Amendment 0001 1333MF26Q0040.pdf

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

E. IMPORTANT: is not is required copies to the issuing office.

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER 5. PROJECT NUMBER (If applicable)

7.ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

FACILITY CODE

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

9B. DATED (SEE ITEM 11)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NUMBER

10B. DATED (SEE ITEM 13)

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. is extended. is not extended.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required) copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15C. DATE SIGNED

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

PAGE

6. ISSUED BY CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code) (X)

CODE

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

Previous edition unusable

PAGESOF

Contractor

The hour and date specified for receipt of Offers to sign this document and return

KELLY A. PACHECO-TARANTO

See continuation page

NMFS Field Delegates

601 EAST 12TH STREET SUITE 1746

KANSAS CITY MO 64106

NMFS-FD

1333MF26Q0040

06/29/2026

06/29/2026

1 4

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGES

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

SUPPLIES/SERVICES

(B)

UNIT

(D)

UNIT PRICE

(E)

AMOUNT

(F)

OPTIONAL FORM 336 (4-86)

Sponsored by GSA FAR (48 CFR) 53.110

ITEM NO.

(A)

QUANTITY

(C)

NSN 7540-01-152-8067

1333MF26Q0040/0001

AMENDMENT 0001

The purpose of this amendment is to formally update the solicitation parameters for the

Hazardous Waste Characterization, Lab-Packing, and Disposal requirement as follows:

1. REVISION OF STATEMENT OF WORK ATTACHMENTS

The technical inventory lists attached to the original solicitation are hereby superseded.

Quoters must review the updated attachments for final pricing calculations:

Attachment A (CLIN 0001 - Milford Laboratory):

Replaced in its entirety with the Milford disposal list.

Attachment B (CLIN 0002 - JJ Howard

Laboratory): Replaced in its entirety with pictures for reference.

2. INCORPORATION OF SITE VISIT SCHEDULE AND

PROTOCOLS

In accordance with FAR 52.237-1 (Site Visit), prospective vendors are highly encouraged to physically inspect the central accumulation yards and storage sheds to verify waste counts and logistics dimensions before final quote submission.

Site visits may be conducted under the following parameters:

Window of Availability: From June 6 through

June 13, inclusive.

Daily Permitted Hours: Between 8:00 AM and 5:00

PM EST.

Coordination Requirement: Site entry must be scheduled a minimum of 24 hours in advance directly with the assigned technical site personnel listed below. No unannounced walk-ins will be permitted entry past security barriers.

Continued...

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGES

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

SUPPLIES/SERVICES

(B)

UNIT

(D)

UNIT PRICE

(E)

AMOUNT

(F)

OPTIONAL FORM 336 (4-86)

Sponsored by GSA FAR (48 CFR) 53.110

ITEM NO.

(A)

QUANTITY

(C)

NSN 7540-01-152-8067

1333MF26Q0040/0001

Questions are due to sandra.thibodeau@noaa.gov cc: kelly.taranto@noaa.gov as a result of site visit no later than July 15, 2026. RFQ due date is changed from 07/13/2026 to 07/23/2026 9 am.

3. SITE PERMISSION CONTACT DIRECTORY

Location 1 (CLIN 0001): Milford Laboratory

(Connecticut)

Facility Address: 212 Rogers Avenue, Milford, CT 06460

Site Contact: Emerson Cheney, emerson.cheney@noaa.gov, (203) 674-9536

Action Requirement: Contact directly to schedule a specific date and time slot within the June 6–13, 2026 window.

Location 2 (CLIN 0002): James J. Howard Marine

Sciences Laboratory (New Jersey)

Facility Address: 78 Magruder Rd, Highlands, NJ

07732 (Sandy Hook)

Site Contact: Jeffrey Hrzic. (814) 242-2370, jeffrey.hrzic@noaa.gov

Action Requirement: Contact directly to schedule a specific date and time slot within the June 6–13, 2026 window.

4. SUMMARY OF UNCHANGED TERMS

Except as amended herein, all other terms, performance rules, and conditions of solicitation 1333MF26Q0040 remain completely unchanged and in full effect.

Acknowledgment Requirement: Quoters must sign and return a completed copy of this amendment page with their final quote submission to be considered technically responsive.

Sponsored by GSA FAR (48 CFR) 53.110