SF30 SPE60520R0215 - Amendment 0006.pdf

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

☒The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers ☐ is extended. ☒ is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning __1__ copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required) See Section G

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.)

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor ☐ is not ☐ is required to sign this document and return 0 copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Amendment issued for the following reasons:

1. Deletion of requirements.

a. Due to changing US Government requirements; CLIN 0002 and CLIN 0003 are deleted in entirety.

See Additional Pages for Further Details.

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

16C. DATE SIGNED

Previous edition unusable STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016) Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.2

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

1 4

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER

3. EFFECTIVE DATE

02/04/2020

4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER

See Block 14

5. PROJECT NUMBER (If applicable)

6. ISSUED BY CODE SPE605 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

DEFENSE LOGISTICS AGENCY ENERGY – PC&S

8725 JOHN J. KINGMAN ROAD

FORT BELVOIR, VA 22060-6222

BUYER/SYMBOL: Mark Davis/DLA ENERGY-FEPCA PHONE: 571-767-0341 E-MAIL: Mark.A.Davis@dla.mil

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

SPE60520R0215

☒ 9B. DATED (SEE ITEM 11)

1/17/2020

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NUMBER

10B. DATED (SEE ITEM 13)

CODE FACILITY CODE

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED:

SPE60520R0215 / Amendment 0006

Page 2 of 4 Pages

A. The purpose of amendment 0006 is to provide updates to the request. The solicitation is revised as follows:

1. Due to changing US Government requirements, it is in the best interest of the US Government to delete in its entirety CLIN 0002 and CLIN 0003. US Government MAY resolicit at a later date once/if requirements are definitive

B. Section B1.05 – SUPPLIES TO BE FURNISHED (OVERSEAS PC&S) (ALASKA/HAWAII) (DLA

ENERGY JAN 2012) – As a result of the change described in paragraph A, Section B.105 is revised as follows:

1. CLIN 0002 & 0003 are removed from further consideration, all other CLINS remain unchanged and in effect (changes in bold):

FROM:

LINE

ITEM

NSN /

Product Description

COUNTRY DELIVERY POINT DELIVERY

MODE

QUANTITY

(gallon)

0001 9130-01-545-8464 TURBINE

FUEL, AVIATION, (F34) Georgia

GPS. 41.669035, 45.058419

Vaziani Training Area

Vaziani, Georgia

Tank Truck with Pump and Meter

110,000

0002 9130-00-753-5026 JET

FUEL, AVIATION (JA1)

Ukraine

Kul’bakino Airfield Military Unit B2137 1 Aerodromna Street Mykolaiv, Ukraine

Tank Truck with Pump and Meter

400,000

0003 9130-00-753-5026 JET

FUEL, AVIATION (JA1)

Ukraine

Kul’bakino Airfield Military Unit B2137 1 Aerodromna Street Mykolaiv, Ukraine

Tank Truck with Pump and Meter

400,000

0004 9130-01-545-8464 TURBINE

FUEL, AVIATION, (F34)

Lithuania

Pabrade Training Area Vilniaus, Lithuania 15174

Tank Truck with Pump and Meter

240,000

0005 9130-01-545-8464 TURBINE

FUEL, AVIATION, (F34)

Poland

53° 23' 33.97" N 16° 05' 06.97" E

Lotnisko Wojskowe w Mirosławcu, 78-540, Poland

Tank Truck with Pump and Meter

180,000

0006 9140-01-556-9156 DIESEL

FUEL, 10PPM SULF(SFD) Romania

Str Aerodromului No.1 - Base Motor Pool Gas Station Campia Turzii, Romania

Tank Truck 60,000

ITEM PRODUCT TOTAL ESTIMATED UNIT PRICE PER GALLON

QTY (USG)

0002 JA1 400,000 USG $_________________________

Product: (JA1) JET FUEL, AVIATION NSN: 9130-00-753-5026

Period of Performance: 03/01/2020-11/30/2023

Escalator: PLWFMEDCRG-Platts Jet FOB Med Cargo (AAIDL00) Prior Week Average (Updated Monday)

Base-Ref: 01/13/2020 Base-Price: $1.858443

Page 3 of 4 Pages

NSN Delivery Identification State

9130-01-545-8464 (F34) N00061MYKU - MILTARY UNIT B2137 MYKOLAI

TURBINE FUEL, AVIATION

Delivery Address: 1 AERODRAMNA STREET MYKOLAIV 99999

Service Code Delivery DODAAC Ordering Office DODAAC

NAVY N00061 N00061

Mode : TANK TRUCK W/PUMP & METER

No. of Tanks Capacity Type Tank Location

1 313430 ABOVE GROUND TANK(S) MILITARY UNIT A4465(SEE

NARRATIVE)

Delivery Hours: 0800 - 1800

Delivery Notes: The fuel needs to go to a fuel warehouse (storage) of the Military Unit A4465 that is located at the airfield, basically. The airfield name is Kulbakino, and it's located at the outskirts of the city of Mykolaiv (within the city limits). The address is 1 Aerodromna Street. The UPN Naval Aviation assets share this military airfield with the Air Force (because as of right now the UPN doesn't have its own airfields (they used to have one in Sevastopol). So this airfield is practically in the city, not far from the Mykolaiv Railway Station.

Delivery Ticket Notes: YES, METERED DELIVERY TICKETS REQUIRED

ITEM PRODUCT TOTAL ESTIMATED UNIT PRICE PER GALLON

QTY (USG)

0003 JA1 400,000 USG $_________________________

Product: (JA1) JET FUEL, AVIATION NSN: 9130-00-753-5026

Period of Performance: 03/01/2020-11/30/2023

Escalator: PLWFMEDCRG-Platts Jet FOB Med Cargo (AAIDL00) Prior Week Average (Updated Monday)

Base-Ref: 01/13/2020 Base-Price: $1.858443 NSN Delivery Identification State

9130-01-545-8464 (F34) CDFKULAIRF - KUL'BAKINO AIRFIELD MILITA

TURBINE FUEL, AVIATION

Delivery Address: 1 Aerodromnaya Street B2137 Mykolaiv 99999

Service Code Delivery DODAAC Ordering Office DODAAC

USAF FP5518 FP5518

Mode: TANK TRUCK W/ PUMP & METER

No. of Tanks Capacity Type Tank Location

1 100000 ABOVE GROUND TANK(S) KULBAKINO AIRFIELD

Delivery Hours: 0800 1600 MONDAY THRU FRIDAY

Page 4 of 4 Pages

TO:

LINE

ITEM

NSN /

Product Description

COUNTRY DELIVERY POINT DELIVERY

MODE

QUANTITY

(gallon)

0001 9130-01-545-8464 TURBINE

FUEL, AVIATION, (F34) Georgia

GPS. 41.669035, 45.058419

Vaziani Training Area

Vaziani, Georgia

Tank Truck with Pump and Meter

110,000

Deleted

Deleted

0004 9130-01-545-8464 TURBINE

FUEL, AVIATION, (F34)

Lithuania

Pabrade Training Area Vilniaus, Lithuania 15174

Tank Truck with Pump and Meter

240,000

0005 9130-01-545-8464 TURBINE

FUEL, AVIATION, (F34)

Poland

53° 23' 33.97" N 16° 05' 06.97" E

Lotnisko Wojskowe w Mirosławcu, 78-540, Poland

Tank Truck with Pump and Meter

180,000

0006 9140-01-556-9156 DIESEL

FUEL, 10PPM SULF(SFD) Romania

Str Aerodromului No.1 - Base Motor Pool Gas Station Campia Turzii, Romania

Tank Truck 60,000

End of Amendment