Amendment 0003 Solicitation W912PF24Q133 Conform.pdf

PDF 531 KB Posted

Attached to
Laboratory Sampling and Analysis of Potable Water, Wastewater and Unknown Waste and Material
Solicitation number
W912PF24Q0133
Issued by

About this file

This document is a Combined Synopsis/Solicitation for a federal contract opportunity to perform laboratory sampling and analysis of potable water, wastewater, and unknown waste and materials. The services will be performed at USAG Italy DMC: Camp Darby, Depot and Ammunition Area (ASA) over a base year and four option years from September 2024 to September 2029.

The solicitation is for commercial items using simplified acquisition procedures and will be awarded to the lowest priced, technically acceptable offer. Offers will be evaluated on certifications and price. Required certifications include DURC, Chamber of Commerce, and Anti-Mafia Communication. The government will not pay IVA tax on invoices. The solicitation includes a performance work statement that outlines the specific testing requirements for potable water, wastewater, and unknown substances. A pre-quote conference will be held on August 9, 2024, and all quotes must be submitted via email to the contracting office.

View the file

Other files

Show all 15

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

W912PF24Q0133

Section SF 30 - BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

AMENDMENT 0003

The purpose of this Amendment is to cancel Solicitation W912PF24Q0133.

Solicitation W912PF24Q0133 is hereby cancelled.

AMENDMENT 0002

The purpose of this Amendment is to:

- Replace the Performance Work Statement, dated August 2024, with the Performance Work Statement, dated September 2024.

- Replace Attachment 4 Test Type, August 2024 with Attachment 4 Test Type, September 2024.

- Postpone the Solicitation due-in date to 11 September 2024, at 12.00 pm.

- Reply to the below Questions and Answers:

Question 1: In TT3B what do you mean by "maximum residence time"?

Answer 1: It means that the sample will be collected in the further sampling point in the distribution system.(see Attachment 4 and Attachment 3 for details).

Question 2: In TT5B only one dioxin is required "2,3,7,8 TCDD Dioxin" is a typo or is it just a parameter to be controlled?

Answer 2: 2,3,7,8 TCDD Dioxin is the only dioxin to be analyzed within TT5B.

Question 3: What type of waste will be the asbestos analysis? liquid? solid?

Answer 3: Solid Materials (soil, roof panels, floors, pipes, mastics, insulations, etc.)

(See the Performance Work Statement, September 2024, paragraph 5.4.2)

Question 4: For emergency sampling and analysis, we can enter a unit price for sampling, while for analysis it depends on which analysis you mean. has a cost increased in percentage. how can we best fill the economic offer?

Answer 4: Unit price to account the additional cost to schedule the sampling within 8 hours and release the analysis results with anticipated schedule, (See the Performance Work Statement at paragraph 5.3.1 and 5.4.1)

Question 5: The documentation indicates that the offer must be sent in English. can the required annexes and declarations be in Italian?

Answer 5: The certificates provided by Italian Entities, like CCIAA, ISO, DURC and the Self-Certification for Antimafia Communication will be in Italian.

Question 6: Finally, confirm that the offer must be produced by filling in the file "amendment 0001 solicitation conform copy" by sending it via email to you and your colleague Zanobini Answer 6: Quotes shall be submitted via e-mail, as indicated in the Addendum to FAR 52.212-1.

Prices shall be inserted in the Conform copy of Amendment 2. All documents required for Evaluation and Determination of Responsibility shall be submitted along with the quote, as indicated in the Addendum to FAR 52.212-1.

Question 7: As already anticipated by telephone, attachment 3 does not contain the items of the "waste water", and without this element it is not possible to complete our economic offer, since our offer is ready to be sent, but only this part is missing due to incomplete documentation.

We gently ask you to send us the missing attachment in order to proceed and send our application within the deadline.

Answer 7: No reference to the wastewaters is required on attachment 3. The reference is contained in the attachment 4, instead. This reference will be corrected in the PWS, dated September 2024.

AMENDMENT 0001

The purpose of this Amendment is to:

- Change the quantities and/or description of CLINs 0006/1006/2006/3006/4006/0007/1007/2007/3007/4007 and correct a typo error in CLIN 0009

- Add CLINs 0021-1021-2021-3021 and 4021

- Replace the Performance Work Statement, dated July 2024 with the Performance Work Statement dated August

- Replace Attachment 3 with Attachment 3, dated August 2024

- Replace Attachment 4 with Attachment 4, dated August 2024

- Postpone the quotes due-in date to 9 September 2024, at 12.00 pm.

- Delete the below note, in the Addendum for FAR 52.212-1:

NOTE: The Contractor shall perform this service with his own organization at the 100% of the total amount.

Section SF 1449 - CONTINUATION SHEET

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 36 Each Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 1 (TT1), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

FOB: Destination

PURCHASE REQUEST NUMBER: 0012118647-0001

PSC CD: F103

NET AMT

0002 8 Each Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 2 (TT2), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

FOB: Destination

0003 5 Each Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 3A and 3B (TT3A and TT3B), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

FOB: Destination

0004 24 Each Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 3C (TT3C), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

FOB: Destination

0005 2 Each Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 4 (TT4), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

FOB: Destination

0006 12 Each Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 5A (TT5A), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

FOB: Destination

0007 50 Each Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 6 (TT6), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

FOB: Destination

0008 8 Each Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 7 (TT7), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

FOB: Destination

0009 Each Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 8 (TT8), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

NOT REQUIRED FOR THIS YEAR.

FOB: Destination

0010 12 Each Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 9 (WW1), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

FOB: Destination

0011 12 Each Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 10 (WW2), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

FOB: Destination

0012 12 Each Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 11 (WW3), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

FOB: Destination

0013 12 Each Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 12 (WW4), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

FOB: Destination

0014 36 Each Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 13 (WW5), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

FOB: Destination

0015 10 Each Sampling and Analysis AMC

FFP

(Asbestos), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

FOB: Destination

0016 8 Each Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid Substances, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

FOB: Destination

0017 3 Each Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid Substances - LEAD, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

FOB: Destination

0018 5 Each Sampling and Analysis

FFP

Unknown Liquid Substances, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

FOB: Destination

0019 3 Each Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid and Liquid Substances - POPs, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

FOB: Destination

0020 3 Each Emergency Sampling and Analysis

FFP

in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.

FOB: Destination

0021 8 Each Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 5B (TT5B), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

FOB: Destination

PURCHASE REQUEST NUMBER: 0012118647-0003

1001 36 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 1 (TT1), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

FOB: Destination

1002 8 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 2 (TT2), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

1003 5 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 3A and 3B (TT3A and TT3B), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

1004 24 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 3C (TT3C), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

1005 2 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 4 (TT4), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

1006 12 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 5A (TT5A), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

1007 50 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 6 (TT6), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

1008 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 7 (TT7), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

NOT REQUIRED FOR THIS YEAR.

1009 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 8 (TT8), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

NOT REQUIRED FOR THIS YEAR.

1010 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 9 (WW1), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

1011 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 10 (WW2), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

1012 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 11 (WW3), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

1013 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 12 (WW4), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

1014 36 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 13 (WW5), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

1015 10 Each OPTION Sampling and Analysis AMC

FFP

(Asbestos), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

1016 8 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid Substances, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

1017 3 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid Substances - LEAD, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

1018 5 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Liquid Substances, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

1019 3 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid and Liquid Substances - POPs, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

1020 3 Each OPTION Emergency Sampling and Analysis

FFP

in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.

1021 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 5B (TT5B), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

NOT REQUIRED FOR THIS YEAR.

2001 36 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 1 (TT1), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

2002 8 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 2 (TT2), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

2003 5 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 3A and 3B (TT3A and TT3B), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

2004 24 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 3C (TT3C), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

2005 2 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 4 (TT4), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

2006 12 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 5A (TT5A), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

2007 50 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 6 (TT6), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

2008 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 7 (TT7), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

NOT REQUIRED FOR THIS YEAR.

2009 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 8 (TT8), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

NOT REQUIRED FOR THIS YEAR.

2010 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 9 (WW1), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

2011 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 10 (WW2), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

2012 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 11 (WW3), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

2013 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 12 (WW4), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

2014 36 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 13 (WW5), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

2015 10 Each OPTION Sampling and Analysis AMC

FFP

(Asbestos), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

2016 8 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid Substances, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

2017 3 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid Substances - LEAD, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

2018 5 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Liquid Substances, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

2019 3 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid and Liquid Substances - POPs, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

2020 3 Each OPTION Emergency Sampling and Analysis

FFP

in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.

2021 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 5B (TT5B), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

NOT REQUIRED FOR THIS YEAR.

3001 36 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 1 (TT1), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

3002 8 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 2 (TT2), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

3003 5 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 3A and 3B (TT3A and TT3B), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

3004 24 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 3C (TT3C), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

3005 2 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 4 (TT4), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

3006 12 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 5A (TT5A), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

3007 50 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 6 (TT6), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

3008 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 7 (TT7), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

NOT REQUIRED FOR THIS YEAR.

3009 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 8 (TT8), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

NOT REQUIRED FOR THIS YEAR.

3010 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 9 (WW1), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

3011 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 10 (WW2), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

3012 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 11 (WW3), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

3013 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 12 (WW4), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

3014 36 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 13 (WW5), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

3015 10 Each OPTION Sampling and Analysis AMC

FFP

(Asbestos), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

3016 8 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid Substances, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

3017 3 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid Substances - LEAD, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

3018 5 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Liquid Substances, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

3019 3 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid and Liquid Substances - POPs, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

3020 3 Each OPTION Emergency Sampling and Analysis

FFP

in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.

3021 8 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 5B (TT5B), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

4001 36 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 1 (TT1), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

4002 8 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 2 (TT2), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

4003 5 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 3A and 3B (TT3A and TT3B), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

4004 24 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 3C (TT3C), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

4005 2 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 4 (TT4), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

4006 12 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 5A (TT5A), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

4007 50 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 6 (TT6), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

4008 8 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 7 (TT7), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

4009 2 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 8 (TT8), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

4010 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 9 (WW1), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

4011 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 10 (WW2), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

4012 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 11 (WW3), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

4013 12 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 12 (WW4), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

4014 36 Each OPTION Sampling and Analysis Waste Water

FFP

Test Type 13 (WW5), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.3.

4015 10 Each OPTION Sampling and Analysis AMC

FFP

(Asbestos), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

4016 8 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid Substances, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

4017 3 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid Substances - LEAD, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

4018 5 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Liquid Substances, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

4019 3 Each OPTION Sampling and Analysis

FFP

Unknown Solid and Liquid Substances - POPs, in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.4.

4020 3 Each OPTION Emergency Sampling and Analysis

FFP

in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.

4021 Each OPTION Sampling and Analysis Potable Water

FFP

Test Type 5B (TT5B), in strict accordance with the attached Performance Work Statement, paragraph 5.2.

NOT REQUIRED FOR THIS YEAR.

INSPECTION AND ACCEPTANCE TERMS

Supplies/services will be inspected/accepted at:

CLIN INSPECT AT INSPECT BY ACCEPT AT ACCEPT BY

0001 Destination Government Destination Government 0002 Destination Government Destination Government 0003 Destination Government Destination Government 0004 Destination Government Destination Government 0005 Destination Government Destination Government 0006 Destination Government Destination Government 0007 Destination Government Destination Government 0008 Destination Government Destination Government 0009 Destination Government Destination Government 0010 Destination Government Destination Government 0011 Destination Government Destination Government 0012 Destination Government Destination Government 0013 Destination Government Destination Government 0014 Destination Government Destination Government 0015 Destination Government Destination Government 0016 Destination Government Destination Government 0017 Destination Government Destination Government 0018 Destination Government Destination Government 0019 Destination Government Destination Government 0020 Destination Government Destination Government 0021 Destination Government Destination Government 1001 Destination Government Destination Government 1002 Destination Government Destination Government 1003 Destination Government Destination Government 1004 Destination Government Destination Government 1005 Destination Government Destination Government

1006 Destination Government Destination Government 1007 Destination Government Destination Government 1008 Destination Government Destination Government 1009 Destination Government Destination Government 1010 Destination Government Destination Government 1011 Destination Government Destination Government 1012 Destination Government Destination Government 1013 Destination Government Destination Government 1014 Destination Government Destination Government 1015 Destination Government Destination Government 1016 Destination Government Destination Government 1017 Destination Government Destination Government 1018 Destination Government Destination Government 1019 Destination Government Destination Government 1020 Destination Government Destination Government 1021 Destination Government Destination Government 2001 Destination Government Destination Government 2002 Destination Government Destination Government 2003 Destination Government Destination Government 2004 Destination Government Destination Government 2005 Destination Government Destination Government 2006 Destination Government Destination Government 2007 Destination Government Destination Government 2008 Destination Government Destination Government 2009 Destination Government Destination Government 2010 Destination Government Destination Government 2011 Destination Government Destination Government 2012 Destination Government Destination Government 2013 Destination Government Destination Government 2014 Destination Government Destination Government 2015 Destination Government Destination Government 2016 Destination Government Destination Government 2017 Destination Government Destination Government 2018 Destination Government Destination Government 2019 Destination Government Destination Government 2020 Destination Government Destination Government 2021 Destination Government Destination Government 3001 Destination Government Destination Government 3002 Destination Government Destination Government 3003 Destination Government Destination Government 3004 Destination Government Destination Government 3005 Destination Government Destination Government 3006 Destination Government Destination Government 3007 Destination Government Destination Government 3008 Destination Government Destination Government 3009 Destination Government Destination Government 3010 Destination Government Destination Government 3011 Destination Government Destination Government 3012 Destination Government Destination Government 3013 Destination Government Destination Government 3014 Destination Government Destination Government 3015 Destination Government Destination Government 3016 Destination Government Destination Government 3017 Destination Government Destination Government 3018 Destination Government Destination Government

3019 Destination Government Destination Government 3020 Destination Government Destination Government 3021 Destination Government Destination Government 4001 Destination Government Destination Government 4002 Destination Government Destination Government 4003 Destination Government Destination Government 4004 Destination Government Destination Government 4005 Destination Government Destination Government 4006 Destination Government Destination Government 4007 Destination Government Destination Government 4008 Destination Government Destination Government 4009 Destination Government Destination Government 4010 Destination Government Destination Government 4011 Destination Government Destination Government 4012 Destination Government Destination Government 4013 Destination Government Destination Government 4014 Destination Government Destination Government 4015 Destination Government Destination Government 4016 Destination Government Destination Government 4017 Destination Government Destination Government 4018 Destination Government Destination Government 4019 Destination Government Destination Government 4020 Destination Government Destination Government 4021 Destination Government Destination Government

DELIVERY INFORMATION

CLIN DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS DODAAC /

CAGE

0001 POP 26-SEP-2024 TO

25-SEP-2025

N/A USAG ITALY

USAG ITALY

VIA VECCHIA LIVORNESE

TIRRENIA PISA 56128

+39050547805

W582RR

0002 POP 26-SEP-2024 TO

25-SEP-2025

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0003 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0004 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0005 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0006 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0007 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0008 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0009 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0010 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0011 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0012 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0013 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0014 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0015 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0016 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0017 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0018 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0019 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0020 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0021 POP 26-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1001 POP 26-SEP-2025 TO

25-SEP-2026

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1002 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1003 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1004 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1005 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1006 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1007 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1008 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1009 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1010 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1011 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1012 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1013 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1014 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1015 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1016 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1017 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1018 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1019 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1020 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1021 POP 26-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2001 POP 26-SEP-2026 TO

25-SEP-2027

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2002 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2003 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2004 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2005 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2006 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2007 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2008 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2009 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2010 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2011 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2012 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2013 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2014 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2015 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2016 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2017 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2018 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2019 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2020 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2021 POP 26-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3001 POP 26-SEP-2027 TO

25-SEP-2028

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3002 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3003 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3004 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3005 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3006 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3007 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3008 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3009 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3010 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3011 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3012 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3013 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3014 POP 25-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3015 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3016 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3017 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3018 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3019 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3020 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3021 POP 26-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4001 POP 26-SEP-2028 TO

25-SEP-2029

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4002 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4003 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4004 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4005 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4006 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4007 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4008 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4009 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4010 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4011 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4012 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4013 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4014 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4015 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4016 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4017 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4018 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4019 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4020 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4021 POP 26-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.212-4 Contract Terms and Conditions--Commercial Products and

Commercial Services

NOV 2023

ADDENDUM TO FAR 52.212-4

1. In accordance with FAR 12.302, Tailoring of Provisions and Clauses for Acquisition of Commercial Items, FAR 52.212-4 is tailored, as shown below, to reflect the special terms and conditions unique for this contract. The following shall apply to this contract in addition to those terms and conditions in FAR 52.212-4. The specific paragraph of FAR 52.212-4 is tailored as shown below:

a. Inspection and Acceptance. Inspection and acceptance of services under this contract shall be performed by the Contracting Officer’s Representative (COR). Place of inspection and point of acceptance of the services to be provided under this contract shall be at a destination specified in accordance with the delivery information specified above.

b. Invoice: The contractor shall comply with WAWF DFARS Clause 252.232-7006 for submission of invoices. No paper invoices shall be submitted to the Contracting Office for approval. Invoices shall only be submitted through the WAWF electronic system.

2. The contractor shall:

a. Upload the paper version of the invoice in WAWF.

b. Upload a valid DURC certificate in WAWF – ONLY APPLICABLE TO ITALIAN COMPANIES

c. Upload the following statement signed in WAWF:

“The amounts requested are only for performance in accordance with the terms and conditions of the contract. All payment due to employees, subcontractors, and suppliers from previous payments received under the contract have been made, and timely payments will be made from the proceeds of the payment covered by this certification, in accordance with terms and conditions of the contract, local labor laws and agreements, subcontract agreements, and the requirements of chapter 39 of Title 31, United States Code.”

3. PARTIAL PAYMENTS ARE AUTHORIZED. Only the actual services rendered in accordance with the Performance Work Statement will be paid.

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.204-9 Personal Identity Verification of Contractor Personnel JAN 2011 52.204-10 Reporting Executive Compensation and First-Tier

Subcontract Awards

JUN 2020

52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance AUG 2020 52.204-23 Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and

Services Developed or Provided by Kaspersky Lab Covered Entities

DEC 2023

52.209-10 Prohibition on Contracting With Inverted Domestic Corporations

NOV 2015

52.211-16 Variation In Quantity APR 1984 52.223-5 Pollution Prevention and Right-to-Know Information MAY 2024 52.225-14 Inconsistency Between English Version And Translation Of

Contract

FEB 2000

52.228-4 Workers' Compensation and War-Hazard Insurance Overseas APR 1984 52.229-6 Taxes--Foreign Fixed-Price Contracts FEB 2013 52.232-8 Discounts For Prompt Payment FEB 2002 52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations JUN 2013 52.233-1 Disputes MAY 2014 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim OCT 2004 52.237-2 Protection Of Government Buildings, Equipment, And

Vegetation

APR 1984

52.242-15 Stop-Work Order AUG 1989 52.246-4 Inspection Of Services--Fixed Price AUG 1996 252.201-7000 Contracting Officer's Representative DEC 1991 252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD

Officials

SEP 2011

252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights DEC 2022 252.204-7003 Control Of Government Personnel Work Product APR 1992 252.204-7004 Antiterrorism Awareness Training for Contractors JAN 2023 252.204-7012 Safeguarding Covered Defense Information and Cyber

Incident Reporting

MAY 2024

252.222-7002 Compliance With Local Labor Laws (Overseas) JUN 1997 252.222-7003 Permit From Italian Inspectorate of Labor JUN 1997

252.223-7006 Prohibition On Storage, Treatment, and Disposal of Toxic or Hazardous Materials

SEP 2014

252.225-7041 Correspondence in English JUN 1997 252.225-7048 Export-Controlled Items JUN 2013 252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving

Reports

DEC 2018

252.232-7010 Levies on Contract Payments DEC 2006 252.243-7001 Pricing Of Contract Modifications DEC 1991 252.244-7000 Subcontracts for Commercial Products or Commercial

Services

NOV 2023

252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea JAN 2023

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.204-13 SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT MAINTENANCE (OCT 2018)

(a) Definitions. As used in this clause--

Electronic Funds Transfer (EFT) indicator means a four-character suffix to the unique entity identifier. The suffix is assigned at the discretion of the commercial, nonprofit, or Government entity to establish additional System for Award Management (SAM) records for identifying alternative EFT accounts (see subpart 32.11) for the same entity.

Registered in the System for Award Management (SAM) means that--

(1) The Contractor has entered all mandatory information, including the unique entity identifier and the EFT indicator (if applicable), the Commercial and Government Entity (CAGE) code, as well as data required by the Federal Funding Accountability and Transparency Act of 2006 (see subpart 4.14), into SAM;

(2) The Contractor has completed the Core, Assertions, Representations and Certifications, and Points of Contact sections of the registration in SAM;

(3) The Government has validated all mandatory data fields, to include validation of the Taxpayer Identification Number (TIN) with the Internal Revenue Service (IRS). The Contractor will be required to provide consent for TIN validation to the Government as a part of the SAM registration process; and

(4) The Government has marked the record ``Active''.

System for Award Management (SAM) means the primary Government repository for prospective Federal awardee and Federal awardee information and the centralized Government system for certain contracting, grants, and other assistance-related processes. It includes—

(1) Data collected from prospective Federal awardees required for the conduct of business with the Government;

(2) Prospective contractor-submitted annual representations and certifications in accordance with FAR subpart 4.12;

and

(3) Identification of those parties excluded from receiving Federal contracts, certain subcontracts, and certain types of Federal financial and non-financial assistance and benefits.

Unique entity identifier means a number or other identifier used to identify a specific commercial, nonprofit, or Government entity. See www.sam.gov for the designated entity for establishing unique entity identifiers.

(b) If the solicitation for this contract contained the provision 52.204-7 with its Alternate I, and the Contractor was unable to register prior to award, the Contractor shall be registered in SAM within 30 days after award or before three days prior to submission of the first invoice, whichever occurs first.

(c) The Contractor shall maintain registration in SAM during contract performance and through final payment of any contract, basic agreement, basic ordering agreement, or blanket purchasing agreement. The Contractor is responsible for the currency, accuracy and completeness of the data within SAM, and for any liability resulting from the Government's reliance on inaccurate or incomplete data. To remain registered in SAM after the initial registration, the Contractor is required to review and update on an annual basis, from the date of initial registration or subsequent updates, its information in SAM to ensure it is current, accurate and complete. Updating information in SAM does not alter the terms and conditions of this contract and is not a substitute for a properly executed contractual document.

(d)(1)(i) If a Contractor has legally changed its business name or ``doing business as'' name (whichever is shown on the contract), or has transferred the assets used in performing the contract, but has not completed the necessary requirements regarding novation and change-of-name agreements in subpart 42.12, the Contractor shall provide the responsible Contracting Officer a minimum of one business day's written notification of its intention to--

(A) Change the name in SAM;

(B) Comply with the requirements of subpart 42.12 of the FAR; and

(C) Agree in writing to the timeline and procedures specified by the responsible Contracting Officer. The Contractor shall provide with the notification sufficient documentation to support the legally changed name.

(ii) If the Contractor fails to comply with the requirements of paragraph (d)(1)(i) of this clause, or fails to perform the agreement at paragraph (d)(1)(i)(C) of this clause, and, in the absence of a properly executed novation or change-of-name agreement, the SAM information that shows the Contractor to be other than the Contractor indicated in the contract will be considered to be incorrect information within the meaning of the ``Suspension of Payment'' paragraph of the electronic funds transfer (EFT) clause of this contract.

(2) The Contractor shall not change the name or address for EFT payments or manual payments, as appropriate, in the SAM record to reflect an assignee for the purpose of assignment of claims (see FAR subpart 32.8, Assignment of Claims). Assignees shall be separately registered in SAM. Information provided to the Contractor's SAM record that indicates payments, including those made by EFT, to an ultimate recipient other than that Contractor will be considered to be incorrect information within the meaning of the ``Suspension of Payment'' paragraph of the EFT clause of this contract.

(3) The Contractor shall ensure that the unique entity identifier is maintained with the entity designated at www.sam.gov for establishment of the unique entity identifier throughout the life of the contract. The Contractor shall communicate any change to the unique entity identifier to the Contracting Officer within 30 days after the change, so an appropriate modification can be issued to update the data on the contract. A change in the unique entity identifier does not necessarily require a novation be accomplished.

(e) Contractors may obtain additional information on registration and annual confirmation requirements at https://www.sam.gov.

(End of clause)

52.204-25 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO

SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT (NOV 2021)

(a) Definitions. As used in this clause--

Backhaul means intermediate links between the core network, or backbone network, and the small subnetworks at the edge of the network (e.g., connecting cell phones/towers to the core telephone network). Backhaul can be wireless (e.g., microwave) or wired (e.g., fiber optic, coaxial cable, Ethernet).

Covered foreign country means The People's Republic of China.

Covered telecommunications equipment or services means--

(1) Telecommunications equipment produced by Huawei Technologies Company or ZTE Corporation (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(2) For the purpose of public safety, security of Government facilities, physical security surveillance of critical infrastructure, and other national security purposes, video surveillance and telecommunications equipment produced by Hytera Communications Corporation, Hangzhou Hikvision Digital Technology Company, or Dahua Technology Company (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(3) Telecommunications or video surveillance services provided by such entities or using such equipment; or

(4) Telecommunications or video surveillance equipment or services produced or provided by an entity that the Secretary of Defense, in consultation with the Director of National Intelligence or the Director of the Federal Bureau of Investigation, reasonably believes to be an entity owned or controlled by, or otherwise connected to, the government of a covered foreign country.

Critical technology means--

(1) Defense articles or defense services included on the United States Munitions List set forth in the International Traffic in Arms Regulations under subchapter M of chapter I of title 22, Code of Federal Regulations;

(2) Items included on the Commerce Control List set forth in Supplement No. 1 to part 774 of the Export Administration Regulations under subchapter C of chapter VII of title 15, Code of Federal Regulations, and controlled--

(i) Pursuant to multilateral regimes, including for reasons relating to national security, chemical and biological weapons proliferation, nuclear nonproliferation, or missile technology; or

(ii) For reasons relating to regional stability or surreptitious listening;

(3) Specially designed and prepared nuclear equipment, parts and components, materials, software, and technology covered by part 810 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to assistance to foreign atomic energy activities);

(4) Nuclear facilities, equipment, and material covered by part 110 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to export and import of nuclear equipment and material);

(5) Select agents and toxins covered by part 331 of title 7, Code of Federal Regulations, part 121 of title 9 of such Code, or part 73 of title 42 of such Code; or

(6) Emerging and foundational technologies controlled pursuant to section 1758 of the Export Control Reform Act of 2018 (50 U.S.C. 4817).

Interconnection arrangements means arrangements governing the physical connection of two or more networks to allow the use of another's network to hand off traffic where it is ultimately delivered (e.g., connection of a customer of telephone provider A to a customer of telephone company B) or sharing data and other information resources.

Reasonable inquiry means an inquiry designed to uncover any information in the entity's possession about the identity of the producer or provider of covered telecommunications equipment or services used by the entity that excludes the need to include an internal or third-party audit.

Roaming means cellular communications services (e.g., voice, video, data) received from a visited network when unable to connect to the facilities of the home network either because signal coverage is too weak or because traffic is too high.

Substantial or essential component means any component necessary for the proper function or performance of a piece of equipment, system, or service.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. The Contractor is prohibited from providing to the Government any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph (c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4.2104.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract, or extending or renewing a contract, with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph (c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4.2104. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract.

(c) Exceptions. This clause does not prohibit contractors from providing--

(1) A service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(2) Telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(d) Reporting requirement.

(1) In the event the Contractor identifies covered telecommunications equipment or services used as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or by any other source, the Contractor shall report the information in paragraph (d)(2) of this clause to the Contracting Officer, unless elsewhere in this contract are established procedures for reporting the information; in the case of the Department of Defense, the Contractor shall report to the website at https://dibnet.dod.mil. For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to the Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the Contracting Officer(s) for any affected order or, in the case of the Department of Defense, identify both the indefinite delivery contract and any affected orders in the report provided at https://dibnet.dod.mil.

(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph (d)(1) of this clause:

(i) Within one business day from the date of such identification or notification: The contract number; the order number(s), if applicable; supplier name; supplier unique entity identifier (if known); supplier Commercial and Government Entity (CAGE) code (if known); brand; model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and any readily available information about mitigation actions…

This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.

File details come from the government source that posted it. Updated .