Attachment_12AdditionalDocumentationToTheSafetyCoordinationPlan.PDF

DOTT.ING. CASAROSA MATTEO

Project ES 00049-8

REPLACE KITCHEN HOODS BLDG 5156

S&M AREA

SAFETY COORDINATION PLAN

PIANO DI SICUREZZA E COORDINAMENTO

DOCUMENTI INTEGRATIVI

Dlgs. N° 81/08 e s.m.i

DATI GENERALI

N.° OF CONTRACT: Project ES 00049-8, TERMINE DEI LAVORI:

COMMITTENTE: DEPARTMENT OF THE ARMY

UNITED STATES ARMY GARRISON ITALY

DARBY MILITARY COMMUNITY

PUBLIC WORKS OFFICE

APO AE 09613

IMPRESA APPALTATRICE:

COR PROJECT(CONTRACTING OFFICER REPRESENTATIVE):

ING. PAOLO SERRAGLINI

COR COSTRUCTION(CONTRACTING OFFICER REPRESENTATIVE):

PE (PROJECT ENGINEER): STEPHEN L. DONNELLY

COORDINATORE PER LA PROGETTAZIONE: Dott. Ing. Casarosa Matteo

COORDINATORE PER L’ESECUZIONE: Dott. Ing. Casarosa Matteo

UBICAZIONE: Darby Military Community

IMPORTO DEI LAVORI:

Nomina del Coordinatore in materia di Sicurezza e di Salute durante la Progettazione dell’opera (CSP)

Nomina del Coordinatore in materia di Sicurezza e di Salute durante la Progettazione dell’opera Il sottoscritto .................................................in qualità di Committente e/o Responsabile dei lavori di cui all’oggetto, in ottemperanza al DLgs 81/2008, art. 90, comma 3, designa in qualità di Coordinatore in materia di Sicurezza e di Salute durante la Progettazione (CSP) e l’esecuzione

(CSE)

Il Dott. Ing. Matteo Casarosa nato a Livorno il 19/05/1979 CF: CSRMTT79E19E625L residente in Pisa Lungarno Guadalongo 7

Così come disposto dall’art. 91 del DLgs 81/2008 durante la progettazione esecutiva dell’opera e comunque prima della richiesta della presentazione delle offerte per l’esecuzione dei lavori da parte delle Imprese il Coordinatore per la progettazione deve:

a) redigere il Piano di Sicurezza e di Coordinamento di cui all'art. 100, comma 1, i cui contenuti sono dettagliatamente specificati nell’Allegato XV;

b) predisporre un Fascicolo, i cui contenuti sono definiti all'Allegato XVI, contenente le informazioni utili ai fini della prevenzione e della protezione dai rischi cui sono esposti i Lavoratori, tenendo conto delle specifiche norme di buona tecnica e dell'Allegato II al documento UE 26 maggio 1993.

La preghiamo di restituirci copia della presente nomina da Voi timbrata e firmata per integrale accettazione dell’incarico.

Distinti saluti

Il Committente / Responsabile dei lavori

Per accettazione

Il Coordinatore

Nomina del Responsabile dei Lavori (RL)

Nomina del Responsabile dei Lavori

Il sottoscritto .................................................in qualità di Committente delle opere di cui all’oggetto, in ottemperanza al DLgs 81/2008, art. 89, comma 1, lett. c)

Designa in qualità di Responsabile dei Lavori delle suddette opere nato a ………………………il………………………………codice fiscale…………………..

La preghiamo di restituirci copia della presente nomina da Voi timbrata e firmata per integrale accettazione dell’incarico.

Il Committente

Per accettazione

Il Responsabile dei Lavori

Accettazione del Piano di Sicurezza e di Coordinamento da parte dell’Impresa Affidataria

Accettazione del Piano di Sicurezza e Coordinamento

Il sottoscritto .................................................in qualità di Legale Rappresentante dell’Impresa

........................................................................... , affidataria della gara di appalto per l’esecuzione dei lavori di cui all’oggetto accetta il Piano di Sicurezza e di Coordinamento ricevuto prima della gara di appalto.

Il Legale Rappresentante

Trasmissione del Piano di Sicurezza e Coordinamento e dei nominativi dei Coordinatori per la Progettazione e per l’Esecuzione dei lavori alle imprese esecutrici/lavoratori autonomi

Trasmissione all’Impresa esecutrice/lavoratore autonomo del piano di Sicurezza e Coordinamento, secondo quanto disposto dal DLgs 81/2008, art. 101, comma 2

Il sottoscritto ....................................................................., nella qualità di Legale Rappresentante dell’Impresa……………………………………………………………….. affidataria dei lavori di cui all’oggetto t r a s m e t t e , p r i m a d e l l ’ i n i z i o d e i l a v o r i , a l l ’ I m p r e s a e s e c u t r i c e / L a v o r a t o r e a u t o n o m o ……………………………………………………………………… ……….il Piano di Sicurezza e Coordinamento in ottemperanza a quanto disposto dal DLgs 81/2008, art. 101, comma 2.

Inoltre il sottoscritto .................................................................... chiede all’ Impresa esecutrice …………………………………………… …………………….... di trasmettere, almeno 15 giorni prima dell’inizio dei lavori di propria competenza, a codesta Impresa il proprio Piano Operativo di Sicurezza, in ottemperanza a quanto disposto dal DLgs 81/2008, art. 101, comma 3

Il Legale Rappresentante

Lettera di consegna del Piano di Sicurezza e Coordinamento e del Fascicolo al Committente

Consegna del piano di Sicurezza e Coordinamento e del Fascicolo dell’opera.

Il sottoscritto DOTT. ING. MATTEO CASAROSA, nella qualità di Coordinatore per la progettazione trasmette, prima dell’inizio della gara d’appalto per i lavori in oggetto:

• il Piano di Sicurezza e Coordinamento redatto in ottemperanza a quanto disposto dal DLgs 81/2008, art. 100 e i cui contenuti sono specificati nell’allegato XV;

• il Fascicolo con le caratteristiche dell’opera i cui contenuti sono specificati nell’allegato XVI.

Il Coordinatore per la progettazione