SIR 697DCK-26-R-00174.pdf

1. REQUISITION NUMBER PAGE 1 OF

2. CONTROCT NO. 3.AWARD/

EFFECTIVE DATE

4. ORDER NUMBER 5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION

ISSUE DATE

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME b. TELEPHONE NUMBER (No collect calls) 8. OFFER DUE DATE/LOCAL TIME

9. ISSUED BY

13. METHOD OF SOLICITATION

CODE

14. DELIVER TO 15. ADMINISTERED BY CODE

17a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE16a. CONTRACTOR/

OFFEROR

CODE

FACILITY

CODE

CODE

TELEPHONE NO.

16b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN

OFFER

17b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK

BELOW IS CHECKED

RFQ IFB RFP

SEE ADDENDUM

18.

ITEM NO.

19.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

20.

QUANTITY

21.

UNIT

22.

UNIT PRICE

23.

AMOUNT

24. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA 25. TOTAL AWARD AMOUNT (For Government Use Only)

26. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN 27. AWARD OF CONTRACT: REFERENCE

. YOUR OFFER ON SOLICITATION

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

28a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR

28b. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 28c. DATE SIGNED

29a. CONTRACT AUTHORITY (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

29b. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or print) 29c. DATE SIGNED

10. THIS ACQUISITION IS

UNRESTRICTED OR

SIC:

SIZE STANDARD:

SET ASIDE: % FOR:

11. DELIVERY FOR FOB

DESTINATION UNLESS

BLOCK IS MARKED

SEE SCHEDULE

12. DISCOUNT TERMS

SMALL BUSINESS

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 16, 22, 23, & 28

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH

AND DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND

ON ANY ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS

SPECIFIED HEREIN

DATED

OFFER

30a. QUANTITY IN COLUMN 20 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED

39a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED CONTRACT AUTHORITY

REPRESENTATIVE

32c. DATE

39b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 39c. DATE

40a. RECEIVED BY (Print)

40b. RECEIVED AT (Location)

40c. DATE REC'D (MM/DD/YYYY) 40d. TOTAL CONTAINERS

38. PAID BY

31. SHIP NUMBER 32. VOUCHER NUMBER 33. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

PARTIAL FINAL

35. CHECK NUMBER

36. S/R ACCOUNT NUMBER 37. S/R VOUCHER NUMBER

36. PAYMENT

COMPLETE PARTIAL FINAL

ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE

CONTRACT, EXCEPT AS NOTED:

697DCK-26-R-00174

C698309F

698309 DOT FAA

AIR TRAFFIC CONTROL TOWER

317 AIRPORT RD

MINOT ND 587031486

FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION

AAQ-500 - REGIONAL ACQUISITIONS

10101 HILLWOOD PARKWAY

FORT WORTH TX 76177-1524

FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION

AAQ-500 - REGIONAL ACQUISITIONS

10101 HILLWOOD PARKWAY

FORT WORTH TX 76177-1524

09/01/2026 1700 CT

CS-26-00510

Carey Gonzalez 817-222-4370

AAQ520FTW-AFN

100.00

AAQ520FTW-AFN

Joshua L. Haker

561720

$22

08/13/2026

C698309F

Minot Air Traffic Control Tower (ATCT) and

System Support Unit (SSU) Janitorial Services, ND. Located at 317 Airport Rd, Minot, ND

Continued...

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGES

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

SUPPLIES/SERVICES

(B)

UNIT

(D)

UNIT PRICE

(E)

AMOUNT

(F)

OPTIONAL FORM 336 (4-86)

Sponsored by GSA FAR (48 CFR) 53.110

ITEM NO.

(A)

QUANTITY

(C)

NSN 7540-01-152-8067

58703

Delivery: 180 Days After Award

Period of Performance: 10/01/2026 to

09/30/2031

00001 Base Year (10/01/2026 thru 09/30/2027) MOT ATCT and SSU Janitorial Services

Electronic & IT: 03

Period of Performance: 10/01/2026 to

09/30/2027

00002 Option Year I (10/01/2027 thru 09/30/2028) MOT

ATCT and SSU Janitorial Services

Electronic & IT: 03

(Option Line Item)

(Expected Exercise Date/Days After Award: )

07/01/2027

Period of Performance: 10/01/2027 to

09/30/2028

00003 Option Year II (10/01/2028 thru 09/30/2029) MOT

ATCT and SSU Janitorial Services

Electronic & IT: 03

(Option Line Item)

(Expected Exercise Date/Days After Award: )

07/01/2028

Period of Performance: 10/01/2028 to

09/30/2029

00004 Option Year III (10/01/2029 thru 09/30/2030)

MOT ATCT and SSU Janitorial Services

Electronic & IT: 03

(Option Line Item)

(Expected Exercise Date/Days After Award: )

07/01/2029

Period of Performance: 10/01/2029 to

09/30/2030

00005 Option Year IV (10/01/2030 thru 09/30/2031) MOT

ATCT and SSU Janitorial Services

Electronic & IT: 03

(Option Line Item)

Continued...

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGES

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

SUPPLIES/SERVICES

(B)

UNIT

(D)

UNIT PRICE

(E)

AMOUNT

(F)

OPTIONAL FORM 336 (4-86)

Sponsored by GSA FAR (48 CFR) 53.110

ITEM NO.

(A)

QUANTITY

(C)

NSN 7540-01-152-8067

(Expected Exercise Date/Days After Award: )

07/01/2030

Period of Performance: 10/01/2030 to

09/30/2031

Contractor shall provide all labor, materials, transportation, and supervision in accordance with attached statement of work, and/or attached specifications and drawings. The NAICS is 561720, Janitorial Services, Contractors must have an active registration in the System for Award Management (SAM), www.sam.gov, to receive the award. The SAM registration requirements include obtaining a Unique Entity

ID Number and then registering online at

WWW.sam.gov.

Section A - Solicitation/Contract Form

SA3 PAYMENT

The Contractor shall submit an application for payment monthly, or at more frequent intervals if determined by the Contracting Officer. The application for payment shall be submitted to the COR for approval. The COR will forward the payment application to the Contracting Officer for payment processing. The application for payment shall be broken down to include a schedule of values. Also, in accordance with Clause no. 3.3.1-2 entitled 'Payments under Fixed Price Construction Contracts', applications for payments submitted require the certification stated in paragraph

(c) of this clause. Requests for payment that do not contain the required certification will not be processed for payment.

SA4 VEHICLE ACCESS

In accordance with FAA Order 1900.1G any vehicle that will require access with the fenced area must be registered with the Facility Manager and have identification media affixed to it. All vehicles entering the controlled perimeter of the facility are subject to random inspection by Security Officers (who are authorized and present)

SA5 PHOTOGRAPHS

In accordance with FAA Order 1600.69, Paragraph 319 All employees on this contract are strictly prohibited from taking any photographs during the duration of this contract without prior approval of the Facility Manager.

SA40 FAA FACILITY REGULATIONS

Contractor personnel, including employees of subcontractors, suppliers, etc., working on or visiting an FAA facility shall abide by all appropriate traffic, parking, security, and airport regulations in effect at that facility.

(End of Clause)

Section B - Supplies or Services/Prices Section B - Schedule

Section B - Supplies or Services/Prices

Location Per Month Per Year

Minot Air Traffic Control Tower (ATCT) and System Support Unit (SSU) Janitorial Services, ND.

Located at 317 Airport Rd, Minot, ND 58703

Base Year (10/1/2026-9/30/2027) $__________________ $__________________

Option Year I (10/1/2027-9/30/2028) $__________________ $__________________

Option Year II (10/1/2028-9/30/2029) $__________________ $__________________

Option Year III (10/1/2029-9/30/2030) $__________________ $__________________

Option Year IV (10/1/2030-9/30/2031) $__________________ $__________________

Grand Total (including ALL Option Years): $_____________________

AUTHORIZED SIGNATORY (Print Name & Title):

AUTHORIZED SIGNATORY (Signature):

This requirement is to furnish all labor, materials, equipment, transportation, insurance, notifications, licenses, permits, fees and supervision necessary to provide the required services in accordance with the Statement of Work, contract clauses, and wage rates. The offered price must encompass all costs related to (a) direct and indirect labor, fringe benefits, overhead, G & A expenses, profit, material, equipment, other direct costs, insurance, freight, handling, transportation, inspection, testing, operation, and maintenance manuals, bonds, etc., (b) federal, state, and local taxes, (c) all applicable fees permits, licenses, and (d) any miscellaneous charges.

Clause List

SA25 PRICES/COSTS FOR SERVICES

Furnish all labor, materials, equipment, transportation, insurance, notifications, licenses, permits, fees and supervision necessary for Janitorial Services at Minot Air Traffic Control Tower (ATCT) and System Support Unit (SSU) ND. Located at 317 Airport Rd, Minot, ND 58703 in accordance with the specifications, drawings, contract clauses, and wage rates.

The offered price shall encompass all costs related to (a) direct and indirect labor, fringe benefits, overhead, G&A expenses, profit, material, equipment, other direct costs, insurance, freight, handling, transportation, inspection, testing, operation and maintenance manuals, bonds, etc., (b) federal, state, and local taxes, (c) all applicable fees permits, licenses, and (d) any miscellaneous charges.

An offeror is required to provide a price for each contract line item (CLIN). Failure to comply may result in the rejection of the subject offer. A single award shall be made. There shall be no split award. In the event that the CLIN price for any line item is materially unbalanced, the entire offer may be rejected without discussion with the offeror.

In the event of any disparity between the CLIN price and the total offered price, the CLIN price shall be deemed correct, and the total offered amount shall be revised accordingly, unless available information indicates otherwise.

Effective April 1, 1996, the Federal Aviation Administration (FAA) began operating under the new FAA Acquisition Management System. The l996 DOT Appropriation Act, Public Law 104-50, mandated that the FAA rewrite its acquisition regulations and granted legislative relief from certain laws. The Federal Acquisition Regulations (FAR), Federal Acquisition Streamlining Act of 1994, Small Business Act, and Competition in Contracting Act, are three of these laws.

(End of Clause)

SA29 SOLICITATION QUESTIONS

All contractors proposing this project desiring an interpretation or clarification of the specifications, drawings, contract terms and conditions, etc., must make the request by e-mail to Carey Gonzalez @ Carey.Gonzalez@FAA.GOV; Attn: Minot Air Traffic Control Tower (ATCT) and System Support Unit (SSU) Janitorial Services. Telephone questions will not be accepted. The requestor shall provide a company name, point-of -contact name, address and telephone number, as well as a return e-mail address or FAX number.

The Contracting Officer is the only person authorized to make clarifications, interpretations, or changes to this solicitation.

QUESTIONS ARE DUE by: 25 August 2026 at 12 pm CT.

(End of Clause)

SA30 SITE VISIT

There is a Highly ENCOURAGED site visit on 21st August 2026, at 0930 am CT.

a. Meeting point: Minot Air Traffic Control Tower (ATCT) and System Support Unit (SSU) Janitorial Services. Located at 317 Airport Rd, Minot, ND 58703

b. The FAA facility escort has been instructed not to answer any questions about the project during the site visit, please do not ask them any. All questions from the site visit must be submitted in writing according to the RFO's instructions in Section B, Clause B005 Solicitation Questions (above). The FAA assumes no responsibility for any conclusions or interpretations made by the contractor based on the information received by any means other than in writing from the Contracting Officer. The FAA does not assume responsibility for any understanding reached or representation made concerning conditions, which can affect the work, by any of its officers or agents before the execution of this contract, unless that understanding or representation is expressly stated in the contract.

c. To attend the site visit, advance notice by email to Carey Gonzalez, carey.gonzalez@faa.gov is required by 17th August 2026, at 12 pm CT to the FAA points of contact listed just below. You are required to provide your company name and representative's name and number.

POC: Carey Gonzalez, carey.gonzalez@faa.gov

The remainder of this page has been intentionally left blank.

Section C - Description/Specifications Scope of Work

Reference the Statement of Work listed in Section J for complete specification details. An abbreviated scope of work is provided below for the contractor's benefit. the complete scope of work is described within the statement of work of this solicitation.

Clause List

AC4548 EMERGENCY SITUATIONS AND EXERCISES DURING CONTRACT PERFORMANCE

(JUL 2015)

(a) Emergency situations and exercises are temporary exceptions to the prohibition of contractor personnel not being subject to the direction and control of Government personnel when performing non-personal contract services in FAA facilities.

(b) All contractor personnel at a FAA work site or facility during an actual emergency shall conform to the procedures posted or directed by FAA officials responsible for emergency response at that site or facility. Such officials include evacuation wardens/monitors, security personnel, Emergency Readiness Officers, management, etc.

(c) Contractor personnel shall participate in all emergency exercises, including evacuations, as part of performance under this contract. On rare occasions and based on advance arrangements that are then announced at the time of an exercise, contractor personnel will be excused from evacuations.

(d) Contractor management/supervisors shall ensure that each contractor employee assigned work in FAA facilities possesses a general awareness of emergency and evacuation procedures at all locations where the employees might be during an emergency or exercise. Information on emergency procedures may be requested from the Contracting Officer’s Representative (COR) or a designated FAA contact point at the work site.

Section D - Packaging and Marking Clause List

D - SECTION D - N/A

There are no applicable Section D clauses.

Section E - Inspection and Acceptance Clause List

3.1-1 CLAUSES AND PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (JUL 2019)

This screening information request (SIR) or contract, as applicable, incorporates by reference the provisions or clauses listed below with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make the full text available, or offerors and contractors may obtain the full text via Internet at:

https://fast.faa.gov/contractclauses.cfm.

(End of clause)

3.10.4-1 CONTRACTOR INSPECTION REQUIREMENTS (APR 1996)

3.10.4-4 INSPECTION OF SERVICES - BOTH FIXED-PRICE & COST REIMBURSEMENT (APR

1996)

3.10.4-16 RESPONSIBILITY FOR SUPPLIES (APR 1996)

Section F - Deliveries or Performance Clause List

3.1-1 CLAUSES AND PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (JUL 2019)

This screening information request (SIR) or contract, as applicable, incorporates by reference the provisions or clauses listed below with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make the full text available, or offerors and contractors may obtain the full text via Internet at:

https://fast.faa.gov/contractclauses.cfm.

(End of clause)

3.10.1-9 STOP-WORK ORDER (APR 2025)

3.10.1-24 NOTICE OF DELAY (MAR 2009)

SA13 HOLIDAYS

The following Federal holidays are observed by the Federal Aviation Administration.

HOLIDAY DAY

New Year's Day January 1st

Martin Luther King's Birthday Third Monday in January

Presidents Day Third Monday in February

Memorial Day Last Monday in May

Juneteenth June 19th

Independence Day July 4th

Labor Day First Monday in September

Columbus Day and Indigenous Peoples Day Second Monday in October

Veterans Day November 11th

Thanksgiving Day Fourth Thursday in November

Christmas Day December 25th

Section G - Contract Administration Data Clause List

3.1-1 CLAUSES AND PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (JUL 2019)

This screening information request (SIR) or contract, as applicable, incorporates by reference the provisions or clauses listed below with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make the full text available, or offerors and contractors may obtain the full text via Internet at:

https://fast.faa.gov/contractclauses.cfm.

(End of clause)

3.10.1-22 CONTRACTING OFFICER'S REPRESENTATIVE (APR 2012)

SA14 AUTHORITY OF THE GOVERNMENT

No one other than the Contracting Officer has the authority to authorize or make changes in the terms, conditions, change the scope of work or specifications in the contract, make any commitments or otherwise obligate the Government, or authorize any changes which affect the contract price, delivery schedule, period of performance, or other terms and conditions of the contract.

SA36 CORRESPONDENCE

The contracting officer prefers to receive written communication and documents electronically via email at Carey Gonzalez @ Carey.Gonzalez@FAA.GOV; Attn: 697DCK-26-R-00174 Minot Air Traffic Control Tower (ATCT) and System Support Unit (SSU) Janitorial Services. All email correspondence to the FAA must state the contract number in the 'Subject' field. Electronic documents must be accompanied by an explanatory email and should be sent in a portable-document-format type file (file extension pdf), such as Adobe Acrobat. Vendors are required to ensure that the quality of the administrative content in electronic files represents a reasonably high business standard. The Government is not responsible for the administrative ordering or legibility of correspondence received electronically. Emailed files/documents may not be in a zipped format. If electronic file sizes (i.e., typically expressed as kilobytes or megabytes) are too large for email attachments, recommend delivery in compact disk (CD) format submitted via hard-copy mail. Any CD mailing or printed-paper, hard-copy correspondence will be sent to the contracting officer at the following address.

Carey Gonzalez @ Carey.Gonzalez@FAA.GOV. Attn: 697DCK-26-R-00174 Minot Air Traffic Control Tower (ATCT) and System Support Unit (SSU) Janitorial Services.

Section H - Special Contract Requirements Clause List

3.1-1 CLAUSES AND PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (JUL 2019)

This screening information request (SIR) or contract, as applicable, incorporates by reference the provisions or clauses listed below with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make the full text available, or offerors and contractors may obtain the full text via Internet at:

https://fast.faa.gov/contractclauses.cfm.

(End of clause)

3.1.9-1 ELECTRONIC COMMERCE AND SIGNATURE (JUL 2020)

(a) The Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (E-SIGN) establishes a legal equivalence between:

(1) Contracts written on paper and contracts in electronic form;

(2) Pen-and-ink signatures and electronic signatures; and

(3) Other legally-required written records and the same information in electronic form.

(b) With the submission of an offer, the offeror acknowledges and accepts the utilization of electronic commerce as part of the requirements of this solicitation and the resultant contract.

(c) Certain documents may need to be provided or maintained in original form, such as large-scale drawings impractical to convert to electronic format or a document with a raised seal signifying authenticity. This clause does not change or affect any other requirements that a document must be in paper format to satisfy legal requirements such as for certain real estate transactions.

(d) The use of electronic signature technology is authorized under this solicitation and the resulting contract.

(e) Contractors must not digitally sign any documents with software that uses the Secure Hash Algorithm 1 (SHA- 1). All digitally signed documents and contracts sent to the FAA must use a SHA-256 or higher hash algorithm. This is based on the National Institute of Standards and Technology (NIST) Policy Statement on Hash Functions dated August 5, 2015. Further guidance on the use of SHA-256 is in NIST Special Publication (SP) 800-57 Part 1, section

5.6.2 as amended and SP 800-131A, Revision 1 dated November 6, 2015. Additional guidance on the use of SHA-3 is in NIST SP 800-185 as amended.

(f) Contractors do not have to update documents previously digitally signed using SHA-1 hash algorithms unless the document requires updating. The FAA and contractors may continue to use SHA-1 for the following applications:

Verifying old digital signatures and time stamps, generating and verifying hash-based message authentication codes (HMACs), key derivation functions (KDFs), and random bit/number generation.

(End of Clause)

3.13-15 CONFIDENTIALITY OF DATA AND INFORMATION (NOV 2016)

(a) In performance of this contract, the contractor and any of its subcontractors, may need access to and use various data and information in the possession of the Government.This data and information may have been obtained under conditions which restrict the Government's right to use and disclose this data and information or which may be adverse to the interests of the Government or other parties if it is disseminated or used in a capacity other than in performance of this contract. Therefore, the contractor and its subcontractors agree to abide by any restrictive use conditions on such data and not to: (1) knowingly disclose such data and information to others without written authorization from the Contracting Officer, unless it is already publically available; or (2) use for any purpose other than the performance of this contract any data or information which bears a restrictive marking or legend which the contractor has gained access to through the performance of this contract, or information that should be marked according to FAA Order 1600.75 "Protecting Sensitive Unclassified Information (SUI)". For the sole purpose of this clause, "information" means any communication or representation of knowledge such as facts, data, or opinions in any medium or form, including textual, numerical, graphic, cartographic, narrative or visual form.

(b) In the event the work required to be performed under this contract requires access to proprietary data and information of other companies, the contractor must obtain agreement from such other companies for such use unless such data are provided or made available to the contractor by the Government. Two copies of such company-to-company agreements must be furnished promptly to the Contracting Officer for information only. These agreements must prescribe the scope of authorized use and disclosure of the proprietary data and information as well as any other terms and conditions to be agreed upon between the parties thereto. It is agreed by the contractor that any such data or information, whether obtained by the contractor pursuant to the aforesaid agreement or from the Government, must be protected from unauthorized use by or unauthorized disclosure to any individual, corporation, or organization so long as it remains proprietary.

(c) The contractor agrees to conduct formal training to make employees aware of the requirement to maintain confidentiality of data and information as required above. The contractor must obtain from each employee in connection with this contract a signed Non-Disclosure Agreement. This agreement must provide that the employee will not, during employment or anytime thereafter, disclose or use for current or future benefit of any party any of the data (to include any form of Sensitive Unclassified Information (SUI) described in FAA Order 1600.75) or information not publically available received in connection with the work under the contract.

(d) The contractor agrees to hold the Government harmless and indemnify the Government as to any cost/loss resulting from the unauthorized use or disclosure of third party data or software by the contractor, its employees, subcontractors, or agents.

(e) The contractor agrees to include the substance of this clause in all subcontracts awarded under this contract. The Contracting Officer will consider case-by-case exceptions to this requirement for individual subcontracts in the event that: (1) the contractor considers this clause to be inappropriate and unnecessary in the case of a particular subcontract; (2) the contractor provides a written statement affirming absolute unwillingness of a subcontractor to perform, absent some relief from the substance of this prohibition and the reason why; (3) use of an alternate subcontract source would unreasonably detract from the quality of effort; and (4) the contractor provides the Contracting Officer timely written advance notice of these and any other extenuating circumstances.

(f) Except as the Contracting Officer specifically authorizes in writing, upon completion of all work under this contract, the contractor must return all such data and information described above obtained from the Government, including all copies, modifications, adaptations, or combinations thereof, to the Contracting Officer. Data obtained from another company must be disposed of in accordance with the contractor's agreement with that company, or if the agreement makes no provision for disposition, must be returned to that company. The contractor must further certify in writing to the CO that all copies, modifications, adaptations, or combinations of such data or information which cannot reasonably be returned to the Contracting Officer (or to the appropriate company), have been deleted from the contractor's (and any subcontractor's) records and destroyed. The FAA reserves the right to audit the deletion. The FAA must provide notice of the audit 10 calendar days prior to the audit.

(g) These restrictions do not limit the contractor's (or subcontractor's) right to use and disclose any data and information obtained from another source without restriction.

(End of clause)

H.0001 MEDIA AND MARKETING REVIEW REQUIREMENTS

The FAA’s Office of Communications must review and approve all marketing materials, including press releases and articles about the work being performed under the contract on behalf of the agency, prior to release. Media inquiries about work being performed under the contract on behalf of the agency must be referred to the FAA Contracting Officer AND FAA’s Office of Communications at pressoffice@faa.gov.

Section I - Contract Clauses Clause List

3.1-1 CLAUSES AND PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (JUL 2019)

This screening information request (SIR) or contract, as applicable, incorporates by reference the provisions or clauses listed below with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make the full text available, or offerors and contractors may obtain the full text via Internet at:

https://fast.faa.gov/contractclauses.cfm.

(End of clause)

3.1.7-1 EXCLUSION FROM FUTURE AGENCY CONTRACTS (JUL 2018)

3.1.7-2 ORGANIZATIONAL CONFLICTS OF INTEREST (JAN 2023)

3.1.7-4 ORGANIZATIONAL CONFLICT OF INTEREST - MITIGATION PLAN REQUIRED (OCT

2019)

3.1.7-5 DISCLOSURE OF CONFLICTS OF INTEREST (JUL 2018)

3.2.2.3-67 SPECIAL PRECAUTIONS FOR WORK AT OPERATING AIRPORTS (JUL 2024)

3.2.2.3-83 PROHIBITION AGAINST CONTRACTING WITH INVERTED DOMESTIC

CORPORATIONS (OCT 2015)

3.2.2.7-6 PROTECTING THE GOVERNMENT'S INTEREST WHEN SUBCONTRACTING WITH

CONTRACTORS DEBARRED, SUSPENDED, OR PROPOSED FOR DEBARMENT (APR 2023)

3.2.2.7-8 DISCLOSURE OF TEAM ARRANGEMENTS (APR 2008)

3.2.4-27 LIMITATION OF PRICE AND CONTRACTOR OBLIGATIONS (OCT 2019)

3.2.4-28 CANCELLATION OF ITEMS (OCT 2019)

3.2.5-1 OFFICIALS NOT TO BENEFIT (OCT 2024)

3.2.5-3 GRATUITIES OR GIFTS (OCT 2024)

3.2.5-4 CONTINGENT FEES (OCT 2024)

3.2.5-5 ANTI-KICKBACK PROCEDURES (OCT 2024)

3.2.5-6 RESTRICTIONS ON SUBCONTRACTOR SALES TO THE FAA (OCT 2024)

3.2.5-8 WHISTLEBLOWER PROTECTION FOR CONTRACTOR EMPLOYEES (APR 2024)

3.3.1-1 PAYMENTS (JUL 2018)

3.3.1-6 DISCOUNTS FOR PROMPT PAYMENT (JUL 2018)

3.3.1-8 EXTRAS (OCT 2024)

3.3.1-10 AVAILABILITY OF FUNDS (OCT 2024)

3.3.1-16 PROHIBITION OF ASSIGNMENT OF CLAIMS (OCT 2024)

3.3.1-17 PROMPT PAYMENT (OCT 2024)

3.3.1-20 PROVIDING ACCELERATED PAYMENT TO SMALL BUSINESS SUBCONTRACTORS

(OCT 2012)

3.3.1-34 PAYMENT BY ELECTRONIC FUNDS TRANSFER- SYSTEM FOR AWARD

MANAGEMENT (OCT 2024)

3.4.1-10 INSURANCE - WORK ON A GOVERNMENT INSTALLATION (OCT 2020)

3.4.2-7 FEDERAL, STATE, AND LOCAL TAXES - FIXED-PRICE, NONCOMPETITIVE

CONTRACT (APR 2025)

3.4.2-8 FEDERAL, STATE, AND LOCAL TAXES - FIXED PRICE CONTRACT (APR 2025)

3.5-1 AUTHORIZATION AND CONSENT (APR 2023)

3.5-2 NOTICE AND ASSISTANCE REGARDING PATENT AND COPYRIGHT INFRINGEMENT

(JAN 2009)

3.5-3 PATENT INDEMNITY (APR 2017)

3.6.1-1 NOTICE OF TOTAL SMALL BUSINESS SET-ASIDE (OCT 2019)

3.6.1-3 UTILIZATION OF SMALL, SMALL DISADVANTAGED, WOMEN-OWNED, SERVICE-

DISABLED VETERAN OWNED, AND HUBZONE SMALL BUSINESS CONCERNS (APR 2025)

3.6.1-4 SMALL BUSINESS SUBCONTRACTING PLAN (APR 2025)

3.6.1-7 LIMITATIONS ON SUBCONTRACTING (JUL 2021)

3.6.1-11 MENTOR-PROTEGE REQUIREMENTS AND EVALUATION (APR 2025)

3.6.1-12 NOTICE OF SET-ASIDE OR NONCOMPETITIVE AWARD TO SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED SMALL BUSINESS (JUL 2024)

3.6.1-15 POST-AWARD SMALL BUSINESS PROGRAM RE-REPRESENTATION (JUL 2023)

3.6.2-1 CONTRACT WORK HOURS AND SAFETY STANDARDS ACT-OVERTIME

COMPENSATION (OCT 2018)

3.6.2-2 CONVICT LABOR (APR 2025)

3.6.2-12 EQUAL OPPORTUNITY FOR VETERANS (APR 2022)

3.6.2-13 EQUAL OPPORTUNITY FOR WORKERS WITH DISABILITIES (APR 2022)

3.6.2-16 NOTICE TO THE GOVERNMENT OF LABOR DISPUTES (APR 2025)

3.6.2-28 SERVICE CONTRACT LABOR STANDARDS (APR 2025)

3.6.2-30 FAIR LABOR STANDARDS ACT AND SERVICE CONTRACT LABOR STANDARDS -

PRICE ADJUSTMENT (MULTIPLE YEAR AND OPTION CONTRACTS) (APR 2025)

3.6.2-39 TRAFFICKING IN PERSONS (OCT 2024)

3.6.2-44 NOTIFICATION OF EMPLOYEE RIGHTS UNDER THE NATIONAL LABOR RELATIONS

ACT (APR 2025)

3.6.2-46 PAID SICK LEAVE UNDER EXECUTIVE ORDER 13706 (APR 2025)

3.6.3-7 WASTE MANAGEMENT AND POLLUTION PREVENTION (APR 2025)

3.6.3-8 ALTERNATIVES TO PRODUCTS CONTAINING OZONE DEPLETING SUBSTANCES

AND HYDROFLUOROCARBONS (APR 2025)

3.6.3-13 AFFIRMATIVE PROCUREMENT OF RECYCLED CONTENT AND PRODUCTS UNDER

SERVICE AND CONSTRUCTION CONTRACTS (OCT 2024)

3.6.3-17 EFFICIENCY IN ENERGY-CONSUMING PRODUCTS (OCT 2024)

3.6.3-19 AFFIRMATIVE PROCUREMENT OF BIOBASED PRODUCTS UNDER SERVICE AND

CONSTRUCTION CONTRACTS (APR 2025)

3.6.3-25 AEROSOLS (OCT 2024)

3.6.3-26 FOAMS (OCT 2024)

3.6.4-5 FAA BUY AMERICAN PREFERENCE - STEEL AND MANUFACTURED GOODS (APR

2022)

3.6.4-8 BUY AMERICAN ACT AND FAA BUY AMERICAN PREFERENCE - USMCA

IMPLEMENTATION ACT - BALANCE OF PAYMENTS PROGRAM (JAN 2024)

3.6.4-10 RESTRICTIONS ON CERTAIN FOREIGN PURCHASES (JAN 2010)

3.6.5-1 UTILIZATION OF INDIAN ORGANIZATIONS AND INDIAN OWNED ECONOMIC

ENTERPRISES (JAN 2023)

3.6.6-1 DRUG FREE WORKPLACE (APR 2023)

3.6.6-2 SEAT BELT USE BY CONTRACTOR EMPLOYEES (APR 2023)

3.6.6-3 CONTRACTOR POLICY TO BAN TEXT MESSAGING WHILE DRIVING (JUL 2023)

3.8.2-10 PROTECTION OF GOVERNMENT BUILDINGS, EQUIPMENT, AND VEGETATION (JUL

2019)

3.8.2-11 CONTINUITY OF SERVICES (OCT 2018)

3.8.4-5 GOVERNMENT SUPPLY SOURCES (APR 1996)

3.8.9-2 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND

VIDEO SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT (JUL 2023)

3.9.1-1 CONTRACT DISPUTES (JAN 2020)

3.9.1-2 PROTEST AFTER AWARD (AUG 1997)

3.10.1-7 BANKRUPTCY (APR 1996)

3.10.1-12 CHANGES - FIXED-PRICE (APR 1996) - ALTERNATE II (APR 1996)

3.10.1-25 NOVATION AND CHANGE-OF-NAME AGREEMENTS (OCT 2007)

3.10.1-28 CHANGES REQUIRED BY AMS (JAN 2024)

3.10.6-1 TERMINATION FOR CONVENIENCE OF THE GOVERNMENT (FIXED PRICE) (OCT

1996)

3.10.6-4 DEFAULT (FIXED-PRICE SUPPLY AND SERVICE) (JAN 2020)

3.11-62 PREFERENCE FOR PRIVATELY OWNED U.S. FLAG COMMERCIAL VESSELS (APR

2025)

3.13-14 REPORTING EXECUTIVE COMPENSATION AND FIRST-TIER SUBCONTRACT

AWARDS (APR 2025)

3.2.1.3-2 RIGHT OF FIRST REFUSAL OF EMPLOYMENT (OCT 2019)

(a) The Contractor must give Government employees who have been or will be adversely affected or separated as a result of award of this contract the right of first refusal for employment openings under the contract in positions for which they are qualified, if that employment is consistent with post-Government employment conflict of interest standards.

(b) Within 30 days after contract award, the Contracting Officer will provide to the Contractor a list of all Government employees who have been or will be adversely affected or separated as a result of award of this contract.

(c) The Contractor must report to the Contracting Officer the names of individuals identified on the list who are hired within 90 days after contract performance begins. This report must be forwarded within 120 days after contract performance begins.

(End of clause)

3.2.1.5-4 CONTINUITY OF SERVICES - MISSION CRITICAL CONTRACTS (JAN 2008)

(a) The contractor recognizes that the supplies and/or services under this contract are critical to FAA and must be continued without interruption during times of National Emergency or Incidents of National Significance. Supplies and/or services to be continued without interruption are:

Minot Air Traffic Control Tower (ATCT) and System Support Unit (SSU) Janitorial Services, ND. Located at 317 Airport Rd, Minot, ND 58703

(b) National Emergencies or Incidents of National Significance include:

(1) Outbreak of pandemic influenza or infectious disease;

(2) Terrorist attack; and

(3) Natural disaster.

(c) Because the supplies and/or services under this SIR or contract are deemed critical by FAA, the contractor must make every reasonable effort to deliver these supplies and/or services per the contract requirements during times of National Emergency or Incidents of National Significance; however, the presence of this clause does not affect or diminish the Contractor's rights under Default or Termination clauses incorporated into this SIR or contract.

(d) Within 15 days after award, the contractor must submit a Continuity of Contract Performance Plan to the Contracting Officer (CO) for review and acceptance. This plan describes the processes and tools that the contractor will commit to ensure supplies and/or services are delivered as required during times of National Emergency or Incidents of National Significance. This plan must include the following sections:

(1) Plans and Procedures: Detail the plans and procedures in place that will provide for continued contract performance for supplies and/or services during times of National Emergencies or Incidents of National Significance;

(2) Essential Functions: Record functions that are essential to the continuation of mission critical contract performance;

(3) Delegations of Authority, Planned Order of Succession, and Cross-Training: Procedures in place to ensure personnel are available to make key decisions and perform critical services when primary personnel are unavailable;

(4) Alternate Operating Facilities: When the primary facility is unavailable, detail plans to make available other facilities unaffected by the National Emergency or Incident of National Significance. If contract performance allows, this may include alternatives such as telecommute;

(5) Interoperable and Effective Communications: Identify alternate communication systems if primary systems are unavailable;

(6) Critical Records or Data: Identify plans in place to ensure critical records and data are still available to ensure the integrity of contract performance;

(7) Protection of Human Capital: Identify comprehensive plans to protect the overall health and welfare of the workforce in times of National Emergency or Incidents of National Significance;

(8) Testing and Training of the Plan: Detail comprehensive testing and training of the plan to improve the execution of contract performance in times of National Emergency or Incidents of National Significance;

(9) Devolution of Control and Direction: Identify plans and the ability to transfer authority and responsibility of essential functions from the primary location to other sites and employees; and

(10) Reconstitution and Resuming Normal Operations: Identify procedures and processes to expedite the return of contract performance and operations to their normal state.

(e) The Continuity of Contract Performance Plan must be made available by the contractor to all authorized contractor personnel with a "need-to-know" for review and use during the term of the contract.

(f) The Continuity of Contract Performance Plan must be updated as needed.

(End of Clause)

3.2.4-34 OPTION TO EXTEND SERVICES (OCT 2019)

The Government may require continued performance of any services within the limits and at the rates specified in the contract. These rates may be adjusted only as a result of revisions to prevailing labor rates provided by the Secretary of Labor. The option provision may be exercised more than once, but the total extension of performance hereunder must not exceed 6 months. The Contracting Officer may exercise the option by written notice to the Contractor within the period specified in the Schedule.

(End of clause)

3.2.4-35 OPTION TO EXTEND THE TERM OF THE CONTRACT (JUL 2021)

(a) The Government may extend the term of this contract by written notice (contract modification) to the Contractor prior to the expiration of the current period of performance provided, that the Government will give the Contractor a preliminary written notice of its intent to extend at least 60 days [60 days unless a different number of days is inserted] before the contract expires. The preliminary notice does not commit the Government to an extension.

(b) If the Government exercises this option, the extended contract must be considered to include this option provision.

(c) The total duration of this contract, including the exercise of any options under this clause, must not exceed 6 (months) 5 (years).

(End of clause)

3.2.5-7 DISCLOSURE REGARDING PAYMENTS TO INFLUENCE CERTAIN FEDERAL

TRANSACTIONS (OCT 2024)

(a) Definitions.

(1) "The Act," as used in this clause, means section 1352, title 31, United States Code.

(2) "Agency," as used in this clause, means executive agency, within the meaning of 5 U.S.C. 101, 102, and 104(I), and any wholly owned Government corporation within the meaning of 31 U.S.C. 9101.

(3) "Covered Federal action," as used in this clause, means any of the following Federal actions:

(i) The awarding of any Federal contract.

(ii) The making of any Federal grant.

(iii) The making of any Federal loan.

(iv) The entering into of any cooperative agreement.

(v) The extension, continuation, renewal, amendment, or modification of any Federal contract, grant, loan, or cooperative agreement.

(4) "Indian tribe" and "tribal organization," as used in this clause, have the meaning provided in section 4 of the Indian Self-Determination and Education Assistance Act (25 U.S.C. 5304) and include Alaskan Natives.

(5) "Influencing or attempting to influence," as used in this clause, means making, with the intent to influence, any communication to or appearance before an officer or employee of any agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with any covered Federal action.

(6) "Local government," as used in this clause, means a unit of government in a State and, if chartered, established, or otherwise recognized by a State for the performance of a governmental duty, including a local public authority, a special district, an intrastate district, a council of governments, a sponsor group representative organization, and any other instrumentality of a local government.

(7) "Officer or employee of an agency," as used in this clause, includes the following individuals who are employed by an agency:

(i) An individual who is appointed to a position in the Government under title 5, United States Code, including a position under a temporary appointment.

(ii) A member of the uniformed services, as defined in subsection 101(3), title 37, United States Code.

(iii) A special Government employee, as defined in section 202, title 18, United States Code.

(iv) An individual who is a member of a Federal advisory committee, as defined by the Federal Advisory Committee Act, title 5, United States Code, appendix 2.

(8) "Person," as used in this clause, means an individual, corporation, company, association, authority, firm, partnership, society, State, and local government, regardless of whether such entity is operated for profit, or not for profit. This term excludes an Indian tribe, tribal organization, or any other Indian organization with respect to expenditures specifically permitted by other Federal law.

(9) "Reasonable compensation," as used in this clause, means, with respect to a regularly employed officer or employee of any person, compensation that is consistent with the normal compensation for such officer or employee for work that is not furnished to, not funded by, or not furnished in cooperation with the Federal Government.

(10) "Reasonable payment," as used in this clause, means, with respect to professional and other technical services, a payment in an amount that is consistent with the amount normally paid for such services in the private sector.

(11) "Recipient," as used in this clause, includes the Contractor and all subcontractors. This term excludes an Indian tribe, tribal organization, or any other Indian organization with respect to expenditures specifically permitted by other Federal law.

(12) "'Regularly employed," as used in this clause, means, with respect to an officer or employee of a person requesting or receiving a Federal contract, an officer or employee who is employed by such person for at least 130 working days within 1 year immediately preceding the date of the submission that initiates agency consideration of such person for receipt of such contract. An officer or employee who is employed by such person for less than 130 working days within 1 year immediately preceding the date of the submission that initiates agency consideration of such person must be considered to be regularly employed as soon as the officer or employee is employed by such person for 130 working days.

(13) "State," as used in this clause, means a State of the United States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, a territory or possession of the United States, an agency or instrumentality of a State, and multi-State, regional, or interstate entity having governmental duties and powers.

(b) Prohibitions. The offeror, by signing its offer, hereby certifies to the best of his or her knowledge and belief that:

(1) No Federal appropriated funds have been paid or will be paid to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of any agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress on his or her behalf in connection with the awarding of any Federal contract, the making of any Federal grant, the making of any Federal loan, the entering into of any cooperative agreement, and the extension, continuation, renewal, amendment or modification of any Federal contract, grant, loan, or cooperative agreement;

(2) If any funds other than Federal appropriated funds (including profit or fee received under a covered Federal action) have been paid, or will be paid, to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of any agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress on his or her behalf in connection with the screening information request (SIR), the offeror must complete and submit, with its offer, OMB Standard Form LLL, Disclosure of Lobbying Activities, to the Contracting Officer; and

(3) The offeror will include the language of this clause in all subcontract awards at any tier and require that all recipients of subcontract awards in excess of $150,000 must disclose accordingly.

(4) This certification and disclosure is a prerequisite for making or entering into this contract imposed by the Act. Any person who makes a prohibited expenditure or fails to file or amend a disclosure form, must be subject to a civil penalty of not less than $10,000 and not more than $100,000, for each such failure.

(c) The prohibitions of the Act do not apply under the following conditions:

(1) Agency and legislative liaison by its own employees.

(i) The prohibition on the use of appropriated funds, in subparagraph (b)(1) of this clause, does not apply in the case of a payment of reasonable compensation made to an officer or employee of a person requesting or receiving a covered Federal action if the payment is for agency and legislative liaison activities not directly related to a covered Federal action.

(ii) For purposes of subdivision (c)(1)(i) of this clause, providing any information specifically requested by an agency or Congress is permitted at any time.

(iii) The following agency and legislative liaison activities are permitted at any time where they are not related to a specific solicitation for any covered Federal action:

(A) Discussing with an agency the qualities and characteristics (including individual demonstrations) of the person's products or services, conditions or terms of sale, and service capabilities.

(B) Technical discussions and other activities regarding the application or adaptation of the person's products or services for an agency's use.

(iv) The following agency and legislative liaison activities are permitted where they are prior to the Screening Information Request (SIR) of any covered Federal action:

(A) Providing any information not specifically requested but necessary for an agency to make an informed decision about initiation of a covered Federal action;

(B) Technical discussions regarding the preparation of an unsolicited proposal prior to its official submission; and

(C) Capability presentations by persons seeking awards from an agency pursuant to the provisions of a law authorizing such actions;

(2) Professional and technical services.

(i) The prohibition on the use of appropriated funds, in subparagraph (b)(1) of this clause, does not apply in the case of:

(A) A payment of reasonable compensation made to an officer or employee of a person requesting or receiving a covered Federal action or an extension, continuation, renewal, amendment, or modification of a covered Federal action, if payment is for professional or technical services rendered directly in the preparation, submission, or negotiation of submittal/offer or application for that Federal action or for meeting requirements imposed by or pursuant to law as a condition for receiving that Federal action.

(B) Any reasonable payment to a person, other than an officer or employee of a person requesting or receiving a covered Federal action or an extension, continuation, renewal, amendment, or modification of a covered Federal action if the payment is for professional or technical services rendered directly in the preparation, submission, or negotiation of any submittal/offer or application for that Federal action or for meeting requirements imposed by or pursuant to law as a condition for receiving that Federal action. Persons other than officers or employees of a person requesting or receiving a covered Federal action include consultants and trade associations.

(ii) For purposes of subdivision (c)(2)(i) of this clause, 'professional and technical services' must be limited to advice and analysis directly applying any professional or technical discipline. For example, drafting of a legal document accompanying a submittal/offer by a lawyer is allowable.

Similarly, technical advice provided by an engineer on the performance or operational capability of a piece of equipment rendered directly in the negotiation of a contract is allowable. However, communications with the intent to influence made by a professional (such as a licensed lawyer) or a technical person (such as a licensed accountant) are not allowable under this section unless they provide advice and analysis directly applying their professional or technical expertise and unless the advice or analysis is rendered directly and solely in the preparation, submission or negotiation of a covered Federal action. Thus, for example, communications with the intent to influence made by a lawyer that do not provide legal advice or analysis directly and solely related to the legal aspects of his or her client's submittal/offer, but generally advocate one proposal over another are not allowable under this section because the lawyer is not providing professional legal services.

Similarly, communications with the intent to influence made by an engineer providing an engineering analysis prior to the preparation or submission of a submittal/offer are not allowable under this section since the engineer is providing technical services but not directly in the preparation, submission or negotiation of a covered Federal action.

(iii) Requirements imposed by or pursuant to law as a condition for receiving a covered Federal award include those required by law or regulation and any other requirements in the actual award documents.

(iv) The reporting requirements herein must not apply with respect to payments of reasonable compensation made to regularly employed officers or employees of a person.

(3) Only those communications and services expressly authorized by paragraphs (c)(1) and (2) of this clause are permitted under this clause.

(d) Disclosure.

(1) If the Contractor, who requests or receives from an agency a Federal contract, has made or has agreed to make any payment using non-appropriated funds (to include profits from any Covered Federal action), to any person for the purpose of influencing or attempting to influence an officer or employee of any Agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress on his or her behalf in connection with a Covered Federal action, the Contractor must file with that agency a disclosure form, OMB Standard Form LLL, Disclosure of Lobbying Activities..

(2) The Contractor must file a disclosure form at the end of each calendar quarter in which there occurs any event that materially affects the accuracy of the information contained in any disclosure form previously filed by such person under subparagraph (d)(1) of this clause.