697DCK-25-R-00273.pdf

SOLICITATION, OFFER AND AWARD

3. SOLICITATION TYPE1. CONTRACT NO. 2. SOLICITATION NUMBER

6. ISSUED BY CODE 7. ADDRESS OFFER TO (If other than Item 6)

5. REQUISITION/PURCHASE NUMBER

NOTE: In sealed bid solicitations "offer" and "offeror" mean "bid" and "bidder"

NEGOTIATED BID (RFP)

SEALED BID (IFB)

4. DATE ISSUED

PAGE OF PAGES

1 52

C. E-MAIL ADDRESS

EXT.NUMBERAREA CODE

B. TELEPHONE (NO COLLECT CALLS)A. NAME

9. FOR

INFORMATION

CALL

CAUTION: LATE Submissions, Modifications and Withdrawals. All offers are subject to all terms and conditions contained in this solicitation.

(Date)(Hour) local timeuntildepository located in copies for furnishing the supplies or services in the Schedule will be received at the place specified in Item 7, or if hand carried, in the

SOLICITATION

8. Sealed offers in original and

PART IV - REPRESENTATIONS AND INSTRUCTIONS

OTHER STATEMENTS OF OFFERORS

EVALUATION FACTORS FOR AWARD

INSTR., CONDS., AND NOTICES TO OFFERORS

REPRESENTATIONS, CERTIFICATIONS AND

LIST OF ATTACHMENTS

CONTRACT CLAUSES

PART III - LIST OF DOCUMENTS, EXHIBITS AND OTHER ATTACH.

I

J

K

L

M SPECIAL CONTRACT REQUIREMENTS

CONTRACT ADMINISTRATION DATA

DELIVERIES OR PERFORMANCE

INSPECTION AND ACCEPTANCE

PACKAGING AND MARKING

DESCRIPTION/SPECS./WORK STATEMENT

SUPPLIES OR SERVICES AND PRICE/COST

SOLICITATION/CONTRACT FORM

PART II - CONTRACT CLAUSESPART I - THE SCHEDULE

H

G

F

E

D

C

B

A

SEC. DESCRIPTION PAGE(S) (X) DESCRIPTION SEC. (X)

10. TABLE OF CONTENTS

17. OFFER DATE16. SIGNATURE

SUCH ADDRESS IN SCHEDULE.

IS DIFFERENT FROM ABOVE - ENTER

14C. CHECK IF REMITTANCE ADDRESS

EXT.NUMBERAREA CODE

14B. TELEPHONE NUMBER

(Type or print)AND

ADDRESS

OF

OFFEROR

CODE FACILITY

15. NAME AND TITLE OF PERSON AUTHORIZED TO SIGN OFFER14A. NAME

DATEAMENDMENT NO.DATEAMENDMENT NO.

and related documents numbered and dated):

amendments to the SOLICITATION for offerors

(The offeror acknowledges receipt of

13. ACKNOWLEDGEMENT OF AMENDMENTS

CALENDAR DAYS (%)30 CALENDAR DAYS (%)20 CALENDAR DAYS (%)10 CALENDAR DAYS (%)12. DISCOUNT FOR PROMPT PAYMENT the designated point(s), within the time specified in the schedule.

by the offeror) from the date for receipt of offers specified above , to furnish any or all items upon which prices are offered at the price set opposite each item , delivered at

11. In compliance with the above, the undersigned agrees, if this offer is accepted within ______________ calendar days (60 calendar days unless a different period is inserted

NOTE: Item 11 does not apply if the solicitation includes Minimum Bid Acceptance Period .

OFFER (Must be fully completed by offeror)

IMPORTANT - Award will be made on this Form, or by other authorized official written notice.

27. AWARD DATE

(Signature of Contracting Officer)

26. CONTRACT AUTHORITY

24. PAYMENT WILL BE MADE BY

25. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

CODE 23. ADMINISTERED BY (If other than Item 6)

ITEM

(4 copies unless otherwise specified)

22. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN21. AUTHORITY FOR USING OTHER THAN FULL AND OPEN COMPETITION:

20. ACCOUNTING AND APPROPRIATION19. AMOUNT18. ACCEPTED AS TO ITEMS NUMBERED

AWARD (To be completed by CONTRACT AUTHORITY)

CODE

See Schedule X

AAQ510BOS-AFN

FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION

AAQ-500 - REGIONAL ACQUISITIONS

1200 DISTRICT AVENUE

BURLINGTON MA 01803

1400 ET 07/08/2025

Stephanie Pfeiff 651 Stephanie.Pfeiff@faa.g ov 463-5539

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

PAGE(S)

Joshua L. Haker

697DCK-25-R-00273

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

2 52

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGE OF

(A) (B) (C) (D) (E) (F)

697DCK-25-R-00273

Delivery Location Code: E691458M

E691458M

691458 DOT FAA

ZBW ENVIRONMENTAL SYS SUPPORT UNIT

35 NORTHEASTERN BLVD

NASHUA NH 030623126 US

Period of Performance: 09/01/2025 to 08/31/2026

00001 Base Year Janitorial Services at 3 Boston

District Locations in Nashua, NH:

ZBW ARTCC, 35 Northeastern BLVD

ASH ADM, 11 Murphy Drive

ZBW CCF, 53 Northeastern BLVD

Period of Performance: 9/1/2025-8/31/26

Electronic & IT: 03

Requisition No: ES-25-01001

Delivery: 01/01/2026

00002 Option Year 1 Janitorial and Waste Management

Services at 3 Boston District Locations in

Nashua, NH:

ZBW ARTCC, 35 Northeastern BLVD

ASH ADM, 11 Murphy Drive

ZBW CCF, 53 Northeastern BLVD

Period of Performance: 9/1/26-8/31/27

Electronic & IT: 03

(Option Line Item)

(Expected Exercise Date/Days After Award: )

09/01/2026

Requisition No: ES-25-01001

Delivery: 01/01/2027

00003 Option Year 2 Janitorial and Waste Management

Services at 3 Boston District Locations in

Nashua, NH:

ZBW ARTCC, 35 Northeastern BLVD

ASH ADM, 11 Murphy Drive

ZBW CCF, 53 Northeastern BLVD

Period of Performance: 9/1/27-8/31/28

Electronic & IT: 03

(Option Line Item)

(Expected Exercise Date/Days After Award: )

09/01/2027

Continued ...

3 52

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGE OF

(A) (B) (C) (D) (E) (F)

697DCK-25-R-00273

Requisition No: ES-25-01001

Delivery: 01/01/2028

00004 Option Year 3 Janitorial and Waste Management

Services at 3 Boston District Locations in

Nashua, NH:

ZBW ARTCC, 35 Northeastern BLVD

ASH ADM, 11 Murphy Drive

ZBW CCF, 53 Northeastern BLVD

Period of Performance: 9/1/2028-8/31/29

Electronic & IT: 03

(Option Line Item)

(Expected Exercise Date/Days After Award: )

09/01/2028

Requisition No: ES-25-01001

Delivery: 01/01/2029

00005 Option Year 4 Janitorial and Waste Management

Services at 3 Boston District Locations in

Nashua, NH:

ZBW ARTCC, 35 Northeastern BLVD

ASH ADM, 11 Murphy Drive

ZBW CCF, 53 Northeastern BLVD

Period of Performance: 9/1/2029-8/31/30

Electronic & IT: 03

(Option Line Item)

(Expected Exercise Date/Days After Award: )

09/01/2029

Requisition No: ES-25-01001

Delivery: 01/01/2030

Buyer is Stephanie Pfeiff

Previous Janitorial Contract #697DCK-20-C-00092 included trash removal (dumpster) services. New janitorial contract solicitation will NOT include these services.

00006 Trash removal (dumpster) services at Boston

ARTCC, 35 Northeastern Blvd, Nashua NH

Base Year PoP 9/1/2025-8/31/2026

Electronic & IT: 03

Requisition No: ES-25-01201

Delivery: 04/03/2025

Continued ...

4 52

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGE OF

(A) (B) (C) (D) (E) (F)

697DCK-25-R-00273

00007 Trash removal (dumpster) services at ASH ADM, 11

Murphy Drive, Nashua NH

Base Year PoP 9/1/2025-8/31/2026

Electronic & IT: 03

Requisition No: ES-25-01201

Delivery: 04/03/2025

00008 Trash removal (dumpster) services at Child Care

Facility, 53 Northeastern Blvd, Nashua NH

Base Year PoP 9/1/2025-8/31/2026

Electronic & IT: 03

Requisition No: ES-25-01201

Delivery: 04/03/2025

Section A - Solicitation/Contract Form

Section B - Supplies or Services/Prices

SA25 PRICES/COSTS FOR SERVICES

Furnish all labor, materials, equipment, transportation, insurance, notifications, licenses, permits, fees and supervision necessary for Janitorial Services at the ZBW ARTCC, Child Care Facility, and OSS Admin Building in Nashua, NH in accordance with the specifications, drawings, contract clauses, and wage rates.

The offered price shall encompass all costs related to (a) direct and indirect labor, fringe benefits, overhead, G&A expenses, profit, material, equipment, other direct costs, insurance, freight, handling, transportation, inspection, testing, operation and maintenance manuals, bonds, etc., (b) federal, state, and local taxes, (c) all applicable fees permits, licenses, and (d) any miscellaneous charges.

An offeror is required to provide a price for each contract line item (CLIN). Failure to comply may result in the rejection of the subject offer. A single award shall be made. There shall be no split award. In the event that the CLIN price for any line item is materially unbalanced, the entire offer may be rejected without discussion with the offeror.

In the event of any disparity between the CLIN price and the total offered price, the CLIN price shall be deemed correct, and the total offered amount shall be revised accordingly, unless available information indicates otherwise.

Effective April 1, 1996, the Federal Aviation Administration (FAA) began operating under the new FAA Acquisition Management System. The l996 DOT Appropriation Act, Public Law 104-50, mandated that the FAA rewrite its acquisition regulations and granted legislative relief from certain laws. The Federal Acquisition Regulations (FAR), Federal Acquisition Streamlining Act of 1994, Small Business Act, and Competition in Contracting Act, are three of these laws.

(End of Clause)

The Pricing Schedule is located in Section J, Attachment 6 -ZBW Proposal Pricing Sheet.

SA29 SOLICITATION QUESTIONS

All contractors proposing this project desiring an interpretation or clarification of the specifications, drawings, contract terms and conditions, etc., must make the request by e-mail to stephanie.pfeiff@faa.gov. Telephone questions will not be accepted. The requestor shall provide a company name, point-of -contact name, address and telephone number, as well as a return e-mail address or FAX number. The Contracting Officer is the only person authorized to make clarifications, interpretations, or changes to this solicitation.

QUESTIONS ARE DUE by: [Insert scheduled date] at [Insert scheduled time].

(End of Clause)

Section C - Description/Specifications

Section D - Packaging and Marking

Section E - Inspection and Acceptance

3.10.4-4 INSPECTION OF SERVICES - BOTH FIXED-PRICE & COST REIMBURSEMENT (APR

1996)

Section F - Deliveries or Performance

3.10.1-9 STOP-WORK ORDER (APR 2025)

SA13 HOLIDAYS

The following Federal holidays are observed by the Federal Aviation Administration.

New Year's Day, January 1st

Martin Luther King's Birthday, Third Monday in January

Presidents Day, Third Monday in February

Memorial Day, Last Monday in May

Juneteenth, June 19th

Independence Day, July 4th

Labor Day, First Monday in September

Columbus Day, Second Monday in October

Veterans Day, November 11th

Thanksgiving Day, Fourth Thursday in November

Christmas Day, December 25th

Section G - Contract Administration Data

SA14 AUTHORITY OF THE GOVERNMENT

No one other than the Contracting Officer has the authority to authorize or make changes in the terms, conditions, change the scope of work or specifications in the contract, make any commitments or otherwise obligate the Government, or authorize any changes which affect the contract price, delivery schedule, period of performance, or other terms and conditions of the contract.

Section H - Special Contract Requirements

3.1.9-1 ELECTRONIC COMMERCE AND SIGNATURE (JUL 2020)

(a) The Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (E-SIGN) establishes a legal equivalence between:

(1) Contracts written on paper and contracts in electronic form;

(2) Pen-and-ink signatures and electronic signatures; and

(3) Other legally-required written records and the same information in electronic form.

(b) With the submission of an offer, the offeror acknowledges and accepts the utilization of electronic commerce as part of the requirements of this solicitation and the resultant contract.

(c) Certain documents may need to be provided or maintained in original form, such as large-scale drawings impractical to convert to electronic format or a document with a raised seal signifying authenticity. This clause does not change or affect any other requirements that a document must be in paper format to satisfy legal requirements such as for certain real estate transactions.

(d) The use of electronic signature technology is authorized under this solicitation and the resulting contract.

(e) Contractors must not digitally sign any documents with software that uses the Secure Hash Algorithm 1 (SHA- 1). All digitally signed documents and contracts sent to the FAA must use a SHA-256 or higher hash algorithm. This is based on the National Institute of Standards and Technology (NIST) Policy Statement on Hash Functions dated August 5, 2015. Further guidance on the use of SHA-256 is in NIST Special Publication (SP) 800-57 Part 1, section

5.6.2 as amended and SP 800-131A, Revision 1 dated November 6, 2015. Additional guidance on the use of SHA-3 is in NIST SP 800-185 as amended.

(f) Contractors do not have to update documents previously digitally signed using SHA-1 hash algorithms unless the document requires updating. The FAA and contractors may continue to use SHA-1 for the following applications:

Verifying old digital signatures and time stamps, generating and verifying hash-based message authentication codes (HMACs), key derivation functions (KDFs), and random bit/number generation.

(End of Clause)

SA7 WAGE RATE DETERMINATION (SERVICE CONTRACT ACT)

In accordance with Clause No. 3.6.2-28 entitled 'Service Contract Act of 1965', as amended, the following applicable Wage Determination is incorporated into this contract.

Section I - Contract Clauses

3.1-1 CLAUSES AND PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (JUL 2019)

This screening information request (SIR) or contract, as applicable, incorporates by reference the provisions or clauses listed below with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make the full text available, or offerors and contractors may obtain the full text via Internet at:

https://fast.faa.gov/contractclauses.cfm.

(End of clause)

3.1.7-2 ORGANIZATIONAL CONFLICTS OF INTEREST (JAN 2023)

3.2.1.5-4 CONTINUITY OF SERVICES - MISSION CRITICAL CONTRACTS (JAN 2008)

(a) The contractor recognizes that the supplies and/or services under this contract are critical to FAA and must be continued without interruption during times of National Emergency or Incidents of National Significance. Supplies and/or services to be continued without interruption are:

Janitorial Services

(b) National Emergencies or Incidents of National Significance include:

(1) Outbreak of pandemic influenza or infectious disease;

(2) Terrorist attack; and

(3) Natural disaster.

(c) Because the supplies and/or services under this SIR or contract are deemed critical by FAA, the contractor must make every reasonable effort to deliver these supplies and/or services per the contract requirements during times of National Emergency or Incidents of National Significance; however, the presence of this clause does not affect or diminish the Contractor's rights under Default or Termination clauses incorporated into this SIR or contract.

(d) Within 14 days after award, the contractor must submit a Continuity of Contract Performance Plan to the Contracting Officer (CO) for review and acceptance. This plan describes the processes and tools that the contractor will commit to ensure supplies and/or services are delivered as required during times of National Emergency or Incidents of National Significance. This plan must include the following sections:

(1) Plans and Procedures: Detail the plans and procedures in place that will provide for continued contract performance for supplies and/or services during times of National Emergencies or Incidents of National Significance;

(2) Essential Functions: Record functions that are essential to the continuation of mission critical contract performance;

(3) Delegations of Authority, Planned Order of Succession, and Cross-Training: Procedures in place to ensure personnel are available to make key decisions and perform critical services when primary personnel are unavailable;

(4) Alternate Operating Facilities: When the primary facility is unavailable, detail plans to make available other facilities unaffected by the National Emergency or Incident of National Significance. If contract performance allows, this may include alternatives such as telecommute;

(5) Interoperable and Effective Communications: Identify alternate communication systems if primary systems are unavailable;

(6) Critical Records or Data: Identify plans in place to ensure critical records and data are still available to ensure the integrity of contract performance;

(7) Protection of Human Capital: Identify comprehensive plans to protect the overall health and welfare of the workforce in times of National Emergency or Incidents of National Significance;

(8) Testing and Training of the Plan: Detail comprehensive testing and training of the plan to improve the execution of contract performance in times of National Emergency or Incidents of National Significance;

(9) Devolution of Control and Direction: Identify plans and the ability to transfer authority and responsibility of essential functions from the primary location to other sites and employees; and

(10) Reconstitution and Resuming Normal Operations: Identify procedures and processes to expedite the return of contract performance and operations to their normal state.

(e) The Continuity of Contract Performance Plan must be made available by the contractor to all authorized contractor personnel with a "need-to-know" for review and use during the term of the contract.

(f) The Continuity of Contract Performance Plan must be updated as needed.

(End of Clause)

3.2.2.3-33 ORDER OF PRECEDENCE (APR 2024)

3.2.2.3-83 PROHIBITION AGAINST CONTRACTING WITH INVERTED DOMESTIC

CORPORATIONS (OCT 2015)

3.2.2.7-6 PROTECTING THE GOVERNMENT'S INTEREST WHEN SUBCONTRACTING WITH

CONTRACTORS DEBARRED, SUSPENDED, OR PROPOSED FOR DEBARMENT (APR 2023)

3.2.2.7-8 DISCLOSURE OF TEAM ARRANGEMENTS (APR 2008)

3.2.4-34 OPTION TO EXTEND SERVICES (OCT 2019)

The Government may require continued performance of any services within the limits and at the rates specified in the contract. These rates may be adjusted only as a result of revisions to prevailing labor rates provided by the Secretary of Labor. The option provision may be exercised more than once, but the total extension of performance hereunder must not exceed 6 months. The Contracting Officer may exercise the option by written notice to the Contractor within the period specified in the Schedule.

(End of clause)

3.2.4-35 OPTION TO EXTEND THE TERM OF THE CONTRACT (JUL 2021)

(a) The Government may extend the term of this contract by written notice (contract modification) to the Contractor prior to the expiration of the current period of performance provided, that the Government will give the Contractor a preliminary written notice of its intent to extend at least 60 days [60 days unless a different number of days is inserted] before the contract expires. The preliminary notice does not commit the Government to an extension.

(b) If the Government exercises this option, the extended contract must be considered to include this option provision.

(c) The total duration of this contract, including the exercise of any options under this clause, must not exceed 60 (months) 5 (years).

(End of clause)

3.2.5-1 OFFICIALS NOT TO BENEFIT (OCT 2024)

3.2.5-3 GRATUITIES OR GIFTS (OCT 2024)

3.2.5-4 CONTINGENT FEES (OCT 2024)

3.2.5-8 WHISTLEBLOWER PROTECTION FOR CONTRACTOR EMPLOYEES (APR 2024)

3.3.1-1 PAYMENTS (JUL 2018)

3.3.1-8 EXTRAS (OCT 2024)

3.3.1-10 AVAILABILITY OF FUNDS (OCT 2024)

3.3.1-11 AVAILABILITY OF FUNDS FOR THE NEXT FISCAL YEAR (APR 1996)

Funds are not presently available for performance under this contract beyond Fiscal Year 2025. The FAA's obligation for performance of this contract beyond that date is contingent upon the availability of appropriated funds from which payment for contract purposes can be made. No legal liability on the part of the FAA for any payment may arise for performance under this contract beyond Fiscal Year 2025, until funds are made available to the Contracting Officer for performance and until the Contractor receives notice of availability, to be confirmed in writing by the Contracting Officer.

(End of clause)

3.3.1-17 PROMPT PAYMENT (OCT 2024)

3.3.1-20 PROVIDING ACCELERATED PAYMENT TO SMALL BUSINESS SUBCONTRACTORS

(OCT 2012)

3.3.1-33 SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT (JAN 2024)

(a) Definitions. As used in this clause

"Registered in the SAM database" means that the Contractor has entered all mandatory information, including the Unique Identity Identifier (UEI) or the Electronic Funds Transfer indicator, into the SAM database.

"System for Award Management (SAM) database" means the primary Government repository for Contractor information required for the conduct of business with the Government.

"Unique Entity Identifier (UEI)" (also known as the Unique Entity ID) means a number or other identifier used to identify a specific commercial, nonprofit, or Government entity. See www.sam.gov for the designated entity for establishing unique entity identifiers.

"Electronic Funds Transfer indicator" means a 4-character suffix to the Unique Entity Identifier. This 4-character suffix may be assigned at the discretion of the business concern to establish additional SAM records for identifying alternative Electronic Funds Transfer (EFT) accounts for the same parent concern.

(b)(1) By submission of an offer, the offeror acknowledges the requirement that a prospective awardee must be registered in the SAM database prior to award, during performance, and through final payment of any contract, basic agreement, basic ordering agreement, or blanket purchasing agreement resulting from this solicitation.

(2) The offeror must enter, in Representations, Certifications and Other Statements of Offerors Section of the solicitation, the UEI or EFT indicator that identifies the offeror's name and address exactly as stated in the offer. The UEI will be used by the Contracting Officer to verify that the offeror is registered in the SAM database.

(c) If the offeror does not have a UEI, it should contact www.sam.gov directly to obtain one.

The offeror should be prepared to provide the following information:

(1) Company legal business name.

(2) Tradestyle, doing business, or other name by which your entity is commonly recognized.

(3) Company Physical Street Address, City, State, and ZIP Code.

(4) Company Mailing Address, City, State and ZIP Code (if different from physical street address).

(5) Company Telephone Number.

(6) Date the company was started.

(7) Number of employees at your location.

(8) Chief executive officer/key manager.

(9) Line of business (industry).

(10) Company Headquarters name and address (reporting relationship within your entity).

(d) If the offeror does not become registered in the SAM database in the time prescribed by the Contracting Officer, the Contracting Officer may proceed to award to the next otherwise successful registered offeror.

(e) Processing time should be taken into consideration when registering. Offerors who are not registered should consider applying for registration immediately upon receipt of this solicitation.

(f) The Contractor is responsible for the accuracy and completeness of the data within the SAM database, and for any liability resulting from the Government's reliance on inaccurate or incomplete data. To remain registered in the SAM database after the initial registration, the Contractor is required to review and update on an annual basis from the date of initial registration or subsequent updates its information in the SAM database to ensure it is current, accurate and complete. Updating information in SAM does not alter the terms and conditions of this contract and is not a substitute for a properly executed contractual document. If registered in SAM as a Service-Disabled Veteran- Owned Small Business (SDVOSB), by submission of an offer, the offeror acknowledges that they are certified as an SDVOSB under the Small Business Administration's Veteran Small Business Certification Program (VetCert).

(g)(1)(i) If a Contractor has legally changed its business name, "doing business as" name, or division name (whichever is shown on the contract), or has transferred the assets used in performing the contract, but has not completed the necessary requirements regarding novation and change-of-name agreements in AMS Procurement Guidance, the Contractor must provide the responsible Contracting Officer a minimum of one business day's written notification of its intention to:

(A) Change the name in the SAM database;

(B) Comply with the requirements of AMS regarding novation and change-of-name agreements; and

(C) Agree in writing to the timeline and procedures specified by the responsible Contracting Officer. The Contractor must provide the Contracting Officer with the notification, sufficient documentation to support the legally changed name.

(ii) If the Contractor fails to comply with the requirements of paragraph (g)(1)(i) of this clause, or fails to perform the agreement at paragraph (g)(1)(i)(C) of this clause, and, in the absence of a properly executed novation or change-of-name agreement, the SAM information that shows the Contractor to be other than the Contractor indicated in the contract will be considered to be incorrect information within the meaning of the "Suspension of Payment" paragraph of the electronic funds transfer (EFT) clause of this contract.

(2) The Contractor must not change the name or address for EFT payments or manual payments, as appropriate, in the SAM record to reflect an assignee for the purpose of assignment of claims. Assignees must be separately registered in the SAM database. Information provided to the Contractor's SAM record that indicates payments, including those made by EFT, to an ultimate recipient other than that Contractor will be considered to be incorrect information within the meaning of the "Suspension of payment" paragraph of the EFT clause of this contract.

(h) Offerors and Contractors may obtain information on registration and annual confirmation requirements via the internet at http://www.sam.gov.

(End of Clause)

3.3.1-36 AVAILABILITY OF FUNDS - OPTION PERIODS UNDER A CONTINUING RESOLUTION

(OCT 2024)

Due to the possibility of the enactment of a continuing resolution in lieu of an annual appropriation, full fiscal year funding may not be available for an entire contract option period. In the event of a continuing resolution, FAA will only be liable for an amount based on the time period specified by the continuing resolution. The amount of funds made available by the continuing resolution will be specified by subsequent modification. If the contractor provides services in excess of the funded amount or beyond the covered period, the contractor does so at its own risk.

(End of Clause)

3.3.1-40 ELECTRONIC SUBMISSION OF PAYMENT REQUESTS (OCT 2024)

(a) Definitions. As used in this clause-

(1) "Contract financing" is a contractual authorization for payments to a contractor prior to acceptance of products or services by FAA.

(2) "Payment request" means a bill, voucher, invoice, or request for contract financing payment or invoice payment with associated supporting documentation. The payment request must comply with the requirements identified in this clause and the applicable Payment clause and invoicing requirements included in this contract.

(3) "Electronic form" means an automated system transmitting information electronically according to the accepted electronic data transmission methods and formats identified in paragraph (c) of this clause.

Facsimile, email, and scanned documents are not acceptable electronic forms for submission of payment requests.

(4) "Invoice payment" means a Government disbursement of monies to a contractor under a contract or other authorization for supplies or services accepted by the Government. This includes payments for partial deliveries that have been accepted by the Government, final payments under T&M and labor-hour contracts, and final cost or fee payments where amounts owed have been settled between the Government and the contractor.

(b) Electronic payment requests. Except as provided in paragraph (f) of this clause, the Contractor must submit payment requests in electronic form. Purchases paid with a Government purchase card are considered to be an electronic transaction for purposes of this rule, and therefore no additional electronic invoice submission is required.

(c) The Federal Aviation Administration utilizes the Delphi eInvoicing web-portal for processing invoices.

Contractors submitting invoices are required to submit invoices via the Delphi eInvoicing web portal which is accessed and authenticated via www.login.gov

(d) In order to receive payment and in accordance with prompt payment standards, the Contractor must submit a proper invoice. All invoices submitted as attachments in the Delphi eInvoicing web-portal must contain the following:

(1) Invoice number and invoice date.

(2) Period of performance covered by invoice.

(3) Contract number and title.

(4) Task/Delivery Order number and title (if applicable).

(5) Amount billed (by CLIN), current and cumulative.

(6) Total ($) of billing.

(7) Cumulative total billed for all contract work to date.

(8) Name, title, phone number, mailing address, and email address (if available) of person to be contacted in the event of a defective invoice.

If the contract includes allowances for travel, all invoices that include charges pertaining to travel expenses must catalog a breakdown of reimbursable expenses with the appropriate receipts to substantiate the travel expenses.

(e) Payment system registration. Each person accessing the Delphi eInvoicing web-portal will be required to have a unique user Delphi eInvoicing ID and password and be credentialed through login.gov.

(1) Electronic authentication. See www.login.gov for instructions. Click on the following link for instructions on establishing a login.gov account: https://login.gov/help/creating-an-account/how-do-i-create-an-account-with-logingov/.

(2) To create a login.gov account, the user will need a valid email address and a working phone number.

The user will create a password and then login.gov will reply with an email confirming the email address.

(3) DELPHI registration instructions. New users should request access to Delphi eInvoicing by sending an email to 9-AMC-FAA-iSupplier@faa.gov. Once access is granted, users should navigate to http://einvoice.esc.gov to activate the account. Users are required to log in every 45 days to keep it active.

(4) Training on DELPHI. To facilitate use of DELPHI, comprehensive user information is available at http://einvoice.esc.gov

(5) Account Management. Contractors must contact the DELPHI Help Desk when their firm's points of contact will no longer be submitting invoices so they can be removed from the system. Instructions for contacting the DELPHI Help D can be found at http://einvoice.esc.gov

(f) Waivers: If the Contractor does not believe electronic invoicing can be used if they are awarded this contract, the Contractor must respond accordingly to AMS clause 3.3.1-41 Electronic Invoicing-Representation. Waiver requests must be approved by the FAA and DOT and will be processed expeditiously upon contract award. If the waiver request is not approved, the Contractor must use electronic invoicing consistent with this clause. If the waiver request is approved, conversion to electronic invoicing at a later date may be required. While the waiver is in effect, the current invoicing process must be used per AMS Guidance T3.3.1A.14 and the terms of the contract. The decision regarding a waiver request is not subject to AMS clause 3.9.1-1 Contract Disputes.

3.4.1-7 NOTICE TO PROCEED (OCT 2019)

The contractor must not initiate work under this contract until it has received a notice to proceed in writing from the Contracting Officer.

(End of clause)

3.4.1-10 INSURANCE - WORK ON A GOVERNMENT INSTALLATION (OCT 2020)

3.6.2-16 NOTICE TO THE GOVERNMENT OF LABOR DISPUTES (APR 2025)

3.6.2-28 SERVICE CONTRACT LABOR STANDARDS (APR 2025)

3.6.2-30 FAIR LABOR STANDARDS ACT AND SERVICE CONTRACT LABOR STANDARDS -

PRICE ADJUSTMENT (MULTIPLE YEAR AND OPTION CONTRACTS) (APR 2025)

3.6.2-39 TRAFFICKING IN PERSONS (OCT 2024)

3.6.3-7 WASTE MANAGEMENT AND POLLUTION PREVENTION (APR 2025)

3.6.3-8 ALTERNATIVES TO PRODUCTS CONTAINING OZONE DEPLETING SUBSTANCES

AND HYDROFLUOROCARBONS (APR 2025)

3.6.3-9 OZONE DEPLETING SUBSTANCES AND HIGH GLOBAL WARMING POTENTIAL

HYDROFLUOROCARBONS (OCT 2024)

(a) Definitions. As used in this clause:

"Hydrofluorocarbons" means compounds that only contain hydrogen, fluorine, and carbon.

"Ozone-depleting substance", as used in this clause, means any substance the Environmental Protection Agency (EPA) designates in 40 CFR Part 82 as:

(1) Class I, including, but not limited to chlorofluorocarbons, halons, carbon tetrachloride, and methyl chloroform; or

(2) Class II, including but not limited to hydrochlorofluorocarbons.

(b) The Contractor must label products which contain or are manufactured with ozone-depleting substances in the manner and to the extent required by 42 U.S.C. 7671j (b), (c), and (d) and 40 CFR Part 82, Subpart E, as follows:

"WARNING"

Contains (or manufactured with, if applicable) [Contractor to insert information], a substance(s) which harm(s) public health and environment by destroying ozone in the upper atmosphere."

(c) Reporting. For equipment and appliances that normally each contain 50 or more pounds of hydrofluorocarbons or refrigerant blends containing hydrofluorocarbons, the Contractor shall:

(1) Track on an annual basis, between October 1 and September 30, the amount in pounds of hydrofluorocarbons or refrigerant blends containing hydrofluorocarbons contained in the equipment and appliances delivered to the Government under this contract by:

(i) Type of hydrofluorocarbon (e.g., HFC-134a, HFC-125, R-410A, R-404A, etc.);

(ii) Contract number; and

(iii) Equipment/appliance.

(2) Report that information to https://www.sam.gov/:

(i) Annually by November 30 of each year during contract performance; and

(ii) At the end of contract performance.

(End of clause)

3.6.3-13 AFFIRMATIVE PROCUREMENT OF RECYCLED CONTENT AND PRODUCTS UNDER

SERVICE AND CONSTRUCTION CONTRACTS (OCT 2024)

3.6.3-17 EFFICIENCY IN ENERGY-CONSUMING PRODUCTS (OCT 2024)

3.6.3-19 AFFIRMATIVE PROCUREMENT OF BIOBASED PRODUCTS UNDER SERVICE AND

CONSTRUCTION CONTRACTS (APR 2025)

3.6.4-10 RESTRICTIONS ON CERTAIN FOREIGN PURCHASES (JAN 2010)

3.6.6-1 DRUG FREE WORKPLACE (APR 2023)

3.6.6-2 SEAT BELT USE BY CONTRACTOR EMPLOYEES (APR 2023)

3.6.6-3 CONTRACTOR POLICY TO BAN TEXT MESSAGING WHILE DRIVING (JUL 2023)

3.8.2-11 CONTINUITY OF SERVICES (OCT 2018)

3.8.9-2 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND

VIDEO SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT (JUL 2023)

3.8.9-4 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR HARDWARE, SOFTWARE, AND SERVICES

DEVELOPED OR PROVIDED BY KASPERSKY LAB ENTITIES (JAN 2024)

(a) Definitions. As used in this clause-

Kaspersky Lab covered article means any hardware, software, or service that-

(1) Is developed or provided by a Kaspersky Lab covered entity;

(2) Includes any hardware, software, or service developed or provided in whole or in part by a Kaspersky Lab covered entity; or

(3) Contains components using any hardware or software developed in whole or in part by a Kaspersky Lab covered entity.

Kaspersky Lab covered entity means-

(1) Kaspersky Lab;

(2) Any successor entity to Kaspersky Lab, including any change in name, e.g. "Kaspersky";

(3) Any entity that controls, is controlled by, or is under common control with Kaspersky Lab; or

(4) Any entity of which Kaspersky Lab has a majority ownership.

(b) Prohibition. Section 1634 of Division A of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91) prohibits Government use of any Kaspersky Lab covered article. The Contractor is prohibited from-

(1) Providing any Kaspersky Lab covered article that the Government will use; and

(2) Using any Kaspersky Lab covered article in the development of data or deliverables first produced in the performance of the contract.

(c) Reporting requirement.

(1) In the event the Contractor identifies a Kaspersky Lab covered article provided to the Government during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or any other source, the Contractor must report this in writing to the Contracting Officer. For indefinite delivery contracts, the Contractor must report this in writing to the Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the Contracting Officer(s) for any affected order.

(2) The Contractor must report the following information pursuant to paragraph (c) (1) of this clause:

(i) Within 3 business days from the date of such identification or notification: the contract number; the order number(s), if applicable; supplier name; brand; model number (Original Equipment Manufacturer (OEM) number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the report pursuant to paragraph (c)(1) of this clause: any further available information about mitigation actions undertaken or recommended. In addition, the Contractor must describe the efforts it undertook to prevent use or submission of a Kaspersky Lab covered article, any reasons that led to the use or submission of the Kaspersky Lab covered article, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of Kaspersky Lab covered articles.

(d) Subcontracts. The Contractor must insert the substance of this clause, including this paragraph (d), in all subcontracts including subcontracts for the acquisition of commercial products or commercial services.

(End of clause)

3.8.9-5 PROHIBITION ON USING BYTEDANCE COVERED APPLICATIONS INCLUDING

TIKTOK (JUL 2023)

(a) Definitions. As used in this clause-

"Covered Application" means the social networking service TikTok or any successor application or service developed or provided by ByteDance Limited or an entity owned by ByteDance Limited.

"Information technology," as defined in 40 U.S.C. 11101(6)-

(1) Means any equipment, or interconnected system or subsystem of equipment, used in the automatic acquisition, storage, analysis, evaluation, manipulation, management, movement, control, display, switching, interchange, transmission, or reception of data or information by the executive agency, if the equipment is used by the executive agency directly or is used by a Contractor under a contract with the executive agency that requires the use-

(i) Of that equipment; or

(ii) Of that equipment to a significant extent in the performance of a service or the furnishing of a product;

(2) Includes computers, ancillary equipment (including imaging peripherals, input, output, and storage devices necessary for security and surveillance), peripheral equipment designed to be controlled by the central processing unit of a computer, software, firmware and similar procedures, services (including support services), and related resources; but

(3) Does not include any equipment acquired by a Federal Contractor incidental to a Federal contract.

(b) Prohibition. Section 102 of Division R of the Consolidated Appropriations Act, 2023 (Pub. L. 117- 328), the No TikTok on Government Devices Act, and its implementing guidance under Office of Management and Budget (OMB) Memorandum M-23-13, dated February 27, 2023, "No TikTok on Government Devices" Implementation Guidance, collectively prohibit the presence or use of a covered application on executive agency information technology, including certain equipment used by Federal contractors. The Contractor is prohibited from having or using a covered application on any information technology owned or managed by the Government, or on any information technology used or provided by the Contractor under this contract, including equipment provided by the Contractor's employees; however, this prohibition does not apply if the Contracting Officer provides written notification to the Contractor that a waiver has been granted in accordance with AMS Guidance T3.8.9C.3.c.(2).

(c) Subcontracts. The Contractor must insert the substance of this clause, including this paragraph (c), in all subcontracts including subcontracts for the acquisition of commercial products or commercial services.

(End of clause)

3.8.9-7 FEDERAL ACQUISITION SUPPLY CHAIN SECURITY ACT ORDERS—PROHIBITION

(JAN 2024)

(a) Definitions. As used in this clause-

Covered article, as defined in 41 U.S.C. 4713(k), means-

(1) "Information technology," as defined in 40 U.S.C. 11101, including cloud computing services of all types;

(2) "Telecommunications equipment" or "telecommunications service," as those terms are defined in section 3 of the Communications Act of 1934 (47 U.S.C. 153);

(3) The processing of information on a Federal or non-Federal information system, subject to the requirements of the Controlled Unclassified Information program (see 32 CFR part 2002); or

(4) Hardware, systems, devices, software, or services that include embedded or incidental information technology.

FASCSA order means any of the following orders issued under the Federal Acquisition Supply Chain Security Act (FASCSA) requiring the removal of covered articles from executive agency information systems or the exclusion of one or more named sources or named covered articles from executive agency procurement actions, as described in 41 CFR 201-1.303(d) and (e):

(1) The Secretary of Homeland Security may issue FASCSA orders applicable to civilian agencies, to the extent not covered by paragraph (2) or (3) of this definition. This type of FASCSA order may be referred to as a Department of Homeland Security (DHS) FASCSA order.

(2) The Secretary of Defense may issue FASCSA orders applicable to the Department of Defense (DoD) and national security systems other than sensitive compartmented information systems.

This type of FASCSA order may be referred to as a DoD FASCSA order.

(3) The Director of National Intelligence (DNI) may issue FASCSA orders applicable to the intelligence community and sensitive compartmented information systems, to the extent not covered by paragraph (2) of this definition. This type of FASCSA order may be referred to as a DNI FASCSA order.

Intelligence community, as defined by 50 U.S.C. 3003(4), means the following-

(1) The Office of the Director of National Intelligence;

(2) The Central Intelligence Agency;

(3) The National Security Agency;

(4) The Defense Intelligence Agency;

(5) The National Geospatial-Intelligence Agency;

(6) The National Reconnaissance Office;

(7) Other offices within the Department of Defense for the collection of specialized national intelligence through reconnaissance programs;

(8) The intelligence elements of the Army, the Navy, the Air Force, the Marine Corps, the Coast Guard, the Federal Bureau of Investigation, the Drug Enforcement Administration, and the Department of Energy;

(9) The Bureau of Intelligence and Research of the Department of State;

(10) The Office of Intelligence and Analysis of the Department of the Treasury;

(11) The Office of Intelligence and Analysis of the Department of Homeland Security; or

(12) Such other elements of any department or agency as may be designated by the President, or designated jointly by the Director of National Intelligence and the head of the department or agency concerned, as an element of the intelligence community.

National security system, as defined in 44 U.S.C. 3552, means any information system (including any telecommunications system) used or operated by an agency or by a contractor of an agency, or other organization on behalf of an agency-

(1) The function, operation, or use of which involves intelligence activities; involves cryptologic activities related to national security; involves command and control of military forces; involves equipment that is an integral part of a weapon or weapons system; or is critical to the direct fulfillment of military or intelligence missions, but does not include a system that is to be used for routine administrative and business applications (including payroll, finance, logistics, and personnel management applications); or

(2) Is protected at all times by procedures established for information that have been specifically authorized under criteria established by an Executive order or an Act of Congress to be kept classified in the interest of national defense or foreign policy.

Reasonable Inquiry means an inquiry designed to uncover any information in the entity's possession about the identity of any covered articles, or any products or services produced or provided by a source. This applies when the covered article or the source is subject to an applicable FASCSA order. A reasonable inquiry excludes the need to include an internal or third-party audit.

Sensitive compartmented information means classified information concerning or derived from intelligence sources, methods, or analytical processes, which is required to be handled within formal access control systems established by the Director of National Intelligence.

Sensitive compartmented information system means a national security system authorized to process or store sensitive compartmented information.

Source means a non-Federal supplier, or potential supplier, of products or services, at any tier.

(b) Prohibition.

(1) Unless an applicable waiver has been issued by the issuing official, Contractors are prohibited from providing or using as part of the performance of the contract any covered article, or any products or services produced or provided by a source, if the covered article or the source is prohibited by any applicable FASCSA orders identified by the checkbox(es) in this paragraph (b)(1).

[The Contracting Officer must select either "yes" or "no" for each of the following types of FASCSA orders:]

Yes [X] No [ ] DHS FASCSA orders

Yes [ ] No [X] DoD FASCSA orders

Yes [ ] No [X] DNI FASCSA orders

(2) The Contractor must search for applicable FASCSA orders of the type identified in paragraph (b)(1) of this clause in the System for Award Management (SAM). Issued FASCSA Orders may be identified by selecting the "View FASCSA Orders" button from the SAM homepage (https://www.sam.gov) and viewing or downloading FASCSA orders from the Supply Chain Security Orders webpage.

(3) The FAA may identify in the SIR additional FASCSA orders that are not in SAM, which are effective and apply to the SIR and resultant contract.

(4) A FASCSA order issued after the publication date of the SIR applies to this contract only if added by an amendment to the SIR or by modification to the contract. However, see paragraph (c) of this clause.

(5) Contractor request for waivers.

(i) Required disclosures. If the contractor wishes to ask for a waiver of the requirements of an existing order identified in a SIR or contract or for a waiver of the requirements of a new FASCSA order being applied through modification, then the Contractor must disclose the following:

(A) Name of the product or service provided to the Government;

(B) Name of the covered article or source subject to a FASCSA order;

(C) If applicable, name of the vendor, including the Commercial and Government Entity code and unique entity identifier (if known), that supplied or supplies the covered article or the product or service to the Offeror;

(D) Brand;

(E) Model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number);

(F) Item Description;

(G) Reason why the applicable covered article or the product or service is being provided or used;

(ii) FAA review of disclosures. The Contracting Officer will review disclosures provided in paragraph (b)(5)(i) to determine if any waiver is warranted. A Contracting Officer may choose not to pursue a waiver for covered articles or sources otherwise covered by a FASCSA order and to instead pursue other appropriate action.

(c) Notice and reporting requirement.

(1) During contract performance, the Contractor is required to:

(i) Comply with all FASCSA orders identified under paragraph (b) of this clause; and

(ii) Review SAM.gov at least once every three months, or as advised by the Contracting Officer, to check for covered articles subject to FASCSA order(s), or for products or services produced by a source subject to FASCSA order(s) not currently identified under paragraph (b) of this clause.

(2) If the Contractor identifies a new FASCSA order(s) that could impact their supply chain, then the Contractor must conduct a reasonable inquiry to identify whether a covered article or product or service produced or provided by a source subject to the FASCSA order(s) was provided to the Government or used during contract performance.

(3) If the Contractor identifies, including through any notification by a subcontractor at any tier, that a covered article or product or service produced or provided by a covered source was provided to the Government or used during contract performance and is subject to a FASCSA order(s) identified in paragraph (b) of this clause, or a new FASCSA order identified in paragraph (c)(2) of this clause, the Contractor must submit a report to the Contracting Officer. For indefinite delivery contracts, the Contractor must report to both the Contracting Officer for the indefinite delivery contract and all the respective Contracting Officer(s) of any other affected orders.

(4) The Contractor must report the following information for each covered article or each product or service produced or provided by a source, where the covered article or source is subject to a FASCSA order, pursuant to paragraph (c) of this clause:

(i) Within 3 business days from the date of such identification or notification:

(A) Contract number;

(B) Order number(s), if applicable;

(C) Name of the product or service provided to the Government or used during performance of the contract;

(D) Name of the covered article or source subject to a FASCSA order;

(E) If applicable, name of the vendor, including the Commercial and Government Entity code and unique entity identifier (if known), that supplied the covered article or the product or service to the Contractor;

(F) Brand;

(G) Model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number);

(H) Item description; and

(I) Any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the information in paragraph (c)(4)(i) of this clause:

(A) Any further available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(B) In addition, the Contractor must describe the efforts it undertook to prevent submission or use of the covered article or the product or service produced or…