Amendment_0001_W912GY-25-Q-0014.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

1. Add paragraph 3, Contents of Quotes, to Section A.

2. Remove narrative LS7200 from Section L.

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

J 1 5

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY 05-Mar-2025

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street , County, State and Zip Code) X W912GY25Q0014

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

26-Feb-2025

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer is extended, X is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

04-Mar-2025

CODE

SIERRA ARMY DEPOT

CONTRACTING OFFICE

74 C STREET BUILDING 60

HERLONG CA 96113

W912GY 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE

See Item 6

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

W912GY25Q0014

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

SECTION A - SOLICITATION/CONTRACT FORM

The following have been modified:

INSTRUCTIONS

1. Submission of Quotes:

i. Offerors shall submit quotes using the solicitation SF 1449 and include the company’s name, CAGE Code, prices, lead time, and FAR clauses 52.204-24 and 52.204-46 filled in as appropriate. Quotes excluding any of this information or submitted in an incorrect format may not be considered for evaluation.

ii. Offerors shall hold their prices FIRM for 90 calendar days after the solicitation close date.

iii. Offerors shall submit quotes no later than 1:00 PM EDT (10:00 AM PDT) on 26 March 2025. Failure to submit quotes by the date and time specified on the solicitation will be handled as late and may not be considered for evaluation.

iv. The availability of this solicitation will be limited to this electronic medium. All contractual and technical questions must be submitted in writing and emailed to the Contract Specialist, Mr. Rory G. Thelen, rory.g.thelen.civ@army.mil.

2. General Information:

i. Questions must be received no later than seven (7) business days prior to the closing date of this solicitation.

Questions shall include reference to the solicitation number in the subject line of the email in which they are sent.

3. Contents of Quotes:

i. Quotes shall contain the following:

a. A copy of the SF 1449 with all fill-ins completed.

b. A specification document with the following information:

i. An image of the complete workstation (image or line diagram) showing length, width, and height (in inches) of the workstation.

ii. Measurements (length, width, and height), in inches, of each drawer of the workstation.

iii. Load capacity (in pounds) of each drawer.

iv. Shelf liner material.

v. National Stock Number (NSN) or Manufacturer’s Part Number of the workstation.

vi. Work top material.

vii. Types of wheels on workstation.

viii. Gauge of steel used to construct workstation.

ix. Location of workstation’s keyed lock.

x. Storage capacity of each drawer (in square inches).

xi. Total storage capacity of workstation (in pounds).

xii. Colors available.

AS 3001

A.1 Electronic Contracting

(a) All Army Contracting Command - Sierra Army Depot solicitations will be publicized on the System for Award Management website (https://www.sam.gov). Any additional attachments, including Technical Data Packages (TDPs) when available electronically, will be separate attachments or links embedded in the solicitation.

(b) As of 10 August 2019, unless directed to do otherwise in Section L of this solicitation, vendors are required to submit a quote or proposal https://SAM.gov.

(c) Please pay close attention to the Issued By block location on the cover page of the solicitation for closing date and time. The closing date and time is based on the local time of the listed location of the Issued By office. In accordance with FAR 15.208(a), offerors are responsible for submitting proposals, and any revisions, and modifications, so as to be received by the Government office designated in the solicitation by the time specified.

(d) It is the responsibility of the Offeror to ensure the proposal/quote is received by the date and time specified on the cover page of this solicitation. In accordance with FAR 15.208, if the proposal/quote was not received at the initial point of entry to the Government infrastructure (in this case, received through SAM) by the exact date and time specified on the cover page of this solicitation, it will be determined late. Proposal/quote is defined to mean ALL volumes or parts required in the solicitation are included in the electronic submission.

Note: There is no "expected" or "target" length of time for proposal submission; size and content may be factors, therefore offerors are strongly cautioned when submitting proposals to allow adequate time for submission.

(e) Solicitations may remain posted on SAM.gov after the solicitation closing date. If the response deadline has passed for the solicitation, vendors will no longer be able to submit electronic responses.

(f) Any award issued as a result of this solicitation will be distributed electronically. In the event of a FOIA request for a copy of any award issued as a result of this solicitation, or any subsequent modifications to the contract, the contract and modifications will be released, including the awarded unit price. This is the notice required by Executive Order 12600 (June 23, 1987) of the Government's intention to release unit prices in response to any request under the Freedom of Information Act (FOIA), 5 USC 552. Unit price is defined as the contract price per unit or item purchased as it appears in Section B of the contract and is NOT referring to nor does it include Cost or Pricing data/information. If an Offeror objects to such release in the base contract or contract modifications, the Offeror must notify the contracting officer in writing prior to the closing date identified in this solicitation and include the rationale for the objection consistent with the provisions of FOIA. A release determination will be made based on rationale given.

(g) Questions pertaining to this solicitation should be directed to the Contract Specialist identified on the cover page of this solicitation. For technical assistance in doing business with the Government, and doing business electronically, please visit the Procurement Technical Assistance Center (PTAC) website at http://www.aptac-us.org/ to locate a regional center.

AS6311

A.2 Electronic Contracting

(a) All Army Contracting Command Detroit Arsenal solicitations will be publicized on the System for Award Management website (https://www. SAM.gov). Any additional attachments, including Technical Data Packages (TDPs) when available electronically, are embedded in the solicitation as separate attachments or links.

(b) This solicitation requires any proposal, modification or revision/amendment submission via the Procurement Integrated Enterprise Environment (PIEE) - Solicitation module. (See Section L for further information.)

PIEE Log in Page: https://piee.eb.mil/xhtml/unauth/home/login.xhtml

This will require offerors to be registered in PIEE and have the appropriate access/user role for the Solicitation module within PIEE. This may also require action on the part of offerors to request and obtain the appropriate access/user role for the Solicitation module in order to upload and submit any proposal, modification or revision/amendment. Offerors are required to review their PIEE module access immediately and initiate any necessary request(s) for the Solicitation module, which should be done as soon as possible, and well in advance of the solicitation closing date/time.

See the below for information regarding PIEE and the Solicitation Module:

Getting Started with PIEE:

https://piee.eb.mil/xhtml/unauth/web/homepage/vendorGettingStartedHelp.xhtml https://pieetraining.eb.mil/wbt/xhtml/wbt/portal/overview/vendorRegister.xhtml https://pieetraining.eb.mil/wbt/portal/portal/Vendor_Registration.pdf

PIEE Solicitation Module Information and Web Training:

https://pieetraining.eb.mil/wbt/xhtml/wbt/sol/index.xhtml https://pieetraining.eb.mil/wbt/sol/Solicitation_Registration.pdf https://pieetraining.eb.mil/wbt/xhtml/wbt/sol/solicitation/proposals.xhtml

Other helpful Info:

https://www.acq.osd.mil/asda/dpc/ce/cap/docs/piee/PIEE_Solicitation_Module_Vendor_Access_Instructions.pdf

(c) Please pay close attention to the Issued By block location on the cover page of the solicitation closing date/time.

The solicitation closing date/time is based on the local time of the location of the Issued By office. In accordance with FAR 15.208(a), offerors are responsible for submitting any proposal, modification or revision/amendment, so as to be received by the Government office designated in the solicitation by the time specified.

(d) It is the responsibility of the offeror to ensure any proposal, modification, or revision/amendment is received by the date and time specified on the cover page of this solicitation. In accordance with FAR 15.208(b), if any proposal, modification, or revision/amendment was not received at the initial point of entry to the Government infrastructure by the exact date and time specified on the cover page of this solicitation, it will be determined late. Proposal, modification, or revision/amendment is defined to mean ALL volumes or parts required in the solicitation and included in the electronic submission.

Note: Any proposal, modification, or revision/amendment size and content may impact the time it takes for submission. Therefore, offerors are strongly cautioned that adequate time should be allowed when submitting any proposal, modification, or revision/amendment.

(e) Solicitations may remain posted on www.SAM.gov after the solicitation closing date. If the response deadline has passed for the solicitation, offerors will no longer be able to submit electronic responses.

(f) Any award issued as a result of this solicitation will be distributed electronically. In the event of a Freedom of Information Act (FOIA) (5 USC § 552) request for a copy of any award issued as a result of this solicitation, or any subsequent modifications to the contract, the contract and modifications will be released. In addition, in accordance with Executive Order 12600 (June 23, 1987), please be advised it is the Government’s intention to also release the unit price(s) in response to any request under FOIA. Unit price is defined as the contract price per unit, or item purchased as it appears in Section B of the contract. Unit price does NOT refer to, nor does it include Cost or Pricing data or information. If an offeror objects to the release of the unit price(s) in the contract or contract modifications in the event of a FOIA request, the offeror must notify the Contracting Officer in writing prior to the closing date identified in this solicitation and include the rationale for the objection, consistent with the provisions of FOIA. A release determination will be made in accordance with FOIA based on the rationale provided.

(g) Questions pertaining to this solicitation should be directed to the Contract Specialist identified on the cover page of this solicitation. For technical assistance in doing business with the Government, and doing business electronically, please visit the APEX (formerly Procurement Technical Assistance Center (PTAC)) website at http://www.miapex.org/ to locate a regional center

SECTION L - INSTRUCTIONS, CONDITIONS AND NOTICES TO BIDDERS

The following have been modified:

SECTION L

LS7015

L.1. HQ-AMC LEVEL PROTEST PROCEDURES

Complete AMC Protest Procedures can be found at: http://www.amc.army.mil/Connect/Legal-Resources/.

An agency protest may be filed with either the contracting officer or to HQAMC but not both following the procedures listed on the website above.

(End of Summary of Changes)