A.03.09.06 FIRE PROTECTION_DC-23-0008.pdf
PDF 14 MB Posted
- Solicitation number
- W912GB23R0025
- Issued by
-
Department of the Army European Command
About this file
This document provides details on a forthcoming federal contract solicitation for construction services. The U.S. Army Corps of Engineers Europe District will solicit proposals for the construction of a new 78-unit Army Lodge facility at the Baumholder Military Community in Germany. The project scope includes construction of lodging, administrative and support buildings along with associated site work and utilities. The contract type will be firm-fixed-price and the period of performance is estimated at 1100 calendar days from notice to proceed. The estimated value of construction is between $40-70 million. The solicitation is anticipated for release on or around February 27, 2023. Interested parties must register in the System for Award Management and monitor the specified website for solicitation documents.
View the file
Other files
Show all 18
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
GENERAL SYMBOLS
FX001
REVISION NUMBER SHOWN ON PLANS
NUMBER OF DETAIL ON SHEET
APPEARS
NUMBER OF SHEET WHERE DETAIL
UPRIGHT
SPRINKLER ORIENTATION:
HORIZONTAL SIDEWALL
CONCEALED
K-VALUE SYMBOLS:
SPRINKLERS
FIRE PROTECTION HAZARD LEGEND-(mm/min)/sqm
LIGHT HAZARD- 4/140
ORDINARY HAZARD- 8/230
REVISIONSNUMMER IN PLÄNEN
DETAIL
VERDECKT
AUFRECHT
HORIZONTALE SEITENWAND
NIEDRIGE BRANDGEFAHR
MITTLERE BRANDGEFAHR
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N W O R S H A
M
US Army Corps of Engineers
C R O M W E L L
SHEET ID
D R
A W
N B
Y
C H
E C
K E
D
S U
B M
IT
T
E D
D E
S
IG
N E
D
IZ
E
IS
S
U E
D A
T E
P
LO
T T
E D
P
L A
N D
A T
U M
G
R O
E S
S E
G
E Z
E
IC
H N
E T
G
E P
R U
E F
T
V
O R
G E
L E
G T
G
E N
E H
M
IG
T
/ BLATT
R
E V
D
A T
U M
B
E S
C H
R E
IB
U
N G
M A
R K
D A
T E
D E
S C
R
IP
T
IO
N
S O
LI
C
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
V E
R T
R A
G S
-N R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
. A R
M Y
C O
R P
S O
F E
N G
IN
E
E R
S E
U R
O P
E D
IS
T
R
IC
T
C O
N T
R A
C T
IN
G
D
IV
IS
IO
N K
O N
R A
D A
D E
N A
U E
R R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
, U S
A G
R H
E
IN
LA
N
D -P
F A
LZ
, B
A U
M H
O
LD
E R
, G E
R M
A N
Y F
Y
P N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W
2G B
F
W
2G B
D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I// R
E L
T O
D E
U
C U
I// R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M . D
E
IE
R
LE
IN
0 ASL / UEBER NN
/2
8/
1:
:0
A M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N G
E N
E R
A L
N O
T E
S A
N D
L E
G E
N D
J.
W
O R
S H
A M
J.
W
O R
S H
A M
FX001
L Ö
S C
H A
N L A
G E
A L L G
E M
E
IN
A N
M E
R K
U N
G E
N U
N D
L E
G E
N D
E
GENERAL SYSTEM NOTES
1 ALL SYSTEM PIPING SHALL BE HYDROSTATICALLY TESTED @ 13.8 BAR FOR TWO HOURS OR AT 3.4 BAR ABOVE THE OPERATIONAL
STATIC PRESSURE OF THE SYSTEM, WHICHEVER IS GREATER.
2 EACH VALVE SHALL HAVE A PERMANENTLY AFFIXED SIGN INDICATING ITS FUNCTION. ALL VALVE HANDLES MUST BE ACCESSIBLE.
3 A STOCK OF SPARE SPRINKLERS, NOT LESS THAN 6, CONSISTING OF A REPRESENTATIVE MIX OF EACH STYLE AND TEMPERATURE
RATING SHALL BE PROVIDED WITH A WRENCH AND BE LOCATED NEAR THE RISER. SPARE SPRINKLER CABINET WILL BE MOUNTED
WHERE THE SPRINKLERS WILL NOT BE SUBJECTED TO TEMPERATURES ABOVE 38 DEG C.
4 SPRINKLERS SHALL BE A MINIMUM OF 15DN ORIFICE K80 QUICK RESPONSE. PENDENT SPRINKLERS SHALL BE INSTALLED IN THE CENTER POINTS OF THE CEILING TILES. CONCEALED SPRINKLERS WITH WHITE COVER PLATES SHALL BE INSTALLED THROUGHOUT FINISHED CEILINGS. OTHER SPRINKLERS SHALL BE GLASS BULB, BRONZE FINISHED WITH AN ORIFICE AND THREAD SIZE APPROPRIATE
FOR THE HAZARD AND DENSITY.
5 BRANCH LINE CONNECTIONS TO THE MAIN SHALL BE PRE-DRILLED, SHOP WELDED OUTLETS OR OTHER CONNECTIONS AS APPROVED.
MECHANICAL TEES SHALL NOT BE USED ON NEW SYSTEMS. MAIN PIPING FOR THE SYSTEM SHALL BE SCHEDULE 40. BRANCH LINE PIPING FOR THIS PROJECT SHALL BE SCHEDULE 40 PIPE WITH SCREWED AND/OR WELDED FITTINGS. IF A HISTORY OF CORROSION IS
NOT KNOWN TO EXIST, SCHEDULE 10 PIPING MAY BE USED.
6 THREADABLE THINWALL, ENGINEERED PIPE SIZING, IE DYNATHREAD/DYNAFLOW, AND CPVC MAY NOT BE USED.
7 ALL MATERIALS USED IN THE INSTALLATION OF THIS SYSTEM(S) SHALL BE NEW AND OF CURRENT ISSUE. ALL MATERIALS SHALL BE
APPROVED BY UL AND BE IN CONFORMANCE WITH SPECIFICATIONS, CURRENT EDITION OF NFPA-13 AS WELL AS THE AUTHORITY
HAVING JURISDICTION.
8 SYSTEM PIPING WILL BE SUPPORTED AND BRACED WITH HANGER ASSEMBLIES IN ACCORDANCE PER NFPA-13.
9 PAINTING OF THE SYSTEM PIPING AND COMPONENTS SHALL BE DONE PER A/E SPECIFICATIONS.
10 IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE CONTRACTOR TO MAINTAIN THE INTEGRITY OF THE SPRINKLER SYSTEM DURING CONSTRUCTION.
11 ELEVATIONS AND DIMENSIONS SHOWN ON THESE DRAWINGS ARE NOMINAL.
12 THE VERTICAL DISTANCE BETWEEN THE SPRINKLER DEFLECTOR AND THE CEILINGS AND/OR ROOF DECK SHALL BE A 25MM AND 300MM
MAX PER NFPA 13.
13 THE SMALL-ROOM RULE MAY BE USED IN ROOMS UNDER 74 SQUARE METERS. THIS RULE ALLOWS THAT SPRINKLERS MAY BE SPACED
UP TO 2.7M FROM ONE WALL, UP TO 20SQM PER SPRINKLER, PROVIDED THERE IS AN 200MM LINTEL AT THE DOORS/OPENINGS.
14 WATER VELOCITIES SHALL NOT EXCEED 6 MPS.
15 SPRINKLER AREAS WILL BE LIMITED TO 20 SQUARE METERS PER HEAD.
16 ALL PIPE UP TO DN100 SHALL HAVE AN ANTIBACTERIAL PROTECTIVE COATING EQUIVALENT TO ALLIED TUBE AND CONDUIT M-COTE, AND BE SHOWN TO NOT BE INCOMPATIBLE WITH CPVC. CONTRACTOR TO VERIFY WITH www.systemcompatable.com 17 AUTOMATIC SPRINKLER SYSTEMS SHALL BE SUPERVISED AND INTERFACE WITH NEW FIRE ALARM SYSTEM.
18 THE CONTRACTOR SHALL PROVIDE THE INSPECTOR WITH COPY OF: THE "TEST CERTIFICATE FOR UNDERGROUND PIPING" IN
ACCORDANCE WITH NFPA 24; THE "CONTRACTOR'S MATERIAL & TEST CERTIFICATE FOR ABOVEGROUND PIPING" IN ACCORDANCE WITH NFPA 13; AND THE "RECORD OF COMPLETION" FOR FIRE ALARM SYSTEMS IN ACCORDANCE WITH NFPA 72. THESE DOCUMENTS SHALL BE PRESENTED UPON SUCCESSFUL COMPLETION OF THE SYSTEM TEST AND PRIOR TO ACCEPTANCE OF THE SYSTEM.
19 ONE SET OF STAMPED, APPROVED DRAWINGS SHALL BE ON SITE AT ALL TIMES AND MADE AVAILABLE TO INSPECTORS ON DEMAND.
20 FIRE DEPARTMENT VEHICLE ACCESS ROADWAYS SHALL BE PROVIDED AND MAINTAINED THROUGHOUT CONSTRUCTION. REQUIRED
WATER FLOW SHALL BE PROVIDED AND MAINTAINED THROUGHOUT CONSTRUCTION AND PRIOR TO ANY COMBUSTIBLES BEING
BROUGHT ON SITE.
21 FIRE PROTECTION SYSTEMS SHALL BE INSTALLED BY A CONTRACTOR LICENSED TO PERFORM SUCH WORK IN THE PROJECT
JURISDICTION.
22 VALVES ON CONNECTIONS TO WATER SUPPLIES, SECTIONAL CONTROL AND ISOLATION VALVES, AND OTHER VALVES IN SUPPLY PIPES TO SPRINKLERS AND OTHER FIXED WATER-BASED FIRE SUPPRESSION SYSTEMS SHALL BE SUPERVISED PER NFPA 13.
FIRE PROTECTION GENERAL NOTES
1 THE CONTRACTOR SHALL PROVIDE AND INSTALL AN AUTOMATIC FIRE SPRINKLER SYSTEM TO FULLY PROTECT THIS FACILITY. THE FIRE SPRINKLER SYSTEM SHOWN THESE DRAWING IS BASED ON PRESCIPTIVE DESIGN AND CONCEPTUAL ONLY.
2 THE SPRINKLER CONTRACTOR SHALL SUBMIT COMPLETE FIRE SPRINKLER SYSTEM SHOP DRAWINGS BASED ON NFPA 13 AND
SPECIFICATION REQUIREMENTS AND SUBMIT FOR APPROVAL PRIOR TO INSTALLATION.
3 THE EQUIPMENT SHOWN ARE SUGGESTED LOCATIONS HOWEVER FINAL LAYOUT SHALL BE IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE CODES, MANUFACTURER'S RECOMMENDATIONS, AND EQUIPMENT LISTINGS. CONTRACTOR SHALL COORDINATE BRANCH LINE AND SPRINKLER HEAD LOCATIONS WITH CEILING PANELS, LIGHTING FIXTURES, HVAC DUCTS AND AIR DEVICES, PLUMBING AND OTHER TRADES NOT
SPECIFICALLY NAMED.
4 ALL EQUIPMENT SHALL BE UL LISTED, FM AND VdS APPROVED IN ACCORDANCE WITH NFPA 13 AND PROJECT SPECIFICATIONS.
5 CONTRACTOR SHALL SUBMIT SETS OF FIRE SUPPRESSION PLANS, DATA CUT-SHEETS, AND HYDRAULIC CALCULATIONS TO AHJ FOR
REVIEW AND APPROVAL PRIOR TO BEGINNING ANY WORK ON THE FIRE SUPPRESSION SYSTEM.
6 THE CONTRACTOR SHALL CONDUCT WATER SUPPLY HYDRANT TEST FOR THIS PROJECT BASED ON NFPA 291 REQUIREMENTS AND
UTILIZE THIS DATA TO DESIGN THE SPRINKLER SYSTEM. THE HYDRANT LOCATIONS, FLOW TESTS, AND DATE SHALL BE INDICATED ON THE SHOP DRAWINGS. AUTOMATIC SPRINKLER PROTECTION SYSTEM IS REQUIRED TO PROTECT THIS ENTIRE FACILITY. A MINIMUM 10% SAFETY FACTOR IS REQUIRED BETWEEN THE AVAILABLE WATER SUPPLY AND THE SPRINKLER SYSTEM DEMAND.
7 FIRE PROTECTION DEVICES AND PIPING ON PLANS ARE NOT FOR CONSTRUCTION, THEY ARE FOR COST ESTIMATING ONLY.
8 THE CONTRACTOR SHALL CONFORM TO THE SYMBOLS INDICATED IN NFPA 170 TO DEVELOP THE AS-BUILT DRAWINGS FOR THIS
PROJECT.
9 ALL AUTOMATIC SPRINKLER DRAIN VALVES FOR FIRE DEPARTMENT CONNECTIONS SHALL BE INSTALLED IN THE HORIZONTAL POSITION.
10 FLEXIBLE COUPLINGS SHALL BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH NFPA 13, CHAPTER 9.
11 ALL DRAIN PIPING SHALL BE COORDINATED WITH AND APPROVED BY AE FOR ARRANGEMENT, LOCATION (DOWNSPOUT, DOCK, PARKING
LOT, ETC.) AND APPROPRIATENESS OF THE MEANS OF DISCHARGE (STORM SEWER, SANITARY SEWER, BIOSWALE, ETC.) THAT WILL HANDLE THE FULL FLOW OF THE DRAIN WITHOUT SPECIAL TOOLS OR EQUIPMENT AND WITHOUT DAMAGE TO LANDSCAPING OR
PAVEMENT.
GENERELLE ANMERKUNGEN
ALLE SYSTEMLEITUNGEN MÜSSEN HYDROSTATISCH GETESTET WERDEN BEI 13,8 BAR FÜR ZWEI STUNDEN ODER BEI 3,4 BAR
ÜBER DEM STATISCHEN BETRIEBSDRUCK DES SYSTEMS, WAS AUCH IMMER GROESSER IST:
JEDES VENTIL MUSS EIN DAUERHAFT BEFESTIGTES FUNKTIONSZEICHEN HABEN. ALLE VENTILE MUESSEN ZUGAENGLICH
SEIN.
ES MÜSSEN NICHT WENIGER ALS 6 RESERVESPRINKLERKOEPFE VORHANDEN SEIN AUS EINER MISCHUNG JEDER ART UND TEMPERATURKLASSE ES MUSS PASSENDES WERKZEUG ZUM WECHSELN DER SPRINKLER VORHANDEN SEIN. DER AUFBEWAHRUNGSSCHRANK IST AN DER WAND ZU BEFESTIGEN UND MUSS ZUGÄNGLICH SEIN. DIE RAUMTEMPERATUR
MUSS UEBER 3°C LIEGEN:
SPRINKLER MÜSSEN MINDESTENS 15DN K80 SCHNELL ANSTRECHEND SEIN. HAENGENDE SPRINKLER SOLLEN IN MITTIG IN DECKENPLATTEN INSTALLIERT WERDEN. ES SIND VERDECKTE SPRINKLER MIT ABDECKPLATTEN IN DER FERTIGDECKE ZU INSTALLIEREN. SONSTIGE SPRINKLER MUESSEN MIT GLASKOERPER, BRONZE MIT EINER ÖFFNUNG UND PASSENDER GEWINDEGRÖSSE FÜR DIE ENTSPRECHEND DER GEFAEHRDUNG UND DER AUSLOESEKRITERIEN SEIN.
ANLAGENVERBINDUNGEN ZUM NETZ MÜSSEN VORGEBOHRT WERDEN UND GESCHWEIßT. NUR ZUGELASSENE STECKDOSEN ODER ANDERE ANSCHLÜSSE. MECHANISCHE T-STÜCKE SIND NICHT ZU VERWENDEN. DIE HAUPTROHRLEITUNG FÜR DAS SYSTEM IST SCHEDULE 40. ABZWEIGLEITUNGSROHR FÜR DIESES PROJEKT IST GROESSE 40 ROHR VERSCHRAUBT UND/ODER GESCHWEISSTE FITTINGS. WENN EINE KORROSION NICHT BEKANNT IST, KANN GROESSE 10 VERWENDUNG
KÖNNEN VERWENDET WERDEN.
6 GEWINDEFAEHIGE DUENNWANDIGE, WIE DYNATHREAD/DYNAFLOW UND CPVC DUERFEN NICHT GENUTZT WERDEN.
ALLE BEI DER INSTALLATION DIESES SYSTEMS (DIESER SYSTEME) VERWENDETEN MATERIALIEN MUESSEN NEU SEIN. ALLE MATERIALIEN MÜSSEN UL GEPRUEFT SEIN UND IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN SPEZIFIKATIONEN, DER AKTUELLEN
AUSGABE DER NFPA-13 SOWIE DEN ANFORDERUNGEN DER ZUSTAENDIGEN BEHOERDE.
DIE ROHRLEITUNGEN DES SYSTEMS SIND MIT GEPRUEFTEN AUFHÄNGUNGEN UND BEFESTIGUNGEN ZU INSTALLIEREN NFPA
13 ENTSPRECHEN.
9 ANSTRICHE DER LEITUNGEN UND SYSTEME MUESSEN DEN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN.
ES LIEGT IN DER VERANTWORTUNG DES AUFTRAGNEHMERS, DIE SICHERHEIT DES SPRINKLER SYSTEMS WAEHREND DER
BAUPHASE ZU BEACHTEN.
11 DIE AUF DIESEN ZEICHNUNGEN ANGEGEBENEN ABMESSUNGEN SIND NENNWERTE.
DER VERTIKALE ABSTAND ZWISCHEN DEM SPRINKLERDEFLEKTOR UND DEN DECKEN UND/ODER DECKE MUSS ZWISCHEN
25MM UND MAX 300MM GEMAESS NFPA13 BETRAGEN.
DIE REGELUNG BEZUEGLICH KLEINEN RAEUMENDARF FUER RAEUME UNTER 74M² GENUTZT WERDEN. dIESE REGELUNG ERLAUBT DEN ABSTAND VON 2.7M VON EINER WAND, UND 20M² JE SPRINKLER, VORAUSGESETZT ES EIN 200MM STURZ AN
TUEREN VORHANDEN.
14 DIE FLIESSGESCHWINDIGKEIT DARF 6 MPS NICHT ÜBERSTEIGEN.
15 SPRINKLERFLAECHE BETRAEGT NICHT MEHR ALS 20 SQUARE JE SPRINKLERKOPF.
ALLE ROHE BIS DN100 MUESSEN EINEN ANTIBAKTERIELLE BESCHICHTUNG HABEN ÄQUIVALENT ZU ANGESCHLOSSENEN ROHREN UND LEITUNGEN, UND WIE NICHT ANGEGEBEN INKOMPATIBEL MIT CPVC. AUFTRAGNEHMER MUSS DIES MIT www.systemcompatable.com ÜBERPRÜFEN.
17 DAS SPRINKLER SYSTEMS AND DIE BRANDMELDEANLAGE ANGESCHLOSSEN UND UEBERWACHT WERDEN.
DER AUFTRAGGEBER MUSS FOLGENDE ZERTIFIZIERUNGEN VORLEGEN: "TEST ZERTIFIKAT FUER ERDVERLEGTE ROHRE" NACH NFPA 24; "MATERIAL & TEST ZERTIFIKAT FUER UEBERERDVERLEGTE ROHRE" NACH NFPA 13; UND "FERTIGSTELLUNGSANZEIGE" FUER BRANDMELDEANLAGEN NACH NFPA 72. DIESE DOKUMENTE SIND BEI FERTIGSTELLUNG DER ANLAGEN UND NACH UEBERPRUEFUNG DER ANLAGEN UND VOR DER ABNAHME DES SYSTEMS VORZULEGEN.
19 EIN SATZ GESTEMPELTER UND GEPRUEFTER ZEICHNUNGEN MUSS IMMER AUF DER BAUSTELLE ZUR UEBERPRUEFUNG
DURCH DEN INSPEKTOR VORGEHALTEN WERDEN.
EINE FEUERWEHRZUFAHRT MUSS WAEHREND DER BAUPHASE VORGEHALTEN UND INSTANDGEHALTEN WERDEN. DIE ERFORDERLICHE LOESCHWASSERMENGE MUSS WAEHREND DER BAUPHASE UND VOR DER LIEFERUNG ERSTER
BRANDLASTEN VORGEHALTEN WERDEN.
21 BRANDMELDEANLAGEN DUERFEN NUR VON ZERTIFIZIERTEN AUFTRAGNEHMERN INSTALLIERT WERDEN.
VENTILE AN ANSCHLÜSSEN AN WASSERVERSORGUNGEN, ABSCHNITTSSTEUER- UND ABSPERRVENTILE UND ANDERE VENTILE IN VERSORGUNGSLEITUNGEN ZU SPRINKLERN UND ANDEREN ORTSFESTEN WASSERBASIERTEN
BRANDBEKÄMPFUNGSSYSTEMEN SIND GEMÄSS NFPA 13 ZU ÜBERWACHEN.
ALLGEMEINE HINWEISE ZUM BRANDSCHUTZ
DER AUFTRAGNEHMER HAT EINE FLAECHENDECKENDE AUTOMATISCHE SPRINKLERANLAGE ZU INSTALLIEREN.
DIE IN DER ZEICHNUNG GEZEIGTE SPRINKLERANLAGE BASIERT AUF DER BASIS DES VORLIEGENDEN
KONZEPTES.
DER AUFTRAGNEHMER DER SPRINKLERANLAGE MUSS DIE KOMPLETTEN AUSFUEHRUNGSZEICHNUNGEN GEMAESS NFPA 13 UND DEN GENAUEN ANFORDERUNGEN VOR BEGINN DER AUSFUEHRUNG ZU UEBERGEBEN.
DIE GEZEIGTEN INSTALLATIONEN SIND STANDORTVORSCHLÄGE, DIE ENDGÜLTIGE ANORDNUNG MUSS JEDOCH
DEN GELTENDEN VORSCHRIFTEN ENTSPRECHEN, EMPFEHLUNGEN DES HERSTELLERS UND
GERÄTEAUFLISTUNGEN. DER AUFTRAGNEHMER KOORDINIERT DIE ABZWEIGLEITUNGEN UND SPRINKLER MIT DECKENPANEELEN, BELEUCHTUNGSKÖRPERN, LÜFTUNGSKANÄLEN UND -GERÄTEN, SANITÄRINSTALLATIONEN
UND ANDEREN GEWERKEN, DIE NICHT SPEZIELL AUFGEFUEHRT SIND.
ALLE ANLAGENTEILE MUESSEN UL, FM UND VdS GELISTET NACH DEN ANFORDERUNGEN DER NFPA 13
GEPRUEFT SEIN.
DER AUFTRAGNEHMER HAT DIE ZEICHNUNGEN, DATENBLAETTER UND HYDRAULISCHEN BERECHNUNGEN ZUM
AHJ ZUR PRUEFUNG UND GENEHMIGUNG VOR BEGINN DER ARBEITEN ZU UEBERSENDEN.
DER AUFTRAGNEHMER HAT FUER DIESES PROJEKT EINEN HYDRANTENTEST NACH NFPA 291
DURCHZUFUEHREN UND UND AUF DIESE DATEN BEI DER BERECHNUNG DER SPRINKLERANLAGE
EINZUBEZIEHEN. DIE STANDORTE DER HYDRANTEN SOWIE DAS DATUM SIND AUF DEN ARBEITSPLAENEN ZU DOKUMENTIEREN. DIE AUTOMATISCHE SPRINKLERANLAGE MUSS DAS KOMPLETTE GEBAEUDE SCHUETZEN.
MINDESTENS 10% SICHERHEITSFAKTOR IST GEFORDERT VOM VORHANDENEN LOESCHWASSER ZUM
ERFORDERLICHEN LOESCHWASSER.
BRANDSCHUTZINSTALLATIONEN UND ROHRE AUF DEN PLAENEN SIND NICHT FUER DIE BAUAUSFUEHRUNG;
LEDIGLICH ZUR KOSTENERMITTLUNG.
8 DER AUFTRAGNEHMER HAT DIE SYMBOLE DER NFPA 170 FUER DIE BAUZEICHNUNGEN ZU VERWENDEN
ALLE SPRINKLER ENTWAESSERUNGSVENTILE FUER FEUERWEHRANSCHLUESSE SIND HORIZONTAL ZU
INSTALLIEREN.
10 FLEXIBLE ANSCHLUESSE SIND GEMAESS NFPA 13, KAPITEL 9 ZU INSTALLIEREN.
ALLE ENTLEERUNGSLEITUNGEN SIND MIT DEM AUFTRAGGEBER ABZUSTIMMEN UND GENEHMIGEN ZU LASSEN.
DIE ENTLEERUNGEN MUESSEN OHNE SPEZIELLE WERKZEUGE ODER AUSRUESTUNG UND OHNE
BESCHAEDIGUNG DER LANDSCHAFT ODER DES GELAENDES AUSZUFUEHREN SEIN.
HAZARD LEVEL
LIGHT-NIEDRIGE BRANDGEFAHR
NOT REQUIRED-KEINE ANFORDERUNG
ORDINARY-MITTLERE BRANDGEFAHR
HAZARD LEVEL
LIGHT-NIEDRIGE BRANDGEFAHR
NOT REQUIRED-KEINE ANFORDERUNG
ORDINARY-MITTLERE BRANDGEFAHR
HAZARD LEVEL
LIGHT-NIEDRIGE BRANDGEFAHR
NOT REQUIRED-KEINE ANFORDERUNG
ORDINARY-MITTLERE BRANDGEFAHR
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N W O R S H
A
M
GRAPHIC SCALE
MASSSTABSBALKEN
GENERAL SHEET NOTES
ALLGEMEINE PLANHINWEISE
KEY NOTES
HAUPTANMERKUNGEN
40 128 16
1:200
SCALE:
T R
U E N
PLAN
NORTH
US Army Corps of Engineers
C R
O M
W E
L L
SHEET ID
D R
A W
N
E C
K E
D
B M
IT
T
E D
S
IG
N E
D
E
IS
S
U E
D A
T E
P L O
T T
E D
P
L A
N D
A T
U M
G
R O
E S
S E
G
E Z
E
IC
H N
E T
G
E P
R U
E F
T
V
O R
G E
L E
G T
G
E N
E H
M
IG
T
/ BLATT
R
E V
D
A T
U M
B
E S
C H
R E
IB
U
N G
M A
R K
D A
T E
D E
S C
R
IP
T
IO
N
S O
L
IC
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
V E
R T
R A
G S
-N R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
A
R M
Y C
O R
P S
O F
E N
G
IN
E E
R S
E U
R O
P E
D
IS
T R
IC
T
C
O N
T R
A C
T
IN
G D
IV
IS
IO
N
K O
N R
A D
A D
E N
A U
E R
R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
NORTH ARROW
NORDPFEIL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
U
S A
G R
H E
IN
L A
N D
-P F
A L Z
B
A U
M H
O L D
E R
G
E R
M A
N Y
F Y
P
N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W G
B F
W G
B D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M D
E
IE
R L E
IN
0 ASL / UEBER NN
/9
/2
:1
:3 P
M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N O
V E
R A
L L P
L A
N H
A Z
A R
D P
L A
N
J .W
O R
S H
A M
J .W
O R
S H
A M
FX101
L Ö
S C
H A
N L A
G E
Ü B
E R
S
IC
H T
S P
L A
N B
R A
N D
G E
F A
H R
E N
P L A
N
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 200
FIRST FLOOR FIRE SUPPRESSION PLAN
1.OBERGESCHOSS BRANDBEKAEMPFUNGSPLAN
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 200
GROUND FLOOR FIRE SUPPRESSION PLAN
ERDGESCHOSS BRANDBEKAEMPFUNGSPLAN
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 200
SECOND AND THIRD FLOOR FIRE SUPPRESSION PLAN
2. UND 3.OBERGESCHOSS BRANDBEKAEMPFUNGSPLAN
1 ALL SPACES ARE LIGHT HAZARD (4/140) UNLESS NOTED
OTHERWISE- ALLE BEREICHE SIND NIEDRIGE
BRANDGEFAHR (4/140) FALLS NICHT ANDERS
BESCHRIEBEN.
2 SPRINKLER HEADS SHALL BE CONCEALED K80 WITH
WHITE COVER PLATES IN AREAS WITH FINISHED
CEILING- IN BEREICHEN MIT ABGEHANGTEN DECKEN
SIND DIE SPRINKLERKOPFE VERDECKT AUSZUFUHREN
MIT WEISSEN ABDECKPLATTEN.
3 PER NFPA 13 9.2.4, SPRINKLERS CAN BE OMITTED
FROM BATHROOMS LESS THAN 5.1 SQUARE METERS
AND CLOSETS LESS THAN 2.2 SQUARE METERS AS
SHOWN ON THE PLAN- GEMAEB NFPA 13; 9.2.4
MUESSEN BADEZIMMER KLEINER 5,1 M2 UND
SCHRAENKE KLEINER 2,2 M2 NICHT GESCHUTZT
WERDEN.
F
G
3 53.5 41 65.5 7
J
L
D
B
2 98
B
D
F
H
J
L
E
G
C
K
1 3 4 5 6 9875.53.52
CLASS I
STANDPIPE WITH
HOSE VALVE AT
EACH LANDING.
SEE FX501
KLASSE I STEIGLEITUNG
MIT SCHLAUCHREGELVENTIL
AUF JEDER TREPPENPODEST.
SIEHE FX501
1 3 4 5 6 9
B
D
F
H
J
L
E
G
C
K
75.53.52
.3
2.3
.3
2.3
2.7
.6
.9
0.505 1 .7
.9
.6
2.075
2.745 0.945
.1
.0
0.945 2.74
.1
0.945 2.745
0.505
.7
.6
.9
2.7
.1
2.745 0.945
.3
2.3 2.3
.1
0.945 2.74
.4
1.72
.2
.2
0.4
.8
.7
0.4
0.7
.7
0.5
FX504
FX504
FX504
FX504
0.945 2.745
.1
2.3 2.3
.3
2.3
2.45
.3
2.3 2 .3 2.32 .32.3 2.3
2 3.725 4.575
.9
4.5 2.4 4.09 1.75 4.35 4.624.05 2.95
80 mm m m
80 mm
25 mm25 mm m m m m
25 mm 25 mm m m m m
25 mm
25 mm
25 mm
25 mm
25 mm
25 mm m m m m m m m m m m m m
25 mm
25 mm m m
50 mm 50 mm
50 mm50 mm 50 mm m m m m m m m m
50 mm 50 mm
50 mm50 mm m m
25 mm
.4
.5
FX504
FX504
FX504
FX504
FX504
FX504
50 mm
50 mm
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N W O R S H
A
M
GRAPHIC SCALE
MASSSTABSBALKEN
GENERAL SHEET NOTES
ALLGEMEINE PLANHINWEISE
KEY NOTES
HAUPTANMERKUNGEN
1:100
0 1 32 4 5 10
SCALE:
T R
U E N
PLAN
NORTH
US Army Corps of Engineers
C R O M W E L L
SHEET ID
D R
A W
N
E C
K E
D
B M
IT
T
E D
S
IG
N E
D
E
IS
S
U E
D A
T E
P L O
T T
E D
P
L A
N D
A T
U M
G
R O
E S
S E
G
E Z
E
IC
H N
E T
G
E P
R U
E F
T
V
O R
G E
L E
G T
G
E N
E H
M
IG
T
/ BLATT
R
E V
D
A T
U M
B
E S
C H
R E
IB
U
N G
M A
R K
D A
T E
D E
S C
R
IP
T
IO
N
S O
L
IC
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
V E
R T
R A
G S
-N R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
A
R M
Y C
O R
P S
O F
E N
G
IN
E E
R S
E U
R O
P E
D
IS
T R
IC
T
C
O N
T R
A C
T
IN
G D
IV
IS
IO
N
K O
N R
A D
A D
E N
A U
E R
R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
NORTH ARROW
NORDPFEIL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
U
S A
G R
H E
IN
L A
N D
-P F
A L Z
B
A U
M H
O L D
E R
G
E R
M A
N Y
F Y
P
N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W G
B F
W G
B D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M D
E
IE
R L E
IN
0 ASL / UEBER NN
/2
/2
:4
:2
A
M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N P
A R
T
IA
L P
L A
N G
R O
U N
D F
L O
O R
P A
R T
O
F
J .W
O R
S H
A M
J .W
O R
S H
A M
FX111
L Ö
S C
H A
N L A
G E
P L A
N T
E
IL
E R
D G
E S
C H
O S
S T
E
IL
V
O N
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
GROUND FLOOR FIRE SUPPRESSION PLAN-PART 1 OF 2
ERDGESCHOSS BRANDBEKAEMPFUNGSPLAN- TEIL 1 VON 2
1 ALL SPACES ARE LIGHT HAZARD (4/140) UNLESS NOTED
OTHERWISE- ALLE BEREICHE SIND NIEDRIGE
BRANDGEFAHR (4/140) FALLS NICHT ANDERS
BESCHRIEBEN.
2 SPRINKLER HEADS SHALL BE CONCEALED K80 WITH
WHITE COVER PLATES IN AREAS WITH FINISHED
CEILING- IN BEREICHEN MIT ABGEHANGTEN DECKEN
SIND DIE SPRINKLERKOPFE VERDECKT AUSZUFUHREN
MIT WEISSEN ABDECKPLATTEN.
3 PER NFPA 13 9.2.4, SPRINKLERS CAN BE OMITTED
FROM BATHROOMS LESS THAN 5.1 SQUARE METERS
AND CLOSETS LESS THAN 2.2 SQUARE METERS AS
SHOWN ON THE PLAN- GEMAEB NFPA 13; 9.2.4
MUESSEN BADEZIMMER KLEINER 5,1 M2 UND
10 10.5 141211 1312.5 16
J
L
D
B
H
B
D
F
H
J
L
E
G
C
K
9 10 12.5 13 1411 16151210.5
CLASS I STANDPIPE WITH
FLOOR CONTROL VALVE AT
EACH LANDING. SEE FX501
FIRE SERVICE ENTRANCE WITH
1892 LPM FIRE PUMP AND 71.72
CUBIC METER TANK
KLASSE I STEIGLEITUNG
MIT GESCHOSSREGELVENTIL
AN JEDEM TREPPENPODEST.
SIEHE FX501
FEUERWEHR-EINGANG MIT
FEUERLÖSCHPUMPE 1892l/MIN.
UND 71.72 KUBIKMETER TANK
9 10 12.5 13 14
B
D
F
H
J
L
11 16
E
G
C
K
151210.5
SEE CU102 FOR REMOTE FDC
1.5
.2
0.93 3.5
2.3
.8
.2
.5
4.5 1.5
.8
.5
2 3.5
.2
.5
FX502
FX502
FX502
FX502
REMOTE FDC ENTRANCE
FX504
FX504
FX504
FX504
1.205 1.55 3.3 4.43
.0
3.61 0.79
.0
1.145
4.06 4.255 4.024.4653.77
FIRE PUMP CONTROLLER
JOCKEY PUMP CONTROLLER
m m
80 mm 80 mm m m m m
25 mm
25 mm
25 mm m m 50 mm
50 mm m m m m
50 mm m m
25 mm
25 mm
25 mm
25 mm m m m m
50 mm
50 mm
50 mm 50 mm
50 mm 50 mm
25 mm m m 25 mm m m m m m m
25 mm
25 mm m m
25 mm 25 mm m m
25 mm 25 mm m m m m
25 mm
25 mm
100 mm m m
25 mm
25 mm 25 mm
25 mm5 m m m m m m m m m m m m
25 mm25 mm
25 mm25 mm m m m m
40 mm 40 mm m m
40 mm
40 mm
40 mm 40 mm
40 mm40 mm m m m m m m
25 mm
25 mm m m
FEUERLÖSCHPUMPENSTEUERUNG
JOCKEY PUMPENSTEUERUNG
REMOTE AREA 4
m m
ZONECHECK PANEL
ZONECHECK SYSTEMSTEUERUNG
SPRINKLER UNDER DUCT
SPRINKLER UNTER ABLUFTKANAL
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N W O R S H
A
M
GRAPHIC SCALE
MASSSTABSBALKEN
GENERAL SHEET NOTES
ALLGEMEINE PLANHINWEISE
KEY NOTES
HAUPTANMERKUNGEN
1:100
0 1 32 4 5 10
SCALE:
T R
U E N
PLAN
NORTH
US Army Corps of Engineers
C R
O M
W E
L L
SHEET ID
D R
A W
N
E C
K E
D
B M
IT
T
E D
S
IG
N E
D
E
IS
S
U E
D A
T E
P L O
T T
E D
P
L A
N D
A T
U M
G
R O
E S
S E
G
E Z
E
IC
H N
E T
G
E P
R U
E F
T
V
O R
G E
L E
G T
G
E N
E H
M
IG
T
/ BLATT
R
E V
D
A T
U M
B
E S
C H
R E
IB
U
N G
M A
R K
D A
T E
D E
S C
R
IP
T
IO
N
S O
L
IC
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
V E
R T
R A
G S
-N R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
A
R M
Y C
O R
P S
O F
E N
G
IN
E E
R S
E U
R O
P E
D
IS
T R
IC
T
C
O N
T R
A C
T
IN
G D
IV
IS
IO
N
K O
N R
A D
A D
E N
A U
E R
R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
NORTH ARROW
NORDPFEIL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
U
S A
G R
H E
IN
L A
N D
-P F
A L Z
B
A U
M H
O L D
E R
G
E R
M A
N Y
F Y
P
N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W G
B F
W G
B D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M D
E
IE
R L E
IN
0 ASL / UEBER NN
/9
/2
:1
:4 P
M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N P
A R
T
IA
L P
L A
N G
R O
U N
D F
L O
O R
P A
R T
O
F
J .W
O R
S H
A M
J .W
O R
S H
A M
FX112
L Ö
S C
H A
N L A
G E
P L A
N T
E
IL
E R
D G
E S
C H
O S
S T
E
IL
V
O N
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
GROUND FLOOR FIRE SUPPRESSION PLAN-PART 2 OF 2
ERDGESCHOSS BRANDBEKAEMPFUNGSPLAN- TEIL 2 VON 2
1 ALL SPACES ARE LIGHT HAZARD (4/140) UNLESS NOTED
OTHERWISE- ALLE BEREICHE SIND NIEDRIGE
BRANDGEFAHR (4/140) FALLS NICHT ANDERS
BESCHRIEBEN.
2 SPRINKLER HEADS SHALL BE CONCEALED K80 WITH
WHITE COVER PLATES IN AREAS WITH FINISHED
CEILING- IN BEREICHEN MIT ABGEHANGTEN DECKEN
SIND DIE SPRINKLERKOPFE VERDECKT AUSZUFUHREN
MIT WEISSEN ABDECKPLATTEN.
3 PER NFPA 13 9.2.4, SPRINKLERS CAN BE OMITTED
FROM BATHROOMS LESS THAN 5.1 SQUARE METERS
AND CLOSETS LESS THAN 2.2 SQUARE METERS AS
SHOWN ON THE PLAN- GEMAEB NFPA 13; 9.2.4
MUESSEN BADEZIMMER KLEINER 5,1 M2 UND
3 53.5 41 65.5 7
J
L
D
B
2 98
B
D
F
H
J
L
E
G
C
K
1 3 4 5 6 9875.53.52
2.3
.3
2.3
2.745 0.945
.1
0.945
.0
2.745
2.715
.9
.3
2.3
2.3
2.7
.5
.3
2.3
2.3
.0
0.945 2.74
2.3 2.3
.3
2.745 0.945
.1
2.3
.3
2.3
0.945 2.74
.1
1 3 4 5 6 9
B
D
F
H
J
L
E
G
C
K
75.53.52
2.3
.3
2.3
.1
0.945 2.745 1 .9
2.7
.5
2.3
2.3
.3
2.5 1
0.75
2.7
.3
2.3
2.3
2.5
0.75
2.3 4.2 3.74 4.555 3.6 4.6 3.305
.5
.6
.6
.6
.6
2.7
.6
0.35
.5
FX504
FX504
FX504
FX504
.8
1.2 3.32 3.785 4.223.49 1.985
.7
0.75 2
2.3
80 mm
80 mm
100 mm100 mm m m m m
25 mm25 mm
25 mm
25 mm m m m m m m 25 mm
25 mm m m m m m m
50 mm5 m m
25 mm
25 mm m m m m
50 mm 50 mm m m
50 mm 50 mm
50 mm m m m m
FX504
FX504
FX504
FX504
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N W O R S H
A
M
GRAPHIC SCALE
MASSSTABSBALKEN
GENERAL SHEET NOTES
ALLGEMEINE PLANHINWEISE
KEY NOTES
HAUPTANMERKUNGEN
1:100
0 1 32 4 5 10
SCALE:
T R
U E N
PLAN
NORTH
US Army Corps of Engineers
C R O M W E L L
SHEET ID
D R
A W
N
E C
K E
D
B M
IT
T
E D
S
IG
N E
D
E
IS
S
U E
D A
T E
P L O
T T
E D
P
L A
N D
A T
U M
G
R O
E S
S E
G
E Z
E
IC
H N
E T
G
E P
R U
E F
T
V
O R
G E
L E
G T
G
E N
E H
M
IG
T
/ BLATT
R
E V
D
A T
U M
B
E S
C H
R E
IB
U
N G
M A
R K
D A
T E
D E
S C
R
IP
T
IO
N
S O
L
IC
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
V E
R T
R A
G S
-N R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
A
R M
Y C
O R
P S
O F
E N
G
IN
E E
R S
E U
R O
P E
D
IS
T R
IC
T
C
O N
T R
A C
T
IN
G D
IV
IS
IO
N
K O
N R
A D
A D
E N
A U
E R
R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
NORTH ARROW
NORDPFEIL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
U
S A
G R
H E
IN
L A
N D
-P F
A L Z
B
A U
M H
O L D
E R
G
E R
M A
N Y
F Y
P
N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W G
B F
W G
B D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M D
E
IE
R L E
IN
0 ASL / UEBER NN
/2
/2
:4
:4
A
M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N P
A R
T
IA
L P
L A
N F
IR
S
T F
L O
O R
P A
R T
O
F
J .W
O R
S H
A M
J .W
O R
S H
A M
FX121
L Ö
S C
H A
N L A
G E
P L A
N T
E
IL
.O
B E
R G
E S
C H
O S
S T
E
IL
V
O N
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
FIRST FLOOR FIRE SUPPRESSION PLAN-PART 1 OF 2
1. OBERGESCHOSS BRANDBEKAEMPFUNGSPLAN- TEIL 1 VON 2
1 ALL SPACES ARE LIGHT HAZARD (4/140) UNLESS NOTED
OTHERWISE- ALLE BEREICHE SIND NIEDRIGE
BRANDGEFAHR (4/140) FALLS NICHT ANDERS
BESCHRIEBEN.
2 SPRINKLER HEADS SHALL BE CONCEALED K80 WITH
WHITE COVER PLATES IN AREAS WITH FINISHED
CEILING- IN BEREICHEN MIT ABGEHANGTEN DECKEN
SIND DIE SPRINKLERKOPFE VERDECKT AUSZUFUHREN
MIT WEISSEN ABDECKPLATTEN.
3 PER NFPA 13 9.2.4, SPRINKLERS CAN BE OMITTED
FROM BATHROOMS LESS THAN 5.1 SQUARE METERS
AND CLOSETS LESS THAN 2.2 SQUARE METERS AS
SHOWN ON THE PLAN- GEMAEB NFPA 13; 9.2.4
MUESSEN BADEZIMMER KLEINER 5,1 M2 UND
10 10.5 141211 1312.5 16
J
L
D
B
H
B
D
F
H
J
L
E
G
C
K
9 10 12.5 13 1411 16151210.5
2.3
.3
2.3
2.745
.1
.3
2.3
2.3
.1
2.745
2.74
.1
2.745
.1
2.3
.3
2.3
2.745
2.3 2.3
.3
2.745
.1
9 10 12.5 13 14
B
D
F
H
J
L
11 16
E
G
C
K
151210.5
0.945
2.7 2.7
2.7 2.3
2.5
.2
4.3 3.6 4.5 3.99 4.5 4.445 3.2 1.26
.6
.5
.3
2.3
.6
.6
.50.35
.5
FX504
FX504
FX504
FX504
2.3 2.3
.3
2.15 0.71 1.9854.4 .3
2.32.3
100 mm
80 mm 80 mm 2 m m m m
25 mm 25 mm
25 mm25 mm m m m m m m
25 mm
25 mm m m
25 mm25 mm m m
25 mm25 mm m m
50 mm m m5 m m m m m m m m
50 mm
50 mm 5 m m m m
50 mm m m m m
50 mm 50 mm m m
50 mm
50 mm
50 mm
FEED TO SECOND STANDPIPE
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N W O R S H
A
M
GRAPHIC SCALE
MASSSTABSBALKEN
GENERAL SHEET NOTES
ALLGEMEINE PLANHINWEISE
KEY NOTES
HAUPTANMERKUNGEN
1:100
0 1 32 4 5 10
SCALE:
T R
U E N
PLAN
NORTH
US Army Corps of Engineers
C R O M W E L L
SHEET ID
D R
A W
N
E C
K E
D
B M
IT
T
E D
S
IG
N E
D
E
IS
S
U E
D A
T E
P L O
T T
E D
P
L A
N D
A T
U M
G
R O
E S
S E
G
E Z
E
IC
H N
E T
G
E P
R U
E F
T
V
O R
G E
L E
G T
G
E N
E H
M
IG
T
/ BLATT
R
E V
D
A T
U M
B
E S
C H
R E
IB
U
N G
M A
R K
D A
T E
D E
S C
R
IP
T
IO
N
S O
L
IC
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
V E
R T
R A
G S
-N R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
A
R M
Y C
O R
P S
O F
E N
G
IN
E E
R S
E U
R O
P E
D
IS
T R
IC
T
C
O N
T R
A C
T
IN
G D
IV
IS
IO
N
K O
N R
A D
A D
E N
A U
E R
R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
NORTH ARROW
NORDPFEIL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
U
S A
G R
H E
IN
L A
N D
-P F
A L Z
B
A U
M H
O L D
E R
G
E R
M A
N Y
F Y
P
N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W G
B F
W G
B D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M D
E
IE
R L E
IN
0 ASL / UEBER NN
/2
/2
:4
:4
A
M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N P
A R
T
IA
L P
L A
N F
IR
S
T F
L O
O R
P A
R T
O
F
J .W
O R
S H
A M
J .W
O R
S H
A M
FX122
L Ö
S C
H A
N L A
G E
P L A
N T
E
IL
.O
B E
R G
E S
C H
O S
S T
E
IL
V
O N
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
FIRST FLOOR FIRE SUPPRESSION PLAN-PART 2 OF 2
1. OBERGESCHOSS BRANDBEKAEMPFUNGSPLAN-TEIL 2 VON 2
1 ALL SPACES ARE LIGHT HAZARD (4/140) UNLESS NOTED
OTHERWISE- ALLE BEREICHE SIND NIEDRIGE
BRANDGEFAHR (4/140) FALLS NICHT ANDERS
BESCHRIEBEN.
2 SPRINKLER HEADS SHALL BE CONCEALED K80 WITH
WHITE COVER PLATES IN AREAS WITH FINISHED
CEILING- IN BEREICHEN MIT ABGEHANGTEN DECKEN
SIND DIE SPRINKLERKOPFE VERDECKT AUSZUFUHREN
MIT WEISSEN ABDECKPLATTEN.
3 PER NFPA 13 9.2.4, SPRINKLERS CAN BE OMITTED
FROM BATHROOMS LESS THAN 5.1 SQUARE METERS
AND CLOSETS LESS THAN 2.2 SQUARE METERS AS
SHOWN ON THE PLAN- GEMAEB NFPA 13; 9.2.4
MUESSEN BADEZIMMER KLEINER 5,1 M2 UND
3 53.5 41 65.5 7
J
L
D
B
2 98
B
D
F
H
J
L
E
G
C
K
1 3 4 5 6 9875.53.521 3 4 5 6 9
B
D
F
H
J
L
E
G
C
K
75.53.52
FX504
FX504
FX504
FX504
.3
2.3
2.3
0.945 2.745
.0
2.7
.5
.6
2.7
.5
.6
.3
2.3
2.3
.1
2.745 0.945
.3
2.3 2.3
.1
0.945 2.74
2.7
.6
.5
1.55
.7
4.135 4.4 4.255 4.2 4.465 3.265 3.53 1.975 1.32
2.3
.3
2.3
.1
0.945 2.745
2.7
.5
.6
.3 2.32.3
.1
2.745 0.945
.3
2.3 2.3
.1
0.945 2.74
.6
.5
2.7
.3
2.3 2.3
2.5 1
2.3
.3
2.3
2.5 1
0.75 2
2.31
0.75
4.135 4.06
65 mm 2 m m m m
25 mm25 mm m m
25 mm25 mm m m m m
25 mm
25 mm
80 mm m m m m
50 mm
50 mm
50 mm m m
50 mm m m
50 mm
80 mm m m m m
FX504
FX504
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N W O R S H
A
M
GRAPHIC SCALE
MASSSTABSBALKEN
GENERAL SHEET NOTES
ALLGEMEINE PLANHINWEISE
KEY NOTES
HAUPTANMERKUNGEN
1:100
0 1 32 4 5 10
SCALE:
T R
U E N
PLAN
NORTH
US Army Corps of Engineers
C R O M W E L L
SHEET ID
D R
A W
N
E C
K E
D
B M
IT
T
E D
S
IG
N E
D
E
IS
S
U E
D A
T E
P L O
T T
E D
P
L A
N D
A T
U M
G
R O
E S
S E
G
E Z
E
IC
H N
E T
G
E P
R U
E F
T
V
O R
G E
L E
G T
G
E N
E H
M
IG
T
/ BLATT
R
E V
D
A T
U M
B
E S
C H
R E
IB
U
N G
M A
R K
D A
T E
D E
S C
R
IP
T
IO
N
S O
L
IC
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
V E
R T
R A
G S
-N R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
A
R M
Y C
O R
P S
O F
E N
G
IN
E E
R S
E U
R O
P E
D
IS
T R
IC
T
C
O N
T R
A C
T
IN
G D
IV
IS
IO
N
K O
N R
A D
A D
E N
A U
E R
R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
NORTH ARROW
NORDPFEIL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
U
S A
G R
H E
IN
L A
N D
-P F
A L Z
B
A U
M H
O L D
E R
G
E R
M A
N Y
F Y
P
N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W G
B F
W G
B D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M D
E
IE
R L E
IN
0 ASL / UEBER NN
/2
/2
:4
:5
A
M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N P
A R
T
IA
L P
L A
N S
E C
O N
D F
L O
O R
P A
R T
O
F
J .W
O R
S H
A M
J .W
O R
S H
A M
FX131
L Ö
S C
H A
N L A
G E
P L A
N T
E
IL
O B
E R
G E
S C
H O
S S
T E
IL
V O
N
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
SECOND FLOOR FIRE SUPPRESSION PLAN-PART 1 OF 2
2. UND 3.OBERGESCHOSS BRANDBEKAEMPFUNGSPLAN- TEIL 1 VON 2
1 ALL SPACES ARE LIGHT HAZARD (4/140) UNLESS NOTED
OTHERWISE- ALLE BEREICHE SIND NIEDRIGE
BRANDGEFAHR (4/140) FALLS NICHT ANDERS
BESCHRIEBEN.
2 SPRINKLER HEADS SHALL BE CONCEALED K80 WITH
WHITE COVER PLATES IN AREAS WITH FINISHED
CEILING- IN BEREICHEN MIT ABGEHANGTEN DECKEN
SIND DIE SPRINKLERKOPFE VERDECKT AUSZUFUHREN
MIT WEISSEN ABDECKPLATTEN.
3 PER NFPA 13 9.2.4, SPRINKLERS CAN BE OMITTED
FROM BATHROOMS LESS THAN 5.1 SQUARE METERS
AND CLOSETS LESS THAN 2.2 SQUARE METERS AS
SHOWN ON THE PLAN- GEMAEB NFPA 13; 9.2.4
MUESSEN BADEZIMMER KLEINER 5,1 M2 UND
10 10.5 141211 1312.5 16
J
L
D
B
B
D
F
H
J
L
E
G
C
K
9 10 12.5 13 1411 16151210.59 10 12.5 13 14
B
D
F
H
J
L
11 16
E
G
C
K
151210.5
FX504
FX504
FX504
FX504
4.095 1.975 1.985 4.3 4.5 3.9 4.29 3.9 4.145 4 0.765
.32.3 2.3
2.5 1
2.3 2 .3 2.3
.1
2.745 0.945
.3 2.32.3
.1
0.945 2.745
.6
.5
2.7
.3
2.3 2.3
.1
2.745 0.945
.3
.3
2.3 2.3
.1
2.745 0.945
0.945 2.745
.1
.3
2.3 2.3
2.7 2.7
.5
.6
.6
.5
.3
.1
2.745 0.945
2.3 2.3
80 mm 80 mm 2 m m m m m m
25 mm
25 mm 25 mm
25 mm m m m m
25 mm
25 mm m m
50 mm m m 50 mm m m m m
50 mm m m m m
50 mm
50 mm m m m m m m m m
50 mm 50 mm
50 mm 50 mm
50 mm 5 m m
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N W O R S H
A
M
GRAPHIC SCALE
MASSSTABSBALKEN
GENERAL SHEET NOTES
ALLGEMEINE PLANHINWEISE
KEY NOTES
HAUPTANMERKUNGEN
1:100
0 1 32 4 5 10
SCALE:
T R
U E N
PLAN
NORTH
US Army Corps of Engineers
C R O M W E L L
SHEET ID
D R
A W
N
E C
K E
D
B M
IT
T
E D
S
IG
N E
D
E
IS
S
U E
D A
T E
P L O
T T
E D
P
L A
N D
A T
U M
G
R O
E S
S E
G
E Z
E
IC
H N
E T
G
E P
R U
E F
T
V
O R
G E
L E
G T
G
E N
E H
M
IG
T
/ BLATT
R
E V
D
A T
U M
B
E S
C H
R E
IB
U
N G
M A
R K
D A
T E
D E
S C
R
IP
T
IO
N
S O
L
IC
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
V E
R T
R A
G S
-N R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
A
R M
Y C
O R
P S
O F
E N
G
IN
E E
R S
E U
R O
P E
D
IS
T R
IC
T
C
O N
T R
A C
T
IN
G D
IV
IS
IO
N
K O
N R
A D
A D
E N
A U
E R
R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
NORTH ARROW
NORDPFEIL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
U
S A
G R
H E
IN
L A
N D
-P F
A L Z
B
A U
M H
O L D
E R
G
E R
M A
N Y
F Y
P
N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W G
B F
W G
B D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M D
E
IE
R L E
IN
0 ASL / UEBER NN
/2
/2
:4
:5
A
M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N P
A R
T
IA
L P
L A
N S
E C
O N
D F
L O
O R
P A
R T
O
F
J .W
O R
S H
A M
J .W
O R
S H
A M
FX132
L Ö
S C
H A
N L A
G E
P L A
N T
E
IL
O B
E R
G E
S C
H O
S S
T E
IL
V O
N
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
SECOND FLOOR FIRE SUPPRESSION PLAN-PART 2 OF 2
2. UND 3.OBERGESCHOSS BRANDBEKAEMPFUNGSPLAN- TEIL 2 VON 2
1 ALL SPACES ARE LIGHT HAZARD (4/140) UNLESS NOTED
OTHERWISE- ALLE BEREICHE SIND NIEDRIGE
BRANDGEFAHR (4/140) FALLS NICHT ANDERS
BESCHRIEBEN.
2 SPRINKLER HEADS SHALL BE CONCEALED K80 WITH
WHITE COVER PLATES IN AREAS WITH FINISHED
CEILING- IN BEREICHEN MIT ABGEHANGTEN DECKEN
SIND DIE SPRINKLERKOPFE VERDECKT AUSZUFUHREN
MIT WEISSEN ABDECKPLATTEN.
3 PER NFPA 13 9.2.4, SPRINKLERS CAN BE OMITTED
FROM BATHROOMS LESS THAN 5.1 SQUARE METERS
AND CLOSETS LESS THAN 2.2 SQUARE METERS AS
SHOWN ON THE PLAN- GEMAEB NFPA 13; 9.2.4
MUESSEN BADEZIMMER KLEINER 5,1 M2 UND
3 53.5 41 65.5 7
J
L
D
B
2 98
B
D
F
H
J
L
E
G
C
K
1 3 4 5 6 9875.53.521 3 4 5 6 9
B
D
F
H
J
L
E
G
C
K
75.53.52
FX504
FX504
FX504
FX504
1.75
.7
4.54 2.975 3.575 4.5 4.5 4.43 3.53 1.975 1.8 3.905 4.4
2.23
.3
.0
0.935 2.76
2.3
.6
.5
2.7 2.7
.6
.5
.3
2.3
2.3
.0
2.745 0.945
.3
2.3 2.3
.0
0.945 2.74
.6
.5
2.7
.3
2.3 2.3
2.5 1
.3
2.3 2.3
.1
0.935 2.755
.6
.5
2.7
.3
2.3 2.3
2.725 0.945
.0
.3
2.3 2.3
.0
0.945 2.74
.6
.5
2.7
.3
2.3 2.3
2.5 1
2.31
0.75
REMOTE AREA 2
REMOTE AREA 1
80 mm m m
25 mm25 mm
25 mm 25 mm m m m m
80 mm m m m m
25 mm
25 mm m m
50 mm m m
50 mm
50 mm m m
50 mm 50 mm m m m m
50 mm m m m m
50 mm
50 mm m m
80 mm
GBC04
FX504
FX504
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N
W O R S H A
M
GRAPHIC SCALE
MASSSTABSBALKEN
SCALE:
0.40 1.20.8 1.6
1:20
US Army Corps of Engineers
C R O M W E L L
SHEET ID
D R
A W
N
E C
K E
D
B M
IT
T
E D
S
IG
N E
D
E
IS
S
U E
D A
T E
P L O
T T
E D
P
L A
N D
A T
U M
G
R O
E S
S E
G
E Z
E
IC
H N
E T
G
E P
R U
E F
T
V
O R
G E
L E
G T
G
E N
E H
M
IG
T
/ BLATT
R
E V
D
A T
U M
B
E S
C H
R E
IB
U
N G
M A
R K
D A
T E
D E
S C
R
IP
T
IO
N
S O
L
IC
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
V E
R T
R A
G S
-N R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
A
R M
Y C
O R
P S
O F
E N
G
IN
E E
R S
E U
R O
P E
D
IS
T R
IC
T
C
O N
T R
A C
T
IN
G D
IV
IS
IO
N
K O
N R
A D
A D
E N
A U
E R
R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
U
S A
G R
H E
IN
L A
N D
-P F
A L Z
B
A U
M H
O L D
E R
G
E R
M A
N Y
F Y
P
N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W G
B F
W G
B D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M D
E
IE
R L E
IN
0 ASL / UEBER NN
/2
/2
:4
:0
A
M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N P
A R
T
IA
L P
L A
N
T H
IR
D
F L O
O R
P A
R T
O
F
J .W
O R
S H
A M
J .W
O R
S H
A M
FX141
L Ö
S C
H A
N L A
G E
P L A
N T
E
IL
.O
B E
R G
E S
C H
O S
S T
E
IL
V
O N
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
THIRD FLOOR FIRE SUPPRESSION PLAN-PART 1 OF 2
3.OBERGESCHOSS TEIL 1 VON 2
10 10.5 141211 1312.5 16
J
L
D
B
B
D
F
H
J
L
E
G
C
K
9 10 12.5 13 1411 16151210.59 10 12.5
B
D
F
H
J
L
11 16
E
G
C
K
151210.5
FX504
FX504
FX504
FX504
3.795 1.96 1.985 4.3 4.5 3.9 4.58 3.61 4.445 3.33 1.135
0.805
.3
2.3 2.3
.0
2.74
.3
2.3 2.3
.0
0.945 2.745
.6
.5
2.7 2.7
.6
.5
.3
2.32.3
.0
2.745 0.945
.3
2.3 2.3
2.5 1
.3
.3
2.3 2.3
.0
2.725 0.945
.0
0.945 2.745
2.32.3
.6
.5
2.7
.3
2.32.3
.0
2.605 0.945
REMOTE AREA 3
80 mm 80 mm 2 m m m m
50 mm50 mm5 m m m m m m m m 50 mm m m
25 mm 25 mm
25 mm
25 mm m m m m m m
25 mm
25 mm
GBC04
m m
50 mm 50 mm m m
50 mm
50 mm
50 mm50 mm
50 mm m m m m
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N
W O R S H A
M
GRAPHIC SCALE
MASSSTABSBALKEN
SCALE:
0.40 1.20.8 1.6
1:20
US Army Corps of Engineers
C R O M W E L L
SHEET ID
D R
A W
N
E C
K E
D
B M
IT
T
E D
S
IG
N E
D
E
IS
S
U E
D A
T E
P L O
T T
E D
P
L A
N D
A T
U M
G
R O
E S
S E
G
E Z
E
IC
H N
E T
G
E P
R U
E F
T
V
O R
G E
L E
G T
G
E N
E H
M
IG
T
/ BLATT
R
E V
D
A T
U M
B
E S
C H
R E
IB
U
N G
M A
R K
D A
T E
D E
S C
R
IP
T
IO
N
S O
L
IC
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
V E
R T
R A
G S
-N R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
A
R M
Y C
O R
P S
O F
E N
G
IN
E E
R S
E U
R O
P E
D
IS
T R
IC
T
C
O N
T R
A C
T
IN
G D
IV
IS
IO
N
K O
N R
A D
A D
E N
A U
E R
R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
U
S A
G R
H E
IN
L A
N D
-P F
A L Z
B
A U
M H
O L D
E R
G
E R
M A
N Y
F Y
P
N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W G
B F
W G
B D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M D
E
IE
R L E
IN
0 ASL / UEBER NN
/2
/2
:4
:0
A
M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N P
A R
T
IA
L P
L A
N
T H
IR
D
F L O
O R
P A
R T
O
F
J .W
O R
S H
A M
J .W
O R
S H
A M
FX142
L Ö
S C
H A
N L A
G E
P L A
N T
E
IL
.O
B E
R G
E S
C H
O S
S T
E
IL
V
O N
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
THIRD FLOOR FIRE SUPPRESSION PLAN-PART 2 OF 2
3.OBERGESCHOSS TEIL 2 VON 2
NOTE: SURGE RESTRAINERS ARE TO BE USED ONLY WITH BAND
HANGERS TO RESTRAIN THE UPWARD MOVEMENT OF PIPE AS
IT OCCURS DURING SPRINKLER HEAD ACTIVATION OR SEISMIC
ACTIVITY. INSTALL AT ENDS OF LINES AND ON BRANCH LINES
IN ACCORDANCE WITH NFPA 13 18.6
HINWEIS: UEBERSPANNUNSSCHUTZ DUERFEN NUR MIT ROHRCHELLEN
VERWENDET WERDEN UM DIE AUFWAERTSBEWEGUNG DES ROHRS ZU
BEHINDERN, WAEHREND DER AKTIVIERUNG DES SPRINKLERKOPFES ODER
EINER SEISMISCHEN AKTIVITAET. INSTALIEREN AN LEITUNGEN UND
STANGLEITUNGEN GEMAESS NFPA 13 18.6
CEILING
SPRINKLER
SYSTEM
BRANCH LINE
SEE LEGEND FOR
SPRINKLER TYPE
DN25 DROP WITH REDUCER
OR FLEXIBLE SPRINKLER
DROP
SPRINKLERANLAGE
STANGLEITUNG
DECKE
SIEHE LEGENDE FUER
SPRINKLERTYP
DN25 FALLROHR MIT
REDUZIERSTUECK ODER
FLEXIBLER SPRINKLER SCHLAUCH
NEW UPRIGHT
SPRINKLER
NEW BRANCHLINE
NEW DN25 SPRIG
NEW DN25XDN15 RC
NEUE STEHENDER SPRINKLER
NEUE DN25XDN15 RC
NEUE DN25 ZWEIG
NEUE STANGLEITUNG
TEST AND DRAIN WITH DN15 ORIFICE
DRAINS SHALL FLOW TO APPROVED LOCATION THAT CAN
ACCOMMODATE FULL FLOW WITHOUT STAINING
PAVEMENT NOR DAMAGING LANDSCAPING
PRESSURE GAUGE
BUTTERFLY VALVE WITH
INTEGRAL TAMPER SWITCH
TO BRANCH LINES
F L O W T O D R A
IN
F L O W T O S Y S T E M
ZONE CHECK
CHECK VALVE
ABSPERRKLAPPE MIT INTEGRIERTEM
SABOTAGESCHALETR
RUECKSCHLAGVENTIL
SPRINKLERANLAGEN ZONECHECK
MANOMETER
ZU STANGLEITUNGEN
TEST UND ENTLEERUNG MIT DN 15 DUESE
ABFLUESSE SOLLEN ZUM EINEM ZUGELASSENEN STANDORT FLIESSEN, DER
DEN VOLLSTAENDIGEN DURCHFLUSS WEDER PFASTER ZU VERFAERBEN
NOCH LANDSCHAFT ZU BESCHAEDIGEN AUFNEHMEN KANN
Z U
R E
N T
LE
E
R U
N G
Z U
R A
N
LA
G E
600m m
(2 ft)
M
IN
IM
UM
SPRINKLER
SPRINKLER
CEILING FAN
DECKENVENTILATOR
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N W O R S H
A
M
US Army Corps of Engineers
C R O M W E L L
SHEET ID
D R
A W
N
E C
K E
D
B M
IT
T
E D
S
IG
N E
D
E
IS
S
U E
D A
T E
P L O
T T
E D
/ P L
A N
D A
T U
M
/ G R
O E
S S
E
/ G E
Z E
IC
H
N E
T
/ G E
P R
U E
F T
/ V O
R G
E
LE
G T
/ G E
N E
H M
IG
T
/ BLATT
/ R E
V / D
A T
U M
/ B E
S C
H R
E
IB
U N
G M
A R
K D
A T
E D
E S
C R
IP
T
IO
N
S O
L
IC
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
/ V
E R
T R
A G
S -N
R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
A
R M
Y C
O R
P S
O F
E N
G
IN
E E
R S
E U
R O
P E
D
IS
T R
IC
T
C
O N
T R
A C
T
IN
G D
IV
IS
IO
N
K O
N R
A D
A D
E N
A U
E R
R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
U
S A
G R
H E
IN
L A
N D
-P F
A L Z
B
A U
M H
O L D
E R
G
E R
M A
N Y
F Y
P
N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W G
B F
W G
B D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M D
E
IE
R L E
IN
/2
/2
:4
:0
A
M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N D
E T
A
IL
S (I
J .W
O R
S H
A M
J .W
O R
S H
A M
FX501
LÖ
S
C H
A N
LA
G
E D
E T
A
IL
S (I
SCALE NOT TO SCALE/ MASSSTAB:
SURGE RESTRAINER
UEBERSPANNUNGSCHUTZ
SCALE NOT TO SCALE/ MASSSTAB:
RETURN BEND
UMKEHRBOGEN
SCALE NOT TO SCALE/ MASSSTAB:
UPRIGHT SPRINKLER DETAIL
DETAIL STEHENDER SPRINKLER
SCALE NOT TO SCALE/ MASSSTAB:
TYPICAL FLOOR CONTROL VALVE
TYPISCHES GESCHOSSREGELVENTIL
SCALE NOT TO SCALE/ MASSSTAB:
SPRINKLER CLEARANCE FROM CEILING FAN
SPRINKLERFREIHEIT VOM DECKENVENTILATOR
GROUND FLOOR FIRE SUPPRESSION
EL 0.00 m
JHH J
.5
0.5 3.75
150 mm
50 mm
FLOAT VALVE
GROUND FLOOR FIRE SUPPRESSION
EL 0.00 m
J HHJ
VT FIRE PUMP
JOCKEY PUMP
BUTTERFLY VALVE
(NORMALLY CLOSED)
CHECK VALVE
FLOW METER
TEST HEADER
WATER LEVEL
BUTTERFLY VALVE
(NORMALLY OPEN)
ALARM VALVE
.0
.2
.5
TO SYSTEM
.1
.7
HIGH WATER LEVEL MONITOR
LOW WATER LEVEL MONITOR
m m
50 mm m m m m
80 mm m m
FLUSHING DEVICE
(GUIDED INTO OVERFLOW)
OVERFLOW PIPE
NOTE:
SEE GENERAL SYSTEM NOTE 22 ON FX001
FOR VALVE SUPERVISION REQUIREMENTS.
ANMERKUNG:
FÜR DIE ANFORDERUNGEN AN DIE
VENTILÜBERWACHUNG SIEHE ALLGEMEINE
SYSTEMANMERKUNG 22 ZU FX001.
G
10.5
J
H H
J
G
10.5
FX502
FX502
FX502
FX502
.8
.0
1.09
SERVICE ENTRANCE
m m m m m m m m m m
AUTOMATIC FLUSHING DEVICE
FIRE PUMP CONTROLLER
JOCKEY PUMP CONTROLLER
JOCKEY PUMPENSTEUERUNG
FEUERLÖSCHPUMPENSTEUERUNG
SERVICE-EINGANG
AUTOMATISCHE SPÜLVORRICHTUNG
ZONECHECK PANEL
ZONECHECK SYSTEMSTEUERUNG
SPRINKLER PANEL
SPRINKLERPLATTE
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N W O R S H
A
M
GRAPHIC SCALE
MASSSTABSBALKEN
SCALE:
0.40 1.20.8 1.6
1:20
US Army Corps of Engineers
C R O M W E L L
SHEET ID
D R
A W
N
E C
K E
D
B M
IT
T
E D
S
IG
N E
D
E
IS
S
U E
D A
T E
P L O
T T
E D
/ P L
A N
D A
T U
M
/ G R
O E
S S
E
/ G E
Z E
IC
H
N E
T
/ G E
P R
U E
F T
/ V O
R G
E
LE
G T
/ G E
N E
H M
IG
T
/ BLATT
/ R E
V / D
A T
U M
/ B E
S C
H R
E
IB
U N
G M
A R
K D
A T
E D
E S
C R
IP
T
IO
N
S O
L
IC
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
/ V
E R
T R
A G
S -N
R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
A
R M
Y C
O R
P S
O F
E N
G
IN
E E
R S
E U
R O
P E
D
IS
T R
IC
T
C
O N
T R
A C
T
IN
G D
IV
IS
IO
N
K O
N R
A D
A D
E N
A U
E R
R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
U
S A
G R
H E
IN
L A
N D
-P F
A L Z
B
A U
M H
O L D
E R
G
E R
M A
N Y
F Y
P
N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W G
B F
W G
B D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M D
E
IE
R L E
IN
0 ASL / UEBER NN
/2
/2
:4
:0
A
M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N D
E T
A
IL
S (I
I)
J .W
O R
S H
A M
J .W
O R
S H
A M
FX502
LÖ
S
C H
A N
LA
G
E D
E T
A
IL
S (I
I)
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 50
Section 2
SEKTION 2
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 50
Section 3
SEKTION 3
/ MASSSTAB:SCALE
FIRE PUMP ROOM
FEUERLÖSCHPUMPENRAUM
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 50
FIRE PUMP ROOM
SPRINKLERZENTRALE
m m
80 mm
80 mm
80 mm
80 mm
40 mm m m m m
T O
R E
M O
T E
F D
C
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N W O R S H
A
M
GRAPHIC SCALE
MASSSTABSBALKEN
SCALE:
0.40 1.20.8 1.6
1:20
US Army Corps of Engineers
C R
O M
W E
L L
SHEET ID
D R
A W
N
E C
K E
D
B M
IT
T
E D
S
IG
N E
D
E
IS
S
U E
D A
T E
P L O
T T
E D
/ P L
A N
D A
T U
M
/ G R
O E
S S
E
/ G E
Z E
IC
H
N E
T
/ G E
P R
U E
F T
/ V O
R G
E
LE
G T
/ G E
N E
H M
IG
T
/ BLATT
/ R E
V / D
A T
U M
/ B E
S C
H R
E
IB
U N
G M
A R
K D
A T
E D
E S
C R
IP
T
IO
N
S O
L
IC
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
/ V
E R
T R
A G
S -N
R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
A
R M
Y C
O R
P S
O F
E N
G
IN
E E
R S
E U
R O
P E
D
IS
T R
IC
T
C
O N
T R
A C
T
IN
G D
IV
IS
IO
N
K O
N R
A D
A D
E N
A U
E R
R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
U
S A
G R
H E
IN
L A
N D
-P F
A L Z
B
A U
M H
O L D
E R
G
E R
M A
N Y
F Y
P
N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W G
B F
W G
B D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M D
E
IE
R L E
IN
0 ASL / UEBER NN
/9
/2
:1
:1 P
M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N D
E T
A
IL
S (I
II
J .W
O R
S H
A M
J .W
O R
S H
A M
FX503
LÖ
S
C H
A N
LA
G
E D
E T
A
IL
S (I
II
/ MASSSTAB:SCALE
SPRINKLER ISOMETRIC
SPRINKLER ISOMETRIE
GROUND FLOOR FIRE SUPPRESSION
1.OG
EG
1.OG
MECHANICAL BMS, OVERALL PLAN, GROUND
FLOOR
FIRST FLOOR FIRE SUPPRESSION
F E D BC BDF E C
FX504
FX504
3.965
HOSE VALVE (TYPICAL)
m m m m m m m m
FX504
FX504
.0
.0
.0
.0
FEDB CB D FEC
FX504
FX504
.0
.0
5.78
40 mm m m
65 mm
100 mm
25 mm m m
FDC CHECK VALVE
FEUERWEHR-
ANSCHLUSSRÜCKSCHLAGVENTIL
.0
.6
GROUND FLOOR FIRE SUPPRESSION
EL 0.00 m
.5
.0
.0
.0
ZONE CHECK VALVE ASSEMBLY (TYPICAL)
HOSE VALVE (TYPICAL)
.0
.0
.0
100 mm
32 mm
.0
FGH FH G
.4
.5
.5
.5
.5
FEDD FE
.5
.3
FEDB CB D FEC
.5
.1
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N W O R S H
A
M
US Army Corps of Engineers
C R O M W E L L
SHEET ID
D R
A W
N
E C
K E
D
B M
IT
T
E D
S
IG
N E
D
E
IS
S
U E
D A
T E
P L O
T T
E D
/ P L
A N
D A
T U
M
/ G R
O E
S S
E
/ G E
Z E
IC
H
N E
T
/ G E
P R
U E
F T
/ V O
R G
E
LE
G T
/ G E
N E
H M
IG
T
/ BLATT
/ R E
V / D
A T
U M
/ B E
S C
H R
E
IB
U N
G M
A R
K D
A T
E D
E S
C R
IP
T
IO
N
S O
L
IC
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
/ V
E R
T R
A G
S -N
R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
A
R M
Y C
O R
P S
O F
E N
G
IN
E E
R S
E U
R O
P E
D
IS
T R
IC
T
C
O N
T R
A C
T
IN
G D
IV
IS
IO
N
K O
N R
A D
A D
E N
A U
E R
R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
U
S A
G R
H E
IN
L A
N D
-P F
A L Z
B
A U
M H
O L D
E R
G
E R
M A
N Y
F Y
P
N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W G
B F
W G
B D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M D
E
IE
R L E
IN
/2
/2
:4
:5
A
M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N D
E T
A
IL
S (I
V
J .W
O R
S H
A M
J .W
O R
S H
A M
FX504
LÖ
S
C H
A N
LA
G
E D
E T
A
IL
S (I
V
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
WEST STAIRWELL 1
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
WEST STAIRWELL 2
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
EAST STAIRWELL 1
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
EAST STAIRWELL 2
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
CORRIDOR ELEVATION
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
FAMILY SUITE ELEVATION
/ MASSSTAB:SCALE 1 : 100
EXTENDED STAY ELEVATION
/ MASSSTAB:SCALE
REMOTE FDC SERVICE ENTRANCE
EINGANG DER FEUERWEHRANBINDUNG
TO REMOTE FDC
ZUR REMOTE-ANBINDUNG
DER FEUERWEHR
P
E
NC
NO
BUILDING
GEBAEUDE
THIRD FLOOR
3. OBERGESCHOSS
SECOND FLOOR
2. UND 3.OBERGESCHOSS
PUMP CONTROL PANEL-VT01
PUMPENSCHALTSCHRANK-VT01
PUMP CONTROL PANEL-JOCKEY PUMP
PUMPENSCHALTSCHRANK-PMP01
SUB-DISTRIBUTION
FIRE WATER PUMP HOUSE
UNTERVERTEILUNG
LOESCHWASSERZENTRALE
REF-EP
PWR
UNDERGROUND DRAINAGE
SCHMUTZWASSER
AUTOMATIC FLUSHING DEVICE
AUTOMATISCHES SPUELGERAET
NO
PMP-01
CITY MAIN CONNECTION
STADT-HAUPTANSCHLUSS
DN 150
ANTI VORTEX PLATE
ANTIWIRBELPLATTE
BREAK-TANK
CAPACITY = 71.72 m3
ZWICHENBEHAELTER
NUTZINHALT = 71.72 m3
OVER FLOW
UBERLAUF
JOCKEY PUMP
DRUCKHALTEPUMPE
TEST HEADER MANIFOLD
PROBIEREITUNG
NAV
HC
S T
A
IR
C A
S E
S T
-1
T R
E P
P E
N R
A U
M S
T -1
LEGEND
LEGENDE
SPRINKLER LEGEND - DIAGRAM
SPRINKLER LEGENDE - SCHEMA
FIRE WATER PIPING
LOESCHWASSERLEITUNG
CONTROL WIRE / POWER
STEURUNGSLEITUNG / LEISTUNGSKABEL
DRAINAGE
ENTLEERUNG
UPRIGHT SPRINKLER
STEHENDER SPRINKLER
PENDANT SPRINKLER WITH GUARD
HAENGENDER SPRINKLER MIT SCHUTZKORB
DRY BARREL SIDEWALL SPRINKLER
TROCKENFASS SEITENWANDSPRINKLER
INSPECTOR TEST VALVE
TESTSPRINKLER
DRAIN VALVE
ENTLEERUNGSVENTIL
CONTROL VALVE
REGELVENTIL
SHUT OFF VALVE
ABSPERRVENTIL
BUTTERFLY VALVE
ABSPERRKLAPPE
GATE VALVE
ABSPERRSCHIEBER
ZONECHECK
SPRINKLERANLAGEN ZONECHECK
STRAINER
SCHMUTZFAENGER
CHECK VALVE
RUECKSCHLAGVENTIL
JOCKEY PUMP
DRUCKHALTEPUMPE
FIRE PUMP
SPRINKLERPUMPE
CAP
KAPPE
ELECTRICAL / CONTROL PANEL
SMZ - FAULT INDICATION PANEL
PSS - PUMP CONTROL PANEL
FMZ - FIRE WATER PUMP HOUSE PANEL
BMZ - FIRE ALARM PANEL
ELEKTRIXCHER SCHALTSCHRANK
SMZ - STOERMELDEZENTRALE
PSS - PUMPENSCHALTSCHRANK
FMZ - FEUER & LOESCHSTEUERZENTRALE
BMZ - BRANDMELDEZENTRALE
COUPLER
KOPPLER
EXPANSION VESSEL
DRUCKAUSGLEICHSBEHAELTER
FIRE DEPARTMENT CONNECTION
FEUERWEHREINSPEISUNG
PRESSURE SWITCH
DRUCKSCHALTER
FLOW METER
DURCHFLUSSMESSER
WATER LECEL MONITORING
FUELLSTANDSUEBERWACHUNG
PRESSURE GAUGE
MANOMETER
OPEN / CLOSE MONITORING
ZUSTANDSUEBERWACHUNG
WET ALARM VALVE
NASSALARMVENTIL
NORMALLY CLOSED
NORMALERWEISE GESCHLOSSEN
NORMALLY OPEN
NORMALERWEISE GEOEFFNET
FIRST FLOOR
1. OBERGESCHOSS
GROUND FLOOR
ERDGESCHOSS
S T
A
IR
C A
S E
S T
-2
T R
E P
P E
N R
A U
M S
T -2
HC
HOSE CONNECTION
HOSENANSCHLUSS
HC
HC
HC
HC
HC
HC
HC
THIRD FLOOR
3. OBERGESCHOSS
SECOND FLOOR
2. UND 3.OBERGESCHOSS
FIRST FLOOR
1. OBERGESCHOSS
GROUND FLOOR
ERDGESCHOSS
DRAIN
ABFLUSS
NO
NO
D N
D N
D N
NC
NC
NO
NO
FIRE DEPARTMENT CONNECTION
2 x DN65 STORT Typ. B
FEUERWEHRANSCHLULL
2 x DN STORZ Typ. B
DN 150
DN 100
DN 32
D N
D N
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
D N
D N
DN 150
NO
D N
DN 150
DN 50
DN 150
D N
DN 50
FLOW METER
DURCHFLUSSMESSER
ZONECHECK PANEL
ZONECHECK SYSTEMSTEUERUNG
TO FLOOR ZONECHECK DEVICE
ZUM FLOOR ZONECHECK GERÄT
TO ZONECHECK PANEL
ZUM ZONECHECK SYSTEMSTEUERUNG
TO ZONECHECK PANEL
ZUM ZONECHECK SYSTEMSTEUERUNG
TO ZONECHECK PANEL
ZUM ZONECHECK SYSTEMSTEUERUNG
TO ZONECHECK PANEL
ZUM ZONECHECK SYSTEMSTEUERUNG
PROFESSIONAL
REGISTERED
ARKANSAS
ENGINEER
No. 19823
S T A T E O F
J O
H N W O R S H
A
M
US Army Corps of Engineers
C R O M W E L L
SHEET ID
D R
A W
N
E C
K E
D
B M
IT
T
E D
S
IG
N E
D
E
IS
S
U E
D A
T E
P L O
T T
E D
P
L A
N D
A T
U M
G
R O
E S
S E
G
E Z
E
IC
H N
E T
G
E P
R U
E F
T
V
O R
G E
L E
G T
G
E N
E H
M
IG
T
/ BLATT
R
E V
D
A T
U M
B
E S
C H
R E
IB
U
N G
M A
R K
D A
T E
D E
S C
R
IP
T
IO
N
S O
L
IC
IT
A
T
IO
N N
O
A U
F T
R A
G S
-N R
C O
N T
R A
C T
N O
V E
R T
R A
G S
-N R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
A
R M
Y C
O R
P S
O F
E N
G
IN
E E
R S
E U
R O
P E
D
IS
T R
IC
T
C
O N
T R
A C
T
IN
G D
IV
IS
IO
N
K O
N R
A D
A D
E N
A U
E R
R
IN
G
W
IE
S
B A
D E
N G
E R
M A
N Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
S M
IT
H
B A
R R
A C
K S
U
S A
G R
H E
IN
L A
N D
-P F
A L Z
B
A U
M H
O L D
E R
G
E R
M A
N Y
F Y
P
N
C
O N
S T
R U
C T
A R
M Y
L O
D G
IN
G
F A
C
IL
IT
Y
C O
R R
E C
T E
D
N O
V E
M B
E R
W G
B F
W G
B D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
C U
I/ /R
E L
T O
D E
U
I.
M
E N
E N
D E
Z
M D
E
IE
R L E
IN
/2
/2
:4
:5
A
M
F
IR
E S
U P
P R
E S
S
IO
N S
P R
IN
K
L E
R D
IA
G
R A
M
J .W
O R
S H
A M
J .W
O R
S H
A M
FX601
L Ö
S C
H A
N L A
G E
D E
T A
IL
S
B R
A N
D S
C H
U T
Z S
P R
IN
K
L E
R S
C H
E M
A
GENERAL NOTES FOR FAS AND MNS
1. ALL PUBLIC AREAS MUST BE MONITORED WITH AUTOMATIC SMOKE DETECTORS. ALL
FALSE CEILINGS IN PUBLIC AREAS WITH FIRE LOAD MUST BE MONITORED WITH SMOKE
DETECTORS.
2. CABLING SHALL BE SUITABLY RATED FOR USE IN FIRE ALARM SYSTEM AND DETECTION.
3. ALL ROOMS MUST BE EQUIPPED WITH LOUDSPEAKERS.
4. ALL ITEMS ARE IDENTIFIED BY A GROUP NUMBER AND THE DEVICE NUMBER
IN THAT GROUP.
5. ALL ABA COMPLIANT ROOMS MUST BE EQUIPPED WITH VISUAL NOTIFICATION
APPLIANCES (STROBE, WHITE).
6. ALL COMMON ROOMS, DAY ROOMS, MEETING ROOMS, HALLWAYS, CORRIDORS, LOBBIES,
AND PUBLIC RESTROOMS MUST BE EQUIPPED WITH VISUAL NOTIFICATION APPLIANCES
(STROBE, WHITE).
7. ACCORDING TO MFR FROM JULY 30TH 2019 ALL CABLES/ CONDUCTORS FOR THE FAS
AND THE MNS DO NOT HAVE TO BE INSTALLED IN PIPES AS REQUIRED IN UFC 3-600-01.
WIRING IS CARRIED OUT IN ACCORDANCE WITH RECOGNIZED EUROPEAN AND
GERMAN STANDARDS.
ALLGEMEINE HINWEISE FUER BMA UND SAA
1. ALLE OEFFENTLICHEN BEREICHE MUESSEN MIT AUTOMATISCHEN RAUCHMELDERN
UEBERWACHT WERDEN. ALLE ZWISCHENDECKEN IN OEFFENTLICHEN BEREICHEN MIT
BRANDLAST MUESSEN MIT RAUCHMELDERN UEBERWACHT WERDEN.
2. DIE VERKABELUNG DER BRANDMELDEANLAGE MUSS MIT ENTSPRECHENDEM
FUNKTIONSERHALT AUSGEFUERT WERDEN.
3. ALLE RAEUME MUESSEN MIT LAUTSPRECHERN AUSGESTATTET WERDEN.
4. ALLE KOMPONENTEN MUESSEN EINDEUTIG BESCHRIFTET SEIN.
5. ALLE RAEUME ZUR BEHERBERGUNG VON PERSONEN MIT HANDICAP MUESSEN MIT
OPTISCHEN ALARMIERUNGSEINRICHTUNGEN (BLITZLEUCHTEN, WEISS) AUSGESTATTET
WERDEN.
6. ALLE GEMEINSCHAFTSRAEUME, AUFENTHALTSRAEUME, BESPRECHUNGSRAEUME,
FLURE, GAENGE, LOBBYS UND OEFFENTLICHEN TOILETTEN MUESSEN MIT OPTISCHEN
ALARMIERUNGSEINRICHTUNGEN (BLITZLEUCHTEN, WEISS) AUSGESTATTET SEIN.
7. ENTSPRECHEND DER MFR VOM 30.07.2019 WERDEN DIE KABEL NICHT, WIE IN UFC
3-600-01 GEFORDERT, IN METALLROHREN VERLEGT. DIE VERKABELUNG ERFOLGT
GEMAESS DEN ANERKANNTEN EUROPAEISCHEN UND DEUTSCHEN RICHTLINIEN.
US Army Corps of Engineers
C R O
M W
E L L
SHEET ID
D R
AW
N
B Y
C H
EC
KE
D B
Y
SU
BM
IT
TE
D B
Y
D
ES
IG
N
ED
B
Y
SI
ZE
IS
SU
E D
AT
E
P
LO
TT
ED
/ P
LA
N D
AT
U
M
/ G R
O E
SS
E
/ G
EZ
EI
C
H N
E T:
/ G
EP
R U
E
FT
/ V O
R G
E
LE
G T:
/ G
EN
E H
M
IG
T:
/ BLATT
/ R E
V / D
AT
U
M / B
ES
C
H R
E
IB
U N
G M
AR
K
D
AT
E D
ES
C
R
IP
TI
O
N
SO
LI
C
IT
AT
IO
N N
O
AU
FT
R A
G S
-N R
C O
N
TR
AC
T
N O
/ V
E R
TR
A
G S-
N R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A
B
C
D
E
F
G
U .S
. A R
M Y
C O
R
PS
O F
EN
G
IN
EE
R S
EU
R
O
PE
D
IS
TR
IC
T -C
O N
TR
AC
TI
N
G D
IV
IS
IO
N
KO
N
R
AD
A D
EN
AU
ER
R
IN
G
W
IE
SB
A D
EN
G
ER
M
A N
Y
IS
O
A
SEAL
SEAL
SM
IT
H B
AR
R
AC
KS
, U
SA
G R
H
EI
N
LA
N D
-P
FA
LZ
, B
AU
M
H O
LD
ER
, G
ER
M
AN
Y
FY
P
N
C O
N
ST
R U
C T
AR
M
Y
LO
D G
IN
G
F
AC
IL
IT
Y
C O
R R
EC
TE
D
N O
V
EM
B
ER
W
2G B2
1F
W
2G B1
9D
CUI//REL TO DEU
CUI//REL TO DEU
C U
I// R
EL
T
O D
EU
C U
I// R
EL
T
O D
EU
I.
M
EN
EN
D
EZ
M . D
EI
ER
LE
IN
FOR
CONSTRUCTIO
N
/1
1/
7:
:5
FI
R
E P
R O
TE
C
TI
O
N D
ET
EC
TI
O
N A
N D
A
LA
R M
G
EN
ER
AL
N O
TE
S
A
EC
O M
D E
SI
G
N T
EA
M
C .T
ER
N
ES
FA001
B R
A N
D S
C H
U
TZ
B R
A N
D M
E
LD
E A
N
LA
G E
A
LL
G E
M E
IN
E
H
IN
W E
IS
K
FACP
FLT
ϑ
K
K ϑ
RAS
FIZ
ϑ ϑ
K
Ann.
Evacuate
LOC
K
LOC
Ann.
Evacuate
ABBREVIATIONS FIRE PROTECTION DETECTION
AND ALARM /
ABKUERZUNGEN BRANDMELDEANLAGE
FIRE ALARM CONTROL PANEL
BRANDMELDEZENTRALE
FACP
AIR HANDLING UNIT
LUEFTUNGSANLAGEAHU
BMZ
LOW VOLTAGE MAIN DISTRIBUTION PANEL
NIEDERSPANNUNGSHAUPTVERTEILUNG
FIRE ALARM PUSH-BUTTON
HANDFEUERMELDERHFM
LVMDP
NSHV
MASS NOTIFICATION CONTROL PANEL
SPRACHALAMIERUNGSZENTRALE
MNCP
SAZ
FIRE ALARM PUSH-BUTTON
HANDFEUERMELDER
REMOTE INDICATOR FOR DETECTOR
MELDERPARALLELANZEIGE FUER MELDER
OPTICAL SMOKE DETECTOR
OPTISCHER RAUCHMELDER
ALARM TRANSPONDER / TECHNICAL ALARM MODULE TYPE 1 1IN/ 1 OUT
ALAMIERUNGSKOPPLER / TECHNISCHER ALARMBAUSTEIN TYP 1 1IN/ 1 OUT
AHU EMERGENCY SHUT-OFF PUSH-BUTTON
LUEFTUNGSANLAGEN NOT-AUS TASTER
FIRE ALARM LAYOUT PANEL
FEUERWEHR-LAGEPLANTABLEAU
LEGEND FIRE PROTECTION DETECTION AND
ALARM FLOOR PLAN /
LEGENDE BRANDMELDEANLAGE GRUNDRISS
AHU
HFM
FIRE ALARM CONTROL PANEL
BRANDMELDEZENTRALE
MORE CRITERIA DETECTORS
MEHRKRITERIEN MELDER
STROBE LIGHT "ALERT"
BLITZLEUCHTE "ALARMIERUNG"
STROBE LIGHT "ALERT" IP67
BLITZLEUCHTE "ALARMIERUNG" IP67
ALARM TRANSPONDER TYPE 2 4IN/ 2OUT
ALARMIERUNGSKOPPLER TYP 2 4IN/ 2OUT
ALARM TRANSPONDER TYPE 3 4IN/ 2OUT,
WITH CONTROL EXTENSION ACCORDING TO DETAILED DRAWING
ALARMIERUNGSKOPPLER TYP 3 4IN/ 2OUT,
MIT ANSTEUERUNGSERWEITERUNG GEMÄß DETAILZEICHNUNG
OPTICAL SMOKE DETECTOR, SUSPENDED CEILING
OPTISCHER RAUCHMELDER, ABHANGDECKE
ZD
MORE CRITERIA DETECTORS WITH SOUNDER BASE
MEHRKRITERIEN MELDER MIT LAUTSPRECHERSOCKEL
SMOKE INTAKE SYSTEM
RAUCHANSAUGSYSTEM
IP67
LEGEND FIRE PROTECTION DETECTION AND
ALARM / DIAGRAM
LEGENDE BRANDMELDEANLAGE SCHEMA
COUPLER
KOPPLER
FIRE ALARM PUSH-BUTTON
HANDFEUERMELDER
STROBE LIGHT "ALERT" IP67
BLITZLEUCHTE "ALARMIERUNG" IP67
OPTICAL SMOKE DETECTOR
OPTISCHER RAUCHMELDER
BATTERY
BATTERIE
REMOTE INDICATOR FOR DETECTOR
MELDERPARALLELANZEIGE FUER MELDER
MORE CRITERIA DETECTOR
MEHRKRITERIEN MELDER
FIRE DEPARTMENT INFORMATION AND CONTROL SYSTEM
FEUERWEHR-INFORMATIONSZENTRALE
FLT FIRE ALARM LAYOUT PANEL
LAGEPLANTABLEAU
STROBE LIGHT "ALERT"
BLITZLEUCHTE "ALARMIERUNG"
MORE CRITERIA DETECTOR WITH SOUNDER BASE
MEHRKRITERIEN MELDER MIT LAUTSPRECHERSOCKEL
RAS SMOKE INTAKE SYSTEM
RAUCHANSAUGSYSTEM
LEGEND MASS NOTIFICATION FLOOR PLAN /
LEGENDE SPRACHALARMANLAGE GRUNDRISS
SURFACE MOUNTED SPEAKER FOR WALL AND CEILING,
ADJUSTABLE TO 0,75W, 1,5W, 3W AND 6W
AU…
This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.
File details come from the government source that posted it. Updated .