W912CH25Q0033-0007.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. Contract ID Code Page Of

2. Amendment/Modification No.

3. Effective Date

4. Requisition/Purchase Req No.

5. Project No. (If applicable)

6. Issued By Code 7. Administered By (If other than Item 6) Code

8. Name And Address Of Contractor (No., Street, City, County, State and Zip Code)

9A. Amendment Of Solicitation No.

9B. Dated (See Item 11)

10A. Modification Of Contract/Order No.

10B. Dated (See Item 13) Code Facility Code

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning ____________ copies of the amendments: (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. Accounting And Appropriation Data (If required)

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS

It Modifies The Contract/Order No. As Described In Item 14.

A. This Change Order is Issued Pursuant To: The Changes Set Forth In Item 14 Are Made In

The Contract/Order No. In Item 10A.

B. The Above Numbered Contract/Order Is Modified To Reflect The Administrative Changes (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) Set

Forth In Item 14, Pursuant To The Authority of FAR 43.103(b).

C. This Supplemental Agreement Is Entered Into Pursuant To Authority Of:

D. Other (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return _______________ copies to the Issuing Office.

14. Description Of Amendment/Modification (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. Name And Title Of Signer (Type or print)

16A. Name And Title Of Contracting Officer (Type or print)

15B. Contractor/Offeror 15C. Date Signed 16B. United States Of America 16C. Date Signed

By (Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

NSN 7540-01-152-8070

PREVIOUS EDITIONS UNUSABLE

30-105-02 STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

SEE SCHEDULE

X

Firm Fixed Price

0007 2026MAY06

W912CH

ACC-DTA

6501 E. 11 MILE RD.

DETROIT ARSENAL, MI 48397-5000

KIMBERLY J. PARISEK

EMAIL: KIMBERLY.J.PARISEK.CIV@ARMY.MIL

W912CH-25-Q-0033

2025JUN25

X

X 2026JUN02 02:00pm

/SIGNED/

2 signed

SEE SECOND PAGE FOR DESCRIPTION

1 6

CONTINUATION SHEET

Reference No. of Document Being Continued Page of

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SUPPLEMENTAL INFORMATION

Buyer Name: KIMBERLY J. PARISEK

Buyer Office Symbol/Telephone Number: CCTA/(520)942-7021

Type of Contract 1: Firm Fixed Price

Kind of Contract: Supply Contracts and Priced Orders

Weapon System: Collective Protection Equipment

*** End of Narrative A0000 ***

SOLICITATION: W912CH-25-Q-0033

AMENDMENT: 0007

1)The purpose of Amendment 0007 to Request for Quote W912CH-25-Q-0033 is as follows:

a)To extend the offer due date and time as indicated below:

FROM: Thursday, 12-FEB-2026 at 1400 (Eastern Time)

TO: Tuesday, 02-JUN-2026 at 1400 (Eastern Time)

b) Modified Section A narrative to include alternate buyer/contact information (CPT Castonguay, Contract Specialist, EMAIL:

catherine.a.castonguay.mil@army.mil) for inquires and RFQ submissions.

c)To include Section F narrative for Time of Delivery Schedule.

c)To include new clause RFO FAR 52.222-90 include updated clause RFO FAR 52.244-6.

d) Please note the below FAR clauses have been deleted due to the Revolutionary FAR Overhaul (RFO) effective 01 February 2026:

52.211-8 Time of Delivery

252.227-7014 Rights in Other Than Commercial Computer Software and Other Than Commercial Computer Software Documentation

252.227-7019 Validation of Asserted Restrictions -- Computer Software

52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance

52.204-23 Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab or Other Covered

Entities

52.204-28 Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders - Federal Supply Schedules, Governmentwide Acquisition Contracts, and

Multi-Agency Contracts

52.204-30 Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders Prohibition

52.204-25 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment

52.204-29 Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders - Representation and Disclosures

52.204-8 Annual Representations and Certifications (MAR 2025) (DEVIATION 2025-O0003) and (DEVIATION 2025-O0004)

52.204-24 Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment

252.204-7019 Notice of NIST SP 800-171 DoD Assessment Requirements

52.204-16 Commercial and Government Entity Code Reporting

52.204-22 Alternative Line Item Proposal

52.211-1 Availability of Specifications Listed in the GSA Index of Federal Specifications, Standards and Commercial Item Descriptions, FPMR Part 101-29

52.211-2 Availability of Specifications Listed in the DODISS and Descriptions Listed in the Acquisition Management Systems and Data

Requirements Control List, DOD 5010.12-L

2)All other terms and conditions of W912CH-25-Q-0033 remain unchanged and in full force and effect.

*** END OF NARRATIVE A0009 ***

2 6

W912CH-25-Q-0033

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

1. This request for quotation (RFQ) is full and open competition and will result in a firm fixed price (FFP) purchase order for the supply identified below:

REQUIREMENT

NOUN: ENVIRONMENTAL CONTROL UNIT (ECU)

NSN: 4120-01-608-7504

PART NO.: 17-3-3260-2

PRODUCTION QUANTITY: 3 EA

OPTION QUANTITY: Up to 100%

UNIT OF ISSUE: Each (EA)

SURVEILLANCE CRITICALITY DESIGNATOR: B

2. There is a Technical Data Package (TDP) associated with this procurement. The TDP is distribution code "C", which limits access to US

Government agencies & their contractors. Please refer to Section C for additional information. OFFERORS MUST BE GRANTED TDP ACCESS PRIOR

TO SUBMITTING AN OFFER OR THE OFFER SUBMISSION WILL NOT BE CONSIDERED.

3. Military preservation, packing, and marking are required and shall be accomplished in accordance with Section D, all applicable requirements of MIL-STD-2073-1, and the Special Packaging Instruction (SPI).

4. All shipments shall be free on board (FOB) destination to the following address:

XU W0L7 BLUE GRASS ARMY DEPOT

XU GEN SUP STORAGE PT CRP WHSE 211

431 BATTLEFIELD MEMORIAL HIGHWAY

RICHMOND, KY, 40475-5070

DoDAAC: W22PVJ

NOTE: The Procuring Contracting Officer (PCO) has authorized the contractor to ship early when at no additional cost to the Government.

5. Please acknowledge all amendments to this RFQ in the space provided under Section A.

6. This RFQ contains provisions/clauses that require you, the offeror, to complete fill-ins and/or representations. Please review and complete all such items. Otherwise, your offer may be determined ineligible for award.

7. To be considered for award: Please return one signed copy of your offer, in accordance with Section A, by the date and time indicated in the associated SAM.gov posting. All offers submitted in response to this RFQ shall be valid for a minimum of ninety (90) calendar days following the offer due date.

8. All questions pertaining to this RFQ shall be directed in writing to:

Kim Parisek

CONTRACT SPECIALIST, ARMY CONTRACTING COMMAND - DETROIT ARSENAL

E-MAIL: kimberly.j.parisek.civ@army.mil

AND

CPT Catherine Castonguay

CONTRACT SPECIALIST, ARMY CONTRACTING COMMAND - DETROIT ARSENAL

E-MAIL: catherine.a.castonguay.mil@army.mil

*** END OF NARRATIVE A0001 ***

3 6

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

DELIVERIES OR PERFORMANCE

Status Regulatory Cite Title Date Status Regulatory Cite Title Date _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

1 DELETED 52.211-8 TIME OF DELIVERY JUN/1997

F.1 TIME OF DELIVERY

F.1.1 The Government requires delivery to be made according to the following schedule:

CLIN ESTIMATED QTY CALENDAR DAYS AFTER AWARD

CLIN 0001AA 5 EA 150 DAYS

CLIN 0002AA 5 EA 150 DAYS (IF EXERCISED)

_____ ______ EA _______ DAYS WITH FAT / _______ DAYS WITHOUT FAT

_____ _______ EA __________ DAYS

_____ _______ EA __________ DAYS

F.1.2 The Government will evaluate equally, as regards time of delivery, offers that propose delivery of each quantity within the applicable delivery period specified above. Offers that propose delivery that will not clearly fall within the applicable required delivery period specified above, may be considered nonresponsive and rejected. The Government reserves the right to award under either the required delivery schedule or the proposed delivery schedule, when an offeror offers an earlier delivery schedule than required above. If the offeror proposes no other delivery schedule, the required delivery schedule above will apply.

Offeror's Proposed Delivery Schedule:

CLIN ESTIMATED QTY CALENDAR DAYS AFTER AWARD

_____ _______ EA ________ DAYS

_____ _______ EA ________ DAYS WITH FAT / _______ DAYS WITHOUT FAT

_____ _______ EA ________ DAYS

_____ _______ EA ________ DAYS

F.1.3 Attention is directed to the Contract Award provision of the solicitation that provides that a written award or acceptance of offer mailed, or otherwise furnished to the successful offeror, results in a binding contract. The Government will mail or otherwise furnish to the offeror an award or notice of award not later than the day award is dated. Therefore, the offeror should compute the time available for performance beginning with the actual date of award, rather than the date the written notice of award is received from the

Contracting Officer through the ordinary mails. However, the Government will evaluate an offer that proposes delivery based on the

Contractor's date of receipt of the contract or notice of award by adding (1) five calendar days for delivery of the award through the ordinary mails, or (2) one working day if the solicitation states that the contract or notice of award will be transmitted electronically. (The term "working day" excludes weekends and U.S. Federal holidays.) If, as so computed, the offered delivery date is later than the required delivery date, the offer will be considered nonresponsive and rejected.

F.1.4, Only upon approval from Contracting Officer, an accelerated delivery schedule may be acceptable at no additional cost to the

Government.

*** END OF NARRATIVE F0001 ***

4 6

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

CONTRACT CLAUSES

2 DELETED 52.204-18 COMMERCIAL AND GOVERNMENT ENTITY CODE MAINTENANCE AUG/2020

3 DELETED 52.204-23 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR HARDWARE, SOFTWARE, AND SERVICES DEC/2023

DEVELOPED OR PROVIDED BY KASPERSKY LAB AND OTHER COVERED ENTITIES

(DEC 2023)

4 DELETED 52.204-28 Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders?Federal Supply DEC/2023

Schedules, Governmentwide Acquisition Contracts, and Multi-Agency

Contracts (Dec 2023)

5 ADDED 52.222-90 ADDRESSING DEI DISCRIMINATION BY FEDERAL CONTRACTORS APR/2026

6 ADDED 52.244-6 SUBCONTRACTS FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES (APR APR/2026

2026)

7 DELETED 252.227-7014 RIGHTS IN NONCOMMERCIAL COMPUTER SOFTWARE AND NONCOMMERCIAL COMPUTER JAN/2025

SOFTWARE DOCUMENTATION(JAN 2025)

8 DELETED 252.227-7019 VALIDATION OF ASSERTED RESTRICTIONS--COMPUTER SOFTWARE (JAN 2025) JAN/2025

9 DELETED 52.204-30 Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders?Prohibition (Dec DEC/2023

2023)

10 DELETED 52.204-25 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO NOV/2021

SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT

5 6

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

REPRESENTATIONS, CERTIFICATIONS, AND OTHER STATEMENTS OF OFFERORS

11 DELETED 52.204-29 Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders-Representation DEC/2023 and Disclosures (Dec 2023)

12 DELETED 52.204-8 ANNUAL REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS (MAR 2025) (DEVIATION 2025-- MAR/2025

O0003) and (DEVIATION 2025-O00004)

13 DELETED 52.204-24 REPRESENTATION REGARDING CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO NOV/2021

SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT

INSTRUCTIONS, CONDITIONS, AND NOTICES TO OFFERORS

14 DELETED 52.204-16 COMMERCIAL AND GOVERNMENT ENTITY CODE REPORTING AUG/2020

15 DELETED 52.204-22 ALTERNATIVE LINE ITEM PROPOSAL JAN/2017

16 DELETED 252.204-7019 NOTICE OF NIST SP 800-171 DOD ASSESSMENT REQUIREMENTS NOV/2023

17 DELETED 52.211-1 AVAILABILITY OF SPECIFICATIONS LISTED IN THE GSA INDEX OF FEDERAL SEP/2023

SPECIFICATIONS, STANDARDS AND COMMERCIAL ITEM DESCRIPTIONS, FPMR PART

101-29 (Sep 2023)

18 DELETED 52.211-2 Availability of Defense Specifications, Standards, and Data Item SEP/2023

Descriptions in the Acquisition Streamlining and Standardization

Information System (ASSIST) Website (Sep 2023)

6 6