Solicitation - W50S6T26QA035.pdf

WOMEN-OWNED SMALL

BUSINESS (WOSB)

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES

1. REQUISITION NUMBER PAGE 1 OF

2. CONTRACT NUMBER 3. AWARD/EFFECTIVE

DATE

4. ORDER NUMBER 5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE

DATE

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME b. TELEPHONE NUMBER (No collect 8. OFFER DUE DATE/

LOCAL TIME

9. ISSUED BY

13b. RATING

14. METHOD OF SOLICITATION

CODE

15. DELIVER TO 16. ADMINISTERED BY CODE

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE17a. CONTRACTOR/

OFFEROR

CODE

FACILITY

CODE

CODE

TELEPHONE NUMBER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN

OFFER

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK

BELOW IS CHECKED

REQUEST

FOR QUOTE

(RFQ)

INVITATION

FOR BID

(IFB)

REQUEST

FOR

PROPOSAL

(RFP)

SEE ADDENDUM

19.

ITEM NUMBER

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

(Use Reverse and/or Attach Additional Sheets as Necessary)

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA 26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Government Use Only)

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH

AND DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND

ON ANY ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS

SPECIFIED

29. AWARD OF CONTRACT: REFERENCE OFFER

DATED . . YOUR OFFER ON SOLICITATION

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 30c. DATE SIGNED

31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or print) 31c. DATE SIGNED

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 11/2021)

Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.212

10. THIS ACQUISITION IS UNRESTRICTED OR

NORTH AMERICAN

INDUSTRY CLASSIFICATION

STANDARD (NAICS):

SIZE STANDARD:

13a. THIS CONTRACT IS A

RATED ORDER UNDER

THE DEFENSE PRIORITIES

AND ALLOCATIONS

SYSTEM - DPAS (15 CFR 700)

SET ASIDE: % FOR:

11. DELIVERY FOR FREE ON

BOARD (FOB) DESTINATION

UNLESS BLOCK IS MARKED

SEE SCHEDULE

12. DISCOUNT TERMS

ARE ARE NOT ATTACHED

ARE ARE NOT ATTACHED

27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE (FEDERAL ACQUISITION REGULATION) FAR 52.212-1, 52.212-4. FAR 52.212-3

AND 52.212-5 ARE ATTACHED. ADDENDA

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA

8(A)

ECONOMICALLY

DISADVANTAGED

WOMEN-OWNED SMALL

BUSINESS (EDWOSB)

SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

(SDVOSB)

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SMALL BUSINESS

NOTE: OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30.

calls)

Section A - Solicitation/Contract Form

Window Awnings with Installation B.135Instrument Name:

Product Service Code : N054

W50S6T26QA035

Section B - Supplies or Services & Prices or Costs

Additional Information/Notes

Item Supplies/Service Quanti ty

Unit Unit Price Amount

0001 Window awning installation.

Installation of 19 awnings in accordance with the performance work statement (PWS). The contractor shall provide all personnel, equipment, tools, materials, supervision, and quality control necessary to perform services as defined in the PWS.

Product Service Code: N054

North American Industry Classification System (NAICS):

238350

Pricing Arrangement: Firm Fixed Price

1 Job

Section C - Description/Specifications/Statement of Work

Requirements Installation of awnings in accordance with the PWS.

Section E - Inspection and Acceptance

Overall Contract Inspection/Acceptance Locations

0001 Inspection and Acceptance Location

Both Destination Instructions: Inspect and accept in accordance with the Performance Work Statement.

DoDAAC: F6W3CE CountryCode: USA

CIVIL ENG

AF BPN NO MILSBILLS PROCESSES, 5323 E. MCKINLEY AVE BLDG 125

FRESNO, CA 93727-2199

UNITED STATES

Benjamin Camarena

Section F - Deliveries or Performance

0001 Delivery Schedule 1 JobAs Required

1 JobQuantity

Address and POC Service Performance Site DoDAAC: F6W3CE CountryCode: USA

CIVIL ENG

AF BPN NO MILSBILLS PROCESSES, 5323 E. MCKINLEY AVE BLDG 125 FRESNO,

CA 93727-2199 UNITED STATES

Period of Performance From 30 Sep 2026 To 30 Nov 2026

Section G - Contract Administration Data

DFARS Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate Deviation

Variation Effective Date

252.201-7000 Contracting Officer's Representative.

1991-12

252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

2018-12

DFARS Clauses Incorporated by Full Text

Number Title Effective Date

Alternate Deviation

Variation Effective Date

252.232-7006 Wide Area WorkFlow Payment Instructions.

2023-01

WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (JAN 2023)

(a) As used in this clause- Definitions.

"Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC)" is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

"Document type" means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF).

"Local processing office (LPO)" is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

"Payment request" and "receiving report" are defined in the clause at 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(b) The WAWF system provides the method to electronically process Electronic invoicing.

vendor payment requests and receiving reports, as authorized by Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(c) To access WAWF, the Contractor shall- WAWF access.

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.sam.gov; and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this web site.

(d) The Contractor should follow the training instructions of the WAWF WAWF training.

Web-Based Training Course and use the Practice Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the "Web Based Training" link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/

(e) Document submissions may be via web WAWF methods of document submission.

entry, Electronic Data Interchange, or File Transfer Protocol.

(f) The Contractor shall use the following information when WAWF payment instructions.

submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract or task or delivery order:

(1) The Contractor shall submit payment requests using the following Document type.

document type(s):

(i) For cost-type line items, including labor-hour or time-and-materials, submit a cost voucher.

(ii) For fixed price line items-

(A) That require shipment of a deliverable, submit the invoice and receiving report specified by the Contracting Officer.

NOT APPLICABLE

(B) For services that do not require shipment of a deliverable, submit either the Invoice 2in1, which meets the requirements for the invoice and receiving report, or the applicable invoice and receiving report, as specified by the Contracting Officer.

INVOICE 2-IN-1 (SERVICES ONLY)

(iii) For customary progress payments based on costs incurred, submit a progress payment request.

(iv) For performance based payments, submit a performance based payment request.

(v) For commercial financing, submit a commercial financing request.

(2) ) Fast Pay requests are only permitted when Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.213-1 is included in the contract.

(3) The Contractor shall use the information in the Routing Data Document routing.

Table below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

Routing Data Table*

Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF

Pay Official DoDAAC F87700

Issue By DoDAAC W50S6T

Admin DoDAAC W50S6T

Inspect By DoDAAC

NA

Ship To Code

NA

Ship From Code

NA

Mark For Code

NA

Service Approver (DoDAAC)

F6W3CE

Service Acceptor (DoDAAC)

F6W3CE

Accept at Other DoDAAC

NA

LPO DoDAAC

NA

DCAA Auditor DoDAAC

NA

Other DoDAAC(s)

NA

(4) The Contractor shall ensure a payment request includes Payment request.

documentation appropriate to the type of payment request in accordance with the payment clause, contract financing clause, or Federal Acquisition Regulation 52.216-7, Allowable Cost and Payment, as applicable.

(5) The Contractor shall ensure a receiving report meets the Receiving report.

requirements of DFARS Appendix F.

(g) WAWF point of contact.

(1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact.

arthur.galindo.1@us.af.mil; juan.oyervidez@us.af.mil; nathaniel.cardenas_lozano.2@us.af.mil;

jarrod.sanchez@us.af.mil; justin.scales.1@us.af.mil

(2) Contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988, if assistance is needed.

(End of clause)

Section I - Contract Clauses

FAR Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate Deviation

Variation Effective Date

52.203-19 Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements.

2017-01

52.204-13 System for Award Management- Maintenance. (Deviation 2026- O0038)

2026-02

52.209-10 Prohibition on Contracting With Inverted Domestic Corporations.

(Deviation 2026-O0038)

2026-02

52.212-4 Terms and Conditions- Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026-O0038)

2026-02

52.219-6 Notice of Total Small Business Set-Aside. (Deviation 2026- O0038)

2026-02

52.222-41 Service Contract Labor Standards. (Deviation 2026- O0038)

2026-02

52.222-50 Combating Trafficking in Persons. (Deviation 2026-O0038)

2026-02

52.223-5 Pollution Prevention and Right-to- Know Information.

2024-05

52.226-8 Encouraging Contractor Policies 2024-05 to Ban Text Messaging While Driving.

52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management.

2018-10

52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors.

2023-03

52.233-3 Protest after Award. (Deviation 2026-O0038)

2026-02

52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim. (Deviation 2026- O0038)

2026-02

52.240-91 Security Prohibitions and Exclusions. (Deviation 2026- O0038)

2026-02

52.244-6 Subcontracts for Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026-O0038)

2026-04

DFARS Clauses Incorporated by Reference

Date

Alternate Deviation

Variation Effective Date

252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD Officials.

2011-09

252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower

2022-12

Rights.

252.204-7012 Safeguarding Covered Defense Information and Cyber Incident Reporting.

2024-05

252.204-7018 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services.

2023-01

252.225-7056 Prohibition Regarding Business Operations with the Maduro Regime.

2023-01

252.225-7060 Prohibition on Certain Procurements from the Xinjiang Uyghur Autonomous Region.

2023-06

252.232-7010 Levies on Contract Payments. 2006-12

252.233-7001 Choice of Law (Overseas). 1997-06

252.237-7010 Prohibition on Interrogation of Detainees by Contractor Personnel.

2023-01

252.246-7004 Safety of Facilities, Infrastructure, and Equipment for Military Operations.

2010-10

252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea.

2024-10

FAR Clauses Incorporated by Full Text

Date

Alternate Deviation

Variation Effective

Date

52.222-42 Statement of Equivalent Rates for Federal Hires.

2014-05

Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (May 2014)

In compliance with the Service Contract Labor Standards statute and the regulations of the Secretary of Labor ( 29 CFR Part 4), this clause identifies the classes of service employees expected to be employed under the contract and states the wages and fringe benefits payable to each if they were employed by the contracting agency subject to the provisions of 5 U.S.C.

5341 or 5332.

This Statement is for Information Only: It is not a Wage Determination

Employee Class Monetary Wage-Fringe Benefits (End of clause)

Section J - List of Attachments

The attachments listed in this Section are incorporated by reference and made part of this contract with the same force and effect as if included in full text.

*** END OF NARRATIVE ***

Identifier Document Name

Document Description

Reference Identifier

Date Line Item

Page Numbers

Document Type

Provided Under Separate Cover

0001 PERFORMANC

E WORK STA

TEMENT - B

135 Awning s

Performance Work Statement

Aug

Attachment No

0002 Wage Deter mination S CA 2015-56 09 Aug 20, 2026

Wage Determination

Aug

Attachment No

Section K - Representations, Certification, & Other Statements

FAR Provisions Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate Deviation

Variation Effective Date

52.240-90 Security Prohibitions and Exclusions Representations and Certifications. (Deviation 2026- O0038)

2026-02

DFARS Provisions Incorporated by Reference

Date

Alternate Deviation

Variation Effective Date

252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD Officials.

2022-09

252.204-7008 Compliance with Safeguarding Covered Defense Information Controls.

2016-10

252.225-7055 Representation Regarding Business Operations with the Maduro Regime.

2022-05

252.225-7059 Prohibition on Certain Procurements from the Xinjiang Uyghur Autonomous Region- Representation.

2023-06

DFARS Provisions Incorporated by Full Text

Date

Alternate Deviation

Variation Effective Date

252.204-7017 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services-Representation.

2021-05

PROHIBITION ON THE ACQUISITION OF COVERED DEFENSE TELECOMMUNICATIONS

EQUIPMENT OR SERVICES-REPRESENTATION (MAY 2021)

The Offeror is not required to complete the representation in this provision if the Offeror has represented in the provision at 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or Services-Representation, that it "does not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument."

(a) Definitions. "Covered defense telecommunications equipment or services," "covered mission," "critical technology," and "substantial or essential component," as used in this provision, have the meanings given in the 252.204-7018 clause, Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services, of this solicitation.

(b) Prohibition. Section 1656 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91) prohibits agencies from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) at https://www.sam.gov for entities that are excluded when providing any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless a waiver is granted.

(d) Representation. If in its annual representations and certifications in SAM the Offeror has represented in paragraph (c) of the provision at 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or Services-Representation, that it "does" provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument, then the Offeror shall complete the following additional representation:

The Offeror represents that it [ ] will [ ] will not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to DoD in the performance of any award resulting from this solicitation.

(e) Disclosures. If the Offeror has represented in paragraph (d) of this provision that it "will provide covered defense telecommunications equipment or services," the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(1) A description of all covered defense telecommunications equipment and services offered (include brand or manufacturer; product, such as model number, original equipment manufacturer (OEM) number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable).

(2) An explanation of the proposed use of covered defense telecommunications equipment and services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition referenced in paragraph (b) of this provision.

(3) For services, the entity providing the covered defense telecommunications services (include entity name, unique entity identifier, and Commercial and Government Entity (CAGE) code, if known).

(4) For equipment, the entity that produced or provided the covered defense telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known).

(End of provision)

Section L - Instructions, Conditions, & Notices to Offerors or Quoters

FAR Provisions Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate Deviation

Variation Effective Date

52.203-18 Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements- Representation.

2017-01

52.204-7 System for Award Management- Registration. (Deviation 2026- O0038)

2026-02

52.212-1 Instructions to Offerors- Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026-O0038)

2026-02

DFARS Provisions Incorporated by Reference

Date

Alternate Deviation

Variation Effective Date

252.204-7024 Notice on the Use of the Supplier Performance Risk System.

2023-03

KO FOR CAANG DO NOT DELETE, 5323 E MCKINLEY FRESNO ANGB

FRESNO, CA 93727-2199

UNITED STATES

JARROD SANCHEZ, EMAIL: JARROD.SANCHEZ@US.AF.MIL TELEPHONE: 559-454-5129

AF BPN NO MILSBILLS PROCESSES, 5323 E. MCKINLEY AVE BLDG 125

FRESNO, CA 93727-2199

UNITED STATES