80JSC023R0002 Amendment 0005.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1

1. CONTRACT ID CODE

I

PA

E OF PAGES

I 7

3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER

5. PROJECT NUMBER (If applicable) 2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER

6. ISSUED BY CODE 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE I NASA Johnson Space Center 2102 NASA Parkway, Houston, TX 77058-3696

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code) (X) SA. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

80JSC023R0002

SB. DATED (SEE ITEM 11)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NUMBER

10B. DATED (SEE ITEM 13)

CODE I FACILITY CODE

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

� The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers D is extended. � is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning 1 copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor Dis not � is required to sign this document and return __ 1 __ copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

The purpose of Amendment 0005 to the Research, Engineering, and Mission Integration Services 2 (REMIS2) Request for Proposal (RFP), posted on April 14, 2023, is to update clause I.1, LISTING OF CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE, to add a fill-in block under FAR Clause 52.219-4.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

15B. CONTRACTOR/OFFEROR 15C. DATE SIGNED

(Signature of person authorized to sign)

Previous edition unusable

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

Audrey C. Montgomery

16B. UNITED STATES OF AMERICA 16C. DATE SIGNED

(Signature of Contracting Officer)

STANDARD FORM 30 (REV.11/2016)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

05/23/2023

05/23/2023

04/14/2023

80JSC023R0002 SECTION I

RESEARCH, ENGINEERING, MISSION INTEGRATION SERVICES 2 (REMIS2) CONTRACT

I -1

SECTION I – CONTRACT CLAUSES

I.1 LISTING OF CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

Clause(s) at the beginning of this Section are incorporated by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Clauses incorporated by reference which require a fill-in by the Government include the text of the affected paragraph(s) only. This does not limit the clause to the affected paragraph(s). The Contractor is responsible for understanding and complying with the entire clause.

The following contract clauses pertinent to this section are hereby incorporated by reference:

I. FEDERAL ACQUISITION REGULATION (48 CFR CHAPTER 1)

CLAUSE

NUMBER DATE TITLE

52.202-1 JUN 2020 DEFINITIONS

52.203-3 APR 1984 GRATUITIES

52.203-5 MAY 2014 COVENANT AGAINST CONTINGENT FEES

52.203-6 JUN 2020 RESTRICTIONS ON SUBCONTRACTOR SALES TO THE

GOVERNMENT

52.203-7 JUN 2020 ANTI-KICKBACK PROCEDURES

52.203-8 MAY 2014 CANCELLATION, RESCISSION, AND RECOVERY OF FUNDS

FOR ILLEGAL OR IMPROPER ACTIVITY

52.203-10 MAY 2014 PRICE OR FEE ADJUSTMENT FOR ILLEGAL OR IMPROPER

ACTIVITY

52.203-12 JUN 2020 LIMITATION ON PAYMENTS TO INFLUENCE CERTAIN

FEDERAL TRANSACTIONS

52.203-13 NOV 2021 CONTRACTOR CODE OF BUSINESS ETHICS AND CONDUCT

52.203-14 NOV 2021 DISPLAY OF HOTLINE POSTER(S)

Fill-in (b)(3): Obtain Inspector General Hotline Posters from NASA Office of Inspector General, Code W, Washington, DC, 20546-0001,

(202) 358-1220

52.203-16 JUN 2020 PREVENTING PERSONAL CONFLICTS OF INTEREST

52.203-19 JAN 2017 PROHIBITION ON REQUIRING CERTAIN INTERNAL

CONFIDENTIALITY AGREEMENTS OR STATEMENTS

52.204-4 MAY 2011 PRINTED OR COPIED DOUBLE-SIDED ON POSTCONSUMER

FIBER CONTENT PAPER

52.204-9 JAN 2011 PERSONAL IDENTITY VERIFICATION OF CONTRACTOR

PERSONNEL

52.204-10 JUN 2020 REPORTING EXECUTIVE COMPENSATION AND FIRST TIER

SUBCONTRACT AWARDS

52.204-13 OCT 2018 SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT MAINTENANCE

52.204-15 OCT 2016 SERVICE CONTRACT REPORTING REQUIREMENTS FOR

INDEFINITE –DELIVERY CONTRACTS

I -2

CLAUSE

NUMBER DATE TITLE

52.204-18 AUG 2020 COMMERCIAL AND GOVERNMENT ENTITY CODE

MAINTENANCE

52.204-19 DEC 2014 INCORPORATION BY REFERENCE OF REPRESENTATIONS

AND CERTIFICATIONS

52.204-23 NOV 2021

PROHIBITION ON CONTRACTING FOR HARDWARE,

SOFTWARE, AND SERVICES DEVELOPED OR PROVIDED BY

KASPERSKY LAB AND OTHER COVERED ENTITIES

52.204-25 NOV 2021

PROHIBITION ON CONTRACTING FOR CERTAIN

TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO SURVEILLANCE

SERVICES OR EQUIPMENT

52.209-6 NOV 2021 PROTECTING THE GOVERNMENT’S INTEREST WHEN

SUBCONTRACTING WITH CONTRACTORS DEBARRED,

SUSPENDED, OR PROPOSED FOR DEBARMENT

52.209-9 OCT 2018 UPDATES ON PUBLICLY AVAILABLE INFORMATION

REGARDING RESPONSIBILITY MATTERS

52.209-10 NOV 2015 PROHIBITION ON CONTRACTING WITH INVERTED

DOMESTIC CORPORATIONS

52.210-1 NOV 2021 MARKET RESEARCH

52.211-5 AUG 2000 MATERIAL REQUIREMENTS

52.211-15 APR 2008 DEFENSE PRIORITY AND ALLOCATION REQUIREMENT

52.215-2 JUN 2020 AUDIT AND RECORDS—NEGOTIATION [For contracts with

Academic Institutions, (ALT II) (AUG 2016) applies]

52.215-8 OCT 1997 ORDER OF PRECEDENCE - UNIFORM CONTRACT FORMAT

52.215-10 AUG 2011 PRICE REDUCTION FOR DEFECTIVE CERTIFIED COST OR

PRICING DATA

52.215-14 NOV 2021 INTEGRITY OF UNIT PRICES

52.215-15 OCT 2010 PENSION ADJUSTMENTS AND ASSET REVERSIONS

52.215-17 OCT 1997 WAIVER OF FACILITIES CAPITAL COST OF MONEY

52.215-18 JUL 2005 REVERSION OR ADJUSTMENT OF PLANS FOR

POSTRETIREMENT BENEFITS (PRB) OTHER THAN

PENSIONS

52.215-19 OCT 1997 NOTIFICATION OF OWNERSHIP CHANGES

52.215-21 NOV 2021 REQUIREMENTS FOR CERTIFIED COST OR PRICING DATA

OR DATA OTHER THAN CERTIFIED COST OR PRICING

DATA – MODIFICATIONS (ALT III) (OCT 1997) Fill-in = Excel file or as specified in Request for Task Order Proposal.

52.215-23 JUN 2020 LIMITATION ON PASS-THROUGH CHARGES (Applies to CPFF only) (ALT I) (OCT 2009)

52.216-7 AUG 2018 ALLOWABLE COST AND PAYMENT (Applies to CPFF only) (Fill in = 30th) (For contracts with Academic Institutions, (ALT II) (AUG 2012) applies)

52.216-8 JUN 2011 FIXED FEE (Applies to CPFF only)

52.217-2 OCT 1997 CANCELLATION UNDER MULTIYEAR CONTRACTS

I -3

CLAUSE

NUMBER DATE TITLE

52.217-8 NOV 1999 OPTION TO EXTEND SERVICES Fill-in = 3 days

52.219-4 OCT 2022 NOTICE OF PRICE EVALUATION PREFERENCE FOR

HUBZONE SMALL BUSINESS CONCERNS (contains waiver block if applicable [for HUBZone proposals only]) (Fill-in: (b) □ Offeror elects to waive the evaluation preference)

52.219-6 NOV 2020 NOTICE OF TOTAL SMALL BUSINESS SET-ASIDE

52.219-9 OCT 2022 SMALL BUSINESS SUBCONTRACTING PLAN (ALT II) (NOV

2016)

52.219-14 OCT 2022 LIMITATIONS ON SUBCONTRACTING

52.219-16 SEP 2021 LIQUIDATED DAMAGES – SUBCONTRACTING PLAN

52.219-27 OCT 2022 NOTICE OF SERVICE-DISABLED VETERAN-OWNED SMALL

BUSINESS SET-ASIDE

52.219-28 MAR 2023 POST-AWARD SMALL BUSINESS PROGRAM

REPRESENTATION

52.219-29 OCT 2022 NOTICE OF SET-ASIDE FOR, OR SOLE-SOURCE AWARD TO,

ECONOMICALLY DISADVANTED WOMEN-OWNED SMALL

BUSINESS CONCERNS

52.219-30 OCT 2022 NOTICE OF SET-ASIDE FOR, OR SOLE-SOURCE AWARD TO,

WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS CONCERNS ELIGIBLE

UNDER THE WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS PROGRAM

52.219-32 MAR 2020 ORDERS ISSUED DIRECTLY UNDER SMALL BUSINESS

RESERVES

52.222-1 FEB 1997 NOTICE TO THE GOVERNMENT OF LABOR DISPUTES

52.222-2 JUL 1990 PAYMENT FOR OVERTIME PREMIUMS (Applies to CPFF only)

Fill in = $0

52.222-3 JUN 2003 CONVICT LABOR

52.222-19 DEC 2022 CHILD LABOR-COOPERATION WITH AUTHORITIES AND

REMEDIES

52.222-20 JUN 2020 CONTRACTS FOR MATERIALS, SUPPLIES, ARTICLES, AND

EQUIPMENT

52.222-21 APR 2015 PROHIBITION OF SEGREGATED FACILITIES

52.222-26 SEP 2016 EQUAL OPPORTUNITY

52.222-37 JUN 2020 EMPLOYMENT REPORTS ON SPECIAL DISABLED

VETERANS, VETERANS OF THE VIETNAM ERA, AND OTHER

ELIGIBLE VETERANS

52.222-40 DEC 2010 NOTIFICATION OF EMPLOYEE RIGHTS UNDER THE

NATIONAL LABOR RELATIONS ACTS

52.222-41 AUG 2018 SERVICE CONTRACT LABOR STANDARDS

52.222-43 AUG 2018 FAIR LABOR STANDARDS ACT AND SERVICE CONTRACT

LABOR STANDARDS—PRICE ADJUSTMENT (MULTIPLE

YEAR AND OPTION CONTRACTS)

52.222-50 NOV 2021 COMBATING TRAFFICKING IN PERSONS

52.222-54 MAY 2022 EMPLOYMENT ELIGIBILITY VERIFICATION

I -4

CLAUSE

NUMBER DATE TITLE

52.222-55 JAN 2022 MINIMUM WAGES UNDER EXECUTIVE ORDER 13658

52.222-62 JAN 2022 PAID SICK LEAVE UNDER EXECUTIVE ORDER 13706

52.223-1 MAY 2012 BIOBASED PRODUCT CERTIFICATION

52.223-2 SEP 2013 AFFIRMATIVE PROCUREMENT OF BIOBASED PRODUCTS

UNDER SERVICE AND CONSTRUCTION CONTRACTS

52.223-3 FEB 2021 HAZARDOUS MATERIAL IDENTIFICATION AND MATERIAL

SAFETY DATA (ALT 1) (JULY 1995) Fill in = OFI with Task Order proposals.

52.223-5 MAY 2011 POLLUTION PREVENTION AND RIGHT-TO-KNOW

INFORMATION (ALT I) (MAY 2011)

52.223-6 MAY 2001 DRUG-FREE WORKPLACE

52.223-11 JUN 2016 OZONE-DEPLETING SUBSTANCES AND HIGH GLOBAL

WARMING POTENTIAL HYDROFLUOROCARBONS

52.223-17 AUG 2018 AFFIRMATIVE PROCUREMENT OF EPA-DESIGNATED ITEMS

IN SERVICE AND CONSTRUCTION CONTRACTS

52.223-18 JUN 2020 ENCOURAGING CONTRACTOR POLICIES TO BAN TEXT

MESSAGING WHILE DRIVING

52.223-20 JUN 2016 AEROSOLS

52.223-21 JUN 2016 FOAMS

52.225-1 OCT 2022 BUY AMERICAN - SUPPLIES

52.225-13 FEB 2021 RESTRICTIONS ON CERTAIN FOREIGN PURCHASES

52.227-1 JUN 2020 AUTHORIZATION AND CONSENT (ALT I) (APR 1984)

52.227-2 JUN 2020 NOTICE AND ASSISTANCE REGARDING PATENT AND

COPYRIGHT INFRINGEMENT

52.227-3 APR 1984 PATENT INDEMNITY (ALT I) (APR 1984) Fill-in = None

52.227-16 JUN 1987 ADDITIONAL DATA REQUIREMENTS

52.227-17 DEC 2007 RIGHTS IN DATA-SPECIAL WORKS

52.228-7 MAR 1996 INSURANCE—LIABILITY TO THIRD PERSONS (Applies to

CPFF only) 52.229-3 FEB 2013 FEDERAL, STATE AND LOCAL TAXES (Applies to FFP only)

52.230-2 JUN 2020 COST ACCOUNTING STANDARDS

52.230-5 JUN 2020 COST ACCOUNTING STANDARDS-EDUCATIONAL

INSTITUTIONS (Applies to contracts with Educational Institutions only)

52.230-6 JUN 2010 ADMINISTRATION OF COST ACCOUNTING STANDARDS

52.232-1 APR 1984 PAYMENTS (Applies to FFP only)

52.232-2 APR 1984 PAYMENTS UNDER FIXED-PRICE RESEARCH AND

DEVELOPMENT CONTRACTS (Applies to FFP only)

52.232-9 APR 1984 LIMITATION ON WITHHOLDING OF PAYMENTS

52.232-11 APR 1984 EXTRAS

52.232-17 MAY 2014 INTEREST

52.232-18 APR 1984 AVAILABILITY OF FUNDS

52.232-22 APR 1984 LIMITATION OF FUNDS (Applies to CPFF only)

I -5

CLAUSE

NUMBER DATE TITLE

52.232-23 MAY 2014 ASSIGNMENT OF CLAIMS

52.232-25 JAN 2017 PROMPT PAYMENT

52.232-33 OCT 2018 PAYMENT BY ELECTRONIC FUNDS TRANSFER – SYSTEM

FOR AWARD MANAGEMENT

52.232-39 JUN 2013 UNENFOREABILITY OF UNAUTHORIZED OLIGATIONS

52.233-1 MAY 2014 DISPUTES (ALT I) (DEC 1991)

52.233-3 AUG 1996 PROTEST AFTER AWARD (ALT I) (JUN 1985)

52.233-4 OCT 2004 APPLICABLE LAW FOR BREACH OF CONTRACT CLAIM

52.237-2 APR 1984 PROTECTION OF GOVERNMENT BUILDINGS, EQUIPMENT,

AND VEGETATION

52.239-1 AUG 1996 PRIVACY OR SECURITY SAFEGUARDS

52.242-1 APR 1984 NOTICE OF INTENT TO DISALLOW COSTS

52.242-3 DEC 2022 PENALTIES FOR UNALLOWABLE COSTS (Applies to CPFF only) 52.242-4 JAN 1997 CERTIFICATION OF FINAL INDIRECT COSTS (Applies to

CPFF only)

52.242-5 JAN 2017 PAYMENT TO SMALL BUSINESS SUBCONTRACTORS

52.242-13 JUL 1995 BANKRUPTCY

52.243-1 AUG 1987 CHANGES-FIXED PRICE (ALT II) (APR 1984) (Applies to FFP only) (ALT V) (APR 1984) (applies to Research and Development)

52.243-2 AUG 1987 CHANGES-COST REIMBURSEMENT (ALT II) (APR 1984)

(Applies to CPFF only) (ALT V) (APR 1984) (applies to Research and Development)

52.244-2 JUN 2020 SUBCONTRACTS

52.244-5 DEC 1996 COMPETITION IN SUBCONTRACTING

52.244-6 MAR 2023 SUBCONTRACTS FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND

COMMERCIAL SERVICES

52.245-1 SEP 2021 GOVERNMENT PROPERTY

52.245-9 APR 2012 USE AND CHARGES

52.246-23 FEB 1997 LIMITATION OF LIABILITY

52.246-24 FEB 1997 LIMITATION OF LIABILITY-HIGH-VALUE ITEMS (ALT I)

(APR 1984) (Clause applies to items as identified in Task Orders)

52.246-25 FEB 1997 LIMITATION OF LIABILITY – SERVICES

52.246-26 NOV 2021 REPORTING NONCONFORMING ITEMS

52.247-63 JUN 2003 PREFERENCE FOR U.S.-FLAG AIR CARRIERS

52.247-64 NOV 2021 PREFERENCE FOR PRIVATELY OWNED U.S.-FLAG

COMMERCIAL VESSELS

52.247-67 FEB 2006

SUBMISSION OF TRANSPORTATION DOCUMENTS FOR

AUDIT. Fill in = Contact Contracting Officer for submission instructions

52.248-1 JUN 2020 VALUE ENGINEERING (Does not apply to engineering services from not-for-profit or nonprofit organizations)

I -6

CLAUSE

NUMBER DATE TITLE

52.249-2 APR 2012

TERMINATION FOR CONVENIENCE OF THE GOVERNMENT

(FIXED-PRICE) (Applies to FFP only) (Does not apply to research and development work with an educational or nonprofit institution on a no-profit basis)

52.249-5 AUG 2016 TERMINATION FOR CONVENIENCE OF THE GOVERNMENT

(EDUCATIONAL AND OTHER NONPROFIT INSTITUTIONS)

52.249-6 MAY 2004 TERMINATION (COST-REIMBURSEMENT) (ALT II SEP 1996)

(Applies to CPFF only)

52.249-8 APR 1984 DEFAULT (FIXED-PRICE SUPPLY AND SERVICE) (Applies to FFP only)

52.249-9 APR 1984 DEFAULT (FIXED PRICE RESEARCH AND DEVELOPMENT)

(Applies to FFP only)

52.249-14 APR 1984 EXCUSABLE DELAYS

52.253-1 JAN 1991 COMPUTER GENERATED FORMS

II. NASA FAR SUPPLEMENT (48 CFR CHAPTER 18) CLAUSES

CLAUSE

NUMBER DATE TITLE

1852.203-70 JUN 2001 DISPLAY OF INSPECTOR GENERAL HOTLINE POSTERS

1852.203-71 AUG 2014 REQUIREMENT TO INFORM EMPLOYEES OF

WHISTLEBLOWER RIGHTS

1852.215-84 NOV 2011 OMBUDSMAN

1852.216-89 AUG 2016 ASSIGNMENT AND RELEASE FORMS

1852.219-75 APR 2015 INDIVIDUAL SUBCONTRACTING REPORTS

1852.219-77 APR 2015 NASA MENTOR PROTÉGÉ PROGRAM

1852.219-79 APR 2015 MENTOR REQUIREMENTS AND EVALUATION

1852.223-74 NOV 2015 DRUG- AND ALCOHOL-FREE WORKFORCE

1852.227-88 APR 2015 GOVERNMENT-FURNISHED COMPUTER SOFTWARE

AND RELATED TECHNICAL DATA

1852.235-70 DEC 2006 ENTER FOR AEROSPACE INFORMATION

1852.237-70 DEC 1988 EMERGENCY EVACUATION PROCEDURES

1852.237-72 JUN 2005 ACCESS TO SENSITIVE INFORMATION

1852.237-73 JUN 2005 RELEASE OF SENSITIVE INFORMATION

1852.245-72 JAN 2011 LIABILITY FOR GOVERNMENT PROPERTY FURNISHED

FOR REPAIR OR OTHER SERVICES (Applies only to FFP, except for experimental, developmental, or research work with educational or nonprofit institutions, where no profit is contemplated)

(End of Clauses Incorporated by Reference)