SF30_SPE601-25-R-0318-0001.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

1. CONTRACT ID CODE

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO.

See Block 14

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO. 5. PROJECT NO. (If applicable)

6. ISSUED BY CODE SPE601 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., street, county, State and ZIP Code)

CODE FACILITY CODE

SPE60125R0318

X

2025 JUL 28

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.

10B. DATED (SEE ITEM 13)

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of OffersX is extended, X is not extended.

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

1 copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER NO.

IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc. ) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

E. IMPORTANT: Contractor is not, X is required to sign this document and return 1 copies to issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

NSN 7540-01-152-8070

Previous edition unusable

STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

16B. UNITED STATES OF AMERICA15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

(a) By completing Items 8 and 15, and returning

DLA ENERGY AEROSPACE ENRGY-DLAE-M

BLDG 5730

1525 WURTSMITH STREET

JBSA LACKLAND TX 78236

15C. DATE SIGNED 16C. DATE SIGNED

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

3. EFFECTIVE DATE

See Attached Continuation Sheet(s).

(X)

CHECK ONE

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

9B. DATED (SEE ITEM 11)

13. THIS APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 2 OF 2 PAGES

SPE60125R0318 - 0001

The purpose of Amendment 0001 is to:

1.Provide Government responses to the following industry questions:

Vendor questions and responses:

Q1: Does the new contract cover LOX of NMRTC Yokosuka ?

Government Response: This requirement covers the delivery of Aviator Breathing Oxygen (ABO) for NMRTC Yokosuka into one (1) 4,900 GL above ground Liquid Oxygen Tank.

Q2: The "Pricing worksheet" you attached has "$" written in the entry, but would it be okay if we corrected it to "￥" here?

Government Response: A revised Pricing Worksheet reflecting the change will be attached to this amendment.

Q3: We have quotation about How to submit this Price list. Is it ok to send this email to you after we fill out the pricing worksheet list?

Government Response: The revised Pricing Worksheet must be submitted with all required proposal documentation before the solicitations’ closing date.

Q4: Is it correct to fill out No. 12, 17, 23, 24, & 30 in contract sheet SF1449?

Government Response: Complete only the locations for which you are submitting a proposal, along with all CLIN items applicable to the corresponding product/location.

Q5: Pricing worksheet per dollar(＄), can we submit by Japanese Yen(￥) ?

Government Response: A revised Pricing Worksheet reflecting the change will be attached to this amendment.

Q6: Regard to specification of LOX(MIL PRF-27210J), Is periodic inspection waivered as well current contract ? See below and attached.

4.2.2 Periodic inspection. A representative product specimen of oxygen shall be obtained as specified in 4.3.1.1 (Type I) or 4.3.1.2 (Type II) and shall be taken once every 60 calendar days for the duration of the contract. This sample shall be shipped to the specified laboratory (6.2) for testing to determine compliance with requirements specified in Table II. The specified laboratory shall also test for purity and moisture if there is sufficient sample.

The purity results for Type II oxygen and the moisture results for Type I and Type II oxygen shall be reported for correlation purposes and shall not be used to determine compliance to requirements of 3.2 or 3.3.3.

Government Response: Any and all exception requests are to be submitted with solicitation documents by closing date.

2.Provide revised Attachment E - Pricing Worksheet SPE60124R0318.

3.Offerors must submit all original solicitation required documents as well as the signed Amendment 0001 when submitting their proposal.

4.Notify the Offeror’s the solicitation closing date remains the same at 27 Aug 2025 at 3:00 PM Central Daylight Time

(CDT).