2.2.1 Attachment 2 Terms and Conditions.pdf

Federal Emergency Management Agency (FEMA) Transportable Temporary Housing Unit (TTHU) Bath and Shower Items

Attachment 2: Terms and Conditions / 70FB8026Q00000012

A.1 IDENTIFICATION OF GOVERNMENT OFFICIALS

The Government Officials assigned to this award are as follows:

Contracting Officer (CO) Name: Keturah Stroy Emai: Keturah.Stroy@fema.dhs.gov Phone Number: (202) 431-2951

Contracting Officer’s Representative (COR) Name: TBD Email:

Phone Number:

Alternate Contracting Officer’s Representative (ACOR) Name: TBD Email Phone Number:

B.3 BILLING INSTRUCTIONS

Invoice Procedures:

The contractor shall submit an invoice(s) upon delivery and acceptance of all supplies or services as specified in the Price/Cost Schedule.

Contractors shall submit vouchers electronically in pdf format to the FEMA Finance Center at FEMA-Finance-Vendor-Payments@fema.dhs.gov, AND

Contractors shall also submit an electronic pdf copy to FEMA COR or program person if a COR is not designated at their email address.

The submission of vouchers electronically will reduce correspondence and other causes for delay to a minimum and will facilitate prompt payment to the Contractor. Paper vouchers mailed to the finance center will not be processed for payment. If the Contractor is unable to submit a payment request in electronic form, the contractor shall submit the payment request using a method mutually agreed to by the Contractor, the Contracting Officer, and the payment office.

Invoices shall be submitted as follows: Contractors shall use Standard Form (SF) 1034 (Public Voucher for Purchases and Services Other Than Personal) and SF 1035 (Continuation Sheet) when requesting payment for supplies or services rendered. Both forms are located at http://www.gsa.gov/portal/forms/type/SF. Suitable self-designed forms (contractor invoice forms) may be submitted instead of the SF 1035 as long as they contain the information required.

The voucher must provide a description of the supplies or services, by line item (if applicable), quantity, unit price, and total amount. The item description, unit of measure, and unit price must match those specified in the contract. Invoices that do not match the line item pricing in the contract will be considered improper and will be returned to the Contractor. The Contractor shall not be paid more frequently than on a monthly basis.

SF 1034 and 1035 Instructions:

mailto:Keturah.Stroy@fema.dhs.gov mailto:FEMA-Finance-Vendor-Payments@fema.dhs.gov, http://www.gsa.gov/portal/forms/type/SF

SF 1034 – Public Voucher for Purchases and Services Other than Personal

The information which a Contractor is required to submit in its Standard Form 1034 is set forth as follows:

(1) U.S. Department, Bureau, or establishment and location insert the names and address of the servicing finance office unless the contract specifically provides otherwise.

(2) Date Voucher Prepared - insert date on which the public voucher is prepared and submitted.

(3) Contract/Delivery Order Number and Date - insert the number and date of the contract and delivery order, if applicable, under which reimbursement is claimed.

(4) Requisition Number and Date - leave blank.

(5) Voucher Number - insert the appropriate serial number of the voucher. A separate series of consecutive numbers, beginning with Number 1, shall be used by the Contractor for each new contract. When an original voucher was submitted, but not paid in full because of suspended costs, resubmission vouchers should be submitted in a separate invoice showing the original voucher number and designated with the letter "R" as the last character of the number. If there is more than one resubmission, use the appropriate suffix (R2, R3, etc.)

(6) Schedule Number; Paid By; Date Invoice Received - leave blank.

(7) Discount Terms - enter terms of discount, if applicable.

(8) Payee's Account Number - this space may be used by the Contractor to record the account or job number(s) assigned to the contract or may be left blank.

(9) Payee's Name and Address - show the name of the Contractor exactly as it appears in the contract and its correct address, except when an assignment has been made by the Contractor, or the right to receive payment has been restricted, as in the case of an advance account. When the right to receive payment is restricted, the type of information to be shown in this space shall be furnished by the CO.

(10) Shipped From; To; Weight Government B/L Number - insert for supply contracts.

(11) Date of Delivery or Service - show the month, day and year, beginning and ending dates of supplies or services delivered.

(12) Articles and Services - insert the following: "For detail, see Standard Form 1035" OR

“For detail, see contractor invoice form”.

(13) Type the following certification, signed by an authorized official, on the face of the

Standard Form 1034.

"I certify that all payments requested are for appropriate purposes and in accordance with the agreements set forth in the contract."

(Name of Official) (Title)

(14) Amount - insert the amount claimed for the period indicated in (11) above. This amount should be transferred from the total per the SF 1035 Continuation Sheet or contractor invoice form.

SF 1035 – Continuation Sheet The SF 1035 will be used to identify the specific item description, quantities, unit of measure, and prices for each category of deliverable item or service. Suitable self-designed forms (contractor invoice form) may be submitted instead of the SF 1035 as long as they contain the information required.

The information which a contractor is required to submit in its Standard Form 1035 is set forth as follows:

U.S. Department, Bureau, or Establishment - insert the name and address of the servicing finance office.

Voucher Number - insert the voucher number as shown on the Standard Form 1034.

Schedule Number - leave blank.

Sheet Number - insert the sheet number if more than one sheet is used in numerical sequence. Use as many sheets as necessary to show the information required.

Number and Date of Order - insert payee's name and address as in the Standard Form 1034. Articles or Services - insert the contract number as in the Standard Form 1034, and description. Quantity; Unit Price – insert for supply contracts.

Amount - insert the total quantities contract value, and amount and type of fee payable (as applicable).

A summary of claimed current and cumulative goods and services delivered and accepted to date. - Invoices shall include an itemization of all goods and services delivered and accepted for the period by item and by CLIN. Each invoice shall include sufficient detail to identify goods and services as compared.

ELECTRONIC FUNDS TRANSFER (EFT) INFORMATION

1. To receive payment, the contractor shall submit their EFT information to the Government. EFT information may be submitted by EFT form, through System for Award Management (SAM), or on invoice. Failure to provide the EFT information or failure to notify the Government of changes to this EFT information may result in delays in payments and/or rejection of the invoice in accordance with the Prompt Payment clause of this contract. EFT forms may be submitted directly the FEMA Finance Center at FEMA-finance-recordsmaintenance@fema.dhs.gov or to the Contracting Office.

2. If submitting EFT information on invoice/voucher, the following EFT information should be submitted:

(a) Routing Transit Number (RTN) – The contractor shall provide the current 9-digit RTN of the payee's bank

(b) Payee's account number

(c) Contractor's Tax Identification Number (TIN)

(The EFT information submitted must be that of the contractor unless there is an official Assignment of Claims on file with the payment office.)

If at any time during the term of this contract, the contractor changes any EFT information, (i.e. financial agent, RTN, account number, etc.) the new EFT information must replace the old EFT information on subsequent invoices submitted under this contract, through SAM, or by submission of a new EFT form.

C. CLAUSES AND PROVISIONS

System updates may lag policy updates. The System for Award Management (SAM) may continue to require entities to complete representations based on provisions that are not included in this solicitation. Contracting officers will rely on representations from offers based on provisions in the solicitation. Entities are not required to, nor are they able to, update their entity registration to remove these representations in SAM.

mailto:FEMA-finance-recordsmaintenance@fema.dhs.gov

FAR 52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE.

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es): https://www.acquisition.gov/ and https://www.acquisition.gov/hsar.

FAR 52.203-6 RESTRICTIONS ON SUBCONTRATOR SALES TO THE GOVERNMENT. ALTERNATE I.

(NOV 2021)

(a) Except as provided in (b) of this clause, the Contractor shall not enter into any agreement with an actual or prospective subcontractor, nor otherwise act in any manner, which has or may have the effect of restricting sales by such subcontractors directly to the Government of any item or process (including computer software) made or furnished by the subcontractor under this contract or under any follow-on production contract.

(b) The prohibition in paragraph (a) of this clause does not preclude the Contractor from asserting rights that are otherwise authorized by law or regulation. For acquisitions of commercial products or commercial services, the prohibition in paragraph (a) applies only to the extent that any agreement restricting sales by subcontractors results in the Federal Government being treated differently from any other prospective purchaser for the sale of the commercial product(s) and commercial service(s).

(c) The Contractor agrees to incorporate the substance of this clause, including this paragraph (c), in all subcontracts under this contract which exceed the simplified acquisition threshold, as defined in Federal Acquisition Regulation 2.101 on the date of subcontract award.

(End of clause)

FAR 52.203-17 CONTRACTOR EMPLOYEE WHISTLEBLOWER RIGHTS. (NOV 2023)

(a) This contract and employees working on this contract will be subject to the whistleblower rights and remedies established at 41 U.S.C. 4712 and Federal Acquisition Regulation (FAR) 3.900 through 3.905.

(b) The Contractor shall inform its employees in writing, in the predominant language of the workforce, of employee whistleblower rights and protections under 41 U.S.C. 4712, as described in FAR 3.900 through 3.905.

(c) The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (c), in all subcontracts.

FAR 52.203-19 PROHIBITION ON REQUIRING CERTAIN INTERNAL CONFIDENTIALITY

AGREEMENTS OR STATEMENTS. (JAN 2017)

(a) Definitions. As used in this clause-

Internal confidentiality agreement or statement means a confidentiality agreement or any other written statement that the contractor requires any of its employees or subcontractors to sign regarding nondisclosure of contractor information, except that it does not include confidentiality agreements arising out of civil litigation or confidentiality agreements that contractor employees or subcontractors sign at the behest of a Federal agency.

Subcontract means any contract as defined in subpart 2.1 entered into by a subcontractor to furnish supplies or services for performance of a prime contract or a subcontract. It includes but is not limited to purchase orders, and changes and modifications to purchase orders.

Subcontractor means any supplier, distributor, vendor, or firm (including a consultant) that furnishes supplies or services to or for a prime contractor or another subcontractor.

https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title41-section4712&num=0&edition=prelim https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title41-section4712&num=0&edition=prelim

(b) The Contractor shall not require its employees or subcontractors to sign or comply with internal confidentiality agreements or statements prohibiting or otherwise restricting such employees or subcontractors from lawfully reporting waste, fraud, or abuse related to the performance of a Government contract to a designated investigative or law enforcement representative of a Federal department or agency authorized to receive such information (e.g., agency Office of the Inspector General).

(c) The Contractor shall notify current employees and subcontractors that prohibitions and restrictions of any preexisting internal confidentiality agreements or statements covered by this clause, to the extent that such prohibitions and restrictions are inconsistent with the prohibitions of this clause, are no longer in effect.

(d) The prohibition in paragraph (b) of this clause does not contravene requirements applicable to Standard Form 312 (Classified Information Nondisclosure Agreement), Form 4414 (Sensitive Compartmented Information Nondisclosure Agreement), or any other form issued by a Federal department or agency governing the nondisclosure of classified information.

(e) In accordance with section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015, (Pub. L. 113-235), and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions) use of funds appropriated (or otherwise made available) is prohibited, if the Government determines that the Contractor is not in compliance with the provisions of this clause.

(f) The Contractor shall include the substance of this clause, including this paragraph (f), in subcontracts under such contracts.

FAR 52.204-7 SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT MAINTENANCE. (AUG 2025) (DEVIATION 25-19)

The Offeror shall have an active Federal Government contracts registration in the System for Award Management (SAM) when submitting an offer or quotation in response to this solicitation and at the time of award. As part of the SAM registration process, the Government collects information, as described in paragraphs (b) through (d) of this provision, that is necessary to identify the Offeror and for the Offeror to be awarded Federal Government contracts. To register in SAM, go to https://www.sam.gov. Allow for processing time when registering in SAM. If the Offeror is not registered in SAM, it should register immediately after receiving this solicitation.

(a) Definitions. As used in this provision—

Commercial and Government Entity (CAGE) code has the meaning provided in the clause at the Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.204-13, System for Award Management—Maintenance, of this solicitation.

Electronic Funds Transfer (EFT) indicator means a bank account identifier to establish additional System for Award Management records for identifying alternative EFT accounts (see part 32) for the same entity.

Highest-level owner means the entity that owns or controls an immediate owner of the offeror, or that owns or controls one or more entities that control an immediate owner of the offeror. No entity owns or exercises control of the highest-level owner.

Immediate owner means an entity, other than the offeror, that has direct control of the offeror. Indicators of control include, but are not limited to, one or more of the following: ownership or interlocking management, identity of interests among family members, shared facilities and equipment, and the common use of employees. There may be more than one immediate owner (e.g., joint ventures).

https://www.sam.gov/

Predecessor means an entity whose assets were acquired by the offeror or another entity (most often through merger or acquisition) and whose affairs are now carried out by the offeror or the other entity under a new name.

Taxpayer identification number means the number required by the Internal Revenue Service (IRS) to be used by the offeror to report income tax and other returns. It may be either a Social Security Number or an Employer Identification Number.

Unique entity identifier means a number or other identifier used to identify a specific commercial, nonprofit, or Government entity. See www.sam.gov for the designated entity for establishing unique entity identifiers.

(b) Identifiers. The Offeror shall obtain and provide the following identifying information:

(1) Unique entity identifier (UEI).

(i) The Offeror shall obtain a UEI to register in SAM. The Government will independently validate the existence and uniqueness of the Offeror before assigning a UEI to the Offeror. Go to https://www.sam.gov for instructions on obtaining a UEI.

(ii) The Offeror shall enter, in the block with its name and address on the cover page of its offer, the annotation “Unique Entity Identifier” followed by the UEI that identifies the Offeror's name and address exactly as stated in the offer. The Offeror shall also enter its EFT indicator, if applicable.

(iii) The Contracting Officer will use the UEI to verify that the Offeror has an active Federal Government contracts registration in SAM.

(2) Taxpayer identification number (TIN).

(i) The Offeror shall provide its TIN or related information to comply with debt collection requirements of 31 U.S.C. 7701(c) and 3325(d); reporting requirements of 26 U.S.C. 6041, 6041A, and 6050M; and implementing regulations issued by the IRS. The Offeror shall consent for TIN validation; and

(3) Commercial and Government Entity (CAGE) code.

(i) The Offeror shall provide a CAGE code and legal business name (Do not use a “doing business as” name) for—

(A) Itself;

(B) Its immediate owner(s), if any;

(C) Its highest-level owner, if any; and

(D) Any predecessor(s), or predecessor of an Offeror’s predecessor, that held a Federal contract or grant within the last three years.

(ii) If the Offeror is in the United States or its outlying areas and does not already have a CAGE code assigned, the DLA CAGE Branch will assign a CAGE code to the Offeror as a part of the SAM registration process. For information on obtaining a CAGE code go to https://cage.dla.mil/.

(iii) The Offeror shall get from any immediate and/or highest-level owner(s) their respective CAGE code(s) to provide the code(s) as part of the registration (FAR 52.204-7(b)(3)(i)).

(iv) If the Offeror is located outside of the United States or its outlying areas, and does not already have a CAGE code assigned, the Offeror may obtain a CAGE code as indicated in the following table.

http://www.sam.gov/ https://cage.dla.mil/

If the Offeror is… Then…

Located in a country that is a member of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) or a sponsored nation

Contact the appropriate National Codification Bureau (https://www.nato.int/structur/ac/135/about/contacts)

Located in a country that is not a member of NATO or a sponsored nation

Contact the NATO Support and Procurement Agency (NSPA) (https://eportal.nspa.nato.int/AC135Public/scage/CageList.aspx)

(c) Representations and certifications.

(1) The following FAR solicitation provisions contain entity-level representations and certifications that the Offeror shall submit as part of their Federal Government contracts registration in SAM:

Provision Title Date

52.204-5 Women-Owned Business (Other Than Small Business) Oct 2014

52.209-2 Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations—Representation Nov 2015

52.209-5 Certification Regarding Responsibility Matters Aug 2020

52.209-11 Representation by Corporations Regarding Delinquent Tax Liability or a Felony Conviction under any Federal Law

Feb 2016

52.219-1 Small Business Program Representations Feb 2024

52.219-1 Alt I

Small Business Program Representations, with its Alternate I

Feb 2024

52.219-1 Alt II

Small Business Program Representations, with its Alternate II Mar 2023 https://www.nato.int/structur/ac/135/about/contacts https://eportal.nspa.nato.int/AC135Public/scage/CageList.aspx

52.226-2 Historically Black College or University and Minority Institution Representation Oct 2014

(2) By submitting its offer, the Offeror verifies that, as of the date of its offer, its representations and certifications posted electronically in SAM for the provisions listed in paragraph (c)(1) of this provision are current, accurate, and complete. The Offeror’s representations and certifications in SAM are hereby incorporated by reference into its offer.

(d) Other information. The Offeror shall provide more information on its business operations and type that is necessary to be considered for award of certain contracts and financial information necessary to receive payment under contracts.

(End of provision)

FAR 52.204-13 System for Award Management Maintenance. (AUG 2025) (DEVIATION 25-19)

(a) Definitions. As used in this clause—

Commercial and Government Entity code means—

(1) An identifier assigned to entities located in the United States or its outlying areas by the Defense Logistics Agency (DLA) Commercial and Government Entity (CAGE) Branch to identify a commercial or government entity by unique location (referred to as “CAGE code”); or

(2) An identifier assigned by a member of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) or by the NATO Support and Procurement Agency to entities located outside the United States and its outlying areas that the DLA CAGE Branch records and maintains in the CAGE master file (referred to as “NCAGE code”).

Unique Entity Identifier (UEI)means an identifier used to identify a specific commercial, nonprofit, or Government entity.

(b) Active registration.

(1) The Contractor shall maintain an active Federal Government contracts registration in the System for Award Management (SAM) at https://www.sam.gov during contract performance and through final payment under this contract. To maintain an active registration in SAM, the Contractor shall review at least annually its registration in SAM and validate that the information is current, accurate, and complete.

(2) The Contractor is responsible for the currency, accuracy, and completeness of the information provided within SAM, and for any liability resulting from the Government’s reliance on inaccurate or incomplete information.

Updating SAM does not alter the terms and conditions of this contract and is not a substitute for a properly executed contractual document.

(c) Novation and change-of-name agreements.

(1) If the Contractor has legally changed its business name or “doing business as” name (whichever is shown on the contract), or has transferred the assets used to perform the contract, but has not completed the necessary requirements regarding novation and change-of-name agreements in part 42 of the Federal Acquisition Regulation (FAR), the Contractor shall provide the responsible Contracting Officer a minimum of one business day’s written notification of its intention to —

(i) Change the legal business name in SAM;

(ii) Comply with the requirements of FAR part 42; and

(iii) Agree in writing to the timeline and procedures specified by the responsible Contracting Officer. The Contractor shall provide with its written notification sufficient documentation to support the legally changed name.

(2) If the Contractor fails to comply with the requirements of paragraph (c)(1) of this clause, or fails to perform the agreement at paragraph (c)(1)(iii) of this clause, and, in the absence of a properly executed novation or change-of-name agreement, the SAM information that shows the Contractor to be other than the Contractor indicated in the contract will be considered to be incorrect information within the meaning of the “Suspension of Payment” paragraph of the electronic funds transfer (EFT) clause of this contract.

(d) Assignees.

(1) The Contractor shall not change the legal business name or address for EFT payments or manual payments, as appropriate, in the SAM record to reflect an assignee for the purpose of assignment of claims (see FAR part 32).

Assignees shall be separately registered in SAM.

(2) Information provided to the Contractor’s SAM record that indicates payments, including those made by EFT, to an ultimate recipient other than that Contractor will be incorrect information within the meaning of the “Suspension of Payment” paragraph of the EFT clause of this contract.

(e) Unique entity identifier (UEI). The Contractor shall ensure that its UEI is maintained throughout the life of the contract.

(f) Commercial and Government Entity (CAGE) code. The Contractor shall ensure that the CAGE code is maintained throughout the life of the contract. To update a CAGE code, the Contractor shall initiate the change by updating its SAM registration.

(g) Communicating changes. The Contractor shall communicate any change to its UEI or CAGE code to the Contracting Officer within 30 days after the change, so a modification can be issued to update the UEI or CAGE code on this contract.

A change in the UEI does not necessarily require a novation.

FAR 52.204-19 INCORPORATION BY REFERENCE OF REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS.

(DEC 2014)

The Contractor’s representations and certifications, including those completed electronically via the System for Award Management (SAM), are incorporated by reference into the contract.

FAR 52.209-2 PROHIBITION ON CONTRACTING WITH INVERTED DOMESTIC CORPORATIONS

REPRESENTATION.

(a) Definitions. As used in this clause—

Inverted domestic corporation means a foreign incorporated entity that meets the definition of an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c).

Subsidiary means an entity in which more than 50 percent of the entity is owned—

(1) Directly by a parent corporation; or

(2) Through another subsidiary of a parent corporation.

(b) Government agencies are not permitted to use appropriated (or otherwise made available) funds for contracts with either an inverted domestic corporation, or a subsidiary of an inverted domestic corporation, unless the exception at 9.108- 3(b) applies or the requirement is waived in accordance with the procedures at 9.108-5.

(c) Representation. The Offeror represents that-

(1) It □ is, □ is not an inverted domestic corporation; and

(2) It □ is, □ is not a subsidiary of an inverted domestic corporation.

FAR 52.209-6 PROTECTING THE GOVERNMENT’S INTERST WHEN SUBCONTRACTING WITH

CONTRATORS DEBARRED, SUSPENDED, PROPOSED FOR DEBARMENT, OR VOLUNTARILY

EXCLUDED.

(a) Definition. As used in this clause—

Commercially available off-the-shelf (COTS) item

(1) Means any item of supply (including construction material) that is–

(i) A commercial product (as defined in paragraph (1) of the definition of “commercial product” in Federal Acquisition Regulation (FAR) 2.101);

(ii) Sold in substantial quantities in the commercial marketplace; and

(iii) Offered to the Government, under a contract or subcontract at any tier, without modification, in the same form in which it is sold in the commercial marketplace; and

(2) Does not include bulk cargo, as defined in 46 U.S.C. 40102(4), such as agricultural products and petroleum products.

(b) The Government suspends or debars Contractors to protect the Government's interests. Other than a subcontract for a commercially available off-the-shelf item, the Contractor shall not enter into any subcontract, in excess of the threshold specified in FAR 9.405-2(b) on the date of subcontract award, with a Contractor that is debarred, suspended, or proposed for debarment by any executive agency unless a compelling reason exists to do so.

(c) The Contractor shall require each proposed subcontractor whose subcontract will exceed the threshold specified in FAR 9.405-2(b) on the date of subcontract award, other than a subcontractor providing a commercially available off-the-shelf item, to disclose to the Contractor, in writing, whether as of the time of award of the subcontract, the subcontractor, or its principals, is or is not debarred, suspended, proposed for debarment, or voluntarily excluded by the Federal Government.

(d) A corporate officer or a designee of the Contractor shall notify the Contracting Officer, in writing, before entering into a subcontract with a party (other than a subcontractor providing a commercially available off-the-shelf item) that is debarred, suspended, proposed for debarment, or voluntarily excluded (see FAR 9.404 for information on the System for Award Management (SAM) Exclusions). The notice must include the following:

(1) The name of the subcontractor.

(2) The Contractor’s knowledge of the reasons for the subcontractor being listed with an exclusion in SAM.

(3) The compelling reason(s) for doing business with the subcontractor notwithstanding its being listed with an exclusion in SAM.

(4) The systems and procedures the Contractor has established to ensure that it is fully protecting the Government's interests when dealing with such subcontractor in view of the specific basis for the party's debarment, suspension, proposed debarment, or voluntary exclusion.

(e) Subcontracts. Unless this is a contract for the acquisition of commercial products or commercial services, the Contractor shall include the requirements of this clause, including this paragraph (e) (appropriately modified for the identification of the parties), in each subcontract that—

(1) Exceeds the threshold specified in FAR 9.405-2(b) on the date of subcontract award; and

(2) Is not a subcontract for commercially available off-the-shelf items.

FAR 52.209-10 PROHIBITION ON CONTRACTING WITH INVERTED DOMESTIC CORPORATIONS

(a) Definitions. As used in this clause-

Inverted domestic corporation means a foreign incorporated entity that meets the definition of an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c).

Subsidiary means an entity in which more than 50 percent of the entity is owned—

(1) Directly by a parent corporation; or

(2) Through another subsidiary of a parent corporation.

(b) If the contractor reorganizes as an inverted domestic corporation or becomes a subsidiary of an inverted domestic corporation at any time during the period of performance of this contract, applicable law may prohibit the Government from paying for Contractor activities performed after the date when it becomes an inverted domestic corporation or subsidiary. The Government may seek any available remedies in the event the Contractor fails to perform in accordance with the terms and conditions of the contract as a result of Government action under this clause.

(c) Exceptions to this prohibition are located at 9.108-3.

(d) In the event the Contractor becomes either an inverted domestic corporation, or a subsidiary of an inverted domestic corporation during contract performance, the Contractor shall give written notice to the Contracting Officer within five business days from the date of the inversion event.

FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS—COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL

SERVICES (AUG 2025) (DEVIATION 25-21)

(a) Definitions. The clause at Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.202-1, Definitions, is incorporated by reference.

(b) Inspection/Acceptance. The Contractor shall only tender for acceptance those items that conform to the requirements of this contract. The Government reserves the right to inspect or test any supplies or services that have been tendered for acceptance. The Government may require repair or replacement of nonconforming supplies or reperformance of nonconforming services at no i

(c) Increase in contract price. If repair/replacement or reperformance will not correct the defects or is not possible, the Government may seek an equitable price reduction or adequate consideration for acceptance of nonconforming supplies or services. The Government must exercise its post acceptance rights—

(1) Within a reasonable time after the defect was discovered or should have been discovered; and

(2) Before any substantial change occurs in the condition of the item, unless the change is due to the defect in the item.

(d) Assignment. The Contractor or its assignee may assign its rights to receive payment due as a result of performance of this contract to a bank, trust company, or other financing institution, including any Federal lending agency in accordance with the Assignment of Claims Act (31 U.S.C. 3727). However, when a third party makes payment (e.g., use of the Governmentwide commercial purchase card), the Contractor may not assign its rights to receive payment under this contract.

(e) Changes. Changes in the terms and conditions of this contract may be made only by written agreement of the parties.

(f) Disputes. This contract is subject to 41 U.S.C. chapter 71, Contract Disputes. Failure of the parties to this contract to reach agreement on any request for equitable adjustment, claim, appeal, or action arising under or relating to this contract shall be a dispute to be resolved in accordance with the clause FAR 52.233-1, Disputes, which is incorporated in this contract by reference. The Contractor shall proceed diligently with performance of this contract, pending final resolution of any dispute arising under the contract.

(g) Excusable delays. The Contractor shall be liable for default unless nonperformance is caused by an occurrence beyond the reasonable control of the Contractor and without its fault or negligence. Examples of occurrences include acts of God or the public enemy, acts of the Government in either its sovereign or contractual capacity, fires, floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes, unusually severe weather, and delays of common carriers. When an excusable delay occurs, the Contractor shall—

(1) Notify the Contracting Officer in writing as soon as possible;

(2) Remedy the delay as quickly as possible; and

(3) Notify the Contracting Officer when the occurrence is over.

(h) Invoice. The Government will handle invoices according to the Prompt Payment Act (31 U.S.C. 3903) and 5 CFR part 1315. The Contractor shall submit invoices to the address designated in the contract to receive invoices. An invoice must include the information required by 5 CFR part 1315.9(b).

(i) Patent indemnity. The Contractor shall indemnify the Government and its officers, employees, and agents against liability, including costs, for actual or alleged direct or contributory infringement of, or inducement to infringe, any United States or foreign patent, trademark, or copyright, arising out of the performance of this contract, provided the Contractor is reasonably notified of such claims and proceedings.

(i) Payment—

(1) Items accepted. Payment shall be made for items accepted by the Government that have been delivered to the delivery destinations set forth in this contract.

(2) Prompt payment. The Government will make payment in accordance with the Prompt Payment Act ( 31 U.S.C.

3903) and prompt payment regulations at 5 CFR Part 1315.

(3) Discount. In connection with any discount offered for early payment, time shall be computed from the date of the invoice. For the purpose of computing the discount earned, payment shall be considered to have been made on the date which appears on the payment check or the specified payment date if an electronic funds transfer payment is made.

(4) Overpayments. If the Contractor becomes aware of a duplicate contract financing or invoice payment or that the Government has otherwise overpaid on a contract financing or invoice payment, the Contractor shall—

(i) Remit the overpayment amount to the payment office cited in the contract along with a description of the overpayment including the—

(A) Circumstances of the overpayment (e.g., duplicate payment, erroneous payment, liquidation errors, date(s) of overpayment);

(B) Affected contract number and delivery order number, if applicable;

(C) Affected line item or subline item, if applicable; and

(D) Contractor point of contact.

(ii) Provide a copy of the remittance and supporting documentation to the Contracting Officer.

(5) Interest.

(i) All amounts that become payable by the Contractor to the Government under this contract shall bear simple interest from the date due until paid unless paid within 30 days of becoming due. The interest rate shall be the interest rate established by the Secretary of the Treasury as provided in 41 U.S.C. 7109, which is applicable to the period in which the amount becomes due, as provided in (i)(6)(v) of this clause, and then at the rate applicable for each six-month period as fixed by the Secretary until the amount is paid.

(ii) The Government may issue a demand for payment to the Contractor upon finding a debt is due under the

(iii) Final decisions. The Contracting Officer will issue a final decision as required by 33.211 if–

(A) The Contracting Officer and the Contractor are unable to reach agreement on the existence or amount of a debt within 30 days;

(B) The Contractor fails to liquidate a debt previously demanded by the Contracting Officer within the timeline specified in the demand for payment unless the amounts were not repaid because the Contractor has requested an installment payment agreement; or http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid%3AUSC-prelim-title31-section3903&num=0&edition=prelim http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid%3AUSC-prelim-title31-section3903&num=0&edition=prelim

(C) The Contractor requests a deferment of collection on a debt previously demanded by the Contracting Officer (see 32.607-2).

(iv) If a demand for payment was previously issued for the debt, the demand for payment included in the final decision shall identify the same due date as the original demand for payment.

(v) Amounts shall be due at the earliest of the following dates:

(A) The date fixed under this contract.

(B) The date of the first written demand for payment, including any demand for payment resulting from a default termination.

(vi) The interest charge shall be computed for the actual number of calendar days involved beginning on the due date and ending on-

(A) The date on which the designated office receives payment from the Contractor;

(B) The date of issuance of a Government check to the Contractor from which an amount otherwise payable has been withheld as a credit against the contract debt; or

(C) The date on which an amount withheld and applied to the contract debt would otherwise have become payable to the Contractor.

(vii) The interest charge made under this clause may be reduced under the procedures for interest credits prescribed in FAR part 32 in effect on the date of this contract.

(j) Risk of loss. Unless the contract specifically provides otherwise, risk of loss or damage to the supplies provided under this contract shall remain with the Contractor until, and shall pass to the Government upon—

(1) Delivery of the supplies to a carrier, if transportation is f.o.b. origin; or

(2) Delivery of the supplies to the Government at the destination specified in the contract, if transportation is f.o.b. destination.

(k) Taxes. The contract price includes all applicable Federal, State, and local taxes and duties.

(l) Termination for the Government’s convenience. The Government reserves the right to terminate this contract, or any part hereof, for its sole convenience. In the event of such termination, the Contractor shall immediately stop all work and shall immediately cause any and all of its suppliers and subcontractors to cease work. Subject to the terms of this contract, the Contractor shall be paid a percentage of the contract price reflecting the percentage of the work performed prior to the notice of termination, plus reasonable charges the Contractor can demonstrate to the satisfaction of the Government using its standard record keeping system, have resulted from the termination. The Contractor shall not be required to comply with the cost accounting standards or contract cost principles for this purpose. This paragraph does not give the Government any right to audit the Contractor’s records. The Contractor shall not be paid for any work performed or costs incurred which reasonably could have been avoided.

(m) Termination for cause. The Government may terminate this contract, or any part hereof, for cause in the event of any default by the Contractor, or if the Contractor fails to comply with any contract terms and conditions, or fails to provide the Government, upon request, with adequate assurances of future performance. The Government will send a cure notice to the Contractor, unless the reason for the termination is late delivery. In the event of termination for cause, the Government shall not be liable to the Contractor for any amount for supplies or services not accepted, and the Contractor shall be liable to the Government for any and all rights and remedies provided by law. If it is determined that the Government improperly terminated this contract for default, such termination shall be deemed a termination for convenience.

(n) Title. Unless specified elsewhere in this contract, title to items furnished under this contract shall pass to the Government upon acceptance, regardless of when or where the Government takes physical possession.

(o) Warranty. The Contractor warrants and implies that the items delivered hereunder are merchantable and fit for use for the particular purpose described in this contract.

(p) Limitation of liability. Except as otherwise provided by an express warranty, the Contractor will not be liable to the Government for consequential damages resulting from any defect or deficiencies in accepted items.

(q) Compliance with laws unique to Government contracts. The Contractor agrees to comply with 31 U.S.C. 1352 relating to limitations on the use of appropriated funds to influence certain Federal contracts; 40 U.S.C. chapter 37, Contract Work Hours and Safety Standards; 41 U.S.C. chapter 87, Kickbacks; 49 U.S.C. 40118, Government-financed air transportation;

and 41 U.S.C. chapter 21 relating to procurement integrity.

(r) Order of precedence. Any inconsistencies in this solicitation or contract shall be resolved by giving precedence in the following order:

(1) The schedule of supplies/services;

(2) The Disputes, Payments, Invoice, Compliance with Laws Unique to Government Contracts, and Unauthorized Obligations paragraphs of this clause;

(3) Other contract clauses incorporated in the solicitation or contract;

(4) Addenda to this solicitation or contract;

(5) Solicitation provisions incorporated in the solicitation;

(6) Other paragraphs of this clause;

(7) Other documents, exhibits, and attachments; and

(8) The specification.

(s) Unauthorized obligations.

(1) Except as stated in paragraph (s)(2) of this clause, when any supply or service acquired under this contract is subject to any End User License Agreement (EULA), Terms of Service (TOS), or similar legal instrument or agreement, that includes any clause requiring the Government to indemnify the Contractor or any person or entity for damages, costs, fees, or any other loss or liability that would create an Anti-Deficiency Act violation (31 U.S.C. 1341), the following shall govern:

(i) Any such clause is unenforceable against the Government.

(ii) Neither the Government nor any Government-authorized end user shall be deemed to have agreed to such clause by virtue of it appearing in the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement. If the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement is invoked through an “I agree” click box or other comparable mechanism (e.g., “click-wrap” or “browse-wrap” agreements), execution does not bind the Government or any Government authorized end user to such clause.

(iii) Any such clause is deemed to be stricken from the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement.

(2) Paragraph (s)(1) of this clause does not apply to indemnification by the Government that is expressly authorized by statute and specifically authorized under applicable agency regulations and procedures.

(t) Comptroller General examination of record. This paragraph applies if this contract was awarded using other than sealed bid procedures and is in excess of the simplified acquisition threshold on the date of award of this contract.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor’s directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices, at all reasonable times, the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR part 4, longer period required by statute, or periods specified in other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This clause does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(u) Incorporation by reference. The Contractor’s representations and certifications, including those completed electronically via the System for Award Management (SAM), are incorporated by reference into the contract.

FAR 52.217-5 EVALUATION OF OPTIONS (SEP 2025) (DEVIATION 25-36)

Except when it is determined in accordance with FAR 17.202(b) not to be in the Government’s best interests, the Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. Evaluation of options will not obligate the Government to exercise the option(s).

FAR 52.217-8 OPTION TO EXTEND SERVICES (NOV 1999)

The Government may require continued performance of any services within the limits and at the rates specified in the contract. These rates may be adjusted only as a result of revisions to prevailing labor rates provided by the Secretary of Labor. The option provision may be exercised more than once, but the total extension of performance hereunder shall not exceed 6 months. The Contracting Officer may exercise the option by written notice to the Contractor within 5-days.

FAR 52.217-9 OPTION TO EXTEND THE TERM OF THE CONTRACT (MAR 2020)

a) The Government may extend the term of this contract by written notice to the Contractor within five (5) day before the period of performance of the contract expires; provided that the Government gives the Contractor a preliminary written notice of its intent to extend at least five (5) days before the contract expires. The preliminary notice does not commit the Government to an extension.

(b) If the Government exercises this option, the extended contract shall be considered to include this option clause.

(c) The total duration of this contract, including the exercise of any options under this clause, shall not exceed 60- months.

(End of clause)

FAR 52.219-6 NOTICE OF TOTAL SMALL BUSINESS SET-ASIDE. (OCT 2025) (DEVIATION 26-03)

(a) Definition. Small business concern, as used in this clause—

(1) Means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in the field of operation in which it is bidding on Government contracts, and qualified as a small business under the size standards in this solicitation.

(2) Affiliates, as used in paragraph (a)(1) of this clause, means business concerns, one of whom directly or indirectly controls or has the power to control the others, or a third party or parties control or have the power to control the others. In determining whether affiliation exists, consideration is given to all appropriate factors including common ownership, common management, and contractual relationships. SBA determines affiliation based on the factors set forth at 13 CFR 121.103.

(b) Applicability. This clause applies only to-

(1) Contracts that have been set aside for small business concerns; and

(2) Orders set aside for small business concerns under multiple-award contracts as described in 8.4 and 16.5.

(c) General.

(1) Offers are solicited only from small business concerns. Offers received from concerns that are not small business concerns shall be considered nonresponsive and will be rejected.

(2) Any award resulting from this solicitation will be made to a small business concern.

FAR 52.219-8 UTILIZATION OF SMALL BUSINESS CONCERNS. (OCT 2025) (DEVIATION 26-03)

(a) Definitions. As used in this contract—

HUBZone small business concern means a small business concern that meets the requirements described in 13 CFR 126.200, certified by the Small Business Administration (SBA) and designated by SBA as a HUBZone small business concern in the Small Business Search (SBS) and the System for Award Management (SAM).

Service-disabled veteran-owned small business (SDVOSB) concern means an SDVOSB concern that meets the requirements described in 13 CFR 128.300, is certified by SBA, and is designated by SBA as an SDVOSB concern in SBS and SAM.

Small business concern means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in its field of operation and qualified as a small business under the criteria and size standards in 13 CFR part 121, including the size standard that corresponds to the NAICS code assigned to the contract or subcontract.

Small disadvantaged business (SDB) concern means a small business concern under the size standard applicable to the acquisition, that-

(1) Is at least 51 percent of which is owned and controlled (as defined at 13 CFR 124.105) by-

(i) One or more socially disadvantaged…