backfilled at its original location shall be categorized and disposed offsite.

All groundwater and soil sampling and laboratory analysis shall be performed with strict quality control using the methods and specifications set forth under the applicable U.S. standard, similar HN, and/or international standards. For all HN standards used, Contractor shall provide a detailed summary (in English) of the HN standard in the workplan for CENAU PM review and approval. HN standards, if used, shall be referenced in the final Report.

The detailed summary of HN or international standards used shall include (but not limited to): methods used and detailed process or procedures for attaining the objectives.

Analyses shall be performed at a certified laboratory by a U.S. or HN regulatory authority, or accredited through the DoD Environmental Laboratory Accreditation Program, for the applicable test method and follows required quality assurance and quality control protocol. In the absence of a certified laboratory, analyses may also be conducted at a laboratory that has an established reliable record of quality assurance compliance with standards for the applicable test method that are generally recognized by appropriate industry or scientific organizations. (DoD Manual 4715.05). The Contractor shall be able to furnish documentation of laboratory certification upon request.

The Contractor shall be responsible for collection, packing, labeling, proper holding, and transportation of all samples. The Contractor shall be responsible for final disposal of the environmental samples and other material derived in the process of the task order execution.

Collection of samples offsite (off USAG property) is prohibited.

Contractor shall ensure that sample holding times are not exceeded.

It is the Contractor’s responsibility to ensure that personnel, including subcontractors, working on this TO either have an installation access pass or must be placed on installation access roster in a timely fashion.

Upon request from the Government for review, it is the Contractor’s responsibility to provide a full and complete electronic version of any process and or citation that Contractor may reference in planning documents; reports; permits, etc.

The CC program tracking number (CCAN104_CCAN126 Building 5801) and shall be referenced on all submitted documents and email communications (include CC number and Task Order (TO)) on email header line).

It is assumed that nominal water provided by USAG will be available for the Contractor’s field efforts.

o For Garrison internal water tracking purpose, the Contractor shall either: 1) install meter reader for water when possible, or if not possible; 2) provide back calculations and estimates of water to quantify usage.

o Water consumption documentation shall be tracked on a quarterly basis (Jan-Mar, Apr-Jun, Jul- Sep, Oct-Dec) and submitted to garrison environmental management division (EMD) as an attachment to the report.

A sufficient power supply for the execution of active fieldwork (installation and construction of the TS2 and TS3 systems) cannot be guaranteed by USAG at the site. As necessary, Contractor shall provide a sufficiently dimensioned power supply (e.g., generator).

For the execution of active fieldwork (installation and construction) if nominal electricity is available and provided by USAG for the Contractor’s field efforts.

o For Garrison internal electricity tracking purpose, the Contractor shall either: 1) install meter reader for electricity when possible, or if not possible; 2) provide back calculations and estimates to quantify usage.

o Electricity consumption documentation shall be tracked on a quarterly basis (Jan-Mar, Apr-Jun, Jul-Sep, Oct-Dec) and submitted to garrison environmental management division (EMD) as an attachment to the report.

Specificity within this SOW will supplant the attached Remedial Designs (Attachments 1 and 2).

The Contractor shall ensure all contracted work is performed in accordance with all Federal, DoD and

Agency acquisition regulations cited in Section G - Contract Administration Data, Section H - Special Contract Requirements, and Section I - Contract Clauses of the Base Contract including, but not limited to, Organizational Conflicts of Interest and Data Rights.

2.1 Other Contract Considerations

This is not a personal services contract. The Contractor shall only accept direction for work from the USACE Project Manager (CENAU PM.) The CENAU PM shall be the Contractor’s focal point of contact. Contractor shall only perform work listed in this SOW.

The SOW requires careful coordination of project activities to ensure that all stakeholders are kept informed of the project status, existing or potential problems, and any changes required to prudently manage the project and meet the needs of the Garrison's project stakeholders and decision-makers. The Contractor shall be responsible for the following project management activities:

2.1.2 Project Management Plan and Schedule

The Contractor shall develop and maintain a detailed Project Management Plan (PMP). The PMP, based on the schedule prepared as part of the Contractor proposal, will specify the schedule, technical approach, and resources required for the planning, execution, and completion of the performance objectives. The first draft of the PMP will be due within thirty (30) calendar days of contract award. The draft PMP and subsequent revisions will be subject to Army review and approval through the Contracting Officer’s Representative (COR). The final PMP will be due within fifteen (15) calendar days of comments received from the COR. A payment milestone will be established for Army approval of the final PMP through the COR.

As part of the PMP, the Contractor shall develop and maintain an activity-based schedule that fully supports the technical approach and outlines the due dates for all milestones and payable deliverables. A payment plan will be included with the schedule that allows for payments to the Contractor based on successful completion of interim milestones proposed by the Contractor. It is the Army’s intent to make all payments after verification of progress in accordance with this schedule. The Contractor shall coordinate activities with the COR to ensure that the proposed project schedule does not conflict with other contractor activities on site, or interrupt Installation mission activities.

As part of the PMP, the Contractor shall identify and implement a means for providing quarterly project status reports to the COR.

2.1.3 Milestones

The Contractor may propose a revision of the milestones below to reflect their PMP and provide for interim milestones. Interim milestones will only be accepted if they represent significant progress toward milestone completion, and completion of these interim steps can be measured and demonstrated. As noted, payments will be tied to the successful completion major milestones listed below or an interim milestone plan approved by the CENAU PM. All proposed interim milestones will be associated with easily demonstrated metrics tied to performance measurements (e.g., resolution of comments on a draft, acceptance of a final report, or acceptance of a data submittal or meeting minutes). All milestones must have a defined means for demonstrating completion to facilitate certification and approval (see Section 2.4, Certification and Approval of Project Milestones and Deliverables).

Major Milestones

Approval of the updated Project Management Plan (PMP), Work Plan, QA/QC-Plan, Health and Safety Plan (HASP)

Completion of Tasks: 2, 3, 5, 9 Approval of the Annual Report(s).

2.1.4 Certification and Approval of Project Milestones and Deliverables

The COR will perform contract management, inspection, oversight, review, and approval activities. Certification and approval of project milestones by the COR is necessary before distribution of financing payments. Certification by the CENAU PM is also contingent upon the Contractor performing in accordance with the terms and conditions of the contract for this work, this SOW, and all amendments.

Representatives of CENAU and the Contractor shall have a conference with the COR in a manner and at a time agreed to by all parties after receipt of each status report to:

Formally review the quantity and quality of services.

Inspect work for compliance with this SOW, the associated Contractor's final proposal, and project documentation.

Accept or reject milestones and deliverables completed since the previous review.

ANTITERRORISM (AT)/OPERATIONS SECURITY (OPSEC) REQUIREMENTS

Antiterrorism (AT) and Operations Security (OPSEC) are required for all Contractor employees with an area of performance within an Army installation, facility, or area.

3.1 General Security Requirements and Guidance

The security requirements described below apply to all contract personnel (including employees of the prime Contractor (“Contractor”) and all subcontractor employees) supporting the performance requirements of this contract. The Contractor is responsible for compliance with these security requirements. Questions regarding security matters shall be addressed to the designated Government representative (e.g., Contracting Officer Representative (COR), Requiring Activity (RA) representative, or Contracting Officer (if a COR or other RA representative is not appointed)). Contract personnel are critical to the overall security and safety of US Army Corps of Engineers (USACE) installations, facilities and activities, and security awareness training contributes to those efforts. The Department of Defense (DoD) and Army security training requirements specified below, if applicable, are performance requirements; all applicable contract personnel shall complete initial training within thirty (30) days of contract award or the date new contract personnel begin performance on the contract. Within five (5) business days from the completion of training, the Contractor shall provide written documentation (e.g., email or memorandum) to the Government representative.

The documentation shall include the names of contract personnel trained and which training they completed; the Contractor shall maintain training records as part of their contract files and be prepared to provide copies of training certificates to the Government representative. Contractor personnel and vehicles are subject to search when entering federal installations. Additionally, all contract personnel shall comply with Force Protection Condition (FPCON) measures, Random Antiterrorism Measures (commonly referred to as “RAMs”), and Health Protection Condition (HPCON) measures. The Contractor is responsible for meeting performance requirements during elevated FPCON and/or HPCON levels in accordance with applicable RA plans and procedures—this includes identifying mission essential and non-mission essential personnel. In addition to the changes otherwise authorized by the changes clause of this contract, should the FPCON or HPCON levels at any individual facility or installation change, the Government may implement security changes that affect contract personnel. The Contractor shall ensure all contract personnel are aware of their security responsibilities, including any site-specific requirements identified in local policies or procedures.

3.2 Antiterrorism (AT) Level I Training

All Contractor employees, to include subcontractor employees, requiring access Army installations, facilities and controlled access areas shall complete AT Level I Awareness training within 30 calendar days after contract start date or effective date of incorporation of this requirement into the contract, whichever is applicable. The Contractor shall submit certificates of completion for each affected Contractor employee and subcontractor employee, to the COR or to the contracting officer, if a COR is not assigned, within 5 calendar days after completion of training by all employees and subcontractor personnel. AT level I Awareness training is available at the following website:

http://jko.jten.mil (https://www.jcs.mil/JKO) (website subject to change).

3.3 Physical Security and Access Control Requirements

Contractor and all associated subcontractor employees shall provide all information required for background checks to meet installation access requirements to be accomplished by installation Provost Marshal Office, Director of Emergency Services or Security Office. Contractor workforce must comply with all personal identity verification requirements (FAR clause 52.204‐9, Personal Identity Verification of Contractor Personnel) as directed by DOD, HQDA and/or local policy. In addition to the changes otherwise authorized by the changes clause of this contract, should the Force Protection Condition (FPCON) at any individual facility or installation change, the Government may require changes in Contractor security matters or processes.

For Contractors that do not require CAC, but require access to a DoD facility or installation, Contractor and all associated sub‐contractors employees shall comply with adjudication standards and procedures using the National Crime Information Center Interstate Identification Index (NCIC‐III) and Terrorist Screening Database (Army Directive 2014‐05/AR 190‐13), applicable installation, facility and area commander installation/facility access and local security policies and procedures (provided by government representative); or, at OCONUS locations, in accordance with status of forces agreements and other theater regulations.

3.4 Suspicious Activity Reporting Training (e.g., iWATCH, CorpsWatch, or See Something, Say

Something)

The Contractor and all associated sub‐contractors shall brief all employees on the local iWATCH Army program (training standards provided by the requiring activity ATO). This local developed training will be used to inform employees of the types of behavior to watch for and instruct employees to report suspicious activity to the COR.

This training shall be completed within 30 calendar days of contract award and within 30 calendar days of new employees commencing performance with the results reported to the COR NLT 5 calendar days after contract award.

3.5 Requirement for OPSEC Training

Per AR 530‐1, Operations Security, the Contractor employees must complete Level I OPSEC Awareness training.

New employees must be trained within 30 calendar days of their reporting for duty and annually thereafter.

DESCRIPTION OF WORK

4.1 Task 1 - Planning Documents

The Contractor must submit a work plan (WP) which includes, at a minimum, the following:

Figures: location of USAG Ansbach relative to all CC program sites within USAG Ansbach Katterbach Kaserne, sites CCAN104, CCAN126 Building 5801; Site monitoring wells, groundwater flow direction including depth to groundwater, etc.

General sections including the project location, background, and purpose.

Contractor personnel assignments, responsibilities, and contact information.

Subcontractor qualifications including laboratory certifications.

Soil and water sampling procedures.

Detailed sampling and reporting schedule.

Field procedures for all activities, e.g., water sampling (including applicable field blanks and QA/QC samples), etc.

All groundwater and soil sampling shall be performed with strict quality control using the methods and specifications set forth under the appropriate US standard and or similar HN standards. If HN standards (comparable with US standards) are used, Contractor shall provide a detailed summary (in English) of the HN standard.

Laboratory methods, detection limits, sample holding times, chemical quality control, applicable laboratory QA/QC, blanks, laboratory spikes, matrix spikes, etc.

Decontamination and waste management practices.

A Contractor Quality Control Plan (CQCP) as an attachment.

An Accident Prevention Plan (APP) with Site Safety and Health Plan (SSHP) as an attachment.

A PMP and schedule as described in Section 2.1 as an attachment.

Deliverables:

Electronic copy (Draft and Final) in English shall be delivered by the Contractor to CENAU PM and the USAG

POC.

4.1.1 Contractor Quality Control Plan (CQCP)

The Contractor must provide a CQCP which:

Identifies the Contractor QC team including qualifications, roles and responsibilities.

Addresses methods for conducting internal audits for field activities and deliverables.

Lists the definable features of work (DFW).

Provides a schedule of QC activities, i.e., when QC will be performed for each DFW.

Includes names and numbers of standards, along with an English summary of key aspects of each standard that work will be evaluated.

Describes the corrective action (CA) process and includes a CA form.

Contractor

The Contractor shall refer to the Government’s Quality Assurance Surveillance Plan (QASP) which sets forth the procedures and guidance that the COR will use in evaluating the technical and quality performance of the Contractor in accordance with the terms and conditions of the applicable sow of work (SOW) or Scope of Work (SOW). A copy of the signed final plan will be furnished to the awardee so that the Contractor shall be aware of the methods that the COR will use in evaluating performance of this contract. The Contractor shall provide Quality Control, per the base contract, whenever sampling or analysis for chemical constituents is required to achieve milestones.

Quality control for traditional environmental media sampling shall also be included. All laboratories to be used by the Contractor must be accredited with the Host Nation German Accreditation Council, Deutschen Akkreditierungsrat (DAR). Effective October 1, 2009, laboratory (ies) to be used by the Contractor to perform testing in support of the DoD environmental restoration programs must be either accredited in accordance with DoD Environmental Laboratory Accreditation Program (ELAP) or accredited in accordance with the International Organization for Standardization (ISO)/International Electrotechnical Commission (IEC) standard 17025.

Government

CENAU will also independently review Contractor work to ensure compliance with all applicable requirements as detailed in the QASP. CENAU, USAG and HN Stakeholder POCs for this contract will be provided at the project kick-off and shall be clearly stated in the Contractor and Government documents.

Contractor QC is a management system for completing work and producing deliverables complying with the terms of the contract. It encompasses all phases of the work such as approval of submittals, procurement, storage of materials and equipment, coordination of subcontractor activities, analytical efforts, and delivery of final products.

Contractor QC also includes all the inspections and tests necessary to ensure that the correct materials and work methods are used to produce the required product. The Contractor and the Government both have a role in obtaining quality deliverables consistent with contract requirements.

The Contractor is responsible for all aspects of QC on this TO. Prepared deliverables (i.e., plans, reports, maps, calculations, etc.) must be reviewed by technically qualified professionals who have not been directly involved in development of the product, but who have the qualifications to review the product for grammatical and technical quality. Such reviews must be conducted prior to submittal to the Government to ensure documents are complete, logical, accurate and clearly articulated. To facilitate this effort, the Contractor must establish an inspection system acceptable to the Government

4.1.2 Accident Prevention Plan with Site Safety and Health Plan

The APP and SSHP must comply with all applicable requirements of the USACE Safety and Health Manual (EM 385-1-1) and with all applicable German Laws/standards. Any actions required to protect the surrounding community and other third parties (e.g., site visitors) must be included. Health and safety standards for working at the site must be observed during all site activities. The APP/SSHP must include a hazard analysis worksheet for all activities expected under the TO, as well as a detailed emergency notification plan for potential injuries: Minor (e.g., first aid); Moderate (e.g., medical treatment); Major (e.g., lost/restricted work); Critical (e.g., permanent impalement /long term injury); Catastrophic (e.g., fatality, multiple major incidents), etc.

4.2 Task 2: Water Treatment Area and Concrete Pad Installation

This SOW will implement concepts outlined in the Remedial Designs for CCAN104 (AECOM 2023a) and CCAN126 Building 5801 (AECOM 2023b); Attachment 1 and Attachment 2, respectively. Specificity within this SOW will supplant the attached Remedial Designs.

Contractor shall construct a new Treatment Area adjacent to the rainwater retention basins along Ring Road; north of buildings 9019 and 5801. Contractor shall prepare the site and construct a Treatment Area within the fenced area adjacent to the rainwater retention basins RRB03 and RRB04. To the extent practicable, Contractor shall maximize the allowable area for treatment systems as well as the concrete pad(s) to allow for future needs. Concrete slab(s) minimum size 15 meters by 10 meters shall be constructed.

Contractor shall remove existing concrete storage pads prior to installation of the new treatment area. Adjacent to the rainwater retention basins RRB03 and RRB04 are two (2) concrete material storage areas (concrete pads including berms). Contractor shall demolish the existing concrete material storage areas, remove, and offsite dispose all concrete and associated materials which is approximately ten (10) meters by seven (7) meters.

Deliverables:

In a short letter-type report, Contractor shall prepare a summary of field work activities and a statement that the work has been completed.

Electronic version of a Letter Report (1 x English) shall be delivered to USAG POC and CENAU PM via email.

4.3 Task 3: Power Connection: Building 5801 to Pad

This SOW will implement concepts outlined in the Remedial Designs for CCAN104 (AECOM 2023a) and CCAN126 Building 5801 (AECOM 2023b); Attachment 1 and Attachment 2, respectively. Specificity within this SOW will supplant the attached Remedial Designs.

To the extent practicable, Contractor shall maximize the electrical power for the Treatment Area for treatment system(s) to allow for potential additional treatment system(s) in the future. Contractor shall install a power line(s) equal to a minimum 300 Amps, to be installed from the power supply connection point at Building 5801 to a treatment area electrical main.

The power line(s) will be laid in an empty conduit which will be installed below ground, crossing beneath the Ring Road. The power cable(s) shall be fixed PVC underground cable. The estimated overall length of the power cable is approximately 103-115 meters. The estimated length of associated trenching is approximately 65-75 meters.

Contractor shall install a weatherproof electrical distribution box (main) at the location of the Treatment Area to supply power unit for the Treatment Area (minimum 300 Amps). The main will be fuse protected, containing a load center of no less than four (4) fused electrical circuits each 64 Amps with CE-certified electricity meter. Complete road closures are not allowed, however Contractor may assume up to half-road closure(s) are allowed.

In a short letter-type report, Contractor shall prepare a summary of field work activities and a statement that the work has been completed.

Electronic version of a Letter Report (1 x English) shall be delivered to USAG POC and CENAU PM via email.

4.4 Task 4: Water Permit

The remedial actions detailed in the Remedial Designs and this SOW for CCAN104 and CCAN126 Building 5801 require review and approval by the responsible Water Board Ansbach (Wasserwirtschaftsamt) and the City of Ansbach – Environmental Agency (Umweltamt der Stadt Ansbach) for the purpose of acquiring required extraction and discharge permits for the extraction of groundwater and operation of the subject treatment systems. See City of Ansbach letter (21 June 2023) for water extraction and water discharge permitting requirements; Attachment 4.

An application under water law in accordance with the Water Resources Act (WHG 2021) and the Bavarian Water Act (BayWG 2010) for the extraction, treatment, and discharge of groundwater must be submitted for approval to the responsible environmental office (“Umweltamt”) of the city of Ansbach.

Water permitting is a critical path element that will require time for approvals. The Contractor shall ensure permitting activities commence as soon as possible following Work Plan approval. Contractor shall prepare all required documentation for a new water permit for both the CCAN104 and CCAN126 Building 5801 remediation actions detailed in this SOW, for application to the Blma. Submission of the package to the Blma is not the responsibility of the Contractor. The documentation will discuss all relevant water related topics to include, but not limited to discharge, percolation, injection, pumping, drilling, groundwater protection measurements, etc.

Submission of the completed package to the Blma will be done by USAG POC.

Deliverables:

Complete draft permit package, in English and in German, for USAG POC and CENAU PM review.

Electronic only via email.

A brief English summary of the permit package contents and, as applicable, potential issues requiring CENAU PM and or USAG POC early engagement. Electronic only via email.

Following approval from USAG POC and CENAU PM, Contractor shall complete a Final permit package, in English and in German.