N40084-14-T-0037_Amendment_0001.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

Subj: N40084-14-T-0037 Procurement of tw o types of regular passenger buses right hand drive for MCAS Iw akuni, Japan

Descriptions of this amendment continues on page 2.

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

J 1 6

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY 15-Apr-2014

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) X N40084-14-T-0037

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

28-Mar-2014

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer is extended, X is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

15-Apr-2014

CODE

NAVFAC FAR EAST

IPT FE

PSC 473 BOX 13

FPO AP 96349-0013

N40084 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE

See Item 6

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

N40084-14-T-0037

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

SECTION SF 30 - BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

The following have been added by full text:

AMENDMENT 0001

A. The purpose of this amendment 0001 is to:

1. Provides answers to all previous inquiries, and both inquiries and answers therein are hereby incorporated as solicitation provisions.

No.

Date

Questions (Should include Specification

Section or Drawing Reference)

Answers 1 April.8,2014 ITEM: 0002/50 PASSENGER BUS

Is Manual transmission acceptable as same as 46 passenger one?

NO.

2. Incorporate the following clauses:

-252.204-0001 Line Item Specific: Single Funding

-252.232-7003 ELECTRONIC SUBMISSION OF PAYMENT REQUESTS AND RECEIVING

REPORTS (JUNE 2012)

-252.232-7006 WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (MAY 2013)

3. Revise the invoice submission on specifications for the two type of buses as follows:

From : J. INVOICES WILL BE SUBMITTED TO: Naval Facilities Engineering Command Far East, Resident Officer in Charge of Construction Iwakuni, PSC 561 Box 1871, FPO AP 96310-0019 (MCAS Iwakuni, Bldg. 360, 1st Floor, Room #46, Misumi-cho, Iwakuni, Yamaguchi, Japan 740-0025).

To : J.INVOICES WILL BE SUBMITTED TO: Department Of The Navy, NAVFAC Far East, IPT through the system Wide Area Fork Flow (WAWF) electronically in accordance with the DFARS clause 252.232-7003 Electronic Submission of Payment Request and Receiving Report (June 2012) and 252.232-7006 Wide Area Work Flow Payment Instructions (May 2013)

B. The due date and time of receipt of offer remains unchanged as 28 April 2014 at 15:00 JST.

C. All other terms and conditions remain unchanged.

SECTION SF 1449 - CONTINUATION SHEET

SOLICITATION/CONTRACT FORM

The required response date/time 28-Apr-2014 03:00 PM has been added.

The following have been added by reference:

252.204-0001 Line Item Specific: Single Funding SEP 2009

The following have been added by full text:

252.232-7003 ELECTRONIC SUBMISSION OF PAYMENT REQUESTS AND RECEIVING REPORTS

(JUNE 2012)

(a) Definitions. As used in this clause–

(1) Contract financing payment and invoice payment have the meanings given in section 32.001 of the Federal Acquisition Regulation.

(2) Electronic form means any automated system that transmits information electronically from the initiating system to all affected systems. Facsimile, e-mail, and scanned documents are not acceptable electronic forms for submission of payment requests. However, scanned documents are acceptable when they are part of a submission of a payment request made using Wide Area WorkFlow (WAWF) or another electronic form authorized by the Contracting Officer.

(3) Payment request means any request for contract financing payment or invoice payment submitted by the Contractor under this contract.

(4) Receiving report means the data required by the clause at 252.246-7000, Material Inspection and Receiving Report.

(b) Except as provided in paragraph (c) of this clause, the Contractor shall submit payment requests and receiving reports using WAWF, in one of the following electronic formats that WAWF accepts: Electronic Data Interchange, Secure File Transfer Protocol, or World Wide Web input. Information regarding WAWF is available on the Internet at https://wawf.eb.mil/.

(c) The Contractor may submit a payment request and receiving report using other than WAWF only when–

(1) The Contracting Officer administering the contract for payment has determined, in writing, that electronic submission would be unduly burdensome to the Contractor. In such cases, the Contractor shall include a copy of the Contracting Officer's determination with each request for payment;

(2) DoD makes payment for commercial transportation services provided under a Government rate tender or a contract for transportation services using a DoD-approved electronic third party payment system or other exempted vendor payment/invoicing system (e.g., PowerTrack, Transportation Financial Management System, and Cargo and Billing System);

(3) DoD makes payment for rendered health care services using the TRICARE Encounter Data System (TEDS) as the electronic format; or

(4) When the Governmentwide commercial purchase card is used as the method of payment, only submission of the receiving report in electronic form is required.

(d) The Contractor shall submit any non-electronic payment requests using the method or methods specified in Section G of the contract.

(e) In addition to the requirements of this clause, the Contractor shall meet the requirements of the appropriate payment clauses in this contract when submitting payments requests.

(End of clause)

252.232-7006 WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (MAY 2013)

(a) Definitions. As used in this clause--

Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC) is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

Document type means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF).

Local processing office (LPO) is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

(b) Electronic invoicing. The WAWF system is the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as authorized by DFARS 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(c) WAWF access. To access WAWF, the Contractor shall--

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.acquisition.gov; and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this Web site.

(d) WAWF training. The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web-Based Training Course and use the Practice Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the “Web Based Training” link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/.

(e) WAWF methods of document submission. Document submissions may be via Web entry, Electronic Data Interchange, or File Transfer Protocol.

(f) WAWF payment instructions. The Contractor must use the following information when submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract/order:

(1) Document type. The Contractor shall use the following document type(s).

'Navy Construction Invoice/Facilities Management Invoice’

(Contracting Officer: Insert applicable document type(s). Note: If a “Combo” document type is identified but not supportable by the Contractor's business systems, an “Invoice” (stand-alone) and “Receiving Report” (stand-alone) document type may be used instead.)

(2) Inspection/acceptance location. The Contractor shall select the following inspection/acceptance location(s) in WAWF, as specified by the contracting officer.

(Contracting Officer: Insert inspection and acceptance locations or “Not applicable”.)

(3) Document routing. The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

Routing Data Table* Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF Pay Official DoDAAC N68732 Issue By DoDAAC N40084 Admin DoDAAC N40084 Inspect By DoDAAC N40084 Ship To Code Not applicable Ship From Code Not applicable Mark For Code Not applicable Service Approver (DoDAAC) Not applicable Service Acceptor (DoDAAC) Not applicable Accept at Other DoDAAC ____ LPO DoDAAC N40084 DCAA Auditor DoDAAC Not applicable Other DoDAAC(s) Not applicable

(*Contracting Officer: Insert applicable DoDAAC information or “See schedule” if multiple ship to/acceptance locations apply, or “Not applicable.”)

(4) Payment request and supporting documentation. The Contractor shall ensure a payment request includes appropriate contract line item and subline item descriptions of the work performed or supplies delivered, unit price/cost per unit, fee (if applicable), and all relevant back-up documentation, as defined in DFARS Appendix F, (e.g. timesheets) in support of each payment request.

(5) WAWF email notifications. The Contractor shall enter the email address identified below in the “Send Additional Email Notifications” field of WAWF once a document is submitted in the system.

Eiji.Kazama.JA@fe.navy.mil Yoko.Yamaguchi.JA@fe.navy.mil Wendie.Narvarte@fe.navy.mil

(g) WAWF point of contact. (1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact.

Ms. Hisako Urashima, email at Hisako.Urashima.JA@fe.navy.mil Mr. Chris Torres, email at Christopher.Torrres@fe.navy.mil

(2) For technical WAWF help, contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988.

(End of clause)

(End of Summary of Changes)