SF30_SPE60223R0705_AMD 0002.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

1. CONTRACT ID CODE

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO.

See Block 14

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO. 5. PROJECT NO. (If applicable)

6. ISSUED BY CODE SPE602 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., street, county, State and ZIP Code)

CODE FACILITY CODE

SPE60223R0705

X

2023 MAR 14

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.

10B. DATED (SEE ITEM 13)

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of OffersX is extended, X is not extended.

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

1 copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER NO.

IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc. ) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).X

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

E. IMPORTANT: Contractor is not, X is required to sign this document and return 1 copies to issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

NSN 7540-01-152-8070

Previous edition unusable

STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

16B. UNITED STATES OF AMERICA15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

(a) By completing Items 8 and 15, and returning

DLA ENERGY

BULK PETROLEUM PRODUCT

8725 JOHN J. KINGMAN ROAD

FORT BELVOIR VA 22060

15C. DATE SIGNED 16C. DATE SIGNED

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

3. EFFECTIVE DATE

See Attached Continuation Sheet(s).

(X)

CHECK ONE

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

9B. DATED (SEE ITEM 11)

13. THIS APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 2 OF 2 PAGES

SPE60223R0705 - 0002

The changes set forth herein are incorporated into Solicitation SPE602-23-R-0705 and is amended as follows:

1.The following delivery notes are added:

DFSP West Oahu Port Restrictions

A-LOCATION/PORT: latitude 21° 16' 58" N and longitude 158° 04' 39" W, thence on a bearing of 090° true, 850 yards, thence on a bearing of 180° true, 450 yards, thence on a bearing of 270° true, 850 yards, thence on a bearing of 000° true, 450 yards to the point of beginning.

The center of the above described area is on an "approximate" bearing of 119° true, 2.3 miles from the Barbers Point light.

B-MAX LOA: 1,000 Ft

C-NUM OF BERTHS: 1 offshore berth used for tankers/oilers. Maximum of 1 vessel in the berth at all times. (2.5 miles offshore mooring)

D- LENGTH OF BERTHS: 2,550 ft length of berth

E-MAX DRAFT: 52 ft year round max draft

F-MLW DRAFT: 64 ft depth of berth

G-DWT: Maximum deadweight tonnage 150,000. Island Energy Services may allow vessels of a larger size under special circumstances to be determined on a case-by-case basis by IES Port Captain.

H-HEIGHT RESTRICTIONS (SEA LEVEL TO MANIFOLD): No height restriction

I-TOTAL LOADING ARMS: Two pipelines serve to transfer products between the off-shore terminal and the Kapolei Terminal, one 20" diameter (MOGAS) and one 30" diameter (Jet Fuel). Both pipelines connect to ship via 12” submarine hoses that connect to ship’s manifold.

J-MAXIMIUM PUMPING RATE (BY PRODUCT): Max rate for both 20” and 30” pipeline – 24,000 BPH.

2.All other terms and conditions remain unchanged.