Attachment 21 - Electronic Invoicing Instructions.pdf

PDF 2 MB Posted

Attached to
Interventional Agents Chemistry Services
Solicitation number
75N93024R00002
Issued by

About this file

This solicitation is for Interventional Agents Chemistry Services. The National Institute of Allergy and Infectious Diseases intends to award multiple Indefinite Delivery, Indefinite Quantity contracts to support the development of therapeutic candidates against potential agents of bioterrorism, emerging infectious diseases, and drug-resistant pathogens. Services include non-GMP chemistry, GMP manufacturing, formulation, fill and finish of drug substance and product, and documentation to support investigational new drug applications. Contractors must demonstrate the capability to perform the requirements of at least one of three technical task areas: non-GMP chemistry, GMP manufacturing and fill/finish, or a contract kick-off meeting. Awards will be made to contractors with the best qualifications in each task area. Services will be accessed on a case-by-case basis through an online request portal to support a variety of public health priorities.

View the file

Other files

File Type Posted
Amendment Five.pdf PDF
Amendment Four.pdf PDF
Amendment Three.pdf PDF
Amendment Two.pdf PDF
Amendment One.pdf PDF
Attachment 10 - Acquisition Guidance on the Voluntary Product Accessibility Template (VPAT).pdf PDF
Attachment 2 - Intent Response Form.pdf PDF
Attachment 18 - NIH 2706.pdf PDF
Attachment 13 - Breakdown of Proposed Estimated Costs.xlsx XLSX spreadsheet
Attachment 11 - Proposal Summary and Data Record NIH2043.pdf PDF
Attachment 9 - Summary Related Activities.pdf PDF
Attachment 7 - Additional Business Proposal Instructions.pdf PDF
Attachment 6 - Sample Task Orders.pdf PDF
Attachment 4 - REPRESENTATIONS CERTIFICATIONS AND OTHER STATEMENTS OF OFFERORS.pdf PDF
Attachment 3 - Statement of Work.pdf PDF
Attachment 1 - Packaging and Delivery.pdf PDF
Attachment 17 - NIH(RC)-4.pdf PDF
Attachment 14 - Offerors Point-of-Contact.pdf PDF
Attachment 8 - Techical Proposal Cost Summary.pdf PDF
Attachment 5 - Additional Technical Proposal Instructions.pdf PDF
Attachment 16 - NIH(RC)-2.pdf PDF
Attachment 12 - HHS Subcontracting Plan Template.pdf PDF
RFP IACS 75N93024R00002.pdf PDF
Attachment 20 - HHSAR 352.223-70 Safety and Health.pdf PDF
Attachment 19 - Instructions for NIH 2706.pdf PDF
Attachment 15 - Disclosure of Lobbying Activities.pdf PDF
Show all 26

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

��(�))�*+,��)�-.��+.����)+��/)������))�0-��
�.��1����.��'�.2����3�)+4��5�1����.�����6)�2���0-��
�.��7,���8���9607:�;�)).<�=>?@AB�=CD@EFB�GHIJ�KLMNO�PQR�SKTKUKVKST�W+,
+.��)�-.�����XYW�+8�)�8����+����Z-+��8��.�(�))�*<������ �[� ��������\�]̂� �����!�7_�7�+4�+���+.��
��;��������̀.�/+))����*�+������Z-�.��(�����58���-�����
����������(���.-��)+�.���)+4��������.��4+��.����(��8��_�7��������+4�+���+.���a1�+,+�)a�*
�8-.��+�)-����
��+��8.�)+.����+�.-/�+4+.+�.����
�����/�)�*��+����+�+������
����Z-+��8��.��(�b7c���_d_�Y(��
��+4�+������.������8�)5�*+�
�.����Z-+��8��.���
��;���������*+))�/����+(+����(��

+ �e���5.��(�����

����.+,�����/+))+,��((+�������+4����
��+4�+���9����5.�(���8�����8����(��������-��.�����(+.
�����f���5.�(������+.

�/)���,�+�-)�-��)���88��+�+�.����+�5�����-��.����+/)��(��.������+).:�*+�

���.����8����(��
�����.�.�*
5�+��+.�������������+4�+��_�9g����h����+�.�-����YY_��/�)�*_:���+8�)5���+(+���+��*+))�/����.+������+��
����8�-���+���(��5�+����.�����)�5��*����
��;��������_��_�i����j;��������<�X�8���7����..��0�+���(�;������(����
��+4�+���9X�8����+�)�����)��
�������-8/�����k8�+)����8�+)+,������..��(���+���(�������:_��_�c�8+�k��������..�9X�8�������8�)����8�+)+,������..����.�����58��:_��_�c�8+�������8��8-.��8���

��h���)5�*+�

��8������+,+�)������j�������_�Y(��
��c�8+�������8���+((��.�(��8��
��l�,�)�6-.+�..�X�8����
��/��
��8�.�8-.������������
��+4�+��_�m_�Y4�+�������_�f_��+Z-��+4�+���n.�(����))�+4�+��.�����4�������,���)�..��(�.+��_�o_�X6g����-8���-8/���(��8��.�8-.��/��+�)-����(����*���.���������+��
��X6g<�;�������X-8/��p�0-��
�.��1�����X-8/��p�'�.2����3�)+4��5�1�����X-8/������g�-����7*����X-8/���9�_,_��Y��(++���3�)+4��5�;�������-8/��p�q����)�g��4+��.�7�8++.����+��-8/��:p�����607�;�))�X-8/������607�0�����7*����X-8/��_�e_��+Z-��r�+�5�Y���+(+���9�rY:�*

��g5.��8�(���7*����

��,�8���9g7
:�������)���.��
��3-�s�6���.������3�����+4��.�)�X-8/��+,�g5.��8�93�Xg:�-8/��_�t_�b�����)�'�h��5���Y���+(+���+��X-8/���9'YX:_�Y��
������;������������.����
�4�����rY�-8/������'YX����i�����Y���+(+���+��X-8/���9iYX:�8-.��/����(����������
��+4�+��_�'

��iYX�+.�� �� -8/���� ���� �������u.� �8��� ��

���*�������-8��_�d_�Y���+(5��
�����58���+.����/��8����-.+,����

���k*�5�8���

_���_�3�.��+��+���(�.-��)+�.j.��4+��.��$�������$��
����.��+��+�����
���*�����/5�)+��/+))��_v���_�b��+,

�������)+4��5�� ��,��8-.��/��/+))����.�.

�*����
���*���_�Y(�+��+.�+�)-����+��
��+��8���+���������/+))�+��.�������)5_�Y(�+���+(+���+��
���*�����.���.��������)+��+��8��+��8-.��/��/+))���.�������)5_���_�w-��+�5���+���(�
��.-�����+��0�+����rh������0�+����(�.-��)+�.���)+4��������.��4+��.����(��8�����.����)+��/)�������

��)+ ��+��8.�.���+(+���+ �� ���*���_v�

� ���������������������������������������
�� ������������
���!������ �������������
��"�������#���������$��������$�����#��
��������%�&�����������������
�����������������������$��������$�������
������������$����$��������������%�� '
����#�������!� �$������$���������������
����#��������,�����-������
��������������$������������$����$� ���� ���#������������������.���������%�� /%��
��"����������
� ���$����������������
��0��������������������1���������*�������#�* �������2�**3����
���������#�������� ��������������$� �!%�� �
��"����������
��� �������������������
���� �!�#�&������#�������� �2"�������#��������3����"�������#���������4��������������� &������#�������� ��"�������#�������������5� ���� �&������5�� "�������#���������4�����������������5� ���� �&������5��� 667� 689:;<=�>?@A=8B�&%��,�����������������������#���
�����������������C�#����������������$���
������#��������������������
������#�����$� �#��������
���������������������������%��%��
�����������D������������������������� ������ ����������������������������%�� /%��
�����������������C�#�����������������������������������������������������
�$ ���#���� ���� ������������������������������������$ ������������ ����
� �$��������������!��
��*������*������&�������������%� �6667� 68B=E=FB�>=8?GB;=F�&%�&������������ ����
� �$����������������� ������������������������$���
���������������
����������� ������$� �!���������������� ���$ �%��%�&���������������!������������$���
������#�����$� �#�������%��%�&��������#�������������
���D�����������������������
���(�#��������!�����������������
����!���������#������������H��������H�� ��������"������������� �����!��
������������������%��%����
��������������� ���������������$� �����������������
��"����������������� ������ �������������������������������
��������!��������$I�����������
�������������������������
���������������
�������������� ��������������������������������������� ������������������������������
����������������
��!������!�"����#����������������
�������������� ����#���������$ ���������� ����"��
��$��������� �$����� &'(�)*+'&,&-.�/00121*/31,�)/451-3�3+�65/22�786&-166�6870+-3*/03+*69�:/*�;<(<=<>?@��A
�������B�� �A�B�����A�B�C��������������

������D�����E����

����FGG����$������$��G��HG �����G��G�E�����������D�����I���
����FGG����$������$��G��HG �����G��G�I��������
���J���"���������������������������������"�����������
�������������
�������������
������H����������������"������������������� ������� �����������������
����������������
����K�� ���K�����������������������������
��� �
���"���������
���������L ����������
������������������������� ����������������������������������������������������
�����L �������� ��������������
��������� ������� �������������A�B�M
�������������$����������H��� �
���"������������������� ������� ���������������
� ���"�� ��
�����������������������������
��� ������������A�B�M
�������������������"����������
������ ��������������������"������$
��������
��!������!�"����#����A�B�C�� ����
��� �����������
������ ������� ��$��
�A�B��������� �������������
�������� ����������������� ��$�� �������������
�������� ������������������
����L ������������������������� ����������������������������AN�������� ��B��� '(� OO6/*�=;<(<=<>PQ�1RSTUVWXYT�6Z[\Y]]YWX�Ŵ�)_̀\SXU�*SaZS]U]�Ab��� ��"��������B��A�B�cdefgfhfigjk�#�� �������
������ ��l��mnopdgh�qdrsdjh���������������� �
�����������������L ���������������������$���"�������
������������� ������$���� ���������M
����"������L ����� ��������"����
����L ��������������������b#t����E�JA�B��uu���������C������vv�����
�������������!�"������� ������ �������
��������������A�B�NK�����������������������$���

�A�B�����

�������������
����� �������"������L �����������������"� ��$��
���������������M���� �"�C������!�������$�!��������AC!!B����� ���������"������C�����������$����$�C!!����� ��$�C!!�� �������D ����������������������������������������wwwkfxxkyiz�����"�� ����������������A�B�M
��������������"�� �������"������L ����� ��$���
��C!!���"��
���
����������$�%�������� �
���{������������������ �����������$����������������

�||D������� ������

�������������
����������������������
������������ ������!��"���������
���������"��

��������������������� ���!���!��"#���� �$�!�%���& ��!��������������'�� ()*�+,--,./01�2-345*�/5�366-/237-*�8,�3--�94:2)35*�;:<*:5=�(35>�,:�?*-/@*:A�;:<*:5=�30<�B-30>*8�94:2)35*�C1:**D*08�EB9CF�G3--5H�IJKLMN�IOPLQRN�STUV�WXYZ[�\]̂�_ẀWaWbW_̀�c/1)-/1)85�,+�8)/5�2-345*�30<�dec�/D6-*D*0838/,0�:*f4/:*D*085�+,--,.H�� �g� ��������h�ij� �����!�Ck�C0�/0@,/2*�/5�8)*�G,08:328,:l5�7/--�,:�.:/88*0�:*f4*58�+,:�63AD*08�40<*:�8)*�2,08:328�+,:�5466-/*5�<*-/@*:*<�,:�5*:@/2*5�6*:+,:D*<k�C�6:,6*:�/0@,/2*�/5�30�m;:/1/03-m�.)/2)�D458�/02-4<*�8)*�/8*D5�-/58*<�/0�547</@/5/,05�n�8):,41)�no=�7*-,.=�/0�3<</8/,0�8,�8)*�:*f4/:*D*085�,+�pCq�roksk�e+�8)*�/0@,/2*�<,*5�0,8�2,D6-A�./8)�8)*5*�:*f4/:*D*085=�8)*�G,08:328,:�./--�7*�0,8/+/*<�,+�8)*�<*+*28�./8)/0�t�<3A5�3+8*:�8)*�<38*�8)*�<*5/1038*<�7/--/01�,++/2*�:*2*/@*<�8)*�/0@,/2*�Er�<3A5�+,:�D*38=�D*38�+,,<�6:,<4285=�,:�+/5)=�30<�u�<3A5�+,:�6*:/5)37-*�31:/24-84:3-�2,DD,</8/*5=�<3/:A�6:,<4285=�*</7-*�+385=�,:�,/-5F�./8)�3�5838*D*08�,+�8)*�:*35,05�.)A�/8�/5�0,8�3�6:,6*:�/0@,/2*k�Ev**�*w2*68/,05�40<*:�eek=�7*-,.kF�x08/D*-A�0,8/+/238/,0�./--�7*�2,05/<*:*<�/0�8)*�2,D64838/,0�,+�30A�/08*:*58�6*03-8A�,.*<�8)*�G,08:328,:k�nk�y*0<,:zG,08:328,:H�d3D*=�C<<:*55=�9,/08�,+�G,08328�+,:�8)*�/0@,/2*�Ed3D*=�8/8-*=�8*-*6),0*�04D7*:=�*{D3/-�30<�D3/-/01�3<<:*55�,+�6,/08�,+�2,08328Fk�ok�q*D/8{8,�3<<:*55�Ed3D*�30<�2,D6-*8*�D3/-/01�3<<:*55�8,�5*0<�63AD*08Fk�rk�q*D/88302*�03D*�D458�D382)�*w328-A�./8)�03D*�,0�,:/1/03-�,:<*:z2,08:328k�e+�8)*�q*D/88302*�03D*�</++*:5�+:,D�8)*�|*13-�B45/0*55�d3D*=�8)*0�7,8)�03D*5�D458�366*3:�,0�8)*�/0@,/2*k�}k�e0@,/2*�<38*k�uk�x0/f4*�/0@,/2*�~5�+,:�3--�/0@,/2*5�6*:�@*0<,:�:*13:<-*55�,+�5/8*k��k�dBv�<,24D*08�04D7*:�+,:D385�D458�7*�/02-4<*<�+,:�3.3:<5�2:*38*<�/0�8)*�dBvH�G,08:328�d4D7*:��94:2)35*�;:<*:�d4D7*:��(35>�,:�?*-/@*:A�;:<*:�d4D7*:�30<�v,4:2*�C.3:<�d4D7*:�E*k1k=�e0<*+/0/8*�?*-/@*:A�G,08:328�04D7*:���*0*:3-�v*:@/2*5�C<D/0/58:38/,0�04D7*:F��,:=�B9C�G3--�d4D7*:�30<�B9C�93:*08�C.3:<�d4D7*:k�tk�x0/f4*��08/8A�e<*08/+/*:�Ex�eF�.)/2)�/5�/0�8)*�vA58*D�+,:�C.3:<��3031*D*08�EvC�F�30<�:*6-32*5�8)*�?40���B:3<58:**8�?383�x0/@*:53-�d4D7*:/01�vA58*D�E?xdvF�04D7*:k��k�p*<*:3-�(3w63A*:�e<*08/+/238/,0�d4D7*:�E(edFk�e0�8),5*�:3:*�235*5�.)*:*�3�2,08:328,:�<,*5�0,8�)3@*�3�x�e�04D7*:�,:�(ed=�3�y*0<,:�e<*08/+/238/,0�d4D7*:�EyedF��D458�7*�:*+*:*02*<�,0�8)*�/0@,/2*k�()*�yed�/5�8)*�04D7*:�8)38�366*3:5�3+8*:�8)*�2,08:328,:�5�03D*�,0�8)*�+32*�631*�,+�8)*�3.3:<�<,24D*08k�sk�e<*08/+A�8)38�63AD*08�/5�8,�7*�D3<*�45/01�3�8):**{.3A�D382)k�n�k�?*52:/68/,0�,+�5466-/*5z5*:@/2*5��$�������$�8)*�<*52:/68/,0�,0�8)*�3.3:<=�7A�-/0*�7/--*<k��nnk�p:*/1)8�,:�<*-/@*:A�2)3:1*�D458�7*�7/--*<�35�5),.0�,0�8)*�3.3:<k�e+�/8�/5�/02-4<*<�/0�8)*�/8*D�6:/2*�<,�0,8�7/--�/8�5*63:38*-Ak�e+�/<*08/+/*<�/0�8)*�3.3:<�35�3�5*63:38*�-/0*�/8*D=�/8�D458�7*�7/--*<�5*63:38*-Ak�nok��4308/8A=�x0/8�,+��*354:*=�x0/8�9:/2*=��w8*0<*<�9:/2*�,+�5466-/*5�<*-/@*:*<�,:�5*:@/2*5�6*:+,:D*<=�35�366-/237-*=�30<�8)38�����$�8)*�-/0*�/8*D5�56*2/+/*<�/0�8)*�3.3:<k��� d;(�H�e+�A,4:�/0@,/2*�D458�</++*:�+:,D�8)*�-/0*�/8*D5�,0�8)*�3.3:<=�6-*35*�2,08328�8)*�

��������������������������� !�"��������#����$����%�&�"�'��������������#����'���������������"�(�������'�'���������#����$������������ !�"����'���'�)��'%�� *#�))������ � �+�,,�������"�!� �'���,(�����!�#���-�'��(��#����������./!��#� ����'��%�0���!�#���-�'1� #�))������ � �"! ��������"�-�'%�2#���� #�))������ � ��3���'�45661��#����$�����"! ����� !))����'��(�����,,����,�'���������)��'��������7 ������)�%�� 809�� �! ������)#� �'����� �������))����#����"��#��809�����������:�������,�;�����"����<�:;=�>,���������0�$�����*!�"� ������ ��!����� �����#��?�)���"�������@��� !�(A �0�$�����/���� ����/,�����"�<0//=%�@#� ��+��'�+�,,����� ���������0//�����#���!�!��%�@#������������� #�,,� !�"�����$���� �����#��8������,�0� ���!�� ����9��,�#�<809=.����������:�������,�;�����"����<�:;=�$����"��,������$������B��#%��$�+��#�����)(�����#���))��$�����������,1�� �'������'���,�+�!���,��#�������������#� ����� ������'����0//�� � )������'�����#���&C;�0//�+�� �������#��) D..��,"%�'%��#%��$.0//%��0��� ��#��$��'��A ��� )�� ���,��(����)����'���,,(��#��E��#���&C;�0//�+�� ������'�������)��)���'�������� ���������0//�����#��'� ������'����� ������'���%�F!� ���� �������������#������ ���������0//� #�!,'����'������'����809G0//��$������B"��,%��#%��$%�F!� ���� �������������#� ��+��'� #�!,'����'������'�����#��809��������������������%����&,,�0//���$���� �"! ������������H��I!��>����(�0'���������<H>0=�+#��#�� �,�����'�����#��*( ��"�����&+��'�;�����"����<*&;=���'���),��� ��#��?!��J�K��' ������?����H��$�� �,�8!"�������*( ��"�<?H8*=��!"���%��0���#� ��+��'�� ���)��������'��������'�,�$��(��+��'������K,��E���/!��#� ��&����"����*��GH)1��#���99*&L�MNO%OMOGP5��)),�� �����,,��� E.'�,�$��(���'�� ����K,��E���/!��#� ��&����"������,, �� !�'�!�'����#� ��+��'%�� �@#�������������"! ����,,�+� ��)G�(G ��)��� ��!����� �� � ����'������#��809.�:;�>,���������0�$�������0� ��!����� �����809����������� .Q��'�� 1�+#��#�� ����,!'�'�� ���������#"��������#��+�� �������#��) D..��")%�'%��#%��$.?R*.?R*G+��E���"G������"�����.�����#"���G��,� %�@#����$����� #�,,�������� "����'�� ���������#"����$����"��,�����#���''�� �,� ��'����$�������������#����,,�+�������"�� D�2��'1����&'����/�����,��?��!"����:��"���</?:=%�@#�������������"! �� !�"�����,(�STU���$�����)����"��,%�?������ !�"��� !))�������'��!"���������<�%�%1������)� 1���"�� #��� 1�$��'�����$���� 1����%=�+��#�(�!����$�����!�,� � )������'��, �+#��������#����������������I!� ��'��(��#���������������������%�� @#������������� #�,,� !�"�������)(�����#���,�����������$���������#����,,�+����&))��$�����������,�<�������������������=���'���������������������L�)�� ������$�D�� &))��$�����������,D���������������������8�"�G� >"��,�&''�� G�� ��������������������L�)�� ������$��8�"�G� >"��,�&''�� G��� :�����I!���� ������'�����#�� ���! ������$���� 1����������:;��! ��"���*��$����$����"��,������"V�! ��"��V ��$���B����������"��,%��"����$���)#�������M65GWXYGY6ZZ%�@�� ��'�(�!����I!���� �$�����#����$��,��,����""!���������"��#�' �����������#���:;��! ��"���*��$����+�� �������#��) D..��"%�'%��#%��$./��� .�! ��"��G*��$���%� )3%�� 8���D�@#���:;��! ��"���*��$����� ��)���>� �����*���'��'�@�"��;��'�(�[�:��'�(����"�

��������������������������� !�"#�!$��%$�&$$��'(������������'���������� ))*� )+,-./0�12340+5�6��78"$����!� �� "��$�� ����9�:9��;�<�=�%$#�&=��;$��>$����$�?�9���@ �:� �A� "$���B�$��!�%B��;$��$! :���$����B�$����?? "$�!;�##�%$��;$�#��$9��?��;$�?�##�& �:��&��$A$��!��� '��C;$����;���B��?�$9��;$��$! :���$��% ## �:��?? "$�;�!�9$"$ A$�����9��$9� �A� "$��(��C;$����;���B��?�$9�D�A$9��$����""$����"$��?�!>��# $!��$# A$9$���9�!$9A "$!��$9?�9�$���� <��C;$��>$����$�?�9���@ �:� �A� "$���B�$��!�?�9��$��������$���?�����9��>"�!=��$9 !;�%#$��:9 ">#�>9�#�"����� � $!=��� 9B��9��>"�!=�����$� %#$�?��!��9�� #!=�!;�##�%$� ���""�9���"$�& �;��;$�E9�����E�B�$���6"�=��!���$��$���� )))*� )+50F0G5�10+2H5.0G�6��6�� ��$9$!���$��#�B�!;�##�%$��� ���>����� "�##B=� ?���B�$��� !��������$�%B��;$��>$����$������;$�"��� � ��!�# !�$��%$#�&��9$��$�=� ?����# "�%#$��'��6��9��$9� �A� "$�&�!�9$"$ A$��%B��;$��$! :���$��% ## �:��?? "$��(��6�9$"$ A �:�9$��9���9���;$9�D�A$9��$�����">�$���� ����>�;�9 I �:���B�$���&�!��9�"$!!$�������;$9$�&�!����� !�:9$$�$����A$9�J>��� �B=�J>�# �B=��9�K���9�"��9�"���# ��"$�& �;����$9���9�"��� � �������L���;$�"�!$��?���? ��#� �A� "$�?�9���B�%�#��"$��?�?>��!��>$��;$�K���9�"��9�?�9�!>��# $!��$# A$9$���9�!$9A "$!��$9?�9�$�=��;$����>���&�!�����!>%M$"�����?>9�;$9�!$��#$�$����"� ��!�%$�&$$���;$�D�A$9��$��������;$�K���9�"��9��� <��N$�$9� ��� ����?� ��$9$!�������$��#� $!��>$�& ##�%$����$� ���""�9���"$�& �;��;$��9�A ! ��!��?��;$�E9�����E�B�$���6"�=��!���$��$�=��;$�K���9�"��N !�>�$!�6"�=�����9$:>#�� ��!� !!>$��%B��;$�O?? "$��?�P���:$�$�������<>�:$���� )Q*�1RSQ)T)UV�WXXYZYRW[YT�1W\]YU[�[S�̂]WZZ�_̀ )̂UŶ �̂̀̂ _XSU[RWX[SR̂a�bWR�cd*dedfgh�iP�9�(�(�j��i�j�����i'j�L���""�9���"$�& �;��'�k�l�K���m���;���!�nn&&&�:�A �?��:�An# �@n>!"��$n�'n�m��������'��k�l�K�����'�;���!�nn&&&�:�A �?��:�An# �@n>!"��$n'�n���'�=�& �; ��'����B!��?�$9�9$"$ ����?��""$#$9��$����B�$��!�?9����;$�D�A$9��$��=��;$�K���9�"��9�!;�##���@$��""$#$9��$����B�$��!���� �!�!��##�%>! �$!!�!>%"���9�"��9!�>��$9��; !�"���9�"�=�����;$���8 �>��$8�$����9�"� "�%#$������9 �9����&;$��!>";���B�$��� !���;$9& !$�9$J> 9$��>��$9��;$����# "�%#$�"���9�"���9�!>%"���9�"�=��?�$9�9$"$ ����?����9��$9� �A� "$������##���;$9�9$J> 9$����">�$���� ���?9����;$�!��##�%>! �$!!�!>%"���9�"��9���i(j�C;$�K���9�"��9��:9$$!������@$�!>";���B�$��!���� �!�!��##�%>! �$!!�!>%"���9�"��9!�& �;�>����B�?>9�;$9�"��! �$9�� ���?9����9�?$$!�";�9:$������;$�!>%"���9�"��9��i%j�C;$��""$#$9�� ����?���B�$��!�>��$9��; !�"#�>!$���$!������9�A �$���B��$&�9 :;�!�>��$9��;$�E9�����E�B�$���6"���

��������������������� ����!"���#���� ���$�#�����#�%���#��& ' %' &�����$�#�� �������!��' ����(#����) ������#������!���'��$�#�����#�%�����!��' ����(#����) ������#������!���'���"!'����� �*�#�#�#!��!"��!))�'�# ��&'!������!'��!))�'�# ����'+#���,��-���!"��� ����,��./� 00123�456/646789�:;<=>?@AB=�1CDEBFFB@A�@G�HIJE<A>�3<KC<F>F��L��'� 'M�N$�NONN�,�� ��PQRSTSUSVTWX�Y�������#����#���� ���Z��[\]̂QTU�_Q̀aQWU�)� ��� ��#��$�+!����'$�#�+!#��$�!'�'�*�����"!'��!��' ���"#� ��#�%�& M)����(#��� ��!�# ������&&!'�#�%��!��)��� �#!�,�b���& M)����'�*�����)�����!)&�M�(#�������'�*�#'�)�����#����#"#���#��LYc�dN,eOf���$�ggh!������!"���+!#���ii� ������� &&�#� ����j M)������ ����#��������#����#���!��' ��,�������-k��&�� ��&'!+#����#��& ' %' &������!"���#���� ���$�����h!��' ��!'��� ������)#��& M)����'�*�����������'!�#� ��M���#�%�����l�& '�)����!"�b'� ��'M���+!#���j'!����#�%�j� �"!')���jj��!'��������!'��M���),���"!') �#!��'�% '�#�%��jj$�#�����#�%��jj�h���!)�'�m�&&!'���!�� ���#�"!') �#!�$�#�� + #� ���� ��nnnXSooXpVq�!'� �M��������!'��#��,�������b���h!��' ��!'�) M����)#��& M)����'�*��������#�%�!���'��� ���jj�!��M�(��������h!��' ��#�%�r""#��'� ���!'#s��� ���'� ���&'!����'���#��('#�#�%�#�� ��!'� ����(#���ttm�&'!����'��,�������"� ���'� ���& M)����&'!����'��� '�� ���!'#s��$�����h!��' ��!'��� ���#������� ��!&M�!"�����h!��' ��#�%�r""#��'i��('#����� ���!'#s �#!��(#���� ���& M)����'�*����,��� �-���!"��� ����,

�����������
��
���������
�������

��0��-� �'�-*(���-�''/1 2� ��3 9:;<= >0��$ �?

@A< ��� ���B?

C:D:A>3B

E5@;@EF6;

G:DD:9HAI

F56 7689:;<= @A< F56

>JB

E5@;@EF6;

KL=F

M6

N;6=6AF

F:

H<6AFHG8

F56

HAG:;K@FH:AO

NHN6

>JB

E5@;@EF6;

H=

6AF6;6<

M8

N;6==HAI

@A<

5:D<HAI

F56

=5HGF

@A< F56 M@E7=D@=5

>PB

@F F56 =@K6

FHK6O

F6;K

QRST

H=

M6HAI

L=6<

I6A6;HE

F6;K F:

H<6AFHG8

F56 @9@;<

ALKM6;

UNL;E5@=6

:;<6;?

E:AF;@EF?

VD@A76F

RL;E5@=6

WI;66K6AF

>VRWB

E@DD?

F@=7

<6DHX6;8

:;<6;Y @A<

KL=F

M6 L=6<

HA

F56

=LMZ6EF

DHA6?

;6I@;<D6== :G F56

=N6EHGHE

F8N6 :G 8:L;

@9@;<O

R@I6 :G

F̂6N aA F56 M:<8 :G F56

6K@HD?

F8N6

QC:;;6=N:A<6AE6

bK@HD̀T

G:DD:96<

M8 8:L;

6K@HD

@<<;6==O

F̂6N c̀

WFF@E5

F56

HAX:HE6

F:

F56

6K@HD

6HF56;

Rde f:;<

<:ELK6AFO

6̂6 g6KHA<6;= M6D:9O

F̂6N h̀

L̂MZ6EF

DHA6

KL=F

G:DD:9

F5H= G:;K@F G:;

F56

HAX:HE6

8:L @;6

=LMKHFFHAI

>=66 � ��2 M6D:9B

F̂6N 6̂A<

HAX:HE6=

F:

F56

G:DD:9HAI

6K@HD

@<<;6==̀ HAX:HEHAIiAH5OI:X

�����������
��
���������
�������
.�����/
�����

0��� 1���

�
2��

�3��.1�

2��
5������

5 ������ ��6 5��� ��7 8��$ �9 >*?<@'A<*@ B)?C*@D.�7>*?<@'A<

:E;F)@GH@C)@

:E;F)@

>'II

:E;F)@D��� ���7JJJJJJJ

�3��.1�

2��
5������

��12 5 ������ ��7 8��$ �9 >*?<@'A<*@ B)?C*@D.�7>*?<@'A<

:E;F)@D��� ���7JJJJJJJ

�3��.1�

2��
5������

��12 ��7 B)?C*@9 >*?<@'A<

B)?C*@KH@C)@

:E;F)@KL?M*NA)9JJJJJJJJ

���������
�
�-

1 ���� 5 ������

�
2��

%OOP

QRHSL>LTUTLH:G>H:TVU>TGHVWXV

YHV

>HZZXV>LUS

LTXZR

Y*@;[ T=) \A@))?\=*< F)I*] >*?<@'A< :E;F)@ '?C H@C)@ :E;F)@ I*A'<)C

RY

̂__J̀ T=)

RY

̂__J N\ a@*MNC)C b*E Fb :Lc >*?<@'A<N?(

H++NA)@

Ea*?

']'@CN?(

A*?<@'A<̀ &I)'\) E\) N?+*@;'<N*?

b*E@

RY

̂__J a*aEI'<) A*@@)A< >*?<@'A< :E;F)@ '?C H@C)@ :E;F)@ N?

\EFd)A<

IN?)

b*E@

);'NI

N?M*NA)

\EF;N\\N*?̀

T=) >*?<@'A< :E;F)@ N\ @)eEN@)C a@*A)\\

'II

N?M*NA)\̀

T=) >*?<@'A< :E;F)@ N\ f&Hg

N?M*NA)

);'NI

\EFd)A<

IN?)̀

T=) H@C)@ :E;F)@ N\ *?Ib 'aaINA'FI) A)@<'N?

A*?<@'A<\ '?C A'?

F) +*E?C N?

+N)IC

?E;F)@ _h

RY

_̂_J L+ b*E@

RY

̂__J C*)\

N?AIEC)

H@C)@ :E;F)@h

+*II*]

XiUZ&SX j 'F*M) )?\E@) REFd)A<

IN?)

b*E@

);'NI

N\ a@*a)@Ib +*@;'<<)C̀

�����������
��
���������
�������
���������
�
�-
�
0��

%112 34567879:975;<85;9=:89 >*?@A

9B)

CD?))ECB*F

G)H*I

CB*IC

IB)?)

FB)

8*EF?'DF

;J@G)?

KC

H*D'F)L *E

FB)

4>

MNNOP

9B) 4>

MNNO

KC

Q?*RKL)L

F* S*J

GS

FB)

;7T

8*EF?'DFKE(

5++KD)?

JQ*E

'I'?LKE(

FB)

D*EF?'DFP

&H)'C)

JC)

FB)

KE+*?@'FK*E

*E S*J?

4>

MNNO

F*

Q*QJH'F)

FB)

D*??)DF

8*EF?'DF

;J@G)?

KE

FB)

CJGU)DF

HKE)

S*J?

)@'KH

KER*KD)

CJG@KCCK*EP

9B)

8*EF?'DF

;J@G)?

KC

?)VJK?)L

F*

Q?*D)CC

'HH

KER*KD)CP

9B)

8*EF?'DF

;J@G)?

KC

FB)

C'@) 'C

FB)

W&5X *E

FB)

KER*KD)

)@'KH

CJGU)DF

HKE)P

���������
�
�-

Y������

�
0��

35=Z[= >5= 4\&&67[4 5= 4[=]78[4 >*?@A 9B)

CD?))ECB*F

G)H*I

CB*IC

IB)?)

FB)

8*EF?'DF

;J@G)?

'EL

5?L)?

;J@G)?

H*D'F)L *E

FB)

5>

̂NOP

9B) 5>

̂NO

KC

Q?*RKL)L

F* S*J

GS

FB)

;7T

8*EF?'DFKE(

5++KD)?

JQ*E

'I'?LKE(

FB)

D*EF?'DFP

&H)'C)

JC)

FB)

KE+*?@'FK*E

*E S*J?

5>

̂NO

F*

Q*QJH'F)

FB)

D*??)DF

8*EF?'DF

;J@G)?

3K+

'ESA

'EL

5?L)?

;J@G)?

KE

FB)

CJGU)DF

HKE)

S*J?

)@'KH

KER*KD)

CJG@KCCK*EP

9B) 5?L)?

;J@G)?

KC

?)VJK?)L

F*

Q?*D)CC

'HH

KER*KD)CP

7+

FB)?)

KC

E*

8*EF?'DF

;J@G)?_

FB)

5?L)?

EJ@G)?

KC

FB)

C'@) 'C

FB)

W&5X *E

FB)

KER*KD)

)@'KH

CJGU)DF

HKE)P

9B)

8*EF?'DF

;J@G)?

KC

*EHS

'QQHKD'GH)

D)?F'KE

D*EF?'DFC

'EL

D'E G)

+*JEL

KE

+K)HL

EJ@G)?

8*EF?'DF

;J@G)?_ *E

FB)

5>

̂NO

+*?@P 7+ S*J?

5>

̂NO

L*)C E*F

KEDHJL)

8*EF?'DF

;J@G)?_

FB)E

+*HH*I

[a:b&6[ *E Q'() F*

)ECJ?)

FB)

4JGU)DF

HKE)

S*J?

)@'KH

KC

Q?*Q)?HS

+*?@'FF)LP

�����������
��
���������
�������

�0������

1+2 3+42 2),)2)56)7 8)9+:

6='2> 9;<>;5( )?'@A9)< 6+22)6> '5B ;56+22)6> <48C)6> 9;5)<D E+>)F G=)<) '2) C4<> )?'@A9)<7 3+4 @4<> )5>)2

'AA9;6'89)

;5,+2@'>;+5 ,+2 ;5H+;6) 3+4 '2) <48@;>>;5(D

I�����
��������
J��$�K

LMN

I ��OP�K�����QQ�"�""""- RST-LQU"%Q�""U*UO��� ���KLM���V

I ��OP�

W

�����QQ�"�""""- R

XT-LQU"%Q�""U*UO��� ���

W

LM���V

I ��O

�����QQ�"�""""- R

XT-LQU"%Q�""U*UO��� ���

W

I ��O

�����QQ�"�""""- R

XT-LQU"%Q�""U*UO

J��$ �K

I ��!P�K

�����QQ�"�""""- R

XT-LQU"%Q�""U*U!��� ���KLM���V

J��$ �K

I ��OP�K�����QQ�"�""""- RO��� ���KLM���V

J��$ �K

I ��OP�K���� %%�"%Y"""%%#O��� ���KLM���V

Z����$��� V����

��]
���$�
�������

#�P�!

��$�0!

#P�!

V�/!

�
����
��_�����
$��
��̂

̀1a :;99 '66)A> '53 ;5H+;6)< A+<>@'2b)B '5Bc+2 B)9;H)2)B ;5dA)2<+5 +5c',>)2 e)6)@8)2 f7 ghghD &9)'<) ,+99+:

)9)6>2+5;6 <48@;<<;+5 ;5<>246>;+5< +5 A'() fD 1';942) ,+99+:

'8+H) )9)6>2+5;6 <48@;<<;+5 ;5<>246>;+5< :;99 2)<49> ;5 ;5H+;6) A2+6)<<;5( B)9'3<D 5̀93 ;5H+;6)< <=+49B 8) <)5> ,+99+:;5( @';98+?F ;5H+;6;5(i5;=D(+HD &9)'<) B+ 5+> <)5B )@';9< @';98+?

2)j4)<>;5( <>'>4< 3+42 ;5H+;6)k<l '5B B+ 5+> ;5694B) ;5H+;6;5(i5;=D(+H )@';9

'BB2)<<

;5 3+42 6+22)<A+5B)56) Emn m5<>;>4>)<co)5>)2<D p+4 @4<> <48@;> +593 ;5H+;6) A)2 )@';9D 1+99+:

<3<>)@ <;q) 9;@;><

'AA93

)@';9 '5B )'6= ;5H+;6)F ;5B;H;B4'9 )@';9 '>>'6=@)5>< 6'55+> )?6))B r @)('83>)< )'6=s '5B )@';9 A94< '99 '>>'6=@)5>< 6'55+> )?6))B >+>'9 th @)('83>)<D o9)'293 ;B)5>;,3 H'9;B '5B 6+@A9)>) 6+5>2'6> 54@8)2 +5 )'6= ;5H+;6)D o9)'293 ;B)5>;,3 '5 '6642'>) u5;j4) v5>;>3 mB)5>;,;)2 kuvml 54@8)2 +5 )'6= ;5H+;6)D è È G ;5694B) 6+5,;B)5>;'9 ;5,+2@'>;+5 <46= w+6;'9 w)642;>3 E4@8)2< kB+ 5+> ;5694B) GmE w+6;'9 w)642;>3 E4@8)2lD G=) ;5H+;6) '>>'6=)B )@';9 @4<> 8) ;5 &e1 +2 x+2B ,+2@'>D G=) B'>)c>;@) H'9;B ;5H+;6) <48@;>>)B )9)6>2+5;6'993 )@';9 8+?

k;5H+;6;5(i5;=D(+Hl :;99 8) B'>)c>;@) 9+(()B ;5H+;6) 2)6);H)B EmnD y����� ��z &9)'<) B;2)6> ;5j4;2;)< 2)('2B;5( <>'>4< ;5H+;6)< <46= 2)6);A> ;5H+;6)<7 B4) B'>)7 +2 A'3@)5> ;5H+;6)< 1̀a7 o4<>+@)2 w)2H;6) ̀,,;6)D G=) ̀1a o4<>+@)2 w)2H;6) 6+5>'6> ;5,+2@'>;+5 '5B @)>=+B< 6+5>'6> '2) 'H';9'89) ,+99+:;5( ̀1a :)8<;>) =>>A<Fcc+,@D+BD5;=D(+Hc&'()<co4<>+@)2dw)2H;6)D'<A?

'5B 8)9+:D

�����������
��
���������
�������

/012+3)4 5)4678) 9,,78) @47='> ,4+3

ABCD

'3 2+

EBDD

:3

FG'12)4;

52';='4= -73)H 8I+1)= ='7I> J)2K));

LMBDD

:3 2+

LBDD

:3

FG'12)4;

52';='4=

-73)HN

/012+3)4 5)4678) 9,,78) ;03J)4

CDLOPQRORDAAN

�����������
��
S�������TU��$�
S�����V
S�V
���������
������

S ��������� �S��W

/+;24'82+4XY);=+4

1.'II

1);= 88B 8+:> 2+ 2.)

Z[\ /+;24'827;( 9,,78)4 2.)

Z[\ /+;24'827;( 9,,78)4]1 )̂:4)1);2'276) F/9̂H 12'2)= 7;

2.)

'K'4= 2.)

Z[\ &4+(4'3 :+7;2 8+;2'82 K.);

10J37227;( 2.)

7;6+78) 2+ Z[\X9@< ,+4 :'>3);2N

File details come from the government source that posted it. Updated .